- 7 weeks ago
- #gonulcelen
- #لا_تتركني
للإشتراك بالقناة 👈🏻 https://atv.link/atvarb
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بائعة الورد 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L96caBIf60ZTt1dgZPW_Ht0e
تعيش الفتاة الزهرة حسرة حياة فقيرة مع شقيقتها جولناز ، وهي أم منفصلة ، وشقيقها قادر ووالدها برهان ، الذي لا يستطيع كبح جماح روحها الحرة. ينتظر جميع الفنانين المشهورين مؤلفات وترتيبات للأكاديمي مراد ، وهو مدرس موسيقى في الجامعة. لقد تولى مؤخرًا تصميم حفل موسيقي كبير ومرموق ورائع. بينما كان يكرس نفسه لهذا المشروع ، الذي كان نقطة تحول في مسيرته المهنية ، كانت الفتاة الوردية التي صادفته فجأة في الشارع غير مدركة أنه سيضمن عملها ومشروعها وحتى حياتها ...
الممثلون : Tuba Büyüküstün, Cansel Elçin, Onur Saylak, Hasan Say, Günay Karacaoğlu, Ayda Aksel
#gönülçelen #لا_تتركني #canselelçin# tubabüyüküstün
شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على atv عربي :
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لا أحد يعلم 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L96s-VbSWVJ7KZCYsT08GkVL
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل قوة الحب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L94cajvnUb3dj_Jc9P8wO5aU
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل أنا في ورطة 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L95yHrfh0dTl2EeDAoILGzfm
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لن أعطيك للغريب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97E83Vf3gZPLfnaKuu7LdE9
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل زوجة الأب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L95xayWB7ooaFwP2NvYvHvPq
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بائعة الورد 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L96caBIf60ZTt1dgZPW_Ht0e
تعيش الفتاة الزهرة حسرة حياة فقيرة مع شقيقتها جولناز ، وهي أم منفصلة ، وشقيقها قادر ووالدها برهان ، الذي لا يستطيع كبح جماح روحها الحرة. ينتظر جميع الفنانين المشهورين مؤلفات وترتيبات للأكاديمي مراد ، وهو مدرس موسيقى في الجامعة. لقد تولى مؤخرًا تصميم حفل موسيقي كبير ومرموق ورائع. بينما كان يكرس نفسه لهذا المشروع ، الذي كان نقطة تحول في مسيرته المهنية ، كانت الفتاة الوردية التي صادفته فجأة في الشارع غير مدركة أنه سيضمن عملها ومشروعها وحتى حياتها ...
الممثلون : Tuba Büyüküstün, Cansel Elçin, Onur Saylak, Hasan Say, Günay Karacaoğlu, Ayda Aksel
#gönülçelen #لا_تتركني #canselelçin# tubabüyüküstün
شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على atv عربي :
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لا أحد يعلم 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L96s-VbSWVJ7KZCYsT08GkVL
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل قوة الحب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L94cajvnUb3dj_Jc9P8wO5aU
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل أنا في ورطة 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L95yHrfh0dTl2EeDAoILGzfm
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لن أعطيك للغريب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97E83Vf3gZPLfnaKuu7LdE9
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل زوجة الأب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L95xayWB7ooaFwP2NvYvHvPq
Category
📺
TVTranscript
01:59E ben de kaldım böyle bir başıma ortada.
02:02Ne yapayım?
02:03E sizinkiler?
02:04Yani anneniz babanız?
02:05Ooo uçtular uçtular.
02:08Onlar da mı öldü?
02:09Ay yok be ne ölmesi.
02:10Amerika'ya uçtular.
02:11E ben de telefonda duyardım seslerini.
02:14Ama bir on yıl öncedir herhalde.
02:16Ne güzel.
02:19Anam ne güzeli be.
02:21Kaç yaşımda bir başıma kaldım diyor.
02:23Yo yo yo hayır.
02:24Yani bunca zorluğa rağmen başarılı biri olmuşsunuz.
02:27Takdir ettim doğrusu.
02:29Valla ben de seni takdir ettim Cafer Beyciğim.
02:32Yani böyle ömrümde lezzetli plak yemedim.
02:34Afiyet olsun.
02:35Sağ ol.
02:36Bir kadeh daha.
02:38E hadi içelim ya.
02:39Ay ellerinize sağlık.
02:43Afiyet olsun.
02:45Bak evlenmeyi falan düşünürseniz elimde bir tarih var.
02:4911 11 11 nasıl?
02:52Aman be koblet dediğim.
02:54Ebe seni evlenecek değiller ya ta gençler onlar.
02:57Ya bırak çocuklar evlensin.
02:59Güzeldir evlenmek.
03:00Tabi evlilik çok güzel.
03:02Ben bakayım.
03:04Hadi bak.
03:06Bak o erken geldiyse 12 12 12 var.
03:09Açtı baştı.
03:10Aman nerelere.
03:11Dan dan dan dan.
03:13Allah'ım yarabbim.
03:14Buyurun kime bakmış?
03:15Kızım burada mı?
03:15Çekilir misiniz?
03:16Allah'ım yarabbim paldır küldür.
03:20Kim bu var kubrağa?
03:22Yürü gidiyoruz.
03:23Baba bir dakika.
03:24Beyefendi bir dakika.
03:25Bir çay için oturun ne oluyor ya?
03:28Yürü Yıldız.
03:29Seninle evde konuşacağız.
03:30Abi bir dakika biz sadece arkadaşız.
03:32Bak delikanlı.
03:33Bir kere kurtardın kendini.
03:34Bu sana ders olsun.
03:35Tamam mı?
03:36Baba.
03:37Yürü.
03:38Baba lütfen.
03:39Hadi.
03:39Hadi.
03:41Yürü.
03:41Dur dur dur bir kader.
03:52Nereye?
03:54Geç otur.
03:55Geç otur.
03:59Nereye?
04:00Ya bir dakika abla ya.
04:01Ya oğlum bir otur ya.
04:11Ben bu hâni çok sevdim.
04:15Yüzünün güzelliği ortaya çıkmış.
04:17Değil mi Murat?
04:18Önemli olan Bahar'ın bu halini sevmesi.
04:20O kadar sene gözlük taktıktan sonra alışmak kolay olmamıştır sana.
04:24Hiç kolay olmadı.
04:26Aynaya bakınca hala kendimi tanıyamıyorum.
04:29Kimler nelere, hangi kıyafetlere alışıyor bir bilsen.
04:32Merak etme Bahar'cığım.
04:33Sen de alışırsın.
04:37Eee baba.
04:39Ne oldu şimdi senin şu tekstil işi?
04:40Her şey yolunda oğlum.
04:43Baban hangi işe girip de başarısız olmuş?
04:46Mallar gemiye yüklendi geliyor.
04:49O halde bu yeni işin şerefine.
04:59Levent nasıl asret?
05:06Neden bana soruyorsunuz?
05:08Kime soracağım başka?
05:09Aramızda ona en yakın kişi sensin.
05:12Vaktinizin çoğunu beraber geçirmiyor musunuz?
05:18Albüm hazırlanıyor Nesli'nin için.
05:19Bu gayet doğal değil mi?
05:20O zaman hasretin yeni albümüne.
05:25Ben yıldızla konuşmaya gidiyorum.
05:44Dur oğlum bir dakika ya.
05:45Nereye gidiyorsun?
05:46Ya oğlumla gidip yine karakolluk mu olacaksın ha?
05:49Başını belaya mı sokacaksın?
05:50Ne yapacaksın?
05:51Ne olacaksa olsun abla umurumda değil.
05:53Bir dur oğlum sakin ol otur bakayım bir otur.
05:56Hadi gittin diyelim.
05:57Ne yapacaksın orada ne yapacaksın?
05:59Ya ne yapacağım Yıldız'ı aldı götürdü babası ya bir şey yaparsa.
06:02Lan oğlum oğunu babası sen nesisin ha?
06:05Sen ne yapacaksın?
06:08Ya gidip alacağım ben Yıldız'ı abla.
06:09Ya çok güzel.
06:10Onlar da polis arayıp peşine düşsünler.
06:12Bak Kadir bir daha polis işi çıkarırsan yeminle hakkımı helal etmem sana ha.
06:19Şuralarda düşer ölürüm.
06:21Ya ne yapayım abla bu evde oturacak mıyım böyle?
06:23Evet oturacaksın çocuk böyle oturacaksın.
06:25Sabah olsun salam kafayla görüşürsünüz.
06:30Bak.
06:31Bak laf dinliyor mu bak Kadir.
06:33Tamam be bırak.
06:34Çocuk hava olsun.
06:35Bırak.
06:35Bir dansla daha var mısın?
06:43Yorgunum eten.
06:44Dans etmeyen neresi?
06:46Ben dans etmedim.
06:47Murat Bey.
06:49Benimle dans etmek ister misiniz?
06:55Tabii.
07:02Geç oldu.
07:03Ben izninizle gidiyorum.
07:06Ben bırakırım seni.
07:08Taksiyle giderim.
07:09Gerek yok.
07:10Ben bırakırım.
07:14İyi akşamlar herkese.
07:16İyi akşamlar.
07:16Eten Bey davetiniz için çok teşekkür ederim.
07:18Rica ederim.
07:20Müsaadenizle.
07:21İyi akşamlar.
07:33Hadi Yıldız aç şu telefonu ya.
07:40Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor.
07:46Hah.
07:47Burada mısın lan çocuk?
07:48İyi.
07:49Bak sakın bir yere kaybolma ha.
07:51Ben aşağıdığıma gidiyorum.
07:53Yatacağım.
07:53İyi git.
07:54Müzik açalım mı?
08:15Tabii.
08:16CD'ler şurada.
08:18Bakalım en son ne dinlenirsin?
08:20Her şeyin başladığı o beste.
08:35Bu beste yapmamış olsan sahneye asla çıkamayacaktın.
08:41Belki de çıkardın.
08:43Evet.
08:45Mahalle düğünlerinde.
08:47Ben olmasam da sen keşfedilirdin Hasret.
08:51Yeteneklerini görmemek için kör olmak lazım.
08:54Yetenek mi?
08:55Konuşmayı bile beceremiyordum.
08:59Bana her şeyi sen öğrettin.
09:01Ben sadece içindekini ortaya çıkardım.
09:04Her şeyi sen kendin başardın.
09:07Sen olmasan başaramazdın.
09:09Başarırdım.
09:11Bundan sonra da başaracaksın.
09:13Çok daha iyi olacaksın.
09:16Tek başıma yapamam.
09:18Yaparsın.
09:20Sadece kendine inan.
09:22Bu noktaya geldiysen
09:24daha iyi yerlere de gelebilirsin.
09:26Üstelik
09:27Üstelik tek başına da değilsin.
09:36Levent var.
09:40Levent işini çok iyi yapar hassaydı.
09:43Bana söz ver.
09:54Ne için?
09:57Asla pes etmeyip çok çalışacaksın.
10:00Söz.
10:01Altyazı M.K.
10:02Altyazı M.K.
10:03Altyazı M.K.
10:04Altyazı M.K.
10:04Altyazı M.K.
10:05Altyazı M.K.
10:06Altyazı M.K.
10:07Altyazı M.K.
10:08Altyazı M.K.
10:09Altyazı M.K.
10:09Altyazı M.K.
10:10Altyazı M.K.
12:16ترجمة نانسي قنقر
12:46ترجمة نانسي قنقر
16:24ترجمة نانسي قنقر
16:54ترجمة نانسي قنقر
17:24ترجمة نانسي قنقر
17:54ترجمة نانسي قنقر
18:24ترجمة نانسي قنقر
18:54ترجمة نانسي قنقر
19:24ترجمة نانسي قنقر
19:34ترجمة نانسي قنقر
19:40ترجمة نانسي قنقر
19:44ترجمة نانسي قنقر
19:52ترجمة نانسي قنقر
19:54ترجمة نانسي قنقر
20:04ترجمة نانسي قنقر
20:14ترجمة نانسي قنقر
20:16ترجمة نانسي قنقر
20:26ترجمة نانسي قنقر
20:36ترجمة نانسي قنقر
20:38ترجمة نانسي قنقر
20:40ترجمة نانسي قنقر
20:44ترجمة نانسي قنقر
20:46ترجمة نانسي قنقر
20:48ترجمة نانسي قنقر
20:50ترجمة نانسي قنقر
20:52ترجمة نانسي قنقر
20:54ترجمة نانسي قنقر
20:56ترجمة نانسي قنقر
20:58أتخل داخل عمي. فقط أجدت.
21:00أبقى من يواجهب.
21:02في الحمد.
21:06أسرحة تخيلوا؟
21:08أبقى لقد أشفت.
21:10كان لهم محضن؟
21:12أعلم بنفسك.
21:14أعلم بجانبه؟
21:16أعلم بجانبه إلينا.
21:18أعلم بجانبه؟
21:20أعلم بجانبه.
28:06سنكون شرعاً لأنك بسهاد أن микكل لا شيء لذلك فإن هذا
31:00ربما نري هاتهي رجل تنسى فيما ليس لديك
31:04لماذا؟
31:07حسنا، أرواح لديك
31:08هأتسان، إنتاك؟
31:11هكذا، خذتشوني مُ llegaبي؟
31:13لا، وأعيشت، لأنني أرواح لديك
31:15كانت دائما رساعدة جديد
31:19أستطعي. لا ميدوح لديك
31:21أرواح له، قرأني أرواح لديك
31:25أجل، زوء بالتأكير لديك
31:30İyi günler.
32:00Sizi de rahatsız ettim ama bana bir şey söylemedi.
32:16Belki siz nerede olduğunu biliyorsunuzdur diye aradım.
32:19Ben de bilmiyorum Bahar'cığım.
32:21Sabah gördüm en son.
32:23Bir yere gideceğinden de bahsetmedi.
32:25Bir haber alırsanız.
32:26Tabii tatlım merak etme.
32:28Ben haber alır almaz sana söylerim.
32:30Murat'ın nerede olduğunu biliyor musun Nakiye?
32:35Ay bilmiyorum bana da bir şey söylemedi.
32:37Yine hasretle mi buluştu acaba?
32:39Ay yok yok.
32:40Ben de size onu söyleyecektim.
32:42Hasret geldi az önce.
32:43O da Murat Bey'i arıyor.
32:44Ha iyi bari.
32:45Hiç olmazsa onun yanında değil.
32:49Niye arıyor yine Murat'ı bu kız?
32:52Geldi galiba.
32:53Merhaba, iyi günler.
32:59Ben aşağıdaki durağın taksicisiyim.
33:02Az önce Murat Bey'i buradan aldım.
33:03Arabada kitabını unutmuş, onu getireyim dedim.
33:06Teşekkürler.
33:07Nereye bıraktınız Murat'ın?
33:08Havaalanına bıraktım.
33:10Nereye gideceğini söyledin mi peki?
33:12Valla Paris'e gideceğim.
33:13Tamam beyefendi, teşekkür ederiz.
33:19İyi günler.
33:20Teşekkürler.
33:21Sağ olun.
33:28Ne oldu, konuştunuz mu Murat Bey?
33:30Hayır.
33:32Okula gittim yoktu.
33:33Evde de yok.
33:34Telefonu zaten kapalı.
33:35Tamam canım, merak etme.
33:37Meşgul demek ki.
33:39Açar telefonunu konuşursunuz.
33:40Sıkma canını.
33:41Altyazı M.K.
34:11Gülhan.
34:13Gülhan.
34:15Gülhan.
34:27Gülhan.
34:28Hoş geldin Mösyö.
34:29Hoş bulduk.
34:35O kadar kötü görmedin seni.
34:37Daha mı kötü bekliyordun?
34:38Telefonda sesin öyle geliyordu.
34:47Sen nasılsın?
34:49Süper.
34:58Sen geldin.
34:59Çok iyi.
35:00Seni Paris havasına sokak adına ben.
35:02Hadi bakalım.
35:02Sağ olun.
35:13Sağ olun.
36:48لا مساوlibارك
36:52شيiorsين
36:54مسيبوق
36:54ضمادة
36:56دقي الغありがとうございます
36:58اسناح
36:59کر Till
37:00كما لا توجد
37:01من صحناح
37:02ما هي
37:03منOl
37:04قصناح
37:06دقينا
37:06دقينا
37:07ليوجد
37:07العلوم
37:09يبنى يبنى يبنى
37:11اذا قلتك
37:13اذا قلتك
37:39اذا قلتك
38:09اذا قلمت
38:33الو افن
38:35ur
38:36لا تشاهدك.
38:37لا تشاهدك.
38:39لا تشاهدك.
38:43كيبس لا تشاهدك.
38:46لا تشرح؟
38:51قريبتي.
38:54قريبتي.
38:57حيث.
39:01لا تشاهدك؟
39:04لديك بالتشغل ما ذهي خبريني
39:07لا
39:10وضع لم أكن لديك
39:17لديك لم تكن أذكر
39:21لم تكن أعيد
39:22وضعم سعيد
39:25لم تكن أعيد
39:29لم تكن أتبعش
39:33لم أتبع ذلك؟
39:36أمان ماذا؟
39:38سوف أتبدو
39:40لكننا لا تتبعه
39:42لكن أنا لا تعدى
39:44أعطى
39:46قريبا
39:49دعوى ما فيها
39:51جزء دعوى مرحلة
39:52لكننا قريبا
39:54سوف
39:58قريبا
40:00اور عندي
45:44من المباتل الفصلة ويقامي
45:46أنا حالك
45:48سيقول سأتحضر
45:51حالك
45:52حالك
45:54لا تأخذ
45:55فلا أنت خيال
45:57حالك
45:58حالك
45:59حالك
46:01بانت prospect
46:03السلاطة
46:04فراك
46:06فراك
46:07حالك
46:09حالك
46:10حالك
47:18و؟
48:34ترجمة نانسي قنقر
Comments