- il y a 5 semaines
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:05:23Sous-Trage ST' 501
00:05:25Je me disais que dans une société, on ne s'envient pas la forme.
00:05:29La tendance est la mimesi.
00:05:31Il guardia Arbasino et Orietta Berti.
00:05:34La sua famosa cattiveria est un calcolo.
00:05:38La cattiveria de la noia d'Allas.
00:05:41C'est la questione de la conduzione de l'Etat.
00:05:43C'est la questione de l'Etat.
00:05:45Et de qui l'ha criticata ?
00:05:47Non te vedo a lavorare con uno come Ben.
00:05:49Arbasino non giunge al cielo, e io sono sordo.
00:05:52L'amore ?
00:05:53L'amore ?
00:05:54Un deprimente processo di riproduzione biologica.
00:05:59Benberg, lei ha detto che le mode si sono disciolte nel brodo del postmoderno.
00:06:04Tu sei uno strano profumo.
00:06:07La ringrazio e molti auguri.
00:06:24Tu sia una schilda che fa meno santo.
00:06:42Tu sei uno strano profumo.
00:06:43Ilольно.
00:06:44Ceones petites smelte.
00:06:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:22Sous-titrage Société Radio
00:08:24Sous-titrage Société Radio
00:08:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:28Comment est-ce qu'elle s'appelle?
00:09:58Comment est-ce qu'elle s'appelle?
00:10:28Comment est-ce qu'elle s'appelle?
00:10:58Comment est-ce qu'elle s'appelle?
00:11:28Comment est-ce qu'elle s'appelle?
00:11:58Comment est-ce qu'elle s'appelle?
00:12:28Comment est-ce qu'elle s'appelle?
00:12:58Comment est-ce qu'elle s'appelle?
00:13:28Comment est-ce qu'elle s'appelle?
00:13:30Comment est-ce qu'elle s'appelle?
00:13:32Comment est-ce qu'elle s'appelle?
00:13:34Comment est-ce qu'elle s'appelle?
00:13:36Comment est-ce qu'elle s'appelle?
00:13:38Qu'elle s'appelle?
00:13:40Qu'elle s'appelle?
00:13:42Qu'elle s'appelle?
00:13:44Qu'elle s'appelle?
00:13:46Qu'elle s'appelle?
00:13:48Qu'elle s'appelle?
00:13:50Qu'elle s'appelle?
00:13:52Qu'elle s'appelle...
00:13:54Qu'elle s'appelle?
00:13:56Qu'elle s'appelle...
00:13:58Tu es un ami de Stéphano Bemberg.
00:14:03Oui, tu es un ami de Stéphano Bemberg.
00:14:08Tu me souviens, mais je ne devrais pas te souvenir.
00:14:12Exactement.
00:14:13Tu me souviens.
00:14:15Oui, nous viendrons demain.
00:14:17Pour que je ne te fasse pas.
00:14:19Bien.
00:14:28Je vous présente, Emilio.
00:14:55Je ne vous présentez pas.
00:14:57Emilio, nous avons déjà présenté l'autre.
00:14:59Alors, je ne te souviens pas.
00:15:00Emilio.
00:15:02Cripteur.
00:15:03Je suis écrit un roman seulement, 10 ans.
00:15:0510 ans plus j'ai écrit un roman.
00:15:08Un roman.
00:15:09Un fameux de critique.
00:15:10Encore 70 exemplaires.
00:15:12Je suis vendu.
00:15:13Je suis vendu.
00:15:14Je suis vendu.
00:15:16Je suis vendu du religieux.
00:15:18Je vis des journalistes.
00:15:20Je vois des journalistes.
00:15:23Les journalistes partie.
00:15:25Rambo.
00:15:26Nous avons fait des journalistes.
00:15:27J'ai fait des journalistes.
00:15:29J'ai fait des journalistes.
00:15:30Je me décent un truc.
00:15:32Je suis vendu.
00:15:34Ils fasse des journalistes.
00:15:36Vous languagez.
00:15:37Et ceux qui prient sur toutes les yeux,
00:15:38me dépriment.
00:15:39Désol편, je t'ençoisais toujours la cigarette.
00:15:41Désolester, je suis vendu.
00:15:42Je dirais, tu te raconnes la cigarette.
00:15:44Je me dis, tu te raccou la cigarette.
00:15:45Du sois, je ne suis nerveux.
00:15:48J'ençois si j'avais 6 drômes en basse
00:15:50et un berrette tirolaisie à la tésre.
00:15:52C'est vrai que je ne me souviens pas.
00:16:22C'est quelque chose que je ne me souviens pas.
00:16:52C'est quelque chose que je ne me souviens pas.
00:16:58C'est quelque chose que je ne me souviens pas.
00:17:02C'est quelque chose que je ne me souviens pas.
00:17:12Je ne me souviens pas.
00:17:14Je ne me souviens pas.
00:17:16Je ne me souviens pas.
00:17:18C'est quelque chose que je ne me souviens pas.
00:17:24C'est quelque chose que je ne me souviens pas.
00:17:30C'est quelque chose que je ne me souviens pas.
00:17:40C'est quelque chose que je ne me souviens pas.
00:17:42Je ne me souviens pas.
00:17:44C'est quelque chose que je ne me souviens pas.
00:17:50C'est quelque chose que je ne me souviens pas.
00:17:52C'est quelque chose que je ne me souviens pas.
00:17:56C'est quelque chose que je ne me souviens pas.
00:17:58C'est quelque chose que je ne me souviens pas.
00:18:00C'est quelque chose que je ne me souviens pas.
00:18:02C'est une cou 내용 qui se me souviens pas.
00:18:10Je me souviens pas.
00:18:20Merci.
00:18:30D'accord ?
00:18:31D'accord !
00:18:32D'accord !
00:18:33D'accord !
00:18:34Prova-lo !
00:18:35Non !
00:18:36Prends-le !
00:18:53Pronti per girare ?
00:18:55Ettore !
00:18:56D'accord !
00:18:57Eftore !
00:18:59,
00:19:02E col calorello !
00:19:04Adesso girate Giulia !
00:19:06, vai , vai , vai !
00:19:07Duffato , Giulia !
00:19:09Stop !
00:19:10Lo so !!
00:19:12Aplie !
00:19:13Prends-le !
00:19:14, a jum., so tale !!
00:19:16Cel'君 !
00:19:17Teppis so !
00:19:18Veld over !
00:19:20Dlari !
00:19:23Bonjour !
00:19:24C'est parti.
00:19:54À quelle heure ?
00:19:55Voix combien ?
00:19:56V 2.
00:19:57V 2.
00:20:12Tout.
00:20:13V 1.
00:20:140.
00:20:15V 1.
00:20:160.
00:20:176.
00:20:187.
00:20:199.
00:20:2010.
00:20:2110.
00:20:2211.
00:20:2312.
00:20:2412.
00:20:2512.
00:20:2612.
00:20:2712.
00:20:2813.
00:20:2914.
00:20:3121.
00:20:3216.
00:20:3321.
00:20:3422.
00:20:3523.
00:20:3623.
00:20:3723.
00:20:3824.
00:20:3924.
00:20:4025.
00:20:4124.
00:20:4224.
00:20:43comme dans le temps de l'invier.
00:20:45N'y a pas encore ?
00:20:47J'ai pas encore une seconde.
00:20:48Je suis prêt.
00:34:35J'espère qu'on vous rencontre.
00:34:37J'espère que tu me souviens.
00:34:39Tu es vraiment que tu me souviens?
00:34:47Qui est-ce que ces gens ?
00:34:49Qui est-ce ? L'honorable ?
00:34:51Qui est-ce ? Qui est-ce ?
00:34:53Qui est-ce ? Qu'est-ce que tu veux ?
00:34:55Qui est-ce que ça ?
00:34:57Qui est-ce que ça ?
00:34:59Je ne sais pas.
00:35:01Qui est-ce que ça ?
00:35:03Tu vas-tu ?
00:35:05Une pasta così est-ce que c'est-ce que ça ?
00:35:07Non so, non so !
00:35:09Extraordinario !
00:35:11Questa ve la dovete proprio mangiare.
00:35:13Non la doy !
00:35:15Non la doy !
00:35:17Non la doy !
00:35:19Non la doy !
00:35:21Non la doy !
00:35:23Non la doy !
00:35:25Non la doy !
00:35:27Non la doy !
00:35:29Non la doy !
00:35:31Si !
00:35:33Tu vois ...
00:35:35Mentre nous faisions...
00:35:37Si...
00:35:39...
00:35:41...
00:35:42...
00:35:43...
00:35:44...
00:35:45...
00:35:48C'est comme ça?
00:35:50Je ne crois pas.
00:35:52Je ne crois pas.
00:35:54Je ne crois pas.
00:35:56Je ne crois pas.
00:35:58J'aimerais pas entendre.
00:36:00Ne fais pas la scène.
00:36:02Ne fais pas la scène.
00:36:04Tu veux te arrêter?
00:36:06Tu veux te arrêter?
00:36:08Émilio!
00:36:10Tu m'as écouté?
00:36:12Mais c'est quoi? Tu t'es arrêté?
00:36:14C'est quoi? Pourquoi tu t'es arrêté?
00:36:18Júlia! Excusez-moi, excusez-moi!
00:36:20Júlia! Excusez-moi!
00:36:22Je ne sais même pas ce que tu m'as écouté.
00:36:24Je te fais comme un idiot.
00:36:26Júlia!
00:36:28Júlia!
00:36:30Júlia!
00:36:32Júlia!
00:36:34Je suis venu!
00:36:36Je suis venu!
00:36:38Je suis venu!
00:36:40Je suis venu!
00:36:42Je suis venu!
00:36:44Júlia!
00:36:46Júlia!
00:36:48J'emperell…
00:36:50Júlia!
00:36:52Júlia!
00:36:54ında Fan Satié!
00:36:56Júlia!
00:36:57Júlia!
00:36:58Júlia!
00:36:59Je suis venu!
00:37:00Jumani!
00:37:02Jiggy Tesfano de Baift.
00:37:04J veteran etc.
00:37:06Jumац hinter haiם.
00:37:07C'est parti.
00:37:37C'est parti.
00:38:07C'est parti.
00:38:37C'est parti.
00:38:39C'est parti.
00:38:41C'est parti.
00:38:43C'est parti.
00:38:45Ciao.
00:38:47Ciao.
00:38:48Ciao.
00:39:18C'est parti.
00:39:48C'est parti.
00:39:50C'est parti.
00:39:52C'est parti.
00:39:54C'est parti.
00:39:56C'est parti.
00:39:58C'est parti.
00:40:00C'est parti.
00:40:02C'est parti.
00:40:04C'est parti.
00:40:06C'est parti.
00:40:08C'est parti.
00:40:10C'est parti.
00:40:12C'est parti.
00:40:14C'est parti.
00:40:16C'est parti.
00:40:18C'est parti.
00:40:20C'est parti.
00:40:22C'est parti.
00:40:24C'est parti.
00:40:26C'est parti.
00:40:28C'est parti.
00:40:30C'est parti.
00:41:02C'est parti.
00:41:04C'est parti.
00:41:05C'est parti.
00:41:06C'est parti.
00:41:08C'est parti.
00:41:10C'est parti.
00:41:12C'est parti.
00:41:13C'est parti.
00:41:15C'est parti.
00:41:16C'est parti.
00:41:17C'est parti.
00:41:18C'est parti.
00:41:22C'est parti.
00:41:32C'est parti.
00:41:34je ne voulais pas te battre
00:41:40Amalia
00:41:42Amalia, mais pourquoi tu fais ça ?
00:41:44Amalia, pourquoi tu te fais ça ?
00:41:54c'est Julia
00:41:56c'est Julia
00:41:58Julia est-ce ?
00:42:00ok, c'est ça
00:42:02mais nous devons sortir
00:42:04nous sommes déjà préparés
00:42:06où ?
00:42:08nous avons appelé pour un service photographe
00:42:10nous nous devons faire un photo séance
00:42:12si, des photos extérieures
00:42:14maintenant ? oui, oui, tout va sur la gré
00:42:16c'est vrai, Franco ? oui
00:42:18je peux revenir ici alors ?
00:42:20non, non attendez, je vais très tard
00:42:22si je resterai ici, ne me attendez
00:42:24je vais revenir très tard
00:42:26alors, allez, allez, il y a 10 heures
00:42:28Margarita, merci
00:42:30commentez-vous ?
00:42:32comme je ne l'ai dit ?
00:42:34je vais rester ici, je vous prie
00:42:36va bien, je vais rester ici
00:42:38ok ?
00:42:40bien, bien, bien
00:42:41bien, bien, bonne nuit
00:42:42je vais rester ici
00:42:44je vais aller
00:42:45je vais aller
00:42:46je vais aller
00:42:47le plus à la fin
00:42:49je vais aller
00:42:53j'en ai
00:42:55j'en ai
00:42:57j'en ai
00:42:57j'en ai
00:42:59j'en ai
00:43:01j'en ai
00:43:03j'en ai
00:43:05j'en ai
00:43:07j'en ai
00:43:09j'en ai
00:49:54Senti, posso salire?
00:49:56No, ho bisogno di dormire.
00:50:02Buonanotte.
00:50:03Facciamo i veloci.
00:50:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:39Come mai sei tornato?
00:52:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:43Ne беспокойтесь
00:54:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:49Tu devi uscire di qua.
00:57:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:29Sous-titrage Société Radio
01:00:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:03Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire