00:01Baby Bus
00:02Mysterious Vibration
00:06Infrared sensors are ready!
00:16Alright!
00:17We'll head out on patrol now!
00:19Okay!
00:22Papillon, Antel will probably try to steal the crystal again.
00:26Are you guys ready?
00:27Don't worry!
00:28We set up a super trap in the museum!
00:32If anything comes close, the alarm will go off right away!
00:36Huh?
00:39Where's Antel?
00:44Don't worry!
00:46It's just a mosquito!
00:47It can even sense a mosquito!
00:50That's amazing!
00:52Sir!
00:54Doby, how's it going over there?
00:56All good!
00:58Yay!
01:00Oh!
01:01Our castle fell!
01:03Huh?
01:04Was it my fault?
01:06Sorry!
01:07I'll help you build it again!
01:10All done!
01:12Huh?
01:13What?
01:14It's gonna fall again!
01:15I got it!
01:18Now it won't fall!
01:20Wow!
01:20So cool!
01:21Thank you, officers!
01:22Thank you, officers!
01:22Yeah!
01:23Yes!
01:28The water is shaking!
01:31What's going on?
01:33Ah!
01:34My fish!
01:35Oh, no!
01:40Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
01:41Ah!
01:42Hey!
01:43Ouch!
01:44Got it!
01:45What's wrong with these fish?
01:48The falling blocks, shaking tanks, all because of vibrations.
01:53But from where?
01:54Something's under here!
02:06The cops will never guess we're coming through a tunnel!
02:11Trying to move the dirt!
02:13Got it!
02:15Shovelpot, go!
02:16Ouch!
02:31That really hurts!
02:35Can't you even do a simple job right?
02:38I'll move the dirt!
02:39You dig!
02:40Okay!
02:42Take this!
02:44It's so...
02:46Heavy!
02:56Stop it!
03:00I can't stop!
03:03It sounds hollow under here.
03:05There must be a tunnel.
03:07And it's heading...
03:08To the museum!
03:11Sheriff Connie Corso, Papillon,
03:13I think Antel is digging a tunnel to steal the crystal.
03:16What?
03:17What?
03:18Ah!
03:19Oh no!
03:20Quick, check the crystal!
03:22Ah!
03:23Ah!
03:26Ah!
03:26Ah!
03:27Ah!
03:27Ah!
03:29Ah!
03:30Ah!
03:31Ah!
03:32Ah!
03:33Ah!
03:34Ah!
03:34Ah!
03:35Ah!
03:35Ah!
03:36Ah!
03:37Ah!
03:37Ah!
03:38Ah!
03:38Ah!
03:39Ah!
03:39Ah!
03:40Ah!
03:40Ah!
03:41Ah!
03:42Ah!
03:42Ah!
03:43Ah!
03:43Ah!
03:44Ah!
03:44Ah!
03:45Ah!
03:45Ah!
03:46Ah!
03:46Ah!
03:47Ah!
03:47Ah!
03:48Ah!
03:48Ah!
03:49Ah!
03:49Ah!
03:50Ah!
03:50Ah!
03:51Ah!
03:51Ah!
03:52Ah!
03:52Ah!
03:53Ah!
03:54Ah!
03:54Ah!
03:55The cops!
03:57I knew it was you, Antel!
04:03Stop!
04:18You're under arrest!
04:20No!
04:20Sir, Antels were digging a tunnel to steal the crystal!
04:27We caught one, but the other got away!
04:30She won't escape!
04:31We already found the entrance of the tunnel!
04:38Whoa!
04:39Such a long tunnel!
04:44Antel!
04:47The cops again!
04:50You'll never catch Dr. Antel!
04:56Whoa!
04:59Whoa!
05:03Ouch!
05:07Didn't know I'm so good at this!
05:12Stop right there!
05:13Danger!
05:24Antel, stop!
05:25The tunnel is collapsing!
05:27No!
05:28I can't stop!
05:30Watch me!
05:31Hey!
05:35It finally stopped!
05:38Oh no!
05:40The tunnel's gonna fall!
05:42Huh?
05:43Ah!
05:47Run!
05:47Run!
05:49Hey!
05:50Hey!
05:51What the hell?
05:52Ah!
05:53Ah!
05:56Ah!
05:57Ah!
05:58Ah!
06:00Mission failed again!
06:01Ah!
06:04Sheriff's note!
06:06Things to keep in mind!
06:07Kids, Antels were secretly digging a tunnel.
06:12But how did the police find out?
06:15They found out because digging makes the ground shake a little.
06:19Just like when you hit a drum, you hear the boom and feel it shake.
06:23There are many more cool things like that in life.
06:26Just waiting for you to discover.
06:28Woof!
06:29Antels' rescue mission!
06:44The Antels are very sneaky.
06:46We need to stay alert.
06:48Uh-huh!
06:57Ouch!
06:59Wake up!
07:00We gotta move!
07:07We must complete this mission tonight!
07:10We're getting our girls out!
07:12Where did she go?
07:16My climbing skills have finally come in handy!
07:19Hey!
07:22Ah!
07:23Oh!
07:24Ah!
07:25Ah!
07:26Ah!
07:27So many crocodile traps!
07:30Ah!
07:30Ah!
07:31Ah!
07:32Piece of cake!
07:34Ah!
07:35Ah!
07:35Ah!
07:36Ah!
07:36Ah!
07:37Ah!
07:37Ah!
07:38Ah!
07:38Ah!
07:39Ah!
07:39Ah!
07:40Ah!
07:40Ah!
07:41Ah!
07:41Ah!
07:42Ah!
07:42Ah!
07:43Ah!
07:43Ah!
07:44Ah!
07:44Ah!
07:45Ah!
07:45Ah!
07:46Ah!
07:46Ah!
07:47Ah!
07:47Ah!
07:48Ah!
07:48Ah!
07:49Ah!
07:49Ah!
07:50Ah!
07:50Ah!
07:51Ah!
07:52Ah!
07:52Ah!
07:53Ah!
07:53Ah!
07:54Ah!
07:54Ah!
07:55Ah!
07:55Ah!
07:56Ah!
07:56Ah!
07:57Ah!
07:57Ah!
07:58Ah!
07:58Ah!
07:59Ah!
07:59Ah!
08:00Ah!
08:00Ah!
08:01Ah!
08:01Ah!
08:02Ah!
08:02Ah!
08:03Ah!
08:03Don't mess with my traps!
08:05I'd better set out a few more!
08:10Got caught already?
08:13We'd better think of another plan!
08:18If not by ground, then I'll go by air!
08:23Great idea!
08:33Girls, I'm here to save you!
08:38Hey, it's laser!
08:43Easy peasy!
08:47Warm-up's over, now the real fun begins!
09:00You'll never hit me!
09:04Ah!
09:07I'm still playing!
09:12Ouch!
09:19Got another one!
09:24You got caught too?
09:26I failed too, Bob!
09:30Everyone got caught!
09:31Huh!
09:33I'll have to do it myself!
09:35I came prepared!
09:40Time to work!
09:42Digging robot, go!
09:44Dig dig!
09:45Dig a tunnel to the police station!
09:46Dig dig!
09:47Oh!
09:48Oh!
09:49Oh!
09:50Oh!
09:51Oh!
09:52Oh!
09:53Oh!
09:54Oh!
09:55Oh!
09:56Oh!
09:57Oh!
09:58Oh!
09:59Oh!
10:00Oh!
10:01Oh!
10:02Oh!
10:03Oh!
10:04Oh!
10:05Oh!
10:06Oh!
10:07Oh!
10:08Oh!
10:09Oh!
10:10Oh!
10:11Oh!
10:12Oh!
10:13Oh!
10:14Oh!
10:15Oh!
10:16Oh!
10:17Oh!
10:18Oh!
10:19Oh!
10:20Oh!
10:21Oh!
10:22Oh!
10:23Oh!
10:24Oh!
10:25Oh!
10:26I won't give up!
10:36Dig this way!
10:39Dig, dig.
10:44Oh, what did we hit now?
10:48Water.
10:48Water.
10:56Oh, no!
11:06Wrong way again!
11:12Goodness!
11:13Where are they locked up?
11:15Don't be.
11:18Are the antels locked up in the right cell?
11:21That's right!
11:22All the way on the right!
11:24So they're on the right!
11:27Dig, now!
11:41I'm exhausted!
11:44I made it!
11:49Finally found you!
11:51I'm here to save you!
11:57Wow!
11:58We're saved!
12:05I'll get you out!
12:06Then we can get back to causing trouble!
12:12Not a chance!
12:15How did you find me?
12:17We were watching you all along!
12:19We told you about this place on purpose!
12:22What?
12:24It was a trap!
12:26Oh!
12:27We failed again!
12:33Robot Hotel
12:35The police are watching closely!
12:39Gotta be more careful!
12:41Oh!
12:42My wounded poster!
12:43The police!
12:45The police!
12:48Let's split up and search for Rantown!
12:51Got it!
12:53Wow!
12:53It's the Robot Hotel!
12:56I'll sneak inside!
13:00Welcome to the Robot Hotel!
13:02Oh!
13:03So cool!
13:07Kids!
13:08Get your ID ready so we can check in!
13:10Okay!
13:11Oh no!
13:13I don't have an ID!
13:19Gotcha!
13:23What a perfect disguise!
13:29I'd like to check in!
13:32Sure!
13:33Your ID, please!
13:34ID error!
13:40Is it because of my hairstyle?
13:50ID error!
13:52Huh?
13:52Maybe it's my mouth!
13:55ID error!
13:58My eye?
13:59ID error!
14:01Nose?
14:02ID error!
14:02Oh!
14:03Face shape!
14:04ID error!
14:06Oh!
14:07What's wrong with it?
14:09Oops!
14:10Welcome to the Robot Hotel!
14:13Oh no!
14:14Why are they here too?
14:17That's it!
14:22All disguised as a robot!
14:24They'll never know!
14:26Let's stay at the hotel tonight and keep searching tomorrow!
14:30Aha!
14:31Welcome!
14:32Please check in!
14:35ID confirmed!
14:38ID confirmed!
14:39My turn!
14:42ID confirmed!
14:45These are robot butlers!
14:47Please choose one to serve you during your stay!
14:50Wow!
14:50Let me choose!
14:51Not me!
14:52Not me!
14:52Not me!
14:53Not me!
14:53Not me!
14:54Not me!
14:55Not me!
14:56Not me!
14:56Not me!
14:57Not me!
14:57Not me!
14:58Hmm!
14:59Which one should I choose?
15:00Hmm?
15:01This robot can dance! I'll pick this one!
15:23What?!
15:24Leave all your luggage with me!
15:27Wow! Amazing!
15:29I'll take you to your room!
15:32Let's go!
15:34Wow! The robot can carry our luggage, too!
15:38Thanks!
15:40Thanks a lot!
15:46Follow me, please!
15:50Ha! This is nice!
15:52Here we are!
15:56Wow!
15:59Robot Butler, please activate the room system!
16:03Got it!
16:05Oh, so comfy!
16:11Wow! It's so soft!
16:15It's so soft!
16:18Antel is wanted across the city!
16:24Watch out for Antel!
16:26Antel!
16:28Antel!
16:29Super Burger! The ultimate taste!
16:32Wow!
16:33I'm starving!
16:34Let's go eat!
16:35Okay!
16:36This way!
16:37Here you are!
16:38So cool!
16:39Wow!
16:40The robot butler can even cook!
16:41I'd like some pineapple!
16:42Okay!
16:43Alright!
16:44She's hungry!
16:45Wait!
16:46What!
16:47I'm hungry!
16:48I'm hungry!
16:49And you can feel about the pressure!
16:50Here you are!
16:51So cool!
16:52Wow!
16:53I'm hungry!
16:54Bobo!
16:55You have fun!
16:57You have fun!
16:58A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-o-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a.
17:07What's going on?
17:11Almost done!
17:14Here you are!
17:17Why is there only skin?
17:29Wow! Smells so good!
17:31Please enjoy!
17:32We want some skewers too!
17:35Okay!
17:37Why is the robot coughing?
17:56This robot's acting strange!
17:59Oh no! I need to find a way to sneak out!
18:02Got it!
18:03Error! Error! Out of service!
18:06Need repairs!
18:07Wait!
18:09Who cares? I'm good at that!
18:11Hey!
18:12That tickles!
18:18It's hand-tell!
18:20Huh? You found out!
18:23Hey!
18:23Hey!
18:26Ouch!
18:26Out of my way!
18:32Out of my way!
18:41Ouch!
18:42Ow!
18:48That hurts!
18:54Wanted criminal and cell detected?
18:57Capture the criminal!
19:00Capture the criminal!
19:02Oh, no!
19:09You'll never catch Dr. Antel!
19:18Ow!
19:20Let me down!
19:22We got you, Antel!
19:25Caught again!
19:30Sheriff's note!
19:31Things to keep in mind!
19:35Kids, when you check into a hotel,
19:39you need to have your ID to show who you are.
19:46And when checking out,
19:48make sure to take all your belongings
19:51so nothing gets left behind,
19:52so nothing gets left behind.
19:54Woof!
Comments