Home Sweet Home: Rebirth Trailer DF

Home Sweet Home: Rebirth Trailer DF - Deutsche Cinephile auf Dailymotion ansehen

Transcript

00:00Okay, hör zu. Ich muss jetzt auflegen.

00:06Warum gehst du nicht ins Hotel?

00:08Da läd' ich deine Telefonate und wir sehen uns danach.

00:11Das ist mein Job, Prane.

00:12Wir sind deine Familie.

00:15Leben ist nicht irgendwann, Jake.

00:18Leben ist hier und jetzt.

00:26Jake! Was passiert hier?

00:28Ihr müsst euch verstecken.

00:29Nein, nein, nein. Du kommst mit uns.

00:30Alles wird gut. Ich verspreche es dir.

00:34Keine Bewegung.

00:37Waffe runter. Sofort.

00:38Hallo, Amerikaner.

00:39Die Hölle kommt und du kannst es nicht aufhalten.

00:44Danke, dass du mich getötet hast.

00:51Du hast geholfen, das Blutritual zu vollenden.

00:54Und damit hast du das Tor zur Hölle aufgestoßen.

00:58Und jetzt können die Dämonen der Hölle frei umherstrecken.

01:02Angst, du Daddy. Geht es gut?

01:10Ich will nur meine Familie finden.

01:23Du, Jake, bist der Torwächter.

01:25Du bist der Einzige, der die Macht hat, das Tor zur Hölle zu schließen.

01:27Bist du bereit, Jake?

01:45Nein!

01:50Jake, komm schon!

01:51Daddy, geht das dir gut?

02:01Es geht mir nicht gut.

02:02Ja!