Shōgun Trailer DF

Shōgun Trailer DF - Deutsche Cinephile auf Dailymotion ansehen

Transcript

00:00Lass dich nicht von unserer Etikette täuschen, unseren Verbeugungen, unseren Ritualen.

00:10Der Tod umgibt uns in der Luft, im Meer und in der Erde.

00:19Vergiss nicht. Wir leben und wir sterben.

00:27Alles andere steht nicht in unserer Macht.

00:30Bei uns sagt man, jeder Mann hat drei Herzen.

00:40Eines trägt er auf der Zunge, sichtbar für die Welt.

00:43Das zweite in seiner Brust, nur für seine Freunde.

00:49Und ein geheimes Herz, tief verborgen.

00:56Wo es niemand findet.

01:00Was für ein Mann hat Macht in einem Land wie diesem?

01:10Der, der sich zeigt, oder der, den man nie sieht?

01:14Werde ich hier sterben?

01:16Wahrscheinlich.

01:16Krieg ist unausweichlich.

01:35Leben und Tod sind gleichwertig.

01:36Zeit, aber noch sind wir hier.

01:42Mein Leben gehört mir und deines dir.

01:46Wenn du das nicht begreifst, kommst du nie aus diesem Gefängnis.

01:51Du bist derjenige, der gefangen ist.

01:54Du lebst nur für die Freiheit.

01:55Du bist der nächste Redaktion.

01:57Du bist du weibgst.

02:01Du bist der Fear.

02:02Du bist du weibgst.

02:03Du bist du weibgst.

02:04Du bist du weibgst.

02:07Untertitelung des ZDF, 2020