00:30ne oluyor ya
00:30ne iş var bu kadın bu evde
00:32annem artık yalıda kalacak
00:35ne diyorsun dayı sen
00:36sen kafayı yedin herhalde
00:39defolup gidecek bu kadın buradan
00:42defolup gideceksin buradan
00:44selen
00:45ne selen
00:45gidecek yoksa katil olurum ben
00:48öldürürüm bu kadını
00:49tamam tamam aşkım bir dakika ya
00:51dayı ne oluyor anlatacak mısın
00:52anne
00:57ne oldu sana
00:59çetin
01:05gidecek bu kadın bu evden
01:07yüzünü görmek istemiyorum onun
01:09ruhasız manyak
01:11selen
01:11saygısız gitme
01:13ne saygısızlığı be
01:15saygı hak edene gösterilir
01:17o çok daha beterini hak ediyor
01:19öldüreceğim lan seni
01:20tamam bir dur ya
01:22ne dur çetin ya ne işi var bu kadın bu evde
01:25evet dayı nasıl getirirsin onu buraya
01:26tamam tamam sakin olun
01:28zeynep
01:29zeynep
01:29annemi odasına götürün
01:31yok artık
01:33dayı
01:41bu kadın bu evde kalmayacak
01:42tamam çetin
01:43sakin olun
01:44oturun ve beni dinleyin
01:46oturun dedim
01:47tamam tamam oturuyoruz ama sonra söyleyeyim
01:49bu kadın bu evden gidecek
01:51yaptıklarını hatırlamıyor musun
01:55taylan
01:56yaptığı kötülükleri
01:57ya kadının kötülük yapacak hali mi kalmış görmüyor musunuz
02:00felç olmuş kadın
02:01ne yapsaydım klinikte ölüme mi terk etseydim
02:04ya o bana neler yaptı ya
02:05çiçeği kaçırdı ailemi öldürmeye kalktı
02:08ya biliyorum
02:08yaptığı kötülükleri biliyorum
02:10ben de en az sizin kadar kızgınım ona
02:12o kadın bu evden gidecek
02:14gitmezse ben giderim
02:16ben de giderim biz gideriz böyle net
02:18hiç kimse hiçbir yere gitmiyor
02:20bilmediğiniz şeyler var
02:22size anlatmadığım şeyler var
02:24ne oluyor taylan
02:25ailemize karşı büyük bir tehdit var
02:28bugüne kadar hep ben tehlike altındayım diyordum ama öyle değil
02:32hepiniz tehdit altındasınız
02:35ne tehlikesiymiş bu kim bunlar
02:37bilmiyorum ama öğreneceğim
02:40her kimse
02:42hafife alınacak biri değil
02:44bize gözdağı verebilmek için Ömer'i kaçırdı ve ona zarar verdi
02:48ne diyorsun sen ya
02:49onun için hepimiz çok dikkatli olmalıyız
02:52ve hepimiz bu ailenin bir ferdi olarak
02:55bu evde kalmaya devam edeceğiz
02:57ve birlik olacağız
02:59endişelenmenize gerek yok
03:01ben her türlü tedbiri alıyorum
03:03ve sizi uyarıyorum
03:04bundan sonra hiç kimse
03:06bana sormadan tek bir adım bile atmayacak
03:08onun için
03:11bu akşamki davet çok önemli
03:13hepimiz
03:15elenoğlu ailesi olarak
03:17orada olacağız
03:18hepinizden
03:20çok dikkatli olmanızı istiyorum
03:22çok iyi düşünmüşsün taylancığım
03:28herkes görsün
03:30dost düşman
03:31nasıl beraber birlik içinde bir aile olduğumuzu
03:34bu arada sizde boşanmıyormuşsunuz galiba
03:37evet çetin
03:39doğru
03:40abone ol
03:42abone ol
03:45abone ol
03:48abone ol
03:49abone ol
03:50ترجمة نانسي قنقر
Comments