- 2 days ago
مسلسل شريان الحياة الحلقة 42 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
02:56نأخ meinب fueron ج tennis
03:00نسائل جيد قصصا لا
03:01Sé hat iori
03:02اتتتبع ذلك
03:03ماذا اريد له
03:05ماذاwo
03:06اعتما ت percentage
03:20اينو ش أنت
03:21ايا الشخص
03:22派 أنت؟
03:22لماذا نتاقر estaba
03:53الق involves
04:23ها stance بقامك سيومكي
04:27التهيل toteباقنا بقول سلاطة
04:29ホgiving devam alumni
04:32زnel أيارنا
04:34تراحييم
04:35الكامل
04:37المؤßerين
04:39نعم
04:41ele
04:48المنا
04:49نعم
04:50نعم
04:53نورة
04:54قوتر
05:05وقوتر
05:06كنان الطاقبة
05:08نورة
05:09قوتر
05:09قوتر
05:10المكان
05:11نورة
05:11ولكنك
05:12انا
05:13ع foundation
05:14وقوتر
05:15وقتر
05:16وقوتر
05:16وقوتر
05:17نوع
05:18الدكار
05:19وقوتر
05:19وقوتر
05:19وقوتر
05:20وقوتر
05:20قوتر
05:21وقوتر
05:22وقوتر
05:23...بقى...
05:25...öyle davranmak senin elin hiçbir şey geçirmeyecek ki...
05:28...sadece...
05:29...seni çok seven...
05:31...sana çok değer veren insanları üzmüş olacaksın...
05:34...öyle bir şey ister misin peki?
05:36...he babacım...
05:38...bana demek istediğin bir şey var mı?
05:43...peki...
05:44...sen biraz düşünmek istiyorsun güzel güzel düşün...
05:48...demeyenim istemeden de olsa hata yaptığını anlayacaksın...
05:52...bak bana...
05:53...bak...
05:54...ver şu ellerini...
05:57...canses...
05:58...sen var ya sen...
06:00...sen benim her şeyimsin...
06:02...ben çok seviyorum seni...
06:04...ve her zaman da...
06:06...yanında olacağım anlaştık mı?
06:10...sakın unut babacım...
06:12...şimdi güzel güzel düşün...
06:22...derin nasıl? Daha iyi mi?
06:37...çok kızgın...
06:38...hazırlıksız yakalandı tabii...
06:40...ne yapacağı zarar...
06:41...sadece kendisine değil etrafındakilere de zarar veriyor...
11:30كثيرا
11:30كثيرا
11:30كثيرا
11:31كثيرا
11:31كثيرا
11:31vamokes
11:53Hilal Hanım
11:57Merhabalar
11:58Ben tekrardan rahatsız ediyorum
12:00Kusura bakmayın da bugün için acil bir randevu talep edecektim
12:02Evet
12:03Çünkü işler pek istediğimiz gibi gitmedi
12:06Anladım çok güzel
12:11Tabii ki
12:12Görüşmek üzere
12:14Aynur hemen bekliyor bizi
12:17İstersen çıkalım
12:17Tamam hadi
12:23Yok
12:43Vay
12:53Anne
12:54Ben evlatlık olsaydım bana söylerdin değil mi?
13:09Adı iyi misin?
13:10Daha iyi oldun mu Oral'in?
13:11Nasıl olayım Yiğit?
13:12Kafam karmakarışık
13:14Ve ne düşüneceğimi bilemiyorum
13:15Bak yapma böyle ya
13:16Boşuna yıpratıyorsun kendini
13:18Daha kesin bir şey yok
13:19Başka şeylerle ilgilen
13:21Dağıt kafanı
13:21Kolay değil ama o işler
13:23Tamam
13:24Haklısın
13:25Ama başka yapabileceğiniz bir şey yok
13:27Tamam
13:28Denerim en azından
13:29Harika
13:30Beni düşündüğün için de teşekkür ederim
13:33Ekstra bir şey yapmama gerek olmuyor
13:35Zaten bütün gün seni düşünüyorum
13:37Hoşçakal
13:38Oğlun
13:58Derin nasıl?
13:59Derin nasıl?
14:02Hiç keyfi yok
14:04Ne yaptıysam ne yaptıysam neşesini getiremedim yerine
14:06Oyun oynayalım dedim istemedi
14:10Dans edelim dedim onu da yapmadı
14:12Hoş geldiniz
14:20Hoş geldiniz
14:21Hoş bulduk
14:22Aras
14:24Eee ne diyor Hilal Hanım?
14:27Anneciğim şöyle
14:28Öncelikle bu konunun
14:29Üzerine gitmemiz gerektiğini söyledi
14:31Yani bu ekstra hassas bir konu
14:35Kızlarla bunu tekrar tekrar konuşmak onları endişeli hissettirebilirmiş
14:39O yüzden çok dikkatli olmalıyız
14:40Yapabileceğimiz bir şey var mı peki?
