Skip to playerSkip to main content
رابط الحلقة الأولى مدبلجة : https://youtu.be/T8a-WfbM1cg

للإشتراك بقناة البحر الأسود باللغة العربية : https://bit.ly/3J2Hpyr


لقد كانت "نفس" عروسة طفلة والتي تم بيعها إلى رجل أعمال. تم حجزها من قبل زوجها، لقد أصبحت ضحية عنف هي وابنها. لقد فشلت في الهروب من زوجها ، "وداد", وباءت جميع محاولاتها بالفشل. عانت "نفس" لكي تشرح سبب ضرب زوجها لها لابنها، محاولة إقناعه بأنها مجرد لعبة. لقد توفي أخو "نفس" والذي كان قريبها الوحيد أثناء محاولته إنقاذها. مصطفى، رجل أعمال من منطقة البحر الأسود، يأتي إلى اسطنبول من أجل عقد اتفاقات جديدة مع وداد، ويقوم بإحضار عائلته معه. يقيم مصطفى وعائلته في منزل وداد ويلاحظ "طاهر" أخ مصطفى أن "نفس" قد تعرضت لعنف منزلي. وللأسف لا يستطيع "طاهر" القيام بأي شيء لمساعدة "نفس" ولكن "نفس" تقوم بوضع خطة جديدة للهروب في ذلك المساء وتختبأ في شاحنة "طاهر" مع ابنها. خطتها هي الخروج من تلك الشاحنة بعد مغادرتها للمنزل وبدء حياة جديدة مع ابنها. ولكن الأمور لاتجري وفقا للخطة، يغلب النعاس "نفس" وابنها في مؤخرة الشاحنة. وعند استيقاظهم يجدون أنفسهم في "طرابزون" على البحر الأسود.

