Fuori: Trailer HD VO st FR/NL

cinephile de belgique

Rome, années 80. Goliarda Sapienza travaille depuis 10 ans sur ce qui sera son chef-d'oeuvre "L'Art de la joie". Mais son manuscrit est rejeté par toutes les maisons d'édition. Désespérée, Sapienza commet un vol qui lui coûte sa réputation et sa position sociale. Incarcérée dans la plus grande prison pour femmes d'Italie, elle va y rencontrer voleuses, junkies, prostituées mais aussi des politiques. Après sa libération, elle continue à rencontrer ces femmes et développe avec l'une d'entre elle une relation qui lui redonnera le désir de vivre et d'écrire.

Transcript

00:00Les femmes, les femmes, sont dedans même quand elles sont dehors.

00:04Donc, quand nous sommes ensemble, je me sens dedans aussi.

00:08Je suis libre.

00:14Comment le chiami?

00:15Goliarda Sapienza.

00:20Tu es qui pour la politique?

00:21Je suis un robot.

00:23Ladra.

00:24Notte, gioielli.

00:25Des histoires.

00:26Qu'est-ce que j'ai écrit?

00:28Quel livre est-ce que je suis?

00:29C'est tout ce que j'ai fait.

00:31Je le regrettais avant, maintenant.

00:34D'où est-ce qu'on va?

00:35Je vais voir.

00:37Je suis un criminel.

00:39Exactement comme moi.

00:52Je ne peux plus de ces salons.

00:54Ellos ne peuvent plus de moi.

00:59Je le regrettais.

01:00Je vais plus de ces salons.

01:01Je vais plus de ces salons.

01:02Je ne peux plus de ces salons.

01:03Non, non, non, non.

01:04Non, non, non.

01:05Je ne peux plus des tènes.

01:06C'est ce qu'ils sont les délinquants qui te font de sterbe.

01:21Je ne veux pas faire suppositions ou inventer.

01:24Je veux dire ce qu'il y a pas d'altern à rien.

01:36Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations