00:00Anesteziz ameliyatlar yaptık biz. Masaya bağlayaraktan bize 2-3 gün yürüyerek gelmiş barsak düğümlenmesi bir Hüseyin'i hiç unutamam.
00:12Masaya bağladık, anestezi yok, karnını açacağız, lokalle açılır mı?
00:16Doktor Fatih Askaraca çok tecrübeli ve cesur bir genel cerrahtır.
00:21Lokalle açalım dedi. Ben lokal anestezi yapıyorum, o cırt cırt kesiyor.
00:25Anestezinin dozunu açtık ama hasta ağrı duyuyor.
00:30Devam edemeyeceğiz ameliyata dedi. Ben de yerli dile aktaran bir tercümanla dedim ki hastayı indir aşağıya, bu ameliyata devam edemeyeceğiz.
00:39Çünkü anestezinin dozu bitti ilacın. İlaç var da doz bitti, yapamayız.
00:44Çocuğa aktardı yerli tercüman. Önce Fransızca sonra kabile dili.
00:50Çocuk bir şey söylüyor, başını sağa sola sallıyor.
00:5312-13 yaşında bize tamamen çıplak geldi.
00:58Bak giysisiz. İki kardeş, Hasan ve Hüseyin.
01:03Orada Hasan ve Hüseyin demiyorlar, Hasan ve Hüseyin.
01:06Biz Hüseyin'e ameliyata masasındayız.
01:09Çocuk bir şey söylüyor, anlayacağız gibime geldi.
01:12Tekrarlıyor aynı şeyi çocuk.
01:15Ben tercümana indireceğiz dedim.
01:17Çocuk bir şey tekrarlıyor.
01:18Ne diyor bu çocuk dedim. Yani şeye tercümana, tercüman bize tercüme etti.
01:23Ben o asnada söylediği şeyi anladım.
01:26Bir ayet okuyordu.
01:28İnna lillahi ve inna ileyhi raciun.
01:31Eninde sonunda öleceğiz, ona döndürüleceğiz.
01:35Fatih abi de aynı anda anladı, ben de aynı anda anladım.
01:37Yeşil ameliyat örtüsüne Fatih abinin gözyaşları iri iri damlıyor.
01:43Başını öne eğdi, benimki ona karıştı.
01:46Fatih abi dedim, gözyaşı sterildir, devam edelim.
01:50O esnada çocuğun dizini, göğsünü, kollarını sıkıca bağladık.
01:54Çocuk diyor ki, beni bu masadan indirmeyin.
01:57Ben bir daha doktor bulma şansım yok.
01:59Bu benim son şansım.
02:01Ağzına gazlı bez verdik, çocuğu dişini sıka sıka, karnını açtık, düğümlenmiş olan yerleri çözdük ve diktik cildi.
Yorumlar