00:00C'est un événement où ce sont les voitures qui sont mises à l'honneur.
00:04L'Automobile Awards, un gala qui met un coup de projecteur sur les constructeurs les plus innovants du secteur automobile.
00:10Hier soir au cœur de Paris, trois marques françaises parmi les 56 participantes se sont particulièrement distinguées.
00:17La DS8 pour la beauté de son tableau de bord, la Citroën C5 Aircross, sacrée meilleure voiture pour les flottes d'entreprises,
00:23et la Renault 5 électrique qui obtient le grand prix pour son design.
00:26Une fierté pour l'industrie française.
00:28Ce prix est très particulier parce que c'est un des rares où on est primé par ses pairs, par ses collègues, par ses copains, ses concurrents, ses compétiteurs.
00:40Donc ça a beaucoup de valeur en fait.
00:41Quand je vois l'ensemble des participants, je crois que c'est un signal fort,
00:47et notamment sur la dynamique du marché de l'industrie automobile qu'on veut porter aujourd'hui en France.
00:52Ça signifie beaucoup pour un constructeur français d'avoir un véhicule qui est reconnu par l'industrie automobile.
00:56Dans une ambiance festive, plusieurs marques étrangères ont aussi été récompensées par les 46 800 votants,
01:02notamment la BMW X3 pour sa technologie 100% électrique,
01:06ainsi que la marque chinoise BYD pour sa technologie avancée.
Commentaires