Golden Boy Episode 17 | Turkish Drama | Yali Capkini in Urdu  | Urdu & Hindi Dabbled - video Dailymotion

DRAMA FUSION

#tarkishdrama, #viraldrama, #dabbinginurde,#hindi dabbled ,# drama, #global drama

Transcript

00:00कि यह लीजिया

00:22शुक्रिया

00:23कोई बात नहीं

00:25बहुत बहुत बहुत शुक्रिया भाई

00:28और हमें माफ कर देना

00:29वैसे, आपका नाम सुनते ही पता नहीं कैसे

00:32लेकिन यह बहुत शान्त हो जाती है

00:34घर में तो कोई नहीं शान्त नहीं करा पाता

00:36पता नहीं क्या जादू है

00:38अब साधा मत बोल games बूराक

00:39जूट थोड़ी है

00:42देर हो रही है और आप दूर से आए हैं

00:44चाहें तो यहीं रुप चाहिए, बाद में बात कर लेंगे

00:47हम इसमिर से यहां तक आए है लेकिन आप हमें भगा रही है, हम आपके लिए कुछ है भी या नहीं

00:52बिल्कुल सही कहा, चलिए यह वादा रहा, एक रात आपके लिए पाटी करेंगे

00:58आप वादा कर रहे हैं ना, हाँ बिल्कुल

01:00ठीक है हम चलते हैं, और हाँ वादा भूलिएगा मत, ठीक है

01:05है बेबी, सच में शर्म आने चाहिए हमें

01:11आप सच कह रहे हैं? सच कह रहे हैं, सब आपके वज़े से हुआ है

01:15यह बता ही, आपने हमसे जूट क्यों कहा था

01:18कहें देदीना कि इजमेर से बुरा काय हुए है

01:20पता नहीं

01:23आप इतना मायूस थे तो हम नहीं बता पाई कि बुरा का रहे हैं

01:28और हम मज़े करने के लिए जा रहे हैं

01:29तो यह हमारे लिए कर रही थी?

01:31ठीक है, सौरी हमें आपको बता देना चाहिए था

01:34पर आपने जो किया उसका क्या?

01:38क्यों, हमने क्या कर दिया?

01:40आप इतनी रात को यहां तक आ गए और

01:42आपको लगा हम चीत कर रहे हैं?

01:47हाँ, वो

01:48हम माफी चाहते हैं

01:50लेकिन वो

01:52सब इतना आचानक हुआ कि

01:54हम कुछ सोची नहीं पाए और

01:56अचा ठीक है, माफ कर दिजी

02:00आपने कहाँ आप काम भी कर रहे हैं?

02:06हाँ, कर रहे थे

02:08वापस आकर कर लेंगे

02:10वैसे आपने हमारा बात रो बुरा को क्यों दिया?

02:17हाजिय मत

02:18नया खरीद कर लाईएगा, हम वो नहीं पहनेंगे

02:21ले आएगे

02:22लेकिन पहले

02:27क्योंकि बारा बजच चुके हैं

02:29क्या हुआ?

02:31रुकिय आ रहे हैं

02:32लेकिन हुआ क्या? बारा बज़ रहे हैं

02:34अब क्या याद आया?

02:35रुकिय ज़रा, याद है आज क्या डेट है?

02:38क्या डेट है?

02:39फेरेत!

02:39बताईए तो

02:40हमारी तीसरे अन्वसरे में

02:42नहीं सच में

02:44मसा कर रहे हैं हमें याद है

02:48चले खोले

02:49तोफ़ा लाई है हमारे लिए

02:51वाउ

02:53क्या हुआ

02:57पहलेन

03:01क्या है यह

03:03आपको पसंद नहीं आया

03:04नहीं नेकलेस बहुत अच्छा है पर

03:05यह जो F or P लिखा है यह

03:08देखे न यह कितना क्यूट है

03:10अरे मजाग कर रहे हैं बहुत अच्छा है

03:11नेकलेस बहुत अच्छा है

03:13लेकिन यह F or P तो

03:15पता नहीं

03:17आपको तो इसकी अच्छी खासी समझ थी

03:20क्या हुआ समझ गायब होगी

03:22मजाग कर रहे है

03:26आपके नाम का पी तो हमारे दिल पर छपा हुआ है

03:30दिल पर

03:31आप बहुत बुरे हैं

03:34बहुत बुरे हैं

03:36आप हमारे लिख्या लेकर आई हैं

03:38हमारे घर पर

03:40हाँ

03:42जरूर होगा

03:44एक काम करते हैं

03:46कल हम आपको डिनर पर ले जाएंगे

03:49ठीक है

03:50हम साथ होंगे

03:51अखेले होंगे

03:52मजा आएगा

03:53इतना अच्छा होगा ना

03:55ठीक है

03:57फिर तो आपको तोफ़ा देने की भी कोई सवरत नहीं है

03:59उतना ही काफी होगा

04:00ठीक है

04:02पर

04:03हमें अपना नया बात रोब तो चाहिए ही चाहिए

04:06ठीक है

04:07हम खरीद लेंगे

04:08वैसे काफी बिल्कुल भी अच्छी नहीं लग रही

04:13कुछ और अच्छा सा है क्या पीने को

04:15एक काम कीची

04:16आप मूवी धुनिये

04:17हम ड्रिंक्स लेकर आते हैं

04:19जल्दी

04:20जल्दी जाए

04:21नाश्टे की तैयारी हो रही है मालिक

04:39आपकी एजासत हो तो हम रसोई में चले जाएं

04:43चले जाए

04:44लेकिन हमने जो कहा था उसके बारे में पता किया

04:47पता किया है

04:48इब्रहिम से बात हो गई

04:49उन्होंने रात में लोगों से बात कर लिये

04:51वो उनका पीछा कर रहे है

04:52आपको गेट पर खड़े लोगों को भी कहना चाहिए था

04:54हमें हर जगा निगाहें चाहिए

04:56फिक्र मत करिये मालिक

04:58हमने उन्हें खुद जाकर सब बताया

05:00हमारी बहो के उपर भी ठीक से नजर रखिये

05:04वो अभी बहुत नादान है

05:06फिक्र मत करिये मालिक

05:08जाकर देखिये फेरित कहां पर हैं

05:10उन्हें सुबह मेरे पास डिजाइन लेकर आना था

05:12लेकिन वो आई नहीं

05:13कहीं ऐसा तो नहीं

05:14आज हम सुबह जल्दी उड़ गए

05:16उन्हें काम पर भी जाना है मालिक

05:18अगर वो उठे नहीं है तो हम उठा देंगे

05:20हम

05:41अरे नहीं

05:42मर गए

05:43पेलिन

05:44उठीए

05:45पेलिन

05:46क्या हो गया

05:49हम गए काम से

05:51हमारा हाथ सो गया

05:57हमारा फोन का है

05:59दादा जी हमारा इंतिसार कर रहे होंगे

06:01अब हम टाइम पर कैसे पहुंचेंगे

06:03कोई बात नहीं पहुंच जाएंगे

06:10हमारे आने तक हमें बचा लीजेगा ठीक है

06:38क्या आप कहा है अरे बाहर है रास्ते में ही है हम बस किसी को ही पता मत चलने दीजेगा बापरी फेरेट चलिए ठीक है जल्दी आजाएए

06:49मिस्टर सेरन हम लतीफ है हाँ हम आ रहे हैं हाँ लतीफ जी क्या मिस्टर फेरेट उठ गए

07:08वो तो बाथरोम में है क्या हुआ कोई तकलीफ है क्या लतीफ ची नहीं हमें लगा आप लोग सो रहे थे

07:14मालिक ने उनसे कल रात को एक डिजाइन मांगा था जाने से पहले देखना चाहते हैं

07:19अच्छा ठीक है उनके बाहर आते ही हम उनसे कह देंगे जी शुक्रिया कोई बात नहीं

07:24आप जल्दी उठ गए

07:54भाईजान हम रात को बाहर गए थे अब हमें घर वापस आना है तादाजे इंतजार कर रहे हम क्या करें बताईए हमें हमें लेने आ जाएंगे अब हम नहीं आ सकेंगे लटीफ ने सारे गार्ड्स को चौकनना रहने के लिए कहा है अगर हम निकले तो वो उने सब बता दें

08:24मिस सेरन को सब पता है हाँ उन्हें सब पता है वो भी हमें बचाने में लगी हुई है भाईजान हम घर के पास महचने वाले हैं प्लीज जल्दी कुछ कीजिये ठीक है ठीक है सुनिये हो सके तो घर के आज़ पास ही टेक्सी को रोकियेगा

08:40हम कुछ करते हैं

08:41ठीक है ठीक है ठीक है ठीक है हम समझ गए

08:43सुनिये प्लीज का थोड़ी और दें चलाइए प्लीज बहुत दर जट है

09:10मिसेरन हम है अभी दीन

09:13आई आई आई आई आई फेरत का है वो बस पहुच नहीं वाले टेक्सी में अब हम क्या करेंगे लतीफ सी यह आएज़ी अब सुनिये मिसेरन

09:30अंदर सिर्फ में गेट से ही आजा सकते हैं लेकिन छुपकर आना मुश्किल है अगर पकड़े गए तो सब खतम हो जाएगा

09:37तो वो कैसे आएंगे किसीने देख लिया तो गड़बड हो जाएगी

09:39वो अकेले नहीं आ सकते हैं लेकिन आपके साथ आएंगे तो बच जाएंगे

09:43हमारे साथ हाँ क्या और हम बाहर कैसे जाएंगे वो हम देखते हैं लेकिन किसी और की भी जरूरत है

09:49हम समझें नहीं किसकी जरूरत है मतलब मदद की जरूरत है

09:53कौन मदद करेगा

09:55पता नहीं सब खत्रे में है

09:57जिसकी मदद देंगे

09:59जिसकी मदद देंगे

10:02पता नहीं

10:05सुल्तान

10:11सुल्तान

10:13हाँ मिसे सुल्तान हमारी मदद कर सकती है

10:14सुल्तान

10:15हाँ उन्होंने कल फेरेस से कहा था

10:17कि गार्ड्ज उनका पीछा करने वाले हैं

10:19ठीक है, चलिए आईए देखते हैं

10:24मिस्टर फेरत हमें लटीफ, दर्वाज़ खोले

10:29शावर, जल्दी शुरू कीजिए

10:30जी लटीफ जी

10:41मिस्स सेरन, मालिक अभी भी इंतजार कर रहे है

10:44नहां रहे हैं

10:46बहुत वक्त लगा रहे हैं

10:50आप चाहे तो उन्हें कह दीजिए

10:54शायद वो जल्दी आ जाए

10:55कोई बात नहीं

10:59आप खुद उने कहिए

11:00जल्दी आने को कहिए

11:01ठीक है, हम उनसे कह देते हैं

11:04आ जाए

11:13मिस्स सेरन, हमें जल्दी जाना होगा

11:15अब फेरी ताने ही वाले होंगे

11:16उन्मीध्यां पकड़े ना जाए

11:17मिस्स सेरन, हमें जाए

11:33आए आए आए आए आए आए जल्दी

11:36अब यहीं भरूगिये

11:39सुल्तान

11:49एक मदद चाहिए

11:52सुल्तान

11:53क्या हो आभी दिन

11:57गुड मॉर्निंग इफाकत मैडम

11:58फेरित के लिए आए थे

12:00इस वर्क लिकिन क्यों

12:02उन्हें काम पर जाना है

12:03उनका फोन बंद है तो उठाने आ गए

12:05नाश्टे से पहले हमें अधरक वाला गरम पानी लाकर दे दीजिए सुल्तान

12:08सुल्तान

12:09वक्त मत लगाएगा

12:15हमें आपकी मदद चाहिए

12:17हमें मतलब और किसे

12:20सुल्तान हम समझते हैं

12:26आप आ गए

12:31हाँ आ गए

12:32पता ही आगे क्या करना है

12:34बस थोड़ा इंतजार करिए

12:35पकड़े ना जाने की तैयारिया हो रही है

12:37बायजान प्लीज जल्दी कीजिए

12:39वर्ना दादाची हमें माड डालेंगे

12:41ठीक है ठीक है फेरिट

12:55मिसेरें आजए ही

13:07अपड़े

13:09अपड़े

13:11अपड़े

13:13अपड़े

13:15प्रॉप

13:17मुझ रखाव चुझ रखाव जड़ पाव चुझ रखाव जड़ाए टार पावब चुझ रखाव जड़ा है

13:47मिस सेरन आप बैठ सकते हैं कोई नहीं है

13:49जी लदीफ साब बोलिए

13:53आपी दिन कहा जा रहे हैं

13:55बेकरी जा रहे थे

13:56किसने जाने को कहा

13:57मिस सेरन ने

13:58आज उनका बेगल्स खाने का मन था

14:01प्लान तो अच्छा बना है ना आप लोग ने

14:08चलिए अंदर आईए

14:13क्या हाल है मुस्तफा

14:19केक लाए है चाय के साथ खाली जीएगा

14:21शुक्रिया सुल्तान दीदी

14:22पहले खाकर तो देखी

14:24अच्छे से खाली जीए

14:25चलिए शुक्र आपकी नीन तो खुल गई मुस्तफा

14:28ये बाहर कप गये थे

14:32हमें क्या पता आपने नहीं देखा क्या

14:34नहीं तो

14:34बहुत बढ़िया क्या बात है

14:37आप यहां सो रहे थे क्या

14:39नहीं दीदी हम ऐसा नहीं करते

14:40आप किसे कॉल कर रहे हैं

14:43लतीफ सहाब को उन्होंने हुकम दिया था

14:45कि कोई बहार जाए तो उन्हें बताया जाए आपको यह नहीं पता वो कब बहार गए लेकिन अंदर आने की खबर देने जा रहे हैं उन्हें पूछा तो क्या कहेंगे लेकिन बेकाल में खुद को मत फसा यह मुस्तफा वैसे भी दोनों पती-पत्नी वॉक करके साथ ही में तो

