- 3小时前
类别
📺
电视文字稿
00:00:00Chinese subtitles by Jonathan Lee
00:00:30Chinese subtitles by Jonathan Lee
00:00:50I suspect the strange things that have been happening around me lately.
00:00:52It's all related to that doll fighting.
00:00:56The most bizarre thing recently
00:00:58He actually appears and disappears like a ghost.
00:01:01To prove that my inference is correct
00:01:04I've been carrying him with me a lot lately.
00:01:07I hope I'm overthinking it.
00:01:09Walking a few steps is not enough
00:01:28But he will bring him here.
00:01:38Let him bring
00:01:40Your aunt
00:01:42You won't bring him here.
00:01:43Why
00:01:45That's not true at all.
00:01:47Do
00:01:49He recently…
00:01:53What? You bullied me again, you gossipy old woman?
00:01:56If you don't like what they say, just ignore it.
00:02:00I've been living here for six months and haven't even fixed the lock.
00:02:04Come on... that's enough.
00:02:06Wen Tu was killed by Gui Shashan
00:02:08Serves you right, you're always so selfish.
00:02:11They raise their own children but don't touch them, yet they raise ghost children.
00:02:14Mrs. Ma is so lucky
00:02:20My lower back has been aching lately from doing things.
00:02:23Do you know where I can find windbreaks?
00:02:26have no idea…
00:02:27No way?
00:02:30Ignore it
00:02:32yes
00:02:49Mom is okay, don't be afraid.
00:02:50Mom is okay, don't be afraid.
00:02:52Wife
00:02:59Mom, it's okay. Don't be afraid.
00:03:03Mother's Spirit
00:03:12Mother's Spirit
00:03:22Ah Yang Lang, let's test your hand skills, Deng Mei Ge.
00:03:24Ah Yang Lang, don't be afraid.
00:03:30Don't be afraid.
00:03:32It's OK
00:03:40Don't be afraid.
00:03:45Master Master
00:03:46The current things need to be sorted out.
00:03:48What else do we need to pay attention to?
00:03:50I've already sealed that cabinet of yours.
00:03:53Please do not open it for the time being.
00:03:55Don't worry, Master.
00:03:57Even if you gave me the Heavenly Road as my courage, I still wouldn't dare open it.
00:03:59Stop it, okay?
00:04:01Do you raise Gu Gu Gu Gu?
00:04:02no
00:04:03This toy was taken by my younger brother after he finished playing with it.
00:04:08Everyone, wake up and calm down!
00:04:10Don't disturb the ghost.
00:04:12Sometimes those figurines
00:04:14It's not like you can just take it or leave it.
00:04:15You can open it whenever you want.
00:04:17Breach of promise
00:04:18He will turn on you.
00:04:20Oh, I know, Master.
00:04:22Thank you, Master.
00:04:23I want to leave
00:04:25Stop doing those things.
00:04:27Hey, Sister Sasha!
00:04:28Wow, your business is booming tonight!
00:04:30So many horse-powered men
00:04:32You have a big discount
00:04:33Cut your head - Single point ritual
00:04:34Hurry up and get into the house and finish.
00:04:36Let me leave work early
00:04:37Hey, oh dear
00:04:38You also need to reduce your weight.
00:04:40I've been scared for a long time.
00:04:41It scared me.
00:04:43After blowing the oil
00:04:44She didn't rush
00:04:49Son, son
00:04:50Mom bought you a new toy to play with.
00:04:53You must take care of our family.
00:04:56Peace and safety
00:04:57windfall
00:04:59My dear, my dear.
00:05:01Where did you go?
00:05:04My body is so wet, why don't I take a shower?
00:05:07I do odd jobs at the clinic.
00:05:09I don't have that much spare money to see a doctor.
00:05:12They're sick and you want me to steal medicine for you again.
00:05:15If you lose
00:05:17Oh dear, oh dear, vegetables, vegetables, vegetables, vegetables!
00:05:21Oh dear, son, son, son!
00:05:23You must take good care of your mother.
00:05:25The sailing wind faith also went smoothly.
00:05:30Where have you run off to again, you stinky old man?
00:05:33Stroke can be fatal
00:05:34Running around all day
00:05:36He died a violent death in the street.
00:05:38I don't know where we'll be collecting his body.
00:05:40I'm not dead yet.
00:05:42dad
00:05:44No need to move me
00:05:45You stole my money to gamble again.
00:05:47Going for drinks, is that right?
00:05:48bastard
00:05:51Hello, hello, hello, what's up?
00:05:54dad
00:05:59Did you push me?
00:06:01Who pushed you?
00:06:02You have no reason to be hateful.
00:06:03There are clearly people pushing it.
00:06:05You got drunk.
00:06:06There were clearly people pushing it.
00:06:08You know
00:06:09Nobody is pushing it.
00:06:10Get up.
00:06:11Get up
00:06:12Do not use this symbol
00:06:13You'll be like this your whole life.
00:06:14He stole someone's money but then denied it.
00:06:16Drinking and drinking again
00:06:17They also said they didn't drink.
00:06:21Don't drink too much. There's a lot of romance in the world, but I'll only find peace when I die. Get out of my way, you're in my way. I must have had a grudge against you in a past life. So many people have died, but I don't see you die. What are you doing? Do you really not want me to die? Take a cold shower, and then you'll get sick and need me to take care of you. I must have had a grudge against you in a past life.
00:06:51Here, Mom, take this pot of hot water. Don't worry, you won't die. If you don't do it this way, your dad might go crazy. It's my fault for not raising you well, Mom. I just got a promotion.
00:07:20You should take this money and buy yourself something to eat. I'd be much better off giving you a son; I'd be happier. Go away.
00:07:28good
00:07:30good
00:07:32good
00:07:34good
00:07:36good
00:07:38good
00:07:40good
00:07:42good
00:07:44good
00:07:46good
00:07:48good
00:07:50good
00:07:52good
00:07:54good
00:08:08good
00:08:10good
00:08:12good
00:08:14good
00:08:16good
00:08:18good
00:08:36good
00:08:38good
00:08:40good
00:08:42good
00:08:44good
00:08:46good
00:08:50good
00:08:54good
00:08:56good
00:08:58good
00:09:00good
00:09:02good
00:09:04good
00:09:06good
00:09:08good
00:09:10good
00:09:16good
00:09:20good
00:09:22good
00:09:24good
00:09:26good
00:09:28good
00:09:30good
00:09:32good
00:09:34good
00:09:36good
00:09:46good
00:09:48good
00:09:50good
00:09:52good
00:09:54good
00:09:56good
00:09:58good
00:10:00good
00:10:02good
00:10:06good
00:10:08good
00:10:10good
00:10:24good
00:10:26good
00:10:56Lyrics and music by Jonathan Lee
00:11:26- Fatigue -
00:11:26- Fatigue -
00:11:31Fatigue
00:11:56Aren't you blocking the way by standing there?
00:12:11You're here? This house is very dirty.
00:12:14It could be fatal under a tree at any moment; you have to move it.
00:12:19Yuxin, please let me know your mother's voice.
00:12:22Please give this key to her for me.
00:12:26You must also take good care of yourselves.
00:12:28You still have to say that?
00:12:30Catch the two younger brothers.
00:12:32Hurry, my little brother is over here.
00:12:33You and your father
00:12:34Everyone's blocking the way here.
00:12:37If you don't kill people, kill ghosts.
00:12:39I called my older brother.
00:12:41Stay at home for a few days first.
00:12:44Uncle Wen
00:12:56Get the CZE license back.
00:12:58I prefer staying at home.
00:12:59This may be unsuitable
00:13:00Are you at home?
00:13:01Think about it
00:13:02Do you have it?
00:13:04That handsome man
00:13:06Can
00:13:07At home
00:13:08Is that right?
00:13:09above
00:13:10red
00:13:16Everyone
00:13:17YoYo Television Series Exclusive
00:13:47YoYo Television Series Exclusive
00:14:17YoYo Television Series Exclusive
00:14:46Excuse me
00:14:51YoYo Television Series Exclusive
00:14:53Have you seen my phone?
00:14:55Where do you have it?
00:15:01Where do you have it?
00:15:04Hello?
00:15:06Mr. Li
00:15:08Mr. Li
00:15:09Coming
00:15:10Where do you have it?
00:15:11Where do you have it?
00:15:12Where do you have it?
00:15:13Where do you have it?
00:15:14Where do you have it?
00:15:15Where do you have it?
00:15:16Where do you have it?
00:15:17Where do you have it?
00:15:18Where do you have it?
00:15:20Where do you have it?
00:15:21Where do you have it?
00:15:22Where do you have it?
00:15:23Where do you have it?
00:15:25Where do you have it?
00:15:26Where do you have it?
00:15:27Where do you have it?
00:15:28Where do you have it?
00:15:29Where do you have it?
00:15:30Where do you have it?
00:15:31Where do you have it?
00:15:32Where do you have it?
00:15:33Where do you have it?
00:15:34Where do you have it?
00:15:35Where do you have it?
00:15:36Where do you have it?
00:15:37Where do you have it?
00:15:38Where do you have it?
00:15:39Where do you have it?
00:15:40Where do you have it?
00:15:41Where do you have it?
00:15:43Where would I get one?
00:15:44Where would I get one?
00:15:45I didn't!
00:15:46Where would I get one?
00:15:47Where would I get one?
00:15:48Where would I get one?
00:15:58You don't have any!
00:15:59Where would I get one?
00:16:00I snatched it
00:16:02This is your total, Jim.
00:16:03Ma Youxin... I heard Asu say...
00:16:06I think your wife, Tong Wen, was possessed by an evil spirit last night, didn't she?
00:16:10Is it true? Why don't you tell me to go see it?
00:16:15Did you know? When Sister Wen was possessed by a ghost...
00:16:19Like a little kid
00:16:22He had said long ago that he died a terrible death.
00:16:25That's strange, before your family moved in...
00:16:28These things have never happened.
00:16:30I guess it's something wrong with my feet?
00:16:33Don't you know? Ma Youxin, his short-lived younger brother
00:16:38When his mother carried him away, he was due to give birth next month.
00:16:40Despite having such a big belly, he split it into smaller sections.
00:16:44It seems I should be able to achieve a more yin-type constitution more often.
00:16:47By the way, their whole family is vegetarian now, isn't they?
00:16:52It's possible that the unborn, short-lived emperor...
00:16:54Did he possess Ah Wen's body?
00:16:56Meeting started
00:16:57You guys are so old, do you really have to kick someone when they're down?
00:17:00Isn't kicking someone when they're down human nature?
00:17:03No, isn't kicking someone when they're down human nature?
00:17:04DJ
00:17:26DJ
00:17:28DJ
00:17:29DJ
00:17:30YoYo Television Series Exclusive
00:18:00Subtitle volunteer Li Zongsheng
00:18:30good
00:19:00Is that you?
00:19:21I almost stepped on it.
00:19:26You just fainted.
00:19:29It's not in my room, I'll rest a little longer.
00:19:32I just fainted.
00:19:39Boss, I'm leaving now.
00:19:50It's not raining outside
00:19:52Don't you need an umbrella?
00:19:54No need, thank you.
00:19:59I'm leaving now.
00:20:01I'm leaving now.
00:20:02I'm leaving now.
00:20:03I'm leaving now.
00:20:04Even if the heavens keep your soul
00:20:07Even if the soul is time-consuming and bizarre
00:20:09Even if the soul frightens you
00:20:11The sound recording session has not yet been held.
00:20:12Don't keep it in your hand
00:20:16Why does this doll live here for you?
00:20:18Found in your bag
00:20:22Nonsense
00:20:23This singing figurine is very interesting.
00:20:25Give it to me
00:20:26I won't talk nonsense.
00:20:28You were just in my dad's room.
00:20:32No, you can't.
00:20:33This doll
00:20:33With heart
00:20:35Mommy
00:20:37Are you awake?
00:20:38You fainted for no apparent reason just now.
00:20:39It can scare me
00:20:40Aren't you prone to fainting?
00:20:42You're so crazy
00:20:44cousin
00:20:46Mommy
00:20:47Where is Dad?
00:20:48Huihui
00:20:49dad
00:20:52What's done?
00:20:54All done
00:20:56Besides this room
00:20:58Every corner of the entire factory
00:21:00All can be monitored
00:21:01very clear
00:21:05This price is already the cheapest.
00:21:07The most beautiful
00:21:09husband
00:21:09Wife
00:21:11You need to go over there.
00:21:12encryption
00:21:12Why don't you explain it to her?
00:21:14What is the "Support Willow Camp"?
00:21:17OK
00:21:17Wait for me to take you there
00:21:18I'll show you
00:21:34Can be haunted
00:21:36I
00:21:38Really
00:21:39yes
00:21:40you
00:21:40yes
00:21:41have
00:21:42you
00:21:43Please feel free to like, share, and tip to support the Mingjing & DianDian column.
00:22:13Like, share, and tip to support the Mingjing and DianDian column.
00:22:43When I woke up
00:22:45I was in her room
00:22:48I have absolutely no recollection of what happened in between.
00:22:52But I can confirm that I was raped.
00:22:58And the person who raped me was
00:23:01That's incredible!
00:23:03You're amazing!
00:23:11Yu San is fine again.
00:23:13Please don't bother me anymore.
00:23:16Excuse me, driver.
00:23:18Aren't you leaving yet?
00:23:19Want to call a hospital ambulance without going to work?
00:23:21Ah ah
00:23:51That's great! Now I have a powerful backer and a powerful support system.
00:24:11I heard from others that
00:24:14It's said that someone is now very close to the boss.
00:24:17They even went into the room, I don't know what they were doing.
00:24:22Damn it, stop talking nonsense!
00:24:26If it weren't for Europe, what would have happened?
00:24:29Europe
00:24:33Europe uses needles to connect your mouth
00:24:39Connect...
00:24:41You're capable enough to not even catch the Crown Princess's eye.
00:24:45She's the youngest daughter, she's very innocent.
00:24:48They won't mess with you.
00:24:51Also, I didn't post my name earlier.
00:24:54I didn't name names.
00:24:56You're the one who needs to take this personally.
00:24:58It is a society governed by the rule of law
00:25:00I have freedom of speech
00:25:05Sister Hua
00:25:09Come to my room
00:25:15That day
00:25:17Will be evaluated
00:25:19I ask you
00:25:21You can't do anything.
00:25:22That day
00:25:23yes
00:25:24That day
00:25:25I didn't do anything.
00:25:27I will inquire
00:25:28I will inquire
00:25:30I will inquire
00:25:31I will inquire
00:25:32I will inquire
00:25:33You are like this
00:25:34I will inquire
00:25:35You are like this
00:25:36You are like this
00:25:38I will inquire
00:25:39You are like this
00:25:40You are like this
00:25:41You are like this
00:25:42Weiwei, what are you doing here?
00:26:09How could you do that?
00:26:10I'll tell your father.
00:26:20Are you alright?
00:26:40Shrimp, what are you looking for? Do you need help?
00:26:54Who are you…
00:26:59Don't you recognize me? We used to go to tutoring together and walk home together.
00:27:03They call you shrimp, they call me char siu bao.
00:27:05I am that stinky fat guy, Shen Yu.
00:27:08Are you Shen Yu?
00:27:12Didn't your whole family move to Guangzhou?
00:27:14Yes, I just got back.
00:27:17You've changed a lot, thankfully you have him.
00:27:21If it weren't for him, I almost wouldn't have recognized you.
00:27:24Did you see me last night?
00:27:30Yes
00:27:39But you can't see me.
00:27:40But today, such sunshine...
00:27:42Why can't you see me?
00:27:43Look at my muscles, they're glowing!
00:27:46I'm giving you back, my little singing bean.
00:27:55Thank you
00:27:57Saying these
00:27:59No need, thank you.
00:28:01Do you remember the past?
00:28:06Does that fat woman bully us every day?
00:28:09She's bad.
00:28:11So she promised you
00:28:12When I was a child, I worked out every day.
00:28:15Playing basketball is good for your health.
00:28:17Many muscles
00:28:18This is how to protect you
00:28:20In short, what bad guys...
00:28:22I'm not nice to you, I bully you.
00:28:24I punched her head until it exploded.
00:28:26Snap
00:28:30I'm used to being harassed.
00:28:33Accept your fate
00:28:36When you really feel wronged
00:28:39I will sing Red Sun
00:28:42What you taught me
00:28:43Ha ha
00:28:44Even if fate is turbulent and unpredictable
00:28:45Even if fate is full of twists and turns
00:28:46Even if fate threatens you
00:28:47If life is boring, don't shed tears.
00:28:49Heart…
00:28:51Heartache should not be abandoned.
00:28:54Why aren't you singing?
00:28:56Ayu, do you believe in ghosts?
00:29:10I have no idea
00:29:12People need to be released every day
00:29:13They're going to release ghosts again.
00:29:14That's not very empty.
00:29:17If I tell you
00:29:20I really like ghosts
00:29:21Do you believe me?
00:29:26It's alright, I'm used to it.
00:29:39With heart
00:29:42I believe you this time.
00:29:44You tell me.
00:29:45good
00:29:47Six months ago
00:29:49I moved
00:29:50Dad found out
00:29:52The Beans I've Always Hidden
00:29:55He planned to throw him away.
