00:00왜 김범석 씨 안 나오는지 간단히 한번 입장 발표해 주십시오.
00:12공식적인 입장으로.
00:24존경하는 위원님 질문 감사드립니다.
00:27국민 여러분들께 이 사과와 관련하여 심려와 우려를 끼쳐드린 점에 대해서 깊이 사과드립니다.
00:34또 이사로서 어떤 질문이든 성심껏 답변하겠습니다.
00:36위원장님 이런 거 이런 의미 없는 답변이 아닌 건 좀.
00:39이거 삭제해드리겠습니다.
00:41삭제해드리고 해피 투 비 히어 이런 거 번역하시겠습니까 통역.
00:45그 다시 시작하겠습니다.
00:47통역하시는 선생님 정확하게 전달하세요.
00:50의례적인 인사말 생략해 주십시오.
00:52다시 시작하겠습니다.
00:53김범석 씨요가 나오지 않은 것에 대한 쿠팡의 공식적인 이유 들어보겠습니다.
00:59I am the CEO of 쿠팡 Korea.
01:06제가 번역해드릴게요.
01:08내가 사장이다 나한테 질문해라 이 말 하신 건데.
01:10한국에서 그러면 투 에페이 인증을 여는 게 어느 시점이라고 보면 될 것 같고.
01:20그 다음 패스키를 도입하는 것이 언제가 될 것이라 예상할 수 있습니까.
01:23이준석 의원님 혼자만 알아들으셨어요.
01:30그래서 저 앞부분은 통역 듣고 하셨습니까.
01:33앞부분 통역 부탁드립니다.
01:36네 알겠습니다.
01:37존경하는 위원님 송구하지만 말 말씀해 주세요.
01:44김범석 의장은 지금 뭐 하고 있습니까.
01:46존경하는 위원님 송구하지만 말 말씀해 주시기 바랍니다.
01:56존경하는 안 해도 되고요.
01:58어디 있다고 합니까.
02:00네.
02:00어디 있다고 했어요.
02:01위원님 질문 감사합니다.
02:03그런 거 해석.
02:04저기요.
02:05잠깐만요.
02:06채워주세요.
02:07귀속만 하지 마시고.
02:09질문이 있을 때는 마이크 쓰시고 얘기하시고요.
02:11그리고 뭐 안녕하세요 뭐 우리 뭐 심각하게 여기 그대로 답변세요.
02:16우리 다 알아 듣거든요.
02:18시간 절약하기 위해서 그렇습니다.
02:20Where is mom came you going to create it right now.
02:26I'm sorry that I don't speak Korean.
02:31제가 답변하는 내용이 지금 제대로 한국어로 통역이 되고 있는지요.
02:36그걸 지금 전략으로 지금 들고 나온 것 같아요.
02:39엉뚱한 대답을 하기로.
02:40동문서답을 하기로 마음먹고 나오신 것 같으니까.
02:42감사합니다.
댓글