00:00ประธนาที่ประดี Donald Trump ยื่นฟ้องสำนักขาว BBC ของอังกฤษข้อหามิ่นประมาณด้วยกร้องค่าเสียหาย 1 มือล้านดอลลาร์
00:08คิดเป็นเงินไทยก็ประมาณ 3 แสนล้านบาทค่ะ
00:12จากเหตุที่มีการตัดต่อคำปาใสของเขาแล้วก็เอามาใช้ในสาระคดีข่าวของช่องค่ะ
00:19ในเอกสารคำฟ้องที่ยื่นต่อสารในรัสฟลอริดา
00:22ผู้นำสหรัฐก่าวหาว่าสำนักขาว BBC มิ่นประมาณด
00:26และลำเมิดกฎหมายว่าด้วยการปฏิบัติทางการค้าอย่างไม่เป็นธรรม
00:30พร้อมได้ร้องค่าเสียหายจากทั้งสองข้อก่าวหา
00:33ข้อก่าวหาละ 5,000 ล้านดอลลาร์
00:36รวมเป็น 1,000 ล้านดอลลาร์
00:38หรือประมาณ 3,2 มือล้านบาท
00:40ก่อนหน้านี้ในเดือนพฤศจิกายน BBC ออกแทลงการขอโทษทรัมพ์
00:45กรณีตัดต่อคำตาใสในสารักคดี Panorama
00:49ซึ่ง on-air ในอังเกรตช่วงก่อนเลือกตั้งปี 2024
00:53จนทำให้เกิดความเข้าใจผิด
00:55ว่าทรัมพ์เรียกร้องให้เกิดความรุนแรง
00:58แต่ยังปฏิเศษที่จะจ่ายค่าชดเชยตามที่ทรัมพ์ร้องขอ
01:02ทีมกฎหมายของทรัมพ์ก่าวหา BBC ว่ามิ่นประมาท
01:05ด้วยการบิดเบือนคำพูดของเขา
01:08ด้วยความจงใจและประสมร้ายค่ะ
01:10คำประสัยที่ถูกตัดต่อนะคะ
01:33เกิดขึ้นในวันที่ 6 มักราคมปี 2021
01:36ก่อนเกิดเหตุจะลาจนในอาคารรัฐษภาสารัฐ
01:40โดยในสารัฐคดี ทรัมพ์พูดว่า
01:42เราจะเดินขบวนไปที่อาคารรัฐษภา
01:45ผมจะอยู่ที่นั่นกับคุณ
01:47และเราจะสู้ สู้ให้ถึงที่สุด
01:49ซึ่งปรากฏว่า
01:51เป็นการตัดต่อคำประสัย 2 ช่วงเข้าด้วยกันนะคะ
01:55มาดูอีกหนึ่งความเคลื่อนไหวของทรัมพ์ค่ะ
01:58ลาสุดเจ้าตัวลงนามคำสั่งพิเศษฝ่ายบริหารประกาศให้เฟนทานิ้ว
02:03สารเสบติดสังเคราะหร้ายแรงเป็นอาวุธทำลายล้างสูง
02:06เพื่อยกระดับปฏิบัติการปราบรามยาเสบติดข้ามชาติ
02:10ที่คราชีวิตเช้าอเมริกันจำนวนมากในแต่ละปี
02:13with this historic executive order i will sign today
02:20we're formally classifying fentanyl as a weapon of mass destruction
02:24which is what it is no bomb does what this is doing 200 to 300,000 people die every year
02:33that we know of so we're formally classifying fentanyl as a weapon of mass destruction
02:42ความเทื่อนไหวครั้งนี้สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของชรัมม์ในการแก้วิกริธเฟนทานิว
02:49ไม่ใช่ในฐานะวิกริธด้านสัทรณาสุข แต่ยังเป็นภัยตักความมั่นคงของชาติ
02:54เทียบชั้นกับอาวุธเคมี
02:56ปีนี้ ชรัมม์ประกาศให้แก้งค้ายาต่าง ๆ เป็นองค์กรก่อการร้ายต่างชาติ
03:01ซึ่งเปิดทางให้มีการใช้ปฏิบัติการทางถหารต่อกลุ่มเหล่านั้น
03:05โดยนับตั้งแต่ต้นเดินกันยายนที่ผ่านมา รัฐบันทรัมม์ได้ดำเดินการจมตีเรือต้องสงสัย
03:11ว่ารักลอบขนยาเศตติดในทะเลแคริเบียน และมหาสมุตรแปซิฟิกไปแล้วกว่า 20 ครั้ง
03:17ส่งผลให้มีผู้สีชีวิตมากกว่า 80 คน
03:20ที่ผ่านมาทรัมม์เคยอ้างว่าปัญหาการลักลอบขนเฟนทานิลเข้าสหรัฐคือปัดใจที่ทำให้เขาตัดสินใจเก็บภาษีจากเม็กซิโก แคนดาและจีนค่ะ
Comments