14:45Halacığım şöyle
14:46İkisinin de ayrı ayrı çok özel ve çok önemli olduğunu hissettirmemiz gerekiyor
14:50O yüzden dediğim gibi bu süreçte buna çok önem veriyoruz
14:55Çok dikkat ediyoruz
14:56Hilal Hanım şunu da ekledi
14:57Üstüne basarak ekledi
14:58Kreşe gitmeleri gerekiyor
15:00Derinin de ekstradan daha fazla bir şekilde sosyalleşmesi gerekiyormuş
15:04Elbette
15:05Tabii ki
15:06İkisini de hemen gönderelim en donanmanın kreşe
15:09Biz de öyle düşündük evet
15:11En iyisi bu olacak onlar için
15:13İkisinin de yeni arkadaşlar edinmesi çok iyi olacak
15:16Yapabileceğiniz en doğru tavrı sergilediğinizden eminim
15:20Biz de elimizden geleni yapacağız
15:22İçiniz rahat etsin
15:24Ben çok endişeliydim açıkçası ama
15:27Hem Aras sayesinde hem psikolog sayesinde hem de
15:30Sizler sayesinde ben şu anda çok daha iyi hissediyorum
15:34Asıl senin sayende ben daha iyi hissediyorum
15:36Çocuklarımız o kadar şanslı ki senin gibi
15:39Muhteşem bir anneye sahip oldukları için
15:41İyi ki varsın
15:43Çocuklar hepimizin önceliği
15:46Merak etmeyin
15:47Hepimiz elimizden geleni yapacağız
15:49Bunlar ne böyle aşkım?
16:19Ateş mi yakacaksın yoksa bana romantik bir sürprizin mi var?
16:24Ya Aslan Allah'ını seversen ya
16:26Ulan iki tane kalas'tan bu kanıya nasıl vardın?
16:29Sen acaba bu yaratıcı zekanı böyle bir nakde falan mı dönüştürsen ya?
16:33Aslında doğru söylüyorsun ben böyle kitap falan mı yazsam çünkü ben de bu olağanüstü zekamın harcandığını düşünüyorum
16:42Aynen sen aynen sen yavrum böyle kitap falan yaz ya sen bu yaratıcı zekanı harcama
16:46Ulan burada harcanan benim bittim ben öldüm bittim ya
16:49İki el at da şuradaki şeyleri de malzemeleri de sen getir hadi
16:52Olur mu canım?
16:54Ay bir defa ben ojelerimi daha yeni sürdüm kurumadı da
16:57Sen ne yapacaksın bu kalaslarla?
17:00Ne yapacağım bu kalaslarla?
17:03Lüne park yapacağım
17:03Bir dakika ne gibi?
17:05Ne gibi?
17:06Paramız yokmuş gibi
17:07Hani bizim kupondan kazandığımız paraları biz yedik ya
17:10Alem yaptık ya
17:11Şimdi
17:11Meteli'ye kurşun atıyoruz
17:14O yüzden ben de kendi Lüne parkımı kendim yapacağım
17:16Kenan Style
17:17Bir dakika bir dakika
17:19Şimdi sen kalaslarla Lüne park mı yapacaksın?
17:22Evet
17:22Beğenemedim Mahzen
17:24Kalaslarla Lüne park yapacağım
17:26Eğer beğenemediysen babanın emekli maaşından ateşlersin bana
17:29Ben de çocuğu götürürüm Lüne park
17:31Hiç bunlarla uğraşmam
17:32Ay bir koku mu geldi?
17:36Kenan senin yüzünden çaydanın altını yaktım
17:38Sen var ya sen çakalsın
17:39Sen var ya sen çok fenasın
17:41Gel buraya kaçma
17:42Gel de şu dahi yani mühendislik şaheserimi bir gör ya
17:47Şuna şuna bir bak da ben de biraz övün ya
17:50Gurur duyu ya
17:51Nesi?
17:52Ay sen bu işi biliyorsun baya
17:54Herhalde
17:55Tabi bu ne?
17:58O mu?
17:58Hı
17:58O aşkın gözü işi
18:00Ya ne olabilir Ahsen'im ne olabilir bu atış talimi tahtası
18:04Yani senin temizlik yapmaman ilk defa işe yaradı biliyor musun?
18:08Ben şimdi o şişeleri alacağım
18:10Onlardan böyle güzelce boyayıp
18:12Oraya böyle atış talimi tahtası yapacağım
18:13Bak bunlar bunları biliyor musun?
18:16Koftik
18:17Can birlikler
18:19Mahalledeki çocuklarda yürüttüm
18:20Bunları da oynatacağım işte
18:22İşte
18:22Arya sen harika bir iş adamısın
18:25Aynen öyle
18:26Yalnız boş durmak olmaz
18:27Bak ki molastikleri al
18:28Hemen işe koyulalım
18:29Şuradaki salıncakları yapalım
18:30Hadi
18:30Hadi
18:31Olur mu canım?
18:32Ay sen karına mı çalıştıracaksın?
18:34Ya çok yoğunum ben
18:36Hem rünaparkta eğlenmeye vaktim yok
18:38Daha çamaşır yıkayacağım
18:39Bulaşık yıkayacağım
18:40Yemek yapacağım
18:41Bak kaç
18:43E tamam kaç
18:44Kaç sen bilirsin
18:45E yaptığım şu tahtı revalliyesini bindiriyor muyum bakalım
18:48Tamam
18:48Tamam sen bilirsin
18:49Bu tamamen benim kendi şahsi eserim olur
18:51Benim canıma minnet
18:53Demirden korksaydık gemiye binmezdik
18:58Aslanan
18:58Altyazı M.K.
19:28Kolay gelsin
19:41Sonunda bitti
19:43Hadi gel
19:44Gel bakalım bir tur binelim hadi
19:46Ya ya
19:49Ya sen ol
19:50Ben sana ne dedim
19:52Ben sana ne dedim
19:53İçeri gidersen ben de seni tahtı revalliyi bindirmem
19:56Dedim mi demedim mi
19:57Dedim dedim
19:58İşte o yüzden avucunu yelersin
20:00Aa
20:00Şu kalas bana bir ara tanıdık geliyor
20:03Nereden acaba
20:05Buldum
20:08Kalas aynı sana benziyor aşkım
20:11Teşekkür ederim
20:21Afiyet olsun
20:22Evsiz kaldım
20:33Nasıl yani
20:34Ev sahibi kiraya zam yapmak istedi
20:36Ama mümkün değil o kadar arttırabilmem
20:38Ben de evi boşaltacağımı söyledim
20:40Dert etme
20:41Dert etme
20:42Benim evime taşınabilirsin
20:45Nasılsa ben gitmiyorum
20:46Abi çok sağol
20:48Çok yüce gönüllüsün
20:49Ama olmaz
20:50Annenle babanın hatıra asla saygısızlık olur
20:53Annem
20:55Babam
20:56Babam
20:56Onları aniden kaybettikten sonra
21:00Bir daha
21:01Bir daha eve iç gitmek istemedim
21:02Bir daha eve iç gitmek istemedim
21:03O evin her köşesinde
21:06Mutlu anılarımız
21:07Bizden parçalar var
21:08Ama artık biz diye bir şey yok
21:11Çok ağır geliyor bu gerçekler bana
21:16Çok
21:16İşte tam da bu yüzden olması abi
21:19Daha sen bile giremiyorken eve
21:21Ben nasıl oturacağım orada
21:22Ben
21:23Ben bulurum bir yolunu
21:24Hallederim ben bu işi
21:25Adayla durumlar nasıl
21:29Var mı bir değişiklik
21:31Aslında gayet iyi gidiyor
21:35Aday her şeyi açıkladıktan sonra
21:37Durumlar düzeldi
21:38Şu an çok iyi arkadaşız
21:40Diyebilirim abi
21:41Çok sevindim
21:47Abi
21:48Ben adadan bayağı hoşlanıyorum
21:50Ama Güney abi
21:52Onun arkadaşlığı da benim için çok önemli
21:54Hani sen hep derdin ya
21:56İyi birer sevgili olmak için
21:58İlk önce iyi bir arkadaşı olmak gerekir diye
22:00Biz adayla yıkadığımı başardık galiba
22:02Düşünüyorum
22:04Onsuz yapmak istediğim bir şey var mı diye
22:06Yok
22:08İnsan en yakın arkadaşıyla da böyle hissetmiyor mu
22:11Tam olarak öyle
22:13Umarım bir gün bana karşılık verir
22:18Ama hayır dese bile
22:21Adayla arkadaş olmak zaten benim için büyük bir şanstı abi
22:24Tabi keşke diğer türlü olsa
22:25Her anımı
22:28Her saniyemi adayla geçirebilsem
22:31Sen
22:32Yoksa adanın mahallesinden mi evdüsan
22:35Annenler endişelenmesin diye ben içim rahat dedim ama
22:53Ben korkuyorum Aras
22:55Ben de Maynur
22:58Ben de
22:59Ama psikoloğun dediklerini duydun
23:03Yani bunları yapmaktan başka çaremiz yok
23:06Ne kadar sürecek peki mu?
23:09Bunu sensen
23:10Durum hemen geçecek
23:12Güven bana
23:12Çünkü sen neye dokunursan onu güzelleştiriyorsun Maynur
23:15Bak öyle ya da böyle
23:16Buluyorsun bir anımı
23:18Bu sefer değil
23:19Ben de bu sefer yetemedim iki kızım adım
23:21Hayır hayır hayır Maynur asla
23:24Asla bunu duymadım sayıyorum
23:26Sen çok güzel beğendinirsin
23:29Ben de bunu taşlandırmak istiyorum
23:32Nedir bu?
23:39Hani kızları kalbinde taşımak istediğini söylemiştin ya
23:41Açar mısın?
23:43Kızları yüreğinde taşıdı ya
24:01Maynur
24:02Senin kalbin o kadar büyük
24:05O kadar sevgi dolu ki
24:07Senin iyileştirmeyeceğin kimse yok
24:11Ne söyledin ben?
24:22Ağlama kök dedim
24:23Geçecek
24:26Geçecek sabret
24:28Altyazı M.K.
24:58Rüyabeyim sakin
25:03Hiç uyanmak istemiyorum
25:08Sen yanımdasın
25:13Kızlarım yanımda
25:16Bebeğimiz bizimle
25:19Hayatımı cennete çeviriyorsunuz
25:22Asıl sensin o
25:26Hayatımı cennete çeviren sensin
25:34Affedersin
25:36Uyandırdım seni
25:37Sen hep sesini uyandırır beni
25:53Günaydın
25:54Günaydın
25:55Günaydın benim güzel sevgilim
25:57Her şeyi güzelleştiriyorsun Aras
26:00Sen dünyayı güzelleştiriyorsun
26:04Ben de senin günlerini güzelleştiriyorum
26:07Bence gayet güzel bir anlaşma bu
26:09Şımarı canım
26:10Şımar
26:12İstediğin kadar
26:14Şımar
26:15Yanımda olman o kadar güzel ki
26:20Aynur hani sana şey demiştim
26:22Uyanır uyanmaz gördüğün
26:24Görmeye en çok sevdiğim şey
26:26Senin yaptığın
26:27Unutma beni hiç şey demiştim
26:28Yalan söyledim ben
26:31Ben her sabah seninle uyanmak istiyorum Aras
26:35Gözlerimi seninle açmak istiyorum
26:39Bal bademi günaydın gel
26:53Günaydın
26:54Ne oldu hala gülmüyor mu yüzün seni
26:57Dün ben derine çok cüzdüm
26:59Hem bana bağırdı
27:00Hem de bacağımı acıttı
27:02Bir tanem
27:04Ama bacağın acısı geçti artık değil mi
27:07Geçti
27:08Ama kalbim hala çok acıyor
27:10Derin öpünce geçecek
27:12Bak derin uyansın
27:14Hatasını anlayacak
27:15Ondan sonra siz yine eskisi gibi
27:17Çok iyi iki arkadaş olacaksınız
27:19Anlaştık mı
27:20Söz mu
27:21Söz tabi ki
27:22Söz
27:22Hadi gel gidelim
27:24Günaydın derin
27:31Derin biz seni öpücük yağmurla tutmaya geldik
27:34Gidin buradan
27:36Yalnız kalacağım ben
27:37Ama biz seni çok özledik kızım
27:39Evet
27:40Derin
27:43Tamam derin biraz yalnız kalmak istiyormuş
28:02Tamam güzelim sen dinlen biraz biz sonra geliriz yine
28:06Aras
28:06Hadi
28:07Gel Aras
28:08Bak kardeşim
28:19Kira tarzları bunlar
28:21Fiyatları da altında yazıyor
28:23Uçmuş bunlar ya
28:26Nihal abla
28:28Bana hatırlat demiştin
28:30Mahiner hanımın
28:31Üç aylık kira dönemi geldi
28:33İyi hatırlattın
28:36Efendim Nihal anne
28:44Kızım
28:45Adem burada da
28:46Evin kira dönemi gelmiş
28:47Hatırlatayım dedim
28:49Nihal anneciğim bizim o eve ihtiyacımız kalmadı artık
28:52Yakında gelir boşaltırız temizleriz
28:55İzninle
28:56Tabii
28:56Nihal hanım merhaba
28:59Şöyle yapalım
29:01Emlakçı arkadaşı mağdur olmasın
29:03Ben üç aylık kirayı göndereyim
29:04Tamam oğlum iletirim
29:06Hadi görüşürüz
29:07Görüşmek üzere
29:08Adem
29:15Evi kapatacaklarmış
29:17Ama Aras bey sana yine de
29:18Üç aylık kirayı çıkaracak
29:20Sağolsun
29:21Mahinur hanım
29:23Evi boşaltacaksa
29:24Ben tutayım mı orayı