00:29:57Who knew that when I got home that day...
00:30:00We saw my dad.
00:30:01Still dizzy on the ground
00:30:04Holding beans in my hand
00:30:07I suspect it is
00:30:09Dad planned to secretly throw him away.
00:30:11This angered the ghost in the head bag.
00:30:16And that ghost
00:30:18It should be my deceased younger brother.
00:30:22That's so bizarre?
00:30:27It's not that I don't believe you.
00:30:28Never mind, just pretend I didn't say that.
00:30:41Hey... what happened to your face?
00:30:47It's nothing, I just accidentally bumped into something and hurt myself.
00:30:50I'll take you to see a doctor.
00:30:53No need to bother
00:30:54If you come with me to the clinic where my mom works...
00:30:59Get some medicine
00:31:01Just nearby.
00:31:02good
00:31:04Miss Chen, I…
00:31:07Miss Chen
00:31:08Please ask Dr. Xie for leniency.
00:31:11I've been running this clinic for over ten or twenty years.
00:31:13Even without a job, there is still hard work.
00:31:15Give me a chance, I don't want to be fired.
00:31:17Okay? Please help me.
00:31:20You're talking nonsense.
00:31:22Dr. Xie did not call the police.
00:31:23You are like this.
00:31:24Blame it on your own hands and feet for not being clean.
00:31:27I beg you
00:31:29You let me thank the doctor.
00:31:30I really can't live without that job.
00:31:32I can't.
00:31:34It's just a contract.
00:31:36I'll give you money.
00:31:38I'll give you the money...
00:31:40Miss Chen
00:31:53Mom, the landlady just called.
00:32:06They said if the guesthouse rooms couldn't be rented out again...
00:32:09We need to pay to rent or sell her.
00:32:12That's clearly a threat to our lives.
00:32:14Do…
00:32:26Assistant Hospital…
00:32:31That's right...
00:32:34했습니다,you live...
00:32:36you…
00:32:38Mom, how about we do it this way?
00:32:39Mom, how about this, I'll go back to the factory tomorrow.
00:32:42Print more street signs and see if anyone rents them.
00:32:46Founder...
00:32:51Good relationship consultant...
00:32:56Like a work assistant
00:33:02Mom, do you miss your little brother very much?
00:33:07That's why I worship Kumanthong.
00:33:14I think I saw my younger brother when he came back.
00:33:33dad
00:33:38Where is my younger brother?
00:33:39Everyone said they threw it away.
00:33:40You can't throw my brother away; he'll come back for revenge.
00:33:43Revenge?
00:33:44Cut down more than a dozen trees and throw them into the sea.
00:33:46What do you need to report? Where is your wallet?
00:33:50Give it to Dad
00:33:58Not much money
00:34:02don't want
00:34:04Do you want to die?
00:34:07Honey
00:34:08I…
00:34:10I... Qiqi
00:34:12One, two, seven
00:34:18I don't raise ghost children anymore.
00:34:20Are you satisfied?
00:34:21Another family jumped into the sea together, embracing each other.
00:34:24Hate family wealth
00:34:27You still have seven days left.
00:34:29You've finally come to your senses! Oh no!
00:34:31I can't wait for you, believe it or not.
00:34:34Oops
00:34:35Oops
00:34:37I don't want to see you, and don't come back.
00:34:41Even if I were to die on the street, I wouldn't give you a damn.
00:34:45You're such a brat!
00:34:48Open someone, open someone, open someone, open someone
00:34:49That's how it is when others sleep.
00:34:50Well…
00:34:54It would be like no one is sleeping.
00:35:01Hiding, not singing, not false.
00:35:06Xuyun
00:35:06Yang Yang Yang
00:35:07ah
00:35:11ah
00:35:14ah
00:35:21ah
00:35:25ah
00:35:29ah
00:35:35ah
00:35:37Come quickly
00:35:39Come quickly
00:35:42Come quickly
00:35:43Come quickly
00:35:43quick
00:35:45Come quickly
00:35:46Come quickly
00:35:50Come quickly
00:36:07No way!
00:36:22You are 8 points short of the total.
00:36:27uncle
00:36:29How do you explain this?
00:36:34I know you as the director
00:36:35It's because I see you're honest.
00:36:38If you don't want to do it, you don't have to do it later.
00:36:43Summer is here, and I'm in a great mood today.
00:36:45dad
00:36:47husband
00:36:50It's getting late
00:36:51I booked a table for your favorite French food.
00:36:54I'll also be meeting the pig boss from Shanghai nearby later.
00:36:57Let's go
00:37:02Are you hungry? What would you like to eat?
00:37:05Um?
00:37:13How could this happen? This world is so unfair.
00:37:19Release public
00:37:23Release public...
00:37:26Ju, use it to eat beer!
00:37:28Okay, please take care of it...
00:37:32Okay, what do you want to eat?
00:37:34in 2003-1900 yuan
00:37:41Zhongmengya
00:37:45Yes
00:38:00It's not worth it even if you have a lot of it.
00:38:01Please feel free to like, share, and tip to support the Mingjing & DianDian column.
00:38:31Donate to support the Mingjing and DianDian columns
00:39:01What do you think?
00:39:04cousin
00:39:05cousin
00:39:07Did you find the phone?
00:39:09Found
00:39:12Let's go
00:39:18alright
00:39:20Donate to support the Mingjing and DianDian columns
00:39:23Donate to support the Mingjing and DianDian columns
00:39:26Donate to support the Mingjing and DianDian columns
00:39:29Donate to support the Mingjing and DianDian columns
00:39:31Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
00:40:01Jonathan Lee
00:40:31Jonathan Lee
00:41:01Jonathan Lee
00:41:31Jonathan Lee
00:42:01Jonathan Lee
00:42:31Jonathan Lee
00:43:01Jonathan Lee
00:43:31Jonathan Lee
00:44:01Jonathan Lee
00:44:31Jonathan Lee
00:45:01Jonathan Lee
00:45:31Jonathan Lee
00:46:01Jonathan Lee
00:46:31Jonathan Lee
00:47:01Jonathan Lee
00:47:31Jonathan Lee
00:48:01Jonathan Lee
00:48:31Jonathan Lee
00:49:01Jonathan Lee
00:49:31Jonathan Lee
00:50:00Jonathan Lee
00:50:30Jonathan Lee
00:51:00Jonathan Lee
00:51:30Jonathan Lee
00:52:00Jonathan Lee
00:52:30Jonathan Lee
00:53:00Jonathan Lee
00:53:30Jonathan Lee
00:54:00Jonathan Lee
00:54:30Jonathan Lee
00:55:00Jonathan Lee
00:55:30Jonathan Lee
00:56:00Jonathan Lee
00:56:30Jonathan Lee
00:57:00Jonathan Lee
00:57:30Jonathan Lee
00:58:00Jonathan Lee
00:58:30Jonathan Lee
00:59:00Jonathan Lee
00:59:30Jonathan Lee
01:00:00Jonathan Lee
01:00:30Jonathan Lee
01:01:00Jonathan Lee
01:01:30Jonathan Lee
01:02:00Jonathan Lee
01:02:30Jonathan Lee
01:03:00Jonathan Lee
01:03:30Jonathan Lee
01:04:00Jonathan Lee
01:04:30Jonathan Lee
01:05:00Jonathan Lee
01:05:30Jonathan Lee
01:06:00Jonathan Lee
01:06:30Jonathan Lee
01:07:00Jonathan Lee
01:07:30Jonathan Lee
01:08:00Jonathan Lee
01:08:30Jonathan Lee
01:09:00Jonathan Lee
01:09:30Jonathan Lee
01:10:00Jonathan Lee
01:10:30Jonathan Lee
01:11:00Jonathan Lee
01:11:30Jonathan Lee
01:12:00Jonathan Lee
01:12:30Jonathan Lee
01:13:00Jonathan Lee
01:13:30Jonathan Lee
01:14:00Jonathan Lee
01:14:30Jonathan Lee
01:15:00Jonathan Lee
01:15:30Jonathan Lee
01:16:00Jonathan Lee
01:16:30Jonathan Lee
01:17:00Jonathan Lee
01:17:30Jonathan Lee
01:17:59Jonathan Lee
01:18:29Jonathan Lee
01:18:59Jonathan Lee
01:19:29Jonathan Lee
01:19:59Jonathan Lee
01:20:29Jonathan Lee
01:20:59Jonathan Lee
01:21:29Jonathan Lee
01:21:59Jonathan Lee
01:22:29Jonathan Lee
01:22:59Jonathan Lee
01:23:29Jonathan Lee
01:23:59Jonathan Lee
01:24:29Jonathan Lee
01:24:59Jonathan Lee
01:25:29Jonathan Lee