#مسسلسلات_تركية #مسلسل_تركي_مدبلج #مدبلج #مسلسل_مترجم

Category

📺
TV
Transcript
00:30سمعني يا عمي ما بعرف اذا انا نفدتك من الموت ولا ما نفدتك
00:34الاعمار بيد الله
00:36بس مع هيك انت اكرمتني كتر خيرك
00:40انا بقصود انه بنوب مالك مديون لالي
00:44يمكن ما كنت رح اموت من ضربة سكين
00:48يعني ما نفدتني من الموت يمكن
00:52بس كمان جرح السكين منه سهد
00:56بعرف طعمته بوجع كتير
01:00بالنسبة لحياتي انا بعرف اني ماني مديون فيها لمخلوق
01:04ايه الحمدلله
01:06معناها
01:11نحنا هيك اتصافينا
01:15شو يعني
01:16بقصد انه انا بلشت ادايق
01:20وكل هالدلال والاهتمام انا مبطيقه
01:25ما في الو داعي اصلا
01:27ماشي
01:29خلص براحتك بس حبيت اتشكرك على اللي عملته معي
01:34تشكرتني
01:35سمعه
01:37مراد
01:39اللي كل يوم بيشتغل نفس الشغل
01:43رح يكسب نفس المكسب
01:45اللي بيمشى على نفس الطريق كل يوم
01:47وبفكر انه رح يوصل لمكان غير
01:49هذا بيكون غبي
01:55مو مظبوط كلامي
01:57اللي مظبوط كلامي ولا لا
02:00انت عندك كرامي وراسك كبير
02:03وكتير شام
02:04بحب خبرك اني بحاجة لواحد مثلك
02:06اصلا
02:07اي رجل اعمال رح يكون بحاجة لواحد مثلك
02:12عمي
02:17بعتذر لانه هيك شغل ما بيناسبني
02:20اه
02:21اه
02:23ليش انت عرفت شغلك معي وشو رح تكون طبيعته
02:27عطيني فرصة احكي لتفهم
02:30فرصة
02:31بكل الاحوال
02:34اذا بيلزمك اي شي كل المطلوب منك
02:38تعمل لي تليفون
02:45اي اكشال الله يسلم
02:48عمي
02:52المفتاح انسيته
02:54اي مفتاح
02:55اه
02:56مو الي هذا المفتاح
03:00مو الي هذا المفتاح
03:02بظن العلاق
03:03موسيقى
03:05موسيقى
03:06موسيقى
03:07موسيقى
03:08موسيقى
03:09موسيقى
03:11موسيقى
03:12موسيقى
03:14بس لحظة
03:44يلا يا مراد
04:04لك يلا
04:07يلا
04:14يلا
04:32سارفك تمشي
04:57صار فيك تمشي
04:59السلام عليكم يا بيتي
05:15وعليكم السلام بابا
05:17شو ما بدك تفوتيني؟
05:18طبعا بابا فوت أهلا وسهلا فيك شرفت
05:20جيت بوقتك فوت لأيلا كفوت
05:22مشغول بالي يا مراد
05:26شو صار ايجا ولا لا
05:28طمنيني عنه بنتي
05:30احكي
05:32لا والله يا بابا لسه لا هلا ما بين
05:36خامحه
05:38حنيفه خانم
05:41انت مين بتكون؟
05:43عثمان امام الجامع
05:47آآ مبنع عرفتك عرفتاي
05:51ابوك اهاده ما هيك؟
05:53ايء البابا
05:55امك متوفيه؟
05:57ايه الله يرحمها
05:59الله يرحم اترابه ويعاء عنا
06:02آمين
06:04عنده هيك متوفيه؟
06:05ما شاء الله ما شاء الله مع أنه أبوك المسكين عايش من دون مرأة بس وشه منور مثل البدر
06:13ايشو هاج ليك هالخد قديش مورد ما شاء الله
06:20نفسه خضرة
06:21صحيح انت كمان كل من عسل الطاهر
06:25طي لأنه أكيد ما بيكون في حد عم بيقوم فيك
06:29خالتي حنيفة بابا في عنده مين يقوم فيه دايرين بالنا عليه
06:34يلا حنيفة يلا أنت ممكن تماشي من شوي الله معي
06:37أنا ماشي
06:38أنت لكان أنا
06:39ما جاي على باري امشي
06:41قل لي معنا أنت أنت شيخ ما هيك
06:43ايه مظبوط أنا شيخ وإمام جامع كمان
06:46ايه جامع
06:46هو موهن
06:48شوفي هو بعيد كتير بعيد بشوار يعني
06:52منشوفك برمضان
06:54أصدي بالتراويح منشوفها الوش الحلو
06:57ايه
06:57لا تنسى تاكل من عسل طاهر
07:00بابا معقول بدنا نشوفها بصلاة التراويح كمان
07:03لاي � rainforest
07:04شايمة
07:05معطية
07:05ماشي
07:06ايه خلص
07:07تاخد معا منه كل يوم الصباح
07:10الله يرضى عليك ويقويك
07:12الله يسلمك
07:13الله يسلمك
07:13coalition
07:14مم
07:15ما صدقت حماتي لما قالت أنه هالمخلوقة مخرفة ومضيعة عقلاته
07:19والله اللي بيدي أياب تتذكره لو من عشرين سنة
07:21انت شام بتحكي بصوت وطي بربربربربربربر
07:24انا عمقول يعني
07:26الشي اللي انت بدك اياب تتذكريه فورا ما شاء الله
07:29وبتتذكري كتير كمان
07:30طبعاً لأنه بيكون في إليك مصلحة منه في أنتي
07:33أنا راح أبرك بس يخلص دوايه مشان تبعته
07:38بس بتعرف شو؟
07:40إصحك إنك تبعته مع طاهر
07:42لأنه بخاف أوصه يعني
07:44خالتة حنيفة يلا روحي على أشغالك
07:47الله يوفقك يلا
07:48قصدي يعني دوبك صوصلي طريقك طويل
07:51يلا بالسلامة
07:53تمام صني
07:54يلا روحي
07:55بخير اللحي
08:01الله معي
08:02لا تتواخذيني بنتي
08:03ما بتتواخذي
08:06شو هالمخلوقة؟
08:08والله أنا كنت راح تقمن وقاحتها
08:15لك تركوني تركوني يدفنو
08:18قولك إنت ما في منك فائدة ولك
08:20خليك سلمي شي مرة واحدة بحياتك
08:23بس لا حضرتك ما بتفكر غير بحالك
08:26وأنا لقيت لحالي ليش تركتك نظر
08:29لأنه عرفت إنه ما في منك فائدة بأي شي
08:32مشان هيك هي تركتك
08:44ليك مراد
08:46اللي كل يوم بيشتغل نفس الشغل
08:48رح يكسب نفس المكسب
08:50اللي بيمشي على نفس الطريق كل يوم
08:52وبفكر إنه رح يوصل لمكان غير
08:58هذا بيكون غبي
09:00مو مظبوط كلامي
09:02اللي مظبوط كلامي ولا لا
09:05أنت عندك كرامي وراسك كبير
09:07وكتير شام
09:08بحب خبرك إني بحاجة لواحد مثلك
09:10أصلاً
09:13أي رجل أعمال رح يكون بحاجة لواحد مثلك
09:16بعتذر لأنه هيك شغل ما بيناسبني
09:20آه
09:22آه
09:24ليش أنت عرفت شغلك معي وشو رح تكون طبيعته؟
09:27أعطيني فرصة أحكي لتفهم
09:31فرصة
09:32موسيقى
09:34موسيقى
09:38موسيقى
10:08ترجمة نانسي قنقر
Comments

Recommended