Skip to playerSkip to main content
  • 3 days ago
Transcript
00:00Kehani kishwa Siberia ke sub-artic region se hoti hai
00:03Yeh ilaqah kafi sun-sahan hoti hai
00:05Or wahaan ─Нarho taraf burf hi burf phaili hoti hai
00:08Saiva nama ki eek aurat batati hai jab meera jenam hua tha
00:11Tab eek shaman nne kaha ta ki ee lardki shrapet hai
00:14Or woh jiski bhi dhekbhal karayagi usse nukasan pahunchai ki
00:17Or ye baas Saiva ko bhi sash lagti hai
00:19Saiva apni bie┼еi jiska naam unja hai
00:22Uske saad sub-artic shetr me eek camp laga kar raha raha hai
00:25Yaha unke siwa or koi nhi raha ta
00:27Kiyo ki isi ilaqe pere rusi senniko ka qabza hota hai
00:30Saiva pahle apnei qabile ke logoo ke saath raiti thi
00:33Or kisi karen wo apni bie┼еi ke saath eek dure ilaqe me a kai
00:36Or semay semayi pere ye logoo apna camp badalti raiti hai
00:40Taki rusi senniko ke hath na lakye
00:42Yaha ki thanda o burfile mohalo mei zindah rehena bhehat muskqil hota hai
00:46Khanei kliye hunnei h╔Щr dhin sengharsh karna pardata hai
00:49Unja nnei apna pura jiwan ab tuk aisehi jiya hai
00:52Lekin wo bahar ki dunia ke logoo se milna chahti hai
00:55Unhungne kuch kutte bhi paal rakhye hai
00:57Taki shikar mei madd mil sakye
00:58Par unhme se eek kutta biemar pard gya hota hai
01:01Islilie saiva us kutte ko dhrt se mukt karne ke liye
01:04Uska gala kaat ke mar dheti hai
01:06Iske baas saiva aur anjan aapna saamalan lhe kar
01:09Boat se nai jaga thheyrnye ki tlash me nikalti hai
01:12Unhye aagye ja kar kuchh rousi senec dhikhaai dhete hai
01:15Johan railway track per nirmal ka kama chal raha hota hai
01:18Saiva aur anjan anjan hunnei dhekkar bahuat dhr jati hai
01:21Unki kismat achi hoti hai
01:22Rousi senec unhnei nahi dhek pate hai
01:24Or dhuno vahaan se jldi se nikal jate hai
01:26Kafi dhir tuk safr karne ke baad
01:28Unke liye ye jaga eegdem upyuk to hoti hai
01:34Is jaga ko arctic tundra kaha jata hai
01:36Ab wo dhuno yehi rehnene ka fesla karte hai
01:39Or apna tent lagate hai
01:40Phr wo dhuno tent ke inder sone chalye jate hai
01:43Par saiva ko niendh nahi aati
01:44Or wo apne pas rakhye ue bhe─Сiye ke panjhe ko dhekkar
01:48Apanne past ko yad karne lagti hai
01:50Saiva pehle apne kabile ke logoo ke sath raiti thi
01:52Par kabile ke logoo ko lagtata tha
01:54Kis saiva shrapet hai
01:56Or agar wo unke sath rahi
01:58To unke sath kuch bura hooga
01:59Is liye saiva ko gaahun se nikal dhia gya
02:02Saiva jib jenngal mein b┌╛┘╣ak rahi hoti hai
02:04Tab uski mulaqat eek reindeer jnjati ke ├бtmi se hoti hai
02:08Wo admi saiva ko apne kabile me shamil honne ko ┌й█Б╪кa hai
02:11Saiva uski baat moan kar uske sath chali jati hai
02:14Or uske sath rehnne lagti hai
02:15Juldh hi dhun┘И┌║ ek d├║sre se piyar karne lagti hai
02:18Kus samayi baad wo admi saiva ko
02:20Yehi bhe─Сiye ka panjah djeta hai
02:22Usi samayi saiva ko present me
02:24Shaman ki baat yad ati hai
02:26Jisse voh piyar karaygi ya khayal rakhyegi
02:28Voh bharbaad ho jayega
02:29Yeh soch kar saiva dhr jati hai
02:31Agli dhin jib saiva apne kutte ke saath
02:34Shikar ki tlash me jati hai
02:35Tab usse eek admi dhikta hai
02:37Jo buri tari se khayil hota hai
02:39Voh lag-bhag bharf se jam gaya hota hai
02:41Or bhoog se mar raha hota hai
02:43Voh achanak girkar bhehoosh ho jata hai
02:45Saiva apne hath mein hathiyar lhe kar
02:47Usa admi ke paas jati hai
02:48Or usse bhehoosh dhekkar
02:50Uska samaan churahane lagti hai
02:52Pard voh admi hoosh mein ├б jata hai
02:54Or usse madd maangta hai
02:55Saiva sochti hai
02:59Que usse ees admi ko mar dhena chahiye
03:01Pard usse ees par taras ha jata hai
03:03Or voh usse apne tent mein lhe ati hai
03:05Pard voh admi phir se bhehoosh ho jata hai
03:08Saiva uski chotu ka ilaj karthi hai
03:10Or usse ke dhekbhal karthi hai
03:11Pard saiva usadmi ka samaan check karne lagti hai
03:14Jismei usse eek map aur eek radio
03:16Miltai hai
03:16Kuch dhere ke baad
03:17Jib anjaa voha ├бtii hai
03:19Toh voh usse admi ko dhekkar
03:20Hiran rachatii hai
03:22Or saiva se puchhti hai
03:23Que admi koon hai
03:24Ispar saiva bata ti hai
03:25Mujhe nai pata hai koon hai
03:27Jib mein shikar pard gai
03:28Tabi yeh meres samaanen
03:29Ghail halet mein ghir parda
03:30Or bhehoosh ho gaya tha
03:31Agar mai se leger naihi ati
03:33Toh yeh mer chaatai
03:34Kuch dhere ke baad
03:34Jib usse admi ko hoosh ├бtai
03:36Tab voh apna naam
03:37Lawki bata ta hai
03:38Anjaa usse keheti hai
03:39Khi tum baut khush nasib ho
03:41Khi tumh is saiva nai bacha lia
03:42Kyunki hum kishi par bhi
03:44Jaldi bharosah nahi kerti hai
03:45Rat mein anjaa lawki ko
03:46Soup bana kerti hai
03:48Uska dhyaan lagata
03:49Lawki pere hii laga raita hai
03:50Kyunki usne pehli baar
03:51Kishi lardke ko
03:52Itnay paas se dhekha tha
03:53Kuch dhin ke baad
03:54Jib lawki puri tarah se
03:55Thik ho jata hai
03:56Tab voh anjaa
03:57Or saiva ke sath
03:58Nao me bait kar
03:59Shikar pere jata hai
04:00Lawki kaita hai
04:01Khi tum lho ki
04:02Wajah se
04:02Mere jahan bachi
04:03Is haisahan ko
04:04M├д kishe chukau
04:04Is par saiva
04:05Khi ti hai
04:06Khi jab hume
04:06Kishi chise ki
04:07Zeruat hoogi
04:08Tab mein tumhye
04:08Bata dhungi
04:09Lekin anjaa
04:10Muskurathe huye
04:10Khi ti hai
04:11Rain dier
04:11Ka shikar kar ke lao
04:12Lawki kaita hai
04:13M├д wadah karta ho
04:14Agar mujhe rain dier
04:15Dikha
04:16Toh mein
04:16Zeruor
04:16Uska shikar karun ga
04:17Phrir
04:18Yeh loog
04:18Nao se utar
04:19Kar
04:19Barfile
04:20Alaakke
04:20Me chate
04:21Jaha
04:21Unhye
04:22Sile
04:22Dikhti hai
04:23Saiva
04:24Uska shikar karthi hai
04:25Or phir
04:25Voh loog
04:26Waapas
04:26Dambu
04:26Me lo┘╣tai hai
04:27Raat
04:28Me saiva
04:28Or anjaa
04:28Seel
04:29Ka manz
04:29Kaat kar
04:30Kaccha
04:30Khaane
04:31Lagti hai
04:31Khiunki saiva
04:32Eka tribe
04:32Se ti
04:33Or
04:33Voha
04:33Manz
04:34Isi
04:34Thera
04:34Khaaya
04:35Jata
04:35Tha
04:35Yee
04:36Bata
04:36Lawki
04:36Ko
04:36Bohat
04:37Ajib
04:37Lagti hai
04:37Or
04:38Woh
04:38Manz
04:38Paka
04:38Kar
04:39Khaatai
04:39Phrir
04:39Lawki
04:40Apna
04:40Radio
04:41Anjaa
04:41Khaata
04:42Khaata
04:42And
04:42Ajibah
04:45Saiva
04:45Ne
04:45Pahli
04:45Bar
04:45Radio
04:46Dekha
04:46Tha
04:46And
04:47He
04:49Jaha
04:49Siva
04:49Lggi
04:50Khaar
04:50Khaada
04:51Khaar
05:05Kha plan
05:05Kha ter
05:06Kha
05:06Kha
05:07Kha
05:07Kha
05:07Kha
05:07Kha
05:08Kha
05:08Kha
05:10Kha
05:10Kha
05:11Kha
05:11╬ЫреЛрдХреА рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдЕрдЧрд░ рдЙрд╕реА рд╕реИрдиреЗрдХреЛрдВ рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рджреЗрдЦ рд▓рд┐рдпрд╛ рддреЛ рд╡реЛ рдореБрдЭреЗ рдорд╛рдврд╝рд╛ рд▓реЗрдВрдЧреЗ
05:16рд╕рд╛рд╣рд╡рд╛ рдХрд╣рддреА рд╣реИ рдЬрдм рдардВрдб рдХрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рддреБрдо рдпрд╣рд╛рдБрд╕реЗ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рддрдм рддрдХ рддреБрдо рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣рд╛рдБ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛ
05:21рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕рд╛рдЗрд╡рд╛ рдХреЛ рдбрд░рддрд╛ рдХрд┐ рд▓реЛрдХреА рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╡реЛ рд▓реЛрдХ рдореБрд╕реАрдмрдд рдореЗрдВ рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
05:25рд▓реЛрдХреА рджрд┐рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕реБрдиреНрджрд░ рдФрд░ рддрд╛рдХрддрд╡рд░ рд╣реИ
05:27рдФрд░ рдПрдВрдЬрд╛ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЖрдХрд░рд╢рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИ
05:29рд╡реЛ рд▓реЛрдХреА рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдВрдЧреА рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдХрд╣рддреА рд╣реИ
05:32рдЬреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрд╕рдХреА рдорд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреА рдереА
05:33рд▓реЛрдХреА рдореБрд╕реНрдХрд░рд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдПрдВрдЬрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдВрдЧреА рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ
05:36рдкрд░ рдпреЗ рдмрд╛рдд рд╕рд╛рдЗрд╡рд╛ рдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рдирд╣реАрдВ рдЖрддреА
05:39рдФрд░ рд╡реЛ рдЕрдкрдиреА рдирдЬрд░реЗ рдиреАрдЪреЗ рдХрд░ рд▓реЗрддреА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЛ рд▓реЛрдХреА рдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреА рд╣реИ
05:42рдпреЗ рдмрд╛рдд рд▓реЛрдХреА рдХреЛ рднреА рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖ рдЪреБрдХреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ
05:45Second time from Loki
05:46He thaigns the dog
05:49He says he says
05:50He says to his government
05:52Reindeer
05:57He says to his people
05:59He says to his people
06:02He says to his people
06:04He says to his people
06:05but Loki doesn't
06:06and runs
06:07He says to his people
06:08and make up
06:08and then soak
06:09He says to his people
06:11they make up
06:12And then he goes
06:12so he's
06:15рдкрд┐рд░ рдЙрдирдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди рд▓реЗрдХрд░ рдЯреЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред
06:18рдпрд╣рд╛рдВ рд╕рд╛рдЗрд╡рд╛ рдЕрдВрдЬрд╛ рд╕реЗ рдХрд╣рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рд▓реЛрдХреА рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
06:21рддреБрдо рдЙрд╕реЗ рдЕрднреА рддрдХ рдареАрдХ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛред
06:23рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдВрдЬрд╛ рд╕рд╛рдЗрд╡рд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рд╕реБрдирдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдВрдХрд╛рд░ рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИред
06:26рддрдм рдЧреБрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЗрд╡рд╛ рдЯреЗрдВрдЯ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд╛ рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
06:56foreign
07:26Sanya's eye eye eye eye eye Needs thought about it
07:34Sanyik should look behind excitement The Exile eye eye eye eye eye eye,
07:54but also before it was originally killed her.
07:58Saiva's own house is running in a tent.
08:00He has a child's voice in a tent.
08:04He goes on and sees it as a child's voice in a little child.
08:07When he goes on to get out of the house,
08:09he says that he doesn't have a problem.
08:14He says that he doesn't have a problem.
08:16Then he says that he doesn't have a problem.
08:17He doesn't have a problem.
08:19He says that he doesn't have a problem with natural resources.
08:23he says,
08:26he says,
08:28he says,
08:32Saiwa and the fact is,
08:34when he and the group of people,
08:35when he said he said,
08:37he said he said she and His cousins when it happens to him.
08:39He's done.
08:39He said he's done.
08:41And he said,
08:42he said,
08:43he said,
08:45he says,
08:50he said not.
08:51He said,
08:53ред
09:23рдкрд░ рдЕрдВрдЬрд╛ рдХрд╣рддреА рд╣реИ рд╕рд╛рдЗрд╡рд╛ рдХреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рд╢рд╛рдпрдж рдЙрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдЪреАрдЬ рд╕реЗ рдбрд░ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд░реВрд╕реА рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рднреА рд╣рдо рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдПрдХ рдЬрдЧрд╛ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реА рдЬрдЧрд╛ рдмрджрд▓рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдЬрдм рдЕрдВрдЬрд╛ рдФрд░ рд▓реМрдХреА рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╕рд╛рдЗрд╡рд╛ рдХреЛ рдп
09:53рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡реЛ рдЕрдВрдЬрд╛ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рдирд┐рднрд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред
10:23рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡реЛ рдЕрдВрдЬрд╛ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рдирд┐рднрд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред
10:53рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡реЛ рдЕрдВрдЬрд╛ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рдирд┐рднрд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред
11:23рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓рдХрд┐ рдЕрдВрдЬрд╛ рдХреЛ рдЪрд╛рддрд╛ рд╣реИред
11:25рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рд╡реЛ рджреЛрдиреЛрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡реЛ рдЕрдХреЗрд▓реА рдкрдврд╝ рдЬрд╛рдПрдЧреАред
11:29рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡реЛ рдЕрдВрдЬрд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рджрд┐рдЦреЗрдЧреАред
11:35рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡реЛ рдЕрдВрдЬрд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рджрд┐рдЦреЗрдЧреАред
11:37рддреЛ рд▓реМрдХреА рдЙрд╕рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ред
11:39рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡реЛ рдЕрдВрдЬрд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рджрд┐рдЦреЗрдЧреАред
11:45рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡реЛ рдЕрдВрдЬрд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рджрд┐рдЦреЗрдЧреАред
11:49рддреЛ рд▓реМрдХреА рдЙрд╕рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ред
11:51рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрд┐рдм рд▓реМрдХреА рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╡реЛ рд╕рд╛рдЗрд╡рд╛ рдХреЛ рдЕрдВрдЬрд╛ рд╕рдордЭ рдмреИрдЯрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдмрдВрдж рдмрдирд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред
12:21рдкреИрдареА рд░реЛрддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред
12:22рдпреЗ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рдХреЛрдИ рдЗрдВрд╕рд╛рди, рдЕрдХреЗрд▓реЗ, рдкрди, рдЗрд░реНрд╢рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╕реБрдИрдХрд╛рд░ рдХреА рд╣рдж рддрдХ рдкрд╣реБрдЪ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╡реЛ рдХрд┐рд╕ рд╣рдж рддрдХ рдкрд╛рдЧрд▓ рдФрд░ рд╡рд┐рдирд╛рд╢рдХрд╛рд░реА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
12:31рдФрд░ рдЗрд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпреЗ рдореВрд╡реА рдЦрддреНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
12:33рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдЖрдкрдиреЗ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдХреЛ рдЕрдВрддрдХ рджреЗрдЦрд╛, рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдереИрдВрдХреНрдпреВ рд╡реЗрд░реА рдордЪреНрдЪреВ рдЖрдкрдХреЛ рдореВрд╡реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреА рд╣реЛ рддреЛ рд▓рд╛рдЗрдХ рдФрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рдХреЗ рдЪреИрдирд▓ рдХреЛ рд╕рдмреНрд╕рдХреНрд░рд╛рдЗрдм рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдмреИрд▓ рдЖрдЗрдХреЙрди рдкреНрд░реЗрд╕ рдХрд░реЗрдВред
12:40рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдореВрд╡реАрдЬ рдПрдХреНрд╕реНрдкреНрд▓реЗрдиреЗрд╢рдиреНрд╕ рдЖрдкрд╕реЗ рдорд┐рд╕рдирд╛рдУрдВред рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдЧрд▓реА рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ рддрд┐рд▓ рджреЗрди рдмрд╛рдИ рдмрд╛рдИ рдЯреЗрдХ рдХреЗрд░ред
Be the first to comment
Add your comment