29:25Tut tabi kardeşim
29:27Ama Mahinur'umu
29:28Biz eski fiyattan kiraya vermiştik
29:30Seninle tekrardan
29:32Bir fiyat pazarlığı
29:32Yapmamız lazım
29:33Adem
29:35Benim tepemin
29:37Tasını attırma
29:38Bak o evi ki yiğit kiraladı
29:40Kira bedeli de
29:42Bir yıl değişmeyecek
29:44Tamam Nihal abla
29:46Yani sen ne dersen öyle olsun
29:48Sorun yok
29:49Hayırlı olsun
29:55Efendim
30:01Mahinur
30:02Kızım Aras bey'e söyle
30:04Para çıkartmasına gerek kalmadı
30:05Sizin o daireyi
30:07Yiğit kiraladı
30:08Aa öyle mi
30:09Çok iyi
30:09Çok sevindim
30:10Güle güle otursun
30:11Söylerim
30:14Söylerim de
30:15Senden bir şekilde
30:17Anahtarı almamız lazım
30:18Doğru tabi
30:20Nasıl yapacağız
30:21Tamam ben bir şekilde
30:23İletirim Yiğit'e
30:24Merak etme sen
30:25Tamam kızım
30:26Hadi Allah'a emanet ol
30:27Sen de
30:28Ne olmuş
30:29Yiğit tutacakmış
30:31Bizim ev
30:31Ama işte
30:33Anahtarı ona ulaştırmak
30:35Gerekiyor
30:35Nasıl yapacağız
30:36Şimdi bu durum böyleyken
30:37Bir sorun mu var
30:39Yardımcı olabilir miyim
30:41Bizim evi bir arkadaşımıza
30:43Devredeceğiz de
30:44Anahtarı ulaştırmak
30:45Gerekiyor
30:46Şimdi kızların bu
30:46Hassas döneminde
30:47Nasıl yaparız
30:48Onu konuşuyorduk
30:49Tamam canım
30:50Ben götürürüm
30:50Hiç sorun değil
30:51Yok biz
30:52Zahmetsiz vermeyelim
30:54Size
30:54Evet Pelin
30:55Seni hiç yormayalım
30:56Ben Mesut'a söylerim
30:57O bırakır
30:57Aşk olsun Aras
30:59Yani şimdi bu
31:01Senin yardımına
31:02Ne ihtiyacımız var
31:03Der gibi olmadı mı
31:04Ne zahmet olur
31:07Ne de yorulurum
31:08Ben zaten
31:09Aras'a birkaç evrak
31:10İmzalatmak için gelmiştim
31:11Hastaneye gidecektim
31:12Geçmeden iki dakika
31:13Uğururum
31:14Hayatım o zaman
31:16Şöyle yapalım
31:17Yani Pelin dediği gibi
31:18Hallederse
31:18Sen de çocuklarla
31:20Daha fazla ilgilenebilirsin
31:21O yüzden
31:22Bence bu nazik teklifi
31:24Reddetmeyelim
31:25Peki o zaman
31:27Ben anahtarı getireyim hemen
31:29Çok teşekkürler
31:30Mersi Pelin
31:34Rica ederim
31:57Kuzen Asım'ın
31:59İş başvurusunu
32:00Niye kabul etmedin
32:00Genç
32:02Enerjik
32:02Dinamik birisini
32:03Bulmuştun bize
32:04Ejder söyle
32:06Yani eminim
32:07Kendi alanında
32:07Başarısı vardır
32:08Buna bir şey diyemem
32:10Ama vakıf için
32:11Çalışmaya pek uygun
32:12Bulmadım kendisini
32:13Aso Hanım'ın
32:20Bu iş için yeterli olduğu
32:21Kanısına
32:21Nereden vardığını
32:22Anlayamadım
32:22Vay Durcum
32:28Kızlar nasıllar
32:30Var mı bir gelişme
32:31Derin tepkili hala
32:33Çok üzüyor beni bu durum
32:36Yani
32:38Keşke elimden gelse de
32:39İkimizin de onları
32:40Ne kadar sevdiğini
32:41Gösterebilsem onlara
32:43Gösteriyorsunuz zaten
32:46Maynurcuğum
32:47İkiniz de gösteriyorsunuz
32:50Anne baba olmakla
32:51Alakalı bir şey bu
32:52Nasıl davranırsanız
32:54Davranın
32:55Sevginizi yeterince
32:56Göstermediğinizi
32:57Sanırsınız
32:58Halbuki durum öyle değil
33:03Güvenin bana
33:05İkiniz de çok güzel
33:07Davranıyorsunuz
33:07Çocuklarınıza
33:13Neyse durumu
33:18Abartacak bir şey yok
33:20Yani zamanla
33:21Kızlar da alışacaklar
33:22Kardeşlerine
33:24Neyse
33:28Muhabbetinizle de uyum olmaz
33:30Benim hastaneye gitmem gerekiyor
33:32Arasen gelecek misin hastaneye
33:34Yok ejder gelmeyeceğim
33:36Yani biliyorsunuz
33:38Derin ve Bade
33:38Şu an
33:39Zor bir süreçten geçiyor
33:40Maynurunda da
33:41Hamileliğinin ilk zamanları
33:43Ben biraz evde çalışacağım
33:45Ailemin yanında olacağım
33:47Tamamdır
33:48Pelin sen gelecek misin hastaneye
33:51Yok hayır ben de buradayım
33:53Arasıyım sağlatmam gereken
33:55Bazı belgeler var
33:56Vardır tabi senin belgelerin
33:59Olmaz mı
33:59Neyse
34:00Müsaadenizle
34:02Ben gidiyorum
34:02Görüşmek üzere
34:11Ejder
34:16Ne işin var senin burada
34:22Ne yapıyorsun
34:23Ya işle alakalar ararız dediniz
34:25Arayan sorun olmadı
34:27Anne mecbur
34:28Kendim geldim işte
34:29Asu ben de seni arayacaktım
34:31Bu konuyla ilgili
34:32Ama bir türlü arayamadım
34:34Bak Asu ben çok düşündüm
34:35Baktım
34:36Bu iş sana göre değil
34:37Olmuyor yani
34:38E ama çok uygunsun demiştin Ejder
34:41Sen bu iş için tabi ki uygunsun
34:43Sivin de gayet yeterli
34:44Ama bu pozisyon senin için iyi değil
34:46Biraz sıkıcı bir iş bu
34:48Vakıf işleri falan
34:49Sen çok sıkılırsın
34:50Şimdi böyle bir güzelliğin
34:52Bu işte sıkılmasını istemeyiz değil mi
34:54Güzelliğin solmasın sonra
34:55E ama çok uygunsun demiştin Ejder
34:58Asucuğum
35:00Ben her şeyi düşündüm
35:02Senin için çok güzel bir işim var
35:04Çok eğleneceğine de eminim
35:07Ama burada değil
35:09Bunu başka bir yerde konuşalım
35:10Olur mu
35:10Hay tamam
35:11Asu
35:12Geç lütfen
35:13Tamam
35:15O değil de
35:19Ev işinin çözülmesine çok sevindim
35:21Ben de
35:22Hem artık komşu oldum
35:24Ben geldim
35:26Alo
35:31Evet benim
35:34Temizlik firmasını arıyorlar
35:37Evet tabi
35:40Evet
35:42Melisa Özer ve Ada Baykara
35:44Tamam teşekkürler
35:47İlk aşama tamam arkadaşlar
35:49Ada ile beni işe çağırdılar
35:51Harika ama
35:52Anneme ne diyeceğiz
35:54Evet
36:02Çocuklar
36:04Ben çıkıyorum
36:05Dünden yemekleri hazırlamıştım zaten
36:08Gerisini siz halledersiniz
36:10Tamam anne
36:12Nereye gideceksin
36:13Önce toptancıya gideceğim kızım
36:15Oradan Feride ablanın ilaçlarını da yazdırıp geleceğim
36:18Ama dönmem akşama bulur
36:19Tamam görüşürüz
36:21Hadi
36:21Hoşçakalın
36:22Annem işe halloldu
36:26Şimdi biz Melisa'yla Ferah Soytemiz'in ofisine gidip
36:29Kili çamaşırlarını bulacağız
36:30Sen de kafeyi idare edersin
36:32Okey miyiz
36:33Tamam
36:33Ben de fotoğrafı restore işle ilgileneceğim
36:35Fotoğraf detayından bir şeyler bulabiliriz
36:38Umudun var mı?
36:39Yani pek bir ilerleme kaydedemedim
36:40Ama olmazsa bu işlerden anlayan çok usta bir arkadaşım var
36:43Ona göndereceğim
36:44Okey'sini halleder
36:45Yani en azından tarihini öğreniriz o zaman
36:47Şunları da imzalamana rica edeceğim
36:54Tabii ki
36:55Belim bu arada şunu diyeyim
37:00Anlaşmalı laboratuvarların sözleşme dönemi geldi
37:03Bazıları ile artık çalışmayacağız
37:05Çalışmayı düşündüğümüz değer alternatif olanlarla bir görüşüp teklif geçer misin?
37:08Tabii ki
37:09Mersi
37:10O zaman sen devam et
37:11Ben bir Maynur'a bakayım
37:12Eee şu yeni laboratuvar konusunu bir konuşsaydın
37:15Yani hangileriyle çalışmak istiyordun
37:17Ben kapsamlı bir şekilde sana mail atacağım
37:19Oradan bakabilirsin
37:20Şimdi biraz alemle vakit geçirmek istiyorum
37:23Tabii
37:24Keyfine bak
37:25Ayın oynayalım mı?
37:44Ben seni çok özledim
37:45Git buradan ben seni istemiyorum
37:48Ama belki çadırda ayırırız
37:51Hem o zaman özgünlüğün geçer
37:53Sen benim çadırıma giremezsin
37:55Oyuncaklarım ile oynayamazsın
37:57Çünkü sen yeni bebeğe sevindin
37:59Sen de benim babamın lunaparkına giremezsin
38:03Geleceğim bir kere
38:05Orası benim babamın
38:11Kızlar ne oluyor?
38:15Ne o bakışlar?
38:17Benim benimle oyun oynamıyor
38:19Bir de hep bana bağırıyor
38:21O da benim babasını lunaparkına götürmüyor
38:23Kızlar tamam biz sakin olunuz şimdi tamam mı?
38:25Biraz sakin olalım hadi
38:27Lunapark'a gideceğim
38:29Tamam tamam derincim gideceksin
38:31Ben söz veriyorum sana
38:33Kimse lunapark'a falan gitmeyecek
38:35Kızlar size bırakın bağırıp çağırmayı
38:39Bir gelir misin arası?
38:41Neden öyle bir tepki verdin Aras?
38:59Ne demek derinine parka göndermem
39:01Çok sert bir şekilde söyledin
39:03Üstelik
39:05Çünkü Kenan'ın derinle vakit geçirmesini onun yanında olmasını istemiyorum ben
39:07Bak Kenan çok değişti
39:09Sadece kızıyla vakit geçirmeye çalışan bir baba o öyle düşün
39:13Bu tepkilerine anlam veremiyorum gerçekten
39:15Maynur benim kararlarımı sorgulama şu anda
39:17Tam da şu anda sorgulamak gerekiyor
39:19Aras yarım günlerine gerçeği açıklamamız gerekecek
39:22Ben o günün gelmesini istemiyorum
39:24Anladın mı istemiyorum
39:25Çünkü hazır değilim ben buna
39:27Ama gelecek
39:28Derin şimdiden Kenan'la iletişim kurmaya
39:31Ona alışmaya başlaması lazım
39:32Bu ileride çok daha kolaylaştıracak her şeyi
39:35Maynur bakıyorum sen de dünden razısın
39:37Ben hemen olacak demiyorum
39:53Ama bir şekilde alışmaları lazım buna
39:56Bak Kenan
39:57Hiçbir zaman kızımıza babalık yapamayacak
39:59Anlıyor musun beni
40:00Oyununa parka da gidilmeyecek
40:02Beni babamla görüştürmeyecek
40:05Ya o biyolojik babasıymış falan benim hiç umurumda değil
40:17Çamaşır suyu
40:19Tuz ruhu tamam
40:21Hepsi burada
40:22İnsan biraz makul bir yere koyar ya
40:24Ya malzemeleri bulmak için madence gibi kazıya başlayacağız neredeyse
40:30Bulabildiniz mi malzemeleri?
40:32Haa bulduk
40:33İyi saklayın var siz
40:35Evet bulduk başlıyoruz hemen şimdi
40:39Başlamadan iki tane orta türk kahvesi yapın
40:41Girişte bekleyen misafirlerimiz var
40:43Yalnız biz temizlik için gelmiştik
40:45Tamamdır onu da yapacağız
40:47Ya niye tamam Cümsun
40:50Ya temizlik için geldik maden tetkikle başladık
40:53Şimdi çay kahve mi gireceğiz ada?
40:55Melisa uzatma
40:56Ben bu saniyi daha önce de yaşatıp tekrardan yaşamak istemiyorum bak
40:59İki kahve yaparız kurtuluruz bir şey yok
41:01Tamam ya
41:02Vazife için her şeye katlanacağım artık
41:05Önemli olan gizli görevimizin hedefine ulaşması
41:08Ben toz almaya başlıyorum ada
41:15Tamamdır ben de bunları verip geliyorum hemen
41:17Ne oldu kızım? Ne bakıyorsun öyle akvaryum balığı gibi?
41:42Evladım sen niye öyle duruyorsun getirsene kahveleri
41:50Affedersiniz
41:51Buyurun
41:56Buyurun
41:571200 kum
42:09Güzel
42:10Hayırdır ya
42:14Altyazı
42:20Alo babacım
42:22Şekerparem ne oldu sen niye ağlıyorsun bakayım?
42:25Aras amcam anneme söylerken duydum
42:27Ne duydun da böyle gözyaşların sel oldu?
42:30Aras amcam seninle görüşmeme izin vermiyor
42:35Babacım tamam sıkıntı yapma biz buluruz bir çaresini
42:39Benim aklıma bir fikir geldi
42:43Ne gelmiş senin aklına fikir söyle bakayım
42:45Hani sen demiştin ya
42:47Benim babamı götürmezsen evden kaçarım da diye
42:52Ulan saçma sapan inciler sıralamışım çocuğa ya tövbe etsem
42:57Eee gülüm
42:58Evden kaçacağım
42:59Senin yanına geleceğim
43:01Olur mu babacım hiç öyle şey ya
43:04Evden kaçmak falan
43:05Otur oturduğun yerde Bağde icat çıkarma başımıza
43:08Bak senin baban öyle has baba
43:10Ben bir hal çaresini bulurum
43:12İlla ki gelirim seni görmeye
43:14Bana ne kimse karışmasın
43:16Senin yanına geleceğim ben
43:18Bağde'cim bak kaçmak falan olmaz
43:21Hiç hiçbir yere kıpırdamıyorsun
43:22Bak iş çıkarma başımıza lütfen
43:24Tamam bulacağım ben bir çaresini hadi
43:26Hadi arayacağım seni
43:27Nereden çıktı bu kaçmak falan şimdi ya
43:37İş çıkaracak başımıza
43:43Hayırdır ne bu surat böyle
43:45Lünaparkı mı battı
43:47Ah sen işine bak yavrum tamam hadi işine bak
43:51Ulan al birini vur ötekine ya
43:53Aç şu telefonu Maenur aç şu telefonu ya
43:55Sen niye eski karını arıyorsun ki
43:57Ah sen hadi yavrum hadi bir tanem hadi canım benim hadi
44:01Yok aramaktan başka çarem yok ne yapayım arayacağız
44:16Çok kırıldım Aras
44:22Bu kadar sert bir cümle beklemiyordum senden
44:26Maenur ben sana gerçi söyledim ben yalan yanlış bir şey söylemedim
44:33Ya Kenan'ın babalık yapamayacağını sen de çok iyi biliyorsun
44:36Sen de şunu anlamıyorsun Aras bu tepkilerin hiçbir şeyi değiştirmeyecek
44:39Derin benim kızım anlıyor musun benim kızım
44:42Evet senin kızım ama bu da Kenan'ın onun öz babası olduğu gerçeğini değiştirmiyor ki
44:48Ayrıca
44:49Yani onun biyoloji babası olması umurumda değil dediğin zaman Derin'in de benim kızım olamayacağını söylemiş oluyorsun
44:55Farkında mısın
44:56Kız bölüm sonu canavarı gibi
45:04Böyle birden bire en olmadık yerden çıkıveriyor
45:06Kurtulamadık bir türlü ya
45:08Valla haklısın bu sefer
45:09Ya ben bıktım artık onun şımarık suratını görmekten
45:16Kızımı kaybetmek istemiyorum
45:19Anne
45:24Anne
45:25Maynus saçmalama istersen ben
45:47Yani ben bunları söylerken Derin'e annelik yapamayacağını nasıl kastetmiş olabilirim
45:51Ya benim söylemek istediğim şey Kenan'ın yetersizliği
45:53Derin Kenan'ın kızı Aras
45:56Ve ne yazık hiçbir şey bunu değiştiremeyecek
46:01Kim arıyor Maynus deminden beri kim arıyor
46:04Derin'in biyolojik babası arıyor
46:06Biyolojik babası öyle mi
46:08Ne var Kenan
46:10Ya ne var deminden beri arıyorsun sen ne istiyorsun benim eşimden
46:14Ya Aras Bey benim Maynus'a söylemem gereken bir şey var da
46:18Böyle yanındaysa bir iki dakika hoparlörü alabilir misin
46:20Ne oldu Kenan niye ısrarla arayıp duruyorsun
46:26Ya Maynus ben ısrar etmeyeyim de kim ısrar etsin ya
46:30Ya bizim kız kafayı yemiş
46:32Aras Bey seninle
46:34Yani benimle
46:36Yani babanla görüşmeyeceksin demiş
46:39Evden falan kaçacağım diyor ya
46:40Bak mukayyet ol kız ha tamam mı bak başımıza iş falan çıkarmasın bir mukayyet ol ona
46:49Hadi
46:50Bade
46:57Bade
47:00Maynus yok
47:02Bir dakika
47:04Tablası nerede
47:09Eşyalarını almış tabletini almış Aras
47:11Gitti bu kızitten
47:13Gitti bu kızitten
47:14Gitti bu kızitten
47:15Gitti bu kızın
47:16Gitti bu kızın
47:17Gitti bu kızın
47:18Gitti bu kızın
47:19Gitti bu kızın
47:23Yeni
47:24Vendcardi
47:26Yeni
47:27المترجم للقناة
47:57المترجم للقناة
48:27المترجم للقناة
48:57المترجم للقناة
Be the first to comment