Reminders of Him: Trailer HD VO st FR

Après cinq ans en prison, Kenna Rowan revient dans sa ville natale dans l'espoir de retrouver sa fille.

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30Sous-titrage Société Radio-Canada

01:00What's your trauma?

01:01I can't get a job because I just got out of prison.

01:04Shit, you win.

01:05Yay, me.

01:07The hell turned this bookstore into a bar?

01:10I do.

01:13Do you guys need help?

01:15Do you know how to wash dishes?

01:17Seven years' experience.

01:18Okay.

01:19Now I'm gonna ask you to expand on that.

01:22Hey.

01:23How's he know I live there?

01:24I'm not here to see you.

01:26I need to see my daughter.

01:28You're her.

01:29Go.

01:30Scotty was my best friend.

01:31When he died, we all came together to raise a little girl.

01:34How dare she just show up?

01:36If it wasn't for her, our son would still be alive.

01:38Coming back was a mistake.

01:40I just, I want to meet the human that Scotty and I made.

01:47Why are you here?

01:51This is gonna make it so much worse.

01:54We can't.

01:55Well, I just hope you do the right thing.

01:57I mean, what's the right thing?

01:58I don't know.

01:59I just hope you do it.

02:00We've all been wrong about her.

02:06You've taken the worst moment of her life and made it into who she is.

02:12Do you hate me?

02:15I've gone from hating you to wanting the whole world for you.

02:17But I should probably go.

02:32You should probably stay.

02:39I'll take one look at you.

02:42You're taking the hour of the ordinary.