Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 semaines
Halloween (1978): Trailer HD VO st FR

La nuit d'Halloween 1963. Le jeune Michael Myers se précipite dans la chambre de sa soeur aînée et la poignarde sauvagement. Après son geste, Michael se mure dans le silence et est interné dans un asile psychiatrique. Quinze ans plus tard, il s'échappe de l'hôpital et retourne sur les lieux de son crime. Il s'en prend alors aux adolescents de la ville.
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Halloween night, it's when people play tricks on each other.
00:32It's all make-believe.
00:33The boogeyman can only come out on Halloween night, right?
00:35Right.
00:36Well, I'm here tonight.
00:37I'm not about to let anything happen to you.
00:42Promise?
00:44Promise.
00:48You know, it's Halloween.
00:50I guess everyone's entitled to one good scare, huh?
00:52He's been here once.
00:55He's on his way.
00:57Tonight.
00:58Families, children, all lined up in rows up and down these streets.
01:03You're telling me they're lined up for a slaughterhouse.
01:06Death has come to your little town, Sheriff.
01:09Oh, God, help me, please!
01:29Oh, God.
01:38Thank you.
01:40Thank you.
01:41You're not вторigent.
01:43Bye.
01:43Bye.
01:48Bye.
01:49Bye.
01:54Bye.
01:55Bye.
01:55Bye.
01:56Bye.
01:56Bye.
01:56Bye.
Commentaires

Recommandations