Lindsey Vonn - Val d'Isere Super G Interview - video Dailymotion

Lindsey Vonn Fans

Translation:  Interviewer: Lindsey Vonn the record winner from Val d’Isere is on the podium again. This would be the 12th podium place here. Lindsey many congrats on another great run. I have the feeling I’ve a deja-vu because you come so often to the finish and we congratulate you. You were satisfied with your Run?   Lindsey: Yeah I was very satisfied. At the top at the first jump I didn’t give so much direction and lost some time. But after that till the finish I’m satisfied. In the technical part I was good and the line was good. I didn’t make a big mistake like yesterday. For sure I can always get better but I know that Sofi had a great run with no mistakes. With this mistake at the top it was difficult to win. But I’m almost there and two times on the podium on the weekend and four times during the last races that’s okay.   Interviewer: That’s what I wanted to ask. In every Downhill on the podium and now in the Super G too. How does your mindset change for the rest of the Season when you know that you can ski both disciplines for the crystal globe.   Lindsey: I’ll use this time to recharge but my goal is then to get better and ski without those mistakes. From my point of view I trained Super G better as what I showed in the races and that’s what I have to change. I have a little camp before Zauchensee and hopefully this helps me and I can move one step forward. It’s a good direction because the self confidence builds up everyday with every race and this looks good for the Olympic Games.   Interviewer: Then we wish you all the best and merry Christmas.  Lindsey: Thank you. Happy New Year.   All rights belong to ORF

Transcript

00:00Linse, die Rekordsiegerin von Val d'Isère landet, so wie es aussieht, auch heute wieder

00:11am Podium und das wäre der 12. Stockerlplatz hier vor Ort. Linse, herzliche Gratulation zu

00:16einer weiteren tollen Fahrt. Ich habe das Gefühl, ich habe ein bisschen ein Déjà-vu,

00:20weil wir so oft sagen Gratulation, Gratulation. Sie sind ins Ziel gekommen und waren sehr zufrieden

00:25mit dieser Fahrt, oder? Ja, ich war zufrieden. Also oben auf die erste Spur habe ich nicht

00:28genug Richtung gegeben und ein bisschen Zeit verloren, aber von dann bis zum Schluss

00:32bin ich zufrieden. Also technisch war ich, ich war ganz gut, die Linie war gut und ich

00:39habe keinen großen Fehler gemacht wie gestern. Also sicher kann ich, kann ich immer mich

00:44verbessern und ich habe, aber ich habe gewusst, dass die Sophie hat so einen super Lauf, sauber,

00:48fehlerfrei und mit diesen Fehler oben, das ist schwer zu gewinnen, aber trotzdem, ich bin knapp dabei

00:57und zweimal am Wochenende auf dem Podest, viermal von fünf Rennen auf dem Podest, das reicht schon.

01:05Genau das wollte ich gerade fragen. In jeder Abfahrt am Podest jetzt auch gleich im zweiten

01:09Super-G wieder am Podium. Wie ändert sich jetzt auch Ihr Mindset mit der Herangehensweise an die

01:14restliche Saison, wenn man weiß, man kann eigentlich in jeder Disziplin dann auch um die

01:17Kristallkugel mitfahren? Ja, also ich werde sicher diese Zeit benutzen, ein bisschen zu recharge machen,

01:24aber mein Ziel ist dann, also mich zu verbessern, ohne diese Fehler fahren und ich habe in meiner

01:32Meinung ist Super-G viel besser trainiert, als was ich habe gemacht beim Rennen und das muss ich

01:38etwas anders machen. Also ich habe eine kleine Camp vor Saugensee und hoffentlich kann ich mit

01:45das arbeiten und hoffentlich noch einen Schritt weiter, aber das ist eine super Richtung, weil

01:50das Selbstvertrauen, es baut jeden Tag, jeden Rennen und das schaut gut aus für die Olympischen Spiele.

01:56Dann wünschen wir alles Gute und vor allem frohe Weihnachten. Danke, guten Rutsch. Danke.

Lindsey Vonn - Val d'Isere Super G Interview

Kategorie

Transkript

Empfohlen