Skip to playerSkip to main content
في إسطنبول، نشأت سيلا (كانسو ديري) في عائلة ذات تاريخ طويل، وتعيش حياة سعيدة ومليئة بالسلام دون أن تعرف ما سيحدث لها. لكن في يوم من الأيام، تلتقي بأسرتها الحقيقية التي كانت قد ظنت أنها فقدتها، وتكتشف تقاليدهم التي لا يمكن مقاومتها. حياتها تنقلب رأسًا على عقب. يأتي والدها وأخيها الحقيقيان إلى منزل سيلا الذي نشأت فيه، ويخبرونها أن والدتها على وشك الموت وأن آخر أمنية لها هي رؤية ابنتها. لكنهم يخفون عنها أنهم سيأخذونها لتزوّجها في مقابل "البردل".

تسافر سيلا إلى مدينتها التي وُلدت فيها لرؤية والدتها، لكنها لا تدري ما سيحدث لها. بينما كانت تعتقد أن مسقط رأسها سيمنحها جمال الحياة، فهي في الواقع غير مدركة لما سيحصل. أثناء تحضيرها لحفل زفاف شقيقها، لا تعرف أنها تستعد لحفل زفافها هي نفسها. وفقًا للتقاليد، تُجبر على الزواج من بوران، زعيم قبيلة جنكو (محمد أكيف ألاكورت) في صفقة "البردل"، لأن شقيقها آزاد قد خطف شقيقة الزعيم نارين، ولتجنب إراقة الدماء قررت القبيلة تنفيذ "البردل".
تجد سيلا نفسها في هذا العالم حيث القوانين ليست موجودة والتقاليد تُعتبر القوانين. بينما كانت تعيش سعادة لقاء عائلتها الحقيقية، كانت تعاني من ألم أن تكون ضحية لتقاليدهم. فهل ستتمكن سيلا من الهروب من هذا الفخ القاسي؟

الممثلون : Cansu Dere, Mehmet Akif Alakurt, Zeynep Eronat, Menderes Samancılar, Fatoş Tez, Fatoş Sezer, Muhammed Cangören, Kartal Balaban, Devrim Saltoğlu, Cemal Toktaş, Boncuk Yılmaz, Tayanç Ayaydın

#سيلا #Sıla #مسلسلات_تركية #رمضان2025

Category

📺
TV
Transcript
00:01ليش ما دقيتي الباب؟
00:02شلحي هاتياب لا شوف؟
00:03ما فهمت
00:04شلحي هاتيابي اللي لابسيون؟
00:05ليش؟
00:06انا اجيت يا خانم
00:08ضبيلك الاغراضة للخانم
00:09ليش؟
00:10رايح عشي محل؟
00:11خرسي وعملي ما تمقلتلك
00:13فاهميني انتي شو بدك باغراضي؟
00:15بدي كبن
00:16لا مستحيل
00:17بديك تلبسي الاتيابي اللي انا جبتلك ياهن
00:19لاني ما بسمح لك انتي تمشي بهالمنظر هاد بالشارع
00:22هاتيون عائشة
00:23لا خديون
00:24هاتيون لهون
00:25لا تو اخزيني ما بقديرش
00:27بمشي بالاتياب وما بلبسون لهاتيوني شبتيون
00:29انتي كتير زودتية
00:31من اليوم ورايح بتعملي الشي اللي انا بقلك عليك
00:41جانبير بريشان اشتو اشتو راسي
00:47انداد من وقتي
00:50اللي مبيهي يصحصي
00:55شكرا
00:57شكرا
00:59لك
01:09ترجمة نانسي قنقر
01:12شكرا
01:15مجلس
01:17شكرا
01:19شكرا
01:20شكرا
Be the first to comment
Add your comment

Recommended