15:15मिस्स से रन

15:16मिस्टर फिरिट

15:27मिस्टर फिरिट क्या आप अंदर है

15:45मिस्टर से रन

15:53मिस्टर फिरिट कहा है

15:54क्या हो अलादीफ भाई

15:57माफ कीजिए

15:58हम आपको हर जगे ढून रहे थे

16:00हम दादाची के साथ थे

16:01हमसे गलती हो गई

16:03हमें माफ कीजिए

16:04मिलते हैं

16:06और कौन कौन से हुनर छुपें आपके अंदर

16:16कमाल का डिजाइन बना है

16:18आप तो जबरदस आर्टिस्ट हैं

16:20अब से ये काम आप ही करेंगी

16:22करवा कर दिखाना

16:23सेरन

16:26शुक्रिया

16:30बहुत बहुत मुबारक

16:41अपनी अल्मारी के लिए मुबारक

16:44बढ़िया हैं

16:45देखकर मजा ही आ गया

16:47ये लीजी

16:49खाली मद्रागरिये से पहन लीजी

16:51काजिम

16:53हमें लगता है आप यही रहना चाहते हैं

16:57पर हम नहीं रह सकते

16:58अब हमें समझ ले की कोशिश कीजे

17:01हाँ समझ रहे हैं

17:03हमने भी कुछ सोचा हुआ है खाला

17:06हम सब देख लेंगे बस इन लड़कियों के कैरेक्टर को

17:08खराब नहीं होने देना चाहते हम पर छोड़ दीजे

17:11आप अपना खयाल रखिये खाला

17:14यो लोग चूहों जैसे घर का सारा खाना खत्म कर देंगे खाला

17:18इस घर में खाने के लिए है ही क्या

17:20एंटेप में हमारे पास इससे सो गुना ज़्याद असा मान था

17:23अब बस भी करिए खाला

17:24ये लीजे

17:26और चाहकर अपने लिए कुछ खरीद लीजे

17:29या सुना को भीजे और कुछ मंगवा लीजे

17:31ठीक है?

17:34ठीक है बाबा

17:35अच्छा है

17:36बिल लेकर आईएगा और खाला को दे दीजेगा

17:40याद रहे हम उसे देखेंगे

17:42एसमे

17:44जी कहिए

17:46जल्दी खाना लगाए

17:48हमें भोक लगिए

17:49अब ज्यादा इंतजार मत करवाईए

17:51हर तयारी कर ही रहे हैं हम

17:52हमारी कॉफी मत भूलेगा

17:54जी हाँ खाला

17:55सम्धी का फोन है

17:59इनका फोन आते ही हम ठीक हो जाते हैं

18:03हैलो

18:05हाँ कहिए

18:06हम ठीक हैं

18:09आप कैसे हैं

18:11ओ

18:12आज

18:13हाँ वो आज

18:16हमें थोड़ा काम था लेकिन

18:18कोई बाते हैं हम तो घर के ही हैं

18:20आ जाएंगे बिलकुल

18:21हाँ हाँ बिलकुल बिलकुल बिलकुल

18:24आपको भी

18:26आप भी अपना खयाल रखिए

18:28गुद मॉनिंग मास्टर आप जल्दी आ गए

18:41काम था इसलिए जल्दी आ गया

18:44इसका भी जवाब देना पड़ेगा

18:46हमने तो ऐसे ही पूछ लिया

18:48दादाजी के कहने पर डिजाइन बनाया

18:52सुभह उन्होंने इसे आपको दिखाने के लिए कहा

18:55अच्छा बैट जाइए

19:07एक बार में ही हमें सही सही जवाब दीजिए

19:17ये आपने ही बनाया है या किसी की मदद भी ली है

19:21हमने ही बनाया है मास्टर

19:24रात भर इसी पर लगे हुए थे

19:26डिटेल्स भी बनाई है आप देखें से ज्यादा मत बोला कीजिए

19:28अजीब है बनावट इसी और के हाथ की लग रही है

19:40लेकिन पेंसिल बुरानी वाली लग रही है

19:50अलग लेकिन खुबसूरत जैसे दिन और रात हुए

19:56या आग और पानी जो एक दूसरे को पूरा कर रहे है

20:03ये बात याद रखिएगा

20:05हम सब में कमिया होती है

20:08और उसका आईना हम सब अच्छी तरह जानते हैं

20:12और हमारा मकसद उस हिस्से को खोजना होता है

20:16उसे गमाना नहीं

20:17समझ गया?

20:19तो मास्टर आपको ये पसंद आया?

