Skip to playerSkip to main content
#مسسلسلات_تركية #مسلسل_تركي_مدبلج #مدبلج #مسلسل_مترجم

Category

📺
TV
Transcript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:00ترجمة نانسي قنقر
01:02ترجمة نانسي قنقر
01:04ترجمة نانسي قنقر
01:06ترجمة نانسي قنقر
01:08ترجمة نانسي قنقر
01:10ترجمة نانسي قنقر
01:12ترجمة نانسي قنقر
01:14ترجمة نانسي قنقر
01:16ترجمة نانسي قنقر
01:18ترجمة نانسي قنقر
01:20ترجمة نانسي قنقر
01:22ترجمة نانسي قنقر
01:24ترجمة نانسي قنقر
01:26ترجمة نانسي قنقر
01:28ترجمة نانسي قنقر
01:30ترجمة نانسي قنقر
01:32حكيلي شوي، كيف المكان اللي بتعيشو فيك؟
01:35كيف دي اشرح لك؟
01:38مثلاً السامة مصعد عامة العون
01:41حتى ما فيك تشوف ينجوم
01:43كيف يعني؟ شو هناك ما في نجوم؟
01:46لا طبعاً في نجوم هنيك
01:48بس ما بتبين من كترة تضوي اللي بالمدينة
01:51هذا الدب الأكبر، وهذا درب التبان
01:54شايفه شو قريبين؟
01:55وإذا ما داتي إيدك، بتحسي إنك رح تلمسيهم
01:59يا ريت بقدر، يا ريت بقدر ألمسوني
02:03له السماء، لهنجوم
02:07هالسماء ونجوم مثل أحلامي
02:09يعني حاسي حالي عم بقدر شوفه وأنا هون
02:13حاسي أن طفولتي قريبة مني مثل هنجوم هدولي
02:18وكما رح ألمسها لأنه هاي أول مرة أبحث حالي بنت صغيرة
02:26هل أوقات أحسن أوقات عنا؟
02:28هم هم
02:29شوفها الهوامة أحلى؟
02:31أي والله
02:32تفضل
02:33شكرا
02:34أهلا وسهلا
02:35عصمان بيك، بصراحة لسه بدنا شغلة وحدة
02:38شو هي؟ احكي
02:39الشغلة، هي سيلة
02:42لحظة بس
02:44ألو إيه يا سليم، ها، إيه إيه، اطمّن نحن منح الحمد لله، ها، إيه، بكرا رح نرجع، طمّني إن شاء الله مو كل شي جاهز، إيه تمام، تمام، يعطيك العافية، الله معك، خير يا عصمان بيك، قلت إنو بكرا راجعين؟
03:05إيه، والله مع الأسف
03:07شو هالحكي، لسه اليوم إجيتوا، يعني بالقليلة عدوا لكم أسبوع
03:11والله عندي مناقصة مهمة، وضروري كتير كون هنيك، لأنو رح يجل عندنا ضيوف مهمين من برات البلد
03:17ما اختلفنا بس الشغل ما بيخلص أبدا، يعني لو كنا عرفانين هيك
03:21يلا الأيام جاية، صحيح أنت شو كان بدك تطلب مني؟
03:27خلينا نسأل سيلة، بل كي بتحب تبقى؟
03:30لا ما بيصير هيك، نحنا إجينا مع بعض ورح نرجع مع بعض
03:34شو صاير؟
03:35عصمان بيك، في عنده شغل مهم، ولازم يروح بكرا
03:39قال في مناقصة كتير مهمة، وحيات الله إذا أمك سمعت رح تتعب وتبلش تنق، بدي سيلة بدي سيلة
03:47طيب مو على أساس بدنا نبقى كم يوم؟
03:49بس أنا مضطر يا بنتي، وهالمناقصة كتير مهمة، خلاص، يعني إمتى ما بدك فينا نجي، بس نحنا مضطرين نسافر بكرا
03:57طيب أنا فيني دل هون؟
03:58أبدا مستحيل، ما فينك تبقي هون
04:02أنا بعتذر حبيبتي، أنا آسف يا بابا، بس وحيات الله أنا كتير خايف أني أغسرك كم أنتي، طب فاكري بأمك، فاكري شو رح يصير فيها إذا أنا ارجعت لحالي وتركتك هون؟
04:17أنا بعتذر حبيبتي، أنا آسف يا بابا، بس وحيات الله أنا كتير خايف أني أغسرك كم أنتي، طب فاكري بأمك، فاكري شو رح يصير فيها إذا أنا ارجعت لحالي وتركتك هون؟
04:31لليوم عم تتحكموا فيني، طبعا أنتو هدول ومن دو ما تسألوني عن رأيي، بس من اليوم ورايح أنا رح قرر، بدي أبقى، حاب أتعرف على المرأة اللي جابتني على هالدنيا، وبعتقد إنو من حقي
04:44طيب، طيب ماشي، إذا هالشهاد رح يخليكي تنبسطي، خليكي هون، بس حبيبتي أنتي بتعرفي هاي أول مرة بتبعدي فيها عني وعن أمك، يعني والله رح نشتق لي كتير
05:00أنتي بتعرفي إنو نحن بنحبك أكتر من الدنيا كلها
05:10اي، وأنا بحبكن كتير، وكما رح أسألكون كتير كتير
05:16دارين دائماً قاعدة عم تبكي ومت دايقة، كتير عم يجي على بالة تروح لعندكم وتزوركم
05:22والله أنا مطالع بيدي شي، ومثل ما بيقلي الآغة أنا بعمل
05:26لازم نعمل العرس بأقرب وقت، هذا الحل، خطايلة هلأ لسا ما فرحه
05:33وكمان رح نعمل كل شي بيقوله العرف، تعرفي جودة هو اللي طلب هالشي
05:38إيه لكان بعرف، بعرف، وأصلاً إحنا جبناها لسيلة مشان هذا الموضوع
05:44لكان بلشوا حضروا وعملوا اللازم، حتى يصير في إن عين تطلع بالناس
05:50كيفك؟ أنا اشتقتلك كتير
06:06منيحة، أنت كيفك؟
06:18منيحة، أنت كيفك؟
06:20قوم خلينا نروح، صار لنا من الضهرون
06:35بنتي أفهم ليش هالزمن أسرع منه؟
06:38ياللي بيموت ما بيرجع، وما فيك تدفن حالك معه
06:42لا، انبلغ فيني، أنا كل يوم بنتفن معه، بس طبعاً ما حتى بحس بهالشي غيري
07:40تشبك؟
07:44تشبك موسيقى
07:47تشبك؟
07:58تشبك؟
08:05تشبك؟
08:06صحيح أنا رايح بس
08:28بس أنا عن جد مضطر
08:31والشغل مو بإيدي
08:32عن جد آسف
08:33لا تدايق حالك ما رح طول
08:35طيب طيب شوفي أنا خلال يومين
08:38بخلص شغل وبعدين بيجي بأخذيك
08:39هل الزيارة مو محسوبة ها
08:41بدك تزورنا مرة تاني
08:43سيلة بأمانتكم
08:45ولا يهمك
08:46سيلة بنتنا كمان ورح ندير بالنا عليها
08:50خاطرك بنتي
08:53انت بي على حالك
08:55الله معك بابا
08:58سلملي على ماما وبوص لي ياها
09:00توصل بالسلامة
09:04الله يسلمعك
09:06وين الباقيين؟
09:14كتير مشغولين هلأ وعم بيجازوا حالن لأنه بكرة عرس أخي
09:17وين الباقيين؟
09:28كتير مشغولين هلأ وعم بيجازوا حالن لأنه بكرة عرس أخي
09:31وقامت قرروا العرس؟
09:33مبارح
09:34به السرعة؟
09:35هلأ استعجلوا مشان أنت تحضري العرس
09:38دينا؟
09:41لكي ماما نحنا نازلين على السوق ماشي
09:43ألا معكم
09:43ممكن أخد دينا؟
09:45يعني حاب أن تمشأنا وياها بالطيعة
09:48طبعا حبيبتي
09:48روحوا بس بعد ما دينا تخلص شغل
09:50بس ما بصير تروحوا لحالكم
09:52خدوا لأمير معكم
09:53ماما
09:54شو؟
09:56الليلة لسيلة
09:57ما تطلع بهدول التياب
09:58حسبنا الله ونعمل وكيل
10:01روح من وشي
10:02سيلة
10:05حبيبتي يعني الجو بارد شوي بره
10:08بس يشي عليكي بس تطلعي
10:10ماشي رح ألبس أنت ولا يهمك
10:12منيح
10:12برافو عليكي بنتي برافو
10:14يلا أنا جاهز
10:15امشي لكان
10:15يلا بخاطر كون
10:16تعرفي
10:23أنا حبيت لبيوت اللي هون كتير
10:25عن جد أختي
10:26سيلة في شي
10:38كأني شعيفة عن المعدنة قبل بمرة
10:42هات جامعة ضيعة
10:43جوز خالتي المرحوم كان الإمام
10:45في باحة جوة
10:46أكيد لعبتي فيها وأنتي صغيرة
10:47بظل شعيفة صورته من قبل
10:56سيلة هلا في عندكم بحر
11:07أي حبيبتي
11:08أنا ماني شايفته
11:09خلص أنا باختك
11:10عن جد أختي
11:11أي طبعا عن جد
11:11شبك شو ما عم تشوف قدامك
11:16طلعته قدامي فجأة
11:18ما انتبهت
11:18قلتلي ما انتبهت
11:19أختي خلينا نروح
11:21امشي
11:22أنت سيلة مو؟
11:23أي أنا سيلة
11:24وإنت
11:25جودت
11:26أي وشو رأيك تعتذر يا سيد جودت؟
11:28آغا منعتذر
11:29بس تأخرنا كتير
11:30يلا أختي
11:31أي بس لسه ماعتذر مني
11:33خلص أختي امشي
11:34دينا
11:39مين هذا الزلمة؟
11:41هذا الآغا
11:42وأخوه لدارين
11:43وكل يلي هون بتضيعه إله
11:49اللي فوق التراب واللي تحته
11:52ما فهمت عليكي
11:53شو فوق التراب؟
11:55يعني
11:55كل يلي عايشين هون إله
12:04هي اللي حبي تبقى
12:09ما حسنت إلا لا
12:11وما حبي تصر عليها
12:13بعدين بلكي هيك أحسن لأ لا
12:16بيجوز لو إجيت معي
12:17كان رح يضل عقلة هني
12:18لحاق معك
12:19لحاق معك
12:21بس أنا من جوه رح موت
12:22يا الله ياريت لو أنا رحيت معكم
12:25على قليلة كنت رتحت لأني جنبها
12:28وكنت ما حسيت حالي مكتفي مثل هلأ
12:30خلص حبيبتي تطمني
12:32بعد يومين منروح لعنده
12:34بالأول
12:35بحيل ما سألت هالمناقصة
12:38وبعد يومين منروح أنا وانتي لهني
12:40ومنجيبها
12:40وهيك منكون ارتحنا
12:42وخلصنا من هالهم الكبير
12:44أنا كتير اشتقت الله
12:46والبيت فاضي من دونا
12:48ماني حاسي برجلي
12:53مكتر ما عم يوجعوني
12:54حلاء المهم جبتوا كل اللي ناقصكون
12:57إي إي جبنا كل شي ناقصنا
12:59ماما وجعوني إيدي
13:02طيب قوم
13:04طعو لا طعو
13:08بتقول لأختها لا تلف رجل على رجل قدام أبوها
13:12نزلي رجلك
13:15وليش بقى؟
13:17هاي بتحدي هيك قدام أبوكي
13:19آلو نعم
13:25سيلا؟
13:26حبيبتي تطمنيني كيفك؟
13:27نيحة
13:28بنتي إنتي شو عم تعملي لحالك هناك؟
13:30لا تخافي أنا مو لحالي
13:33إنتي تطمني
13:34تفكيري كله عندك
13:35أنا كتير حابة كون جنبك لأعرف شو عم تعملي وبشو عم تحفي
13:39بعضين إنتي أحيانا ما عم تقول إلي ماما
13:43أنتي متدايقة مني مو لك؟
13:45عن جد أسفل أنه تركناكي تعيشي كله الآن
13:49أنتي مسامحتيني مو لك؟
13:52بس انزل عصنبول في كتير حكي بدنا نحكيه
13:58طمنيني كيفكم؟
14:00طمنيني كيفكم؟
14:02ولا يهمك دعنا كتير من الحال
14:04أين تجعي يا بابا؟
14:06رح عايشي أنا وياه بس ما أبعرف السايمة بس أكيد نحن جاعين
14:10لأنه كتير شتئنا عليكم
14:12ماشي بس انتو خبروني قبل ما تجوا
14:15وأنا كمان شتئت لكم
14:17يلا بخاطرك
14:30شو يا بنتي إمتا بييجي أبوكي؟
14:33شبكي لا تقولي أبوها
14:35قولي عصمان بيك
14:37هي في عندها أب واحد
14:38يعني أنا
14:39بس الأبهات ما بيبيع أولادهم بالمصاري
14:42وهداك الزلمة هو اللي رباني
14:46والله لسانة لها البنت طويلها
14:48شكلهم مو معلمين كيف تحترم الأكبر منها
14:51بس أنا رح علم
14:52خليل سكوت
14:53ماشي
15:00مرحبا
15:03بتاعي تاعي
15:06شو هادول؟
15:07هدا هلأ اشترينا
15:11اسمه طاقم كلية باترة
15:13عن جد كتير غريب
15:15هدا مشهور عنا كتير
15:16كل بنت عروس بتشترت إنه جوبولة ياه
15:19مشان هيك جبته
15:21بالعروس بتعرفي عاداتنا أكتر
15:25وشو هادول؟
15:27فصان عرسي
15:28طيبوهاد
15:29والله هي هاد
15:31ما بعرف
15:32أمك جابت لي
15:33يعني بجوز هي
15:35جابت لي احطيات
15:36هدا جبته إليك
15:38ولازم تلبسيه
15:39حسيت رح يلبقلك مشان هيك جبت لك ياه
15:42طيب فيني جربه؟
15:44لا لا
15:45ما بيصير قبل عرسي
15:48يا الله قديش غريبة هالعادات اللي هون
15:51صح
15:52والحيطان هي الشاهد عشيلة عم نعيشه
15:54حبيبتي وأنتي كمان
15:56لازم تلتزمي بهالعادات
15:57لأنه إذا نحن تخلينا عنا كأنه تخلينا عن حالنا
16:00كأنه تخلينا عن حالنا
16:02أث strive
16:03المضيجج world
16:05المضيجج
16:06المضيجج
16:20المضيجج
16:22المضيج
16:23المضيج
16:24اسمه سيلة
16:29شوفي
16:30هذا الحلق منه
Be the first to comment
Add your comment

Recommended