Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
Oyku (Beren Gokyildiz) is an 8-year-old girl who has a very clear perception and is very smart, unlike her peers. When her aunt, with whom she has lived since birth, leaves her, she has to find her father Demir, whom she has never seen before. Demir (Bugra Gulsoy), a fraudster who grew up in an orphanage, is arrested on the day that Oyku comes to find him. Demir is released by the court on condition that he takes care of his daughter, but Demir does not want to live with Oyku. While Demir and his partner Ugur (Tugay Mercan) are trying to get rid of Oyku, they are planning to make a big hit. Candan (Leyla Lydia Tugutlu), who is the target of this great hit, hides the great pains of the past in her calm life. None of these people whom life will bring together with all these coincidences know that Oyku is hiding a great secret.

Category

📺
TV
Transcript
00:00a
00:08never
00:09you
00:11if you
00:12i
00:14oh
00:16yes
00:18i
00:19i
00:20i
00:24i
00:26i
00:28So, I know.
00:29I'll be a guy.
00:31Yeah, of ya!
00:32Yeah, I'm a guy!
00:34And I'm a guy who's been out of here now.
00:36Why do you go out of here?
00:37Yeah, I'm a guy who's sleeping.
00:39You're a guy who's sleeping.
00:42I'm not a guy who's sleeping either.
00:47Okay.
00:48I'm waiting for you to get ready.
00:50I'm waiting for you to come back.
00:52Yes.
00:56What are you doing over there?
00:58ok
01:00you
01:08okay
01:14wait
01:26I'm going to wait for my daughter.
01:28I'm going to wait for my daughter.
01:30Okay.
01:32Your daughter's number?
01:34Yes.
01:36Yes.
01:38Yes.
01:42Yes.
01:44She's a girl.
01:46Yes.
01:48She's a girl.
01:50Yes.
01:52Now you're going to talk to her daughter.
01:54She's a girl.
01:56She's a girl.
01:58She's a girl.
02:00She's a girl.
02:02She's a girl.
02:04Maybe she's a girl.
02:06There is a lot of traffic, there is a lot of traffic there.
02:09Rica et sen, Mertcan will be able to get you?
02:12Okay, okay.
02:221-2, what happened?
02:24What happened to me?
02:26Mertcan, bak şu ortasında karamel var, yanasana.
02:40Mertcan!
02:44Anlat bakalım, gelecekteki filanların ne?
02:47Efendim?
02:48Büyünce ne olacaksın yani?
02:52Bilmem.
02:53Bilmiyor musun büyüyeceğin olacağını?
02:55Belki ben öyküm veteriner olurum.
03:02Anladım.
03:03Öykü de öykü diyorsun yani.
03:08Baban ne iş yapıyor?
03:10Bankacı.
03:11Bankacı.
03:16Siz sınıfta da böyle yan yana mı oturuyorsunuz?
03:18Oturuyorduk, öğretmen ayırdı.
03:23Niye?
03:28Ee şey.
03:29Ney?
03:33Mertcan, geldim oğlum hadi.
03:36Demir Bey.
03:38Ya çok teşekkür ederim mahcup oldum size de.
03:40Oğlum canım ne güzel oturuyorlardı böyle kardeş kardeş.
03:44Ya Mertcan aşk olsun, dondurma mı yiyorsun bu havada?
03:47Neyse artık, hadi gel gidelim.
03:52Tekrar teşekkür ederim.
03:57Ya bu arada, geçen gün tatsız bir olay olmuştu.
04:02Ben de sizinle ilgili tatsız şeyler söyledim.
04:04Öykü anlatmıştır.
04:05Yok anlatmadı.
04:10Neyse.
04:11Yine de kusura bakmayın.
04:13Teşekkür ederim.
04:14Öykücüğüm görüşürüz.
04:17Ne diyor bu kadın?
04:19Önemli bir şey yok.
04:20Neyi önemli bir şey yok?
04:21Benim hakkımda bir şey demiş, ne demiş?
04:23Ya bak.
04:24Ne?
04:25Seninle ilgili bir konu değil yani.
04:27Geçmiş gitmiş o konu.
04:30Ver şunu.
04:31Bu havada dondurma mı yenilmiş?
04:34Yürü.
04:45Nedi?
04:47Şşşt.
04:48Gel.
04:49Gel aşkım.
04:51Candan abla.
04:55Gece dur.
04:57Candan abla.
04:59Tamam işte, belli ki gelmemiş.
05:00Ne bağırıyorsun?
05:01Hadi sen yukarı çık, ödeme ödeme.
05:03Ne yapıyorsan yap, benim işlerim var.
05:05Sen ne yapacaksın?
05:08Musluk tamir edeceğim.
05:09Musluğu.
05:11Gerçekten mi?
05:12Ne olmuş?
05:13Ya Candan abla çok sevinecek.
05:16Sen gerçekten çok iyi birisin, biliyorsun değil mi?
05:25Mertcan ne ya?
05:26Mertcan değilsin mi olurmuş ya?
05:27Mertsindir ya can.
05:28Allah'ım yarabbim.
05:29Allah'ım yarabbim.
05:32Mertcan ne ya?
05:33Mertcan değilsin mi olurmuş ya?
05:34Mertsindir ya can.
05:35Allah'ım yarabbim.
05:59Yağabide yarabия charge.
06:01Toplu.
06:18Dışık okoluk.
06:24Münki pişiriteit söyledim.
06:25Enjoy.
06:29work.
06:37Enjoy.
06:39Tesco are the mama.
06:42D행 with.
06:47Candan.
06:49Hello.
06:50Hello.
06:51Hello.
06:51Selam.
06:52Lusoldan Abba, good welcome.
06:54Today I'm going to talk to you, you know?
06:56I'm not sure, I'm not sure.
07:00It's a good job, he's not a good job.
07:07Why did you leave?
07:09I'm not sure.
07:10Yes, I'm not sure.
07:12I'm a good job.
07:14I'm a new home.
07:23Well done?
07:25Good morning, good morning.
07:29Good evening.
07:31My hoped we lived in the day of the house.
07:34What a chance.
07:35You don't have any way of life?
07:36Yes, yes.
07:37So if he is a guy, he was just a kid.
07:40And we were to look for you to see.
07:42So close.
07:44So quickly, Demir Bey.
07:46Yes, no time you were?
07:47I'm the one.
07:48I don't feel.
07:51Yavrucuğum, sen burada ders çalışıyordun, ben aşağıdaydım ya.
07:54Ha.
07:58Hay Allah ya, böyle...
08:00Yani bir tuhaf oldu şimdi.
08:02Yok zaten Öykü de hemen bir an önce alışsın işte.
08:05Gittiği yere.
08:06Öykü, hadi yavrum.
08:08Ama...
08:08Öykü.
08:12Öykücüğüm ben yardım edeyim sana toplanırken.
08:15Beraber toplayalım mı?
08:17Hadi gel, hadi gel.
08:20Çabuk çabuk.
08:23Hadi gel.
08:40Hadi Öykü.
08:43Demir bey, ya böyle çok apar topar oldu.
08:46Ben hiçbir şey anlamadım ki.
08:47Gelseydim yardım etseydim size.
08:49Candan Hanım, biz bir yerleşelim, size haber veririz.
08:52İyi günler.
09:07Öykü, gurbete gitmiyoruz ya.
09:10Siz bir yerleşimden geleceğim tamam mı?
09:18Tamam.
09:25Denir bey, siz adresi vermediniz bana.
09:27Adresi vermedim, evet şey neydi sokağın ismi.
09:31Karışık, uzun bir ismi vardı.
09:33Oraları tanımıyorum da çok iyi.
09:34Yani ben öğrenir öğrenmez mesaj atarım size Candan Hanım.
09:37Peki, hoşçakalın.
09:39Görüşürüz.
09:42Görüşürüz.
09:42Öykü önüne bak.
09:51Öykü önüne bak.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended