00:00Siempre me pregunto por qué terminé siendo solo una argentinista.
00:07Porque a diferencia de otros críticos y críticas que se expandieron sus intereses a la literatura latinoamericana,
00:16yo soy exclusivamente una argentinista.
00:21La verdad que no lo sé. Mi tesis de licenciatura, en la época en que se hacía tesis de licenciatura largas,
00:27fue sobre Juan María Gutiérrez y el nacimiento de la crítica literaria en la Argentina con los románticos.
00:34Y en ese momento, que tendría 23 años yo, tenía el proyecto de recorrer toda la crítica del siglo XIX.
00:43Un proyecto imposible. Arrancaba con Gutiérrez en 1837 y pensaba terminar, no sé, con Grussac en el fin del siglo.
00:52Proyecto que no realicé. Y hay que preguntarse por qué no realicé.
00:56Yo tengo una respuesta que está muy vinculada con la historia política argentina,
01:01que es que el año que yo defendí mi tesis de licenciatura fue el del golpe de estado de 1966
01:06y quedé fuera de la universidad.
01:10Al quedar fuera de la universidad, desde el 66 hasta el 84, es decir, 18 años fuera de la universidad,
01:17mi zona posible de investigación en la literatura argentina, que era aquellos textos que yo conocía mejor hasta ese momento
01:28y que tenía la seguridad que estaban todos en la Biblioteca Nacional.
01:32Yo trabajaba en la Biblioteca Nacional y esos textos, diarios, revistas, libros, primeras ediciones, lo que fuere,
01:39yo tenía la seguridad de que estaban en la Biblioteca Nacional.
01:43Entonces quedé encerrada en la literatura argentina, que para mí es un campo absolutamente inevitable.
01:51Hay una segunda razón que yo me doy, que es que Borges es argentino.
01:57Y así como los ingleses no pueden liberarse de Shakespeare ni los italianos pueden liberarse de Dante,
02:04sería un gesto completamente inapropiado, por lo grandioso, pensar que uno va a estudiar literatura argentina
02:11prescindiendo de hacer de Borges una especie de protagonista central de lo que uno está estudiando
02:18y de aquello que uno escriba.
02:19Entonces al ser Borges argentino y al atravesar Borges en esos años, desde los 60 hasta los 70,
02:27una década en la cual su conservación pasaba a ser completamente occidental,
02:32no digo universal porque ignoro cómo es la conservación de Borges fuera de Occidente,
02:37pero pasó a ser completamente occidental, era inevitable.
02:42Borges es para alguien que escribe ensayos o literatura argentina un escritor inevitable.
02:49Borges.