00:00سيلانcığım,
00:01bak yaşadığın şey hiç kolay değil ablacığım.
00:04Ben seni çok iyi anlıyorum.
00:06Ama bu insanlar da amma hizmeti vermiyorlar sonuçta.
00:11Öyle sevgilimle kavga ettim, ben işe gelmiyorum demek olmaz yani.
00:17Abla o kadar basit değil, sen de biliyorsun.
00:21Benim işe gelecek halim mi vardı?
00:24Tamam, hakkın var.
00:25Ben seni çok iyi anlıyorum.
00:27Dün işin şokuydu, sıcağıydı derken gelmedin, gelemedin, tamam.
00:32Ama bugün gelmen yansım.
00:38Tamam.
00:39Tamam, ben hazırlanıp geliyorum ama.
00:57Ben çıkıyorum.
01:02Hayırdır kızım?
01:02Ayçlı abla gelmiş, işe gideceğiz.
01:05Kızım, sen bu halde nasıl çalışacaksın?
01:07Baban haklı kızım.
01:08Sabaha kadar uyumadın, Allah korusun dayanamazsın yavrum.
01:12Dayanırım annem.
01:14Çalışmam lazım, biliyorsun.
01:20Güzel kızım benim.
01:22Sen hiçbir şey için mecbur değilsin.
01:25Biz hep senin yanındayız.
01:34Geçecek benim güzel kızım.
01:37Hepsi geçecek.
01:43Bacım.
01:45İyi ki varsın.
01:48Canımsın.
01:49Ömer, nereye gidiyoruz?
02:09Yalan makinesine.
02:12Birazdan anlayacağız ne yalanlar söylediğini.
02:14O ne demek?
02:17Sezgin abi, bindir şunu.
02:19Sana emanet, tamam mı?
02:22Ben de arkanızdan geleceğim, orada buluşuruz.
02:24Tamam, sen hiç merak etme.
02:38Gel oğlum.
02:39Oğlum, emin misin?
02:49Bir zararı yok değil mi bunun?
02:51Bebeğin günahına girmeyelim de.
02:53Yok, Hacı Hanım yok.
02:55Ben sordum, soruşturdum.
02:57Ama öyle bir şey olsa ben yapar mıyım hiç?
02:59Yapmazsın, yapmazsın biliyorum da.
03:02Allah yardımcımız olsun, bize yol göstersin.
03:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:35ترجمة نانسي قنقر
Comments