20:21तारीव सुनने के लिए बेताब मत हुए

20:23हमने जो देखा

20:25वो एक अनकहा एहसास है

20:27लेकिन इसमें कुछ कमी भी है

20:29हम कुछ समझे नहीं

20:32आपने हमें सुबह सुबह ठका दिया

20:35आपके दिल में एक कसक है

20:38उसे सुझाईए

20:38खुद ही सूचिए

20:40सब कुछ हम से मत बुलवाईए

20:41इसमें बहुत से कमिया है

20:46इस पर जल्दी काम शुरू कीजिए

20:49इसे और सुधारे

20:52ठीक है मास्टर

20:56हम काम पर लगते हैं

20:59आरे नहीं

21:18हाँ

21:21एक मिनिट रुक जाएए

21:23आरे आप यहां क्या कर रहे है

21:27आपने हमें ढूंडा कैसे क्या चाहते हैं आप

21:30हम जो करना चाहते हैं हम करेंगे

21:32वाँ

21:32काफी देर बाद आपको एहसास हुआ है

21:35हम ठीक नहीं है सुना

21:36हम बात करना चाहते थे

21:38हमसे क्या बात करनी है यूसुफ

21:39चले जाए यहां से

21:40हम सेरन को उस हालत में नहीं देख सकते सुना

21:43वो अब आप की नहीं है, बस कीजे

21:45आपने मौका गवा दिया है

21:46अब आप अपने रस्ते चले जाएए

21:48इतनी मार खाकर भी आपको कुछ समझ नहीं आया

21:51ऐसा सेरन ने कहा

21:53कि हमें मार पड़ी

21:54योसफ हम कैसे समझाए

21:56आप चाहते क्या हैं हमसे

21:57हम सब कुछ समझ के सुना

21:59उनके बिना हम कुछ नहीं कर पा रहे थे

22:01उनके लिए इतना रोय तड़ पे

22:03अब बताईए और क्या करें

22:05आप ये मर्दांगी जाकर अंटेप में दिखाईए

22:07हीरो बनने में

22:08आप अपनी जिन्दगी को और मुश्किल बना रहे हैं

22:11समझे आप

22:11ऐसे तो उनकी जिन्दगी बरबाद हो जाएगा

22:13उन्हें वहाँ कैदी बना कर रखा हुआ है

22:15आपको दिखाई नहीं देता

22:16उफ योसफ

22:18योसफ हमारी बात सुने

22:19क्या आप सेरन को खुश रखेंगे

22:21हाँ

22:22बताईए ना जवाब दीजे

22:23उन्हें आपको कितनी बार कहा

22:25कि उनसे दूर रहे

22:26तो एक बार में समझ जाएए न

22:28उन्हें परेशान क्यों कर रहे हैं योसफ

22:29हम सेरन को लिए बिना कहीं नहीं जा रहे हैं

22:32हम उनसे महबबत करते हैं

22:33और वो भी हमसे उतनी ही महबबत करते हैं

22:35बास बंद कीजे

22:36कौरान खांदां से हम परिशान हो गए हैं

22:38और इस गुस्से को सेरन के लावा कोई नहीं रोक पाएगा

22:40हमें बस उनसे मिलना है

22:41जाकर उनसे कह दीजिए

22:43अच्छा पर हम तो है

23:12हस लीजिए हमारे हालात पर

23:13और क्या हमने हास करी तो जिन्दगी निकाली है

23:15वर्णाब तक जिन्दा कैसे रहते हैं

23:17हम फूपिया है

23:18सुना हम

23:21फोन रख रहे हैं शायद कोई बाहर आ रहा है

23:24बात में बात करते हैं

23:25ठीक है और यूसफ के बार में जादा मत सोचेगा

23:27वो गरचने वाला है बरसने वाला नहीं है

23:30खयाल रखेगा अपना बाबाई

23:31हाँ ठीक है बाई

23:33अफ्री है हम अंदर आचा हाँ बिलकुल आईए जरूर आईए

23:43कैसी आप मिस सेरन बस आदर डाल रहे हैं

23:51आपने ख़बर सुनी

23:53नहीं कौन सी ख़बर

23:56आज शाम को आपके बाबा और आपकी बहन आ रही है

24:00हाँ हमारे बाबाने उन्हें बुलाया है

24:03और दोनों फैमिली जाज मिल रही है

24:05लेकिन माफ करना पर हम नहीं आप आएंगे

24:08उसी की माफी माँगने के लिए हम यहाँ पर आए हैं सेरन

24:11माफी माँगने के कोई जरूरत नहीं है

24:13इफाकत मैडम भी हमारे साथ रहेंगी

24:16फुआत आपके बाबा और घरवालों से नहीं मिले हैं

24:19इसलिए वो भी शाम को आपके साथ रहेंगे

24:21हम अभी सुना से बात कर रहे थे लेकिन उन्होंने हमें कुछ भी नहीं बताया

24:24अब यह पर रेस्टरांट तै हुआ है

24:27शायद आपके तरह उन्हें भी खबर मिली होगी

24:29हाँ हो सकता है

24:30क्या किया खाला

24:32हमने कपड़े चुन लिये हैं वो इस्त्री कर रही है

24:35ठीक है अच्छे कपड़े तो चुने ना

24:38हमें यह इन बातों का खयाल रखना होगा

24:41यह इस्तांबूल है खाला

24:42ऐसा शहर दुनिया में कई नहीं है

24:46है ना

24:46इस्तांबूल

24:47हमारा क्या फाइदा

24:50बस नाम ही तो है

24:52यह लीजे

24:53आप इन्हें भी ले चलेंगे

24:55नहीं

25:00नहीं खाला हम इने बीगम बना कर कैसे ले जा सकते हैं

25:05इन्हीं के सामने कह रहे हैं

25:07इन में कुछ भी ऐसा खास नहीं है

25:09आप नहीं आ रही है

25:10घर पर रहकर या के काम खत्म करिये

25:13बहुत ज़्यादा जरूरी है

25:14वो लोग पूछेंगे तो क्या कहेंगे

25:17क्यों ये बीमार है

25:19कह देंगे सर्दी हुए तो आराम कर रही है

25:22वैसे भी

25:23हमें जरूरी बाते करनी होगी

25:25ये बस बीश में आएंगी

25:27आपको कुछ और चाहिए तो हम ला दें

25:33हाँ

25:35आज से आप इस्तरी करेंगे

25:38जब भी करनी होगी आप इहीं करेंगे

25:41ठीक है?

25:43और सुना को भेज दीजे

25:44हाँ ठीक है

25:48क्या किया?

25:52सामान मंगवा लिया?

25:54हाँ मंगवा लिया

25:55अच्छा है

25:56उसे लॉक कर दिया?

25:59जी कर दिया

26:00फिक्र मत कीजे

26:01अच्छा किया?

26:04सेरन क्या आपको कभी भी लगा था

26:06कि ऐसा भी कुछ हो सकता है?

26:07हम इतने बड़े हो गए हैं

26:09लेकिन आज जिंदगी में

26:10पहली बार खाना खाने

26:11रेस्ट्रॉण जा रहे हैं

26:12क्या फर्क पड़ता है?

26:14अब भी साथ होंगे

26:14हाँ फिर भी जा तो रहे हैं ना

26:16और क्या पता आगे चल कर

26:17इससे भी बहतर चीजे हो?

26:18सादा उमीदे लेकर मत आये सुना

26:20आप हमारा मूड मत बिकाड़ी ठीक है

26:22हम आपकी तरह महल की टेबल पर बैठका

26:24रोज खाना नहीं खाते हैं

26:26सुना

26:26हाँ

26:27आपके बाबा आपको बुला रहे हैं

26:29ठीक है सेरन बाबा ने बुलाया है

26:31हम बाद में बात करते हैं ठीक है

26:32हम आपसे बात में मिलेंगे पाई

26:33आपने हमें बुलाया बाबा

26:45हाँ

26:46यहाँ यह

26:48सुनिये

26:55आप बिना पूछे आज अपना मू नहीं खोलेंगी

27:00ठीक है

27:02सिर कैसे रहेगा

27:04जोका कर

27:06लेकिन ज्यादा भी मत जोकाना

27:07थोड़ा उपर रखिएगा

27:08और हाथ कहा रहेंगे

27:11गोटनों पर

27:12अगर हसी भी आये तो अंदर ही अंदर हस देना

27:15अपनी 32 ही दिखाने की कोई जरूरत नहीं है

27:18यहाँ देखिए

27:19थोड़ा सा आंसी है

27:21चलिए

27:21इतना ही

27:24समझ गई

27:26समझ गई बाबा

27:29अच्छा

27:34पता ना खाने का असली स्वाद मटके के नीचे होता है

27:37बेलकुल कॉफी की तरह

27:39जाइए

27:41मेकप लगा लिजिए

27:43आँखों और होटों को सजा लिजिए

27:45ऐसे मरा हुआ चेरा लेकर मत चलिएगा

27:47जाइए

27:48सुना

27:52यह भी लेकर जाइए

27:54और एक नैपकिल लाकर दीजे ना

28:00और एक नैपकिल लाकर दीजे ना

28:02मिस्टर फेरित

28:27आलतीफ भाई

28:30आज आपको मिस्स सेरन के घरवालों के साथ

28:32खाना खाने बाहर जाना है

28:34मिस्टर और हान ने आपको बताने को का है

28:36सिर्फ हमें

28:38और दादाजी

28:40मालिक इफाकत मैडम और असुमन मैडम घर पर ही रहेंगे

28:43अच्छा भावी जान

28:44अच्छा ठीक है

28:46आप एटिलेर के नए रेस्टरांट में जाने वाले हैं

28:49मिस्टर और हान ने आपको अच्छे कपड़े पहनने के लिखाया

28:52सेरन के बाबा के साथ ना

28:54ठीक है बहुत मज़ा आएगा

28:58बहुत मज़ा आएगा

29:00चलिए मिलते हैं

29:02तयार हो भी गई

29:20आपका इंतजार करना चाहिए था

29:22इसक्यूज मी

29:24थोड़ी सी मतद कर दी तो

29:26इसका मतलब यह नहीं हम आपको माफ कर देंगे

29:28आपकी अम्मी की खरीदी होई ड्रेस ट्राइ कर रहे थे

29:32लेट ना हो जाए इसलिए अभी

29:34से तयार होगो

29:36यह

29:38खूबसूरत लग रहा है

29:44यह खूबसूरत लग रहा है

29:46हमने पूछा क्या

29:48सुनिये कल जो हुआ और आज जो हुआ हमारे पेरेंट्स के सामने कुछ गहमत दीजेगा अगर हम आपके घरवालों के सामने संभल कर बात करते हैं तो आप भी ऐसा ही कीजेगा ठीक है ठीक है

30:11ये ज्रेस फिर से जरूर पहनिएगा

30:13अच्छा पहले आज हम खाने पर नहीं जा सकते हैं

30:40बाबा ने सेरन के घरवालों के साथ दिनर रखा है और हमें वहाँ जाना होगा और वहाँ बहुत वक्त लगेगा

30:48क्या कहा आप मजाग कर रहे हैं ना आप अपना तोफ़ा भी भूल गए और अब अचानक एक डिनर का प्लान कहां से आ गया

30:57हम भी नहीं जानते हैं जब जाएंगे तभी पता चलेगा और गैस कीजे कि हम कहां जा रहे हैं

31:04क्या हम भी अब तक वह नहीं गए आप सच में अपनी वेगम के साथ जा रहे हैं

31:12काश सिर्फ वही होती है लेकिन उनका पूरा परिवार आ रहा है

31:16हम वह नहीं जाना चाहते हैं पहलें लेकिन हम क्या करें

31:22अच्छा हम वादा करते हैं आपके लिए कुछ अच्छा जरूर करेंगे ठीक है

31:26चलिए अब हमें तैयार होना है हमारे तौफे का ख्याल लगिए मिलते हैं भाई ठीक है यह ठीक है

31:52पहले वाली ड्रेस ज्यादा खुबसूरत थी आपसे पूछना ही नहीं चाहिए था

31:58क्या दिक्कत है आप खुबसूरत तो लगी रही है यह ड्रेस भी बढ़िया है अब चलिए हम दोबारा लेट नहीं होना चाहते है

32:09चलिए सेरं क्या हो गया

32:19कि अम्मी नहीं आ रहे हैं

32:26कि

32:28कि

32:30कि

32:32कि

32:35स्वागत है काजम सर्व मिस्च औरहन और उनके घरवाले इंतजार करें आईए आप एंटप से नहीं सर्य यहीं से है आईए एंटप में सभी हमें जानते हैं इन्हें हमारा नाम कैसे पता चला

32:45बाप रिभाब

32:52कि

32:53कि

32:54कि

32:55उस रात की तरह लड़ खड़ाते हुए मत चलिएगा अदब से बैठिएगा ज्यादा चुप मत रहना लेकिन ज्यादा मूँ चलाने की भी जरूरत नहीं है

33:04समझ गई है जी समझ गई पापा

33:11समझ जी कैसे हैं आप

33:20आप कैसे हैं काजिम भाई

33:22और मैटम आप

33:23अच्छी लग रही आप

33:26शुक्रिया स्वागत है आपका

33:28काजिम भाई ये हमारे बड़े बेटे हैं वो आथ

33:30वो हेलो बेटा आप तो कमाल हैं तो ये बड़े बेटे हैं खुशामदीद

33:36शुक्रिया बेटा आप तो बहुत खुब हैं कैसे हैं दमाज साब

33:40शुक्रिया आप आज आगा और अपने भाई को भी लेकर आए हैं

33:45हां

33:47सुना बेटी कैसी हैं आप जी ठीक है

33:50अम्मी कैसी हैं ठीक तो है ना वो चलिए जी वो ठीक हैं कोई बात नहीं स्वागत है आए बैठिये

34:00कैसी हैं आप हम बिल्कुल ठीक हैं इस बार आपका आप नहीं रही

34:11सब ठीक है ना आपके बीट सिला हो गए

34:20आपके इसफं़ क्याय CHP

34:32ठकरिकिटी कीडिक हैं

34:34किस्ट कैसी हैं

34:38किस्ते एस्फंत हैं

34:40किस्ते हां।

34:42प्रहत आपके रिए कर व llevेसादी धस्त-वादा

34:47गुसेले बखमच से वापति सिया

35:17देना कोई आसान काम नहीं है

35:18पैसे भी भीके पड़ जाते हैं

35:20उन्हें वाक्त देखकर हया लगना पड़ता है

35:23कुछ की किस्मत में दौलत शोरत होती है

35:26लेकिन

35:27उसमें ज्यादातर लोग दूब जाते हैं

35:32चलिए छूड़िये आज कुछ और बात करते हैं

35:36उपर वाले का शुक्र है कि उसते हमें ऐसी बेटियां और ऐसा दामाद दिया है

35:41तो मिस सुना बताईए आप क्या करती हैं

35:46पिछली बार जब मिले तो जादा बात नहीं हो पाई

35:48ज्यादा कुछ नहीं, घर पर ही रहते हैं

35:56हाँ वो तो आप अभी स्थानबूल आई हैं तो चारा नहीं है

35:59लेकिन एनटेप में आप क्या करती थी?

36:01पढ़ाई करती हैं या काम करती हैं?

36:04नहीं, हम घर पर ही रहते हैं

36:06माफ करना हम जàyरा बात्रूम जाकर आते हैं

36:18कुछ नया हुआ, क्या प्रब्लम है?

36:39नहीं, सब कुछ वैसा ही है, लेकिन पता नहीं कैसे हम सारी चीजों में गलत साबित हो गए हैं

36:44आपने सिर्फ एक छोटा सा जूट बोलने की ही गलती की थी, लेकिन आपके शोहर के तो जूट की एक लंबी लाइन है

36:49पर काश वो योसफ को ऐसे मारते नहीं, हमारा मतलब कोई भी किसी को ऐसे कैसे मार सकता है

36:57आपको लगता योसफ कुछ और करेंगे

36:59फिलहाल हम मना तो नहीं कर सकते क्योंकि वो हमारे पास भी आये थे

37:04सुना

37:05सेरन सुनिये, योसफ पागल है

37:10वो हमसे कह रहे थे कि सेरन हमारी है, वो हमसे प्यार करती है और वो बिल्कुल पागल से हो गए है

37:15हमें समझ नहीं आ रहा है

37:17करें भी तो क्या करें हम

37:19अब क्या पोस्टर पर लिख कर उन्हें बताएं कि हमें आपके साथ नहीं रहना

37:22हमने उन्हें समझाया है लेकिन अभी के लिए आप सिर्फ अपने घर पर रहे हैं और सब को शान्त हो जाने दीजे

37:27बरना आप यूनिवर्सिटी नहीं जा पाएंगे जिसके लिए आप बहुत पच्छताएंगे लेकिन हमें एक बास समझ नहीं आ रही है

37:32फेरित ने यूसफ के मामले को इतना बड़ा क्यों बना दिया उन्हें हो क्या क्या है वो हमारा मामला है तो हम खुद सम्हाल लेंगे न

37:39चलिए छोड़ी अब चलते हैं सेरे ना पागल हो गई है क्या

37:43नहीं क्यों हम भी सोच रहे थे उन्होंने ऐसा क्यों किया पर यूसफ को मारने के वज़ा साफ है और रांतिप में हमारी जिगापका हाथ मांगने के वज़ा साफ है आपको क्या लगता है

37:55वो कमीने है और क्या

37:58हाँ कमीने हमारी बेवकूफ बेहन

38:00उन्हें अपसे प्यार है और शायद ये बात वो अभी समझ ने पा रहे है

38:03हाँ सही कह रही उन्हें हमसे प्यार है

38:05उन्हें प्यार का मतलब भी नहीं पता होगा

38:07अगर पता होता, तो वो अपनी गर्ल्फरेंड के साथ ऐसा करते हैं, क्या उन्हें इन सब से गुजरने देती।

38:13बेचारी, हमें उस पर तरस आता है।

38:37सुनिये संदी जी, उमीद है आपको उस दिन के लिए बुरा नहीं लगा होगा।

38:44किस दिन के लिए?

38:46रिसेप्शन से, जब वो हम म्यूजिक बजा रहे थे और आपको हमारी वज़ा से फोन पर शर्मिन्दी की मैस शुक्र नहीं बिल्कुल भी नहीं।

38:53शुक्र है, सब ठीक हो गया था।

38:56वैसे उमीद है कि ऐसा दुबारा ना हो।

38:59हाँ, हाँ, बिल्कुल, बिल्कुल, आपको फिक्र मत करिये, हमने सब ठीक कर दिया था, और उन्हें समझा भी दिया था।

39:06वो खुद को समझते क्या हैं, क्या समझते हैं, आपको घलत वक्त पर कॉल कैसे कर सकते थे।

39:13बेवकूफ लोग, बिल्कुल अखल नहीं है।

39:17आपने यहाँ, हम उन्हें बिल्कुल नहीं छोड़ते।

39:21लेकिन वो सही भी थे, वो घर खानुनन तो आपका ही है तो आप जो कहेंगे वही होगा ना, ठीक का।

39:28बिल्कुल, सब कुछ इतना जल्दी हुआ कि उस वक्त हम चाह कर भी कुछ ना कर पाए।

39:34लेकिन जल्दी यह मसला सुलजा देंगे, आप जरा भी फिक्र मत करिए।

39:43अरे नहीं, क्या हुआ।

39:46फिलिप, पैरिस से।

39:49क्यों नहीं, उठा सकते हैं ना फोन।

39:51उठा लेंगे, लेकिन उनकी इंगिश बहुत बुरी है।

39:54और हमारी फ्रेंज भी इतनी अच्छी नहीं है, कुछ सबज नहीं पाएंगे।

39:57लेकिन वो अपनी असिस्टन से बात क्यों नहीं करवा दे, क्या नाम है उनका।

40:00बेतुल, उन्होंने पिछले हफते ही काम छोड़ दिया।

40:03ओ, क्यों।

40:04यह सही जगा नहीं है, गुलगुन।

40:05चलिए, हम कोई हल निकालते हैं।

40:15गुड़ीवनिंग।

40:16खाने का लोफ्त उठा रहे हैं।

40:21पहलें।

40:22आप कैसे हैं, फेरित।

40:25गुलगुन आंटी।

40:26पहलें।

40:27कैसी हैं आप।

40:28हम ठीक हैं।

40:29आप कैसी हैं।

40:30और हन, यह मिस्टर उमर की बेटी हैं।

40:33ओ अच्छा, हलो बेटा, कैसे हैं आप।

40:34हलो सर।

40:35हम दोस्तों के साथ दिनर पर आये थे, तो सोचे आकर आपसे भी मिल लेते हैं।

40:39शुक्रिया बेटा।

40:41मिस्टर उमर कैसे हैं।

40:42फॉरें में ही हैं।

40:43अमें भी वही हैं।

40:44पर वो अगले हफ्ते लोट आएंगे।

40:46उन दोनों को हमारा सलाम कहिएगा।

40:47जी बिलकुल।

40:48सेरन बेटी।

40:49पैरन, फैरत की, कॉलेज के टाइम की दोस्त हैं।

40:53फैरत हमेशा इन्हें अपनी बेहन समझते थे।

40:58और ये सेरन हमारे खांदान के बहू है।

41:02फैरत की बेगम।

41:12हेलो सेरन।

41:20हम पहले भी मिल चुके हैं न।

41:22कहीं तो मुलाकात हुई थी।

41:28हम आपको तकलीफ नहीं देना चाहते।

41:33खाना इंजाए कीजिए।

41:36अपना ख्याल रखिएगा।

41:58हाँजिए

42:10गिसना रखिष्ट

42:14झाल झाल

42:44झाल झाल

43:14झाल

Golden Boy Episode 17 | Turkish Drama | Yali Capkini in Urdu | Urdu & Hindi Dabbled

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended