- 21 hours ago
- #gmanetwork
- #gmadrama
- #kapuso
Aired (December 11, 2025): Upang makalapit sa kanyang anak ay nakipagkaibigan si Melania (Mercedes Cabral) kay Roselle (Carmina Villarroel-Legaspi). #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Category
đŸ˜¹
FunTranscript
00:00.
00:02.
00:04.
00:06.
00:08.
00:12.
00:14.
00:16.
00:18.
00:20.
00:22.
00:26.
00:28.
00:29.
00:31.
00:35.
00:39.
00:41.
00:43.
00:49.
00:50.
00:51.
00:55.
00:57.
00:58.
00:59We're going to continue to fight and fight for the peace.
01:04Okay, let's take care of it.
01:06We're loving you.
01:09It's your son.
01:11If you're a girl, you'll find me?
01:14I don't have to pay.
01:22What's up, Darius?
01:24I'm in work.
01:25Let's take care of it at home.
01:28Oh, sige. Mag-ingat ka.
01:30Bye-bye.
01:58Sige.
02:00Sa'yo, ata, ito.
02:14pictures of you.
02:15Oh, you're so sick.
02:19Uh...
02:21Who are you?
02:23Roselyne, do you want me to know?
02:35You're good at you're going back here to Santa Ines,
02:38and you're going to be with me.
02:40Okay, I'm fine.
02:42So...
02:45You're going to have to come back to me.
03:15You're going to have to come back to me.
03:17You're going to have to come back to me.
03:18You're going to have to come back to me.
03:21You're going to have to come back to me.
03:23You're going to have to come back to me.
03:26You're going to have to come back to me.
03:28You're the friend of Malu?
03:36You remember me?
03:39Yes.
03:40Melania.
03:43Ah!
03:44Yes.
03:45We're going to die.
03:47Wait a minute.
03:49How long have you been here?
03:51How long have you been here to Manila?
03:54When are you?
03:55Ah!
03:56Matagal na ako dito sa Manila.
03:58Siguro mga ilang buwan na rin nung nakabalik ako galing sa abroad.
04:03Gano'n?
04:05Ako?
04:06Siguro.
04:07Yaman mo na, no?
04:09Ako, sana nga eh.
04:11Pero hindi, ganun pa rin.
04:13Saka, alam mo naisap ko na kaya ako umuwi dito kasi ayaw ko na palang tumira sa abroad.
04:21Malapit lang ako nakatera dito.
04:23Madalas nga akong mapadaan dito.
04:25Tapos nung nakita kita, naisip ko parang, ah, pamilya to.
04:30Kaya ayun, naglakas loob na ako na lumapit sa'yo.
04:33Mabuti naman kung ganun.
04:36Kasi alam mo tayong magkababayan, dapat nagkakakilan lang tayo. Diba?
04:41Tama.
04:44Alam mo, alam ko hindi tayo close nun.
04:47Pero, nabanggit sa'kin ni Malu na mabait ko. Tama nga siya.
04:56Nagkita na ba kayo ni, ni Malu?
04:59Si Malu, ah, nung, nung isang araw, nagkita kami pero hindi pa kami nakapag-usap eh. Bakit?
05:09Parang, parang masama yung loob mo sa kanya.
05:15Napakasama nang ginawa sa'kin ni Malu.
05:29Bakit? Ano sa tingin mo yung ginawa mo, ha? Para sa ikababuti ko?
05:33Malu, ginawa mo akong tanga?
05:35Pinaniwala mo ko sa isang bagay na akala ko akin na akala ko totoo.
05:39Ang hirap tanggapin na yung totoong kakambal pala ni Tyron.
05:43Patay na! Niloko mo ko!
05:47Pinaglaruan mo ko! Pinaglaruan mo kaming lahat!
05:51Pinaniwala niya ako sa isang kasino ngayon.
06:03Nasaan po si Mommy?
06:06Ah, maaga siyang umalis.
06:09Mukhang masama pa rin ang loob tungkol din sa nangyari kagabi.
06:14Masalanan ko to eh.
06:17Naprovoke ko siya.
06:19Oh, Belle. Huwag mong sasabihin yun.
06:22For the longest time.
06:25Ngayon niya ulit nasabi sa akin na hindi ako totoong anak.
06:30Nabigla lang yun. Lilipas din yun.
06:32Lilipas din yung...
06:35Belle, tama si Maluk.
06:37Huwag mo nang isipin yung nangyari.
06:39At huwag na huwag mong sisusin ang sarili mo dahil wala kang kasalanan dito.
06:44Pero Dad, sinaktan mo si Mommy.
06:48Ngayon ko lang nakita na ginawa mo yan sa kanya.
06:52Alam ko.
06:54Alam ko mali yung ginawa ko.
06:56At nagsisisi ako, Belle.
06:59Wala eh. Nabigla lang ako eh.
07:01Nabigla ako dahil nung nalaman ko na parang ikaw yung sinangkalan ng Mommy mo
07:06para maaaw ng negosyo.
07:09You don't need to worry about anything.
07:12Ipinasok lang ako ni Mommy as a model sa company ni Sir Chito.
07:17Wala naman po siyang ginagawang masama sa akin.
07:20Sure ka ba diyan, Belle?
07:25Tsaka...
07:27naging magkaibigan po kami ni Sir Chito.
07:33Alam mo, hindi lang kasi maganda tignan na parang
07:38kung yung nagkikerry ng birdie ng problema ng negosyo namin.
07:43Belle, tama naman si Mommy.
07:46Pamilya tayo.
07:49Kailangan magtutulungan.
07:52Alam ko ah.
07:54Pero hindi mo responsibilidad na iaho ng negosyo namin.
08:01Arayama, gagawa ko ng parahan.
08:05Ha?
08:07Lalo akong, lalo akong magpupursige.
08:09Lalo akong magsisipat.
08:11Para hindi ka na mapilitan na gawin yung mga bagay na hindi mo gusto.
08:16Mga.
08:20Doh!
08:21Us ayun noong mahain.
08:23Otro akong Horseman,
08:25Silo hapa.
08:26Kung has indes minit mo,
08:28duha akong chintin.
08:30Mga bib communicate mo
08:32na andasan ́•„am information chamado
08:35karettisto?
08:36Girls, why don't we go to the class of Sir Fernandez?
08:51It's boring there, and I don't have a move.
08:54Why?
08:55Why?
08:56I don't want to see Wesley.
08:59Kind of.
09:00I don't want to be bothered there.
09:02That's what happened.
09:04I don't want to support my family.
09:06Then, I'm trying to find a spy room.
09:09Wait.
09:10Who?
09:11Who is the spy room?
09:12Wait.
09:13Isn't that the janitor?
09:14What's your fault?
09:15Are you related to him?
09:18The janitor?
09:19Excuse me?
09:20No.
09:21He's not in any way related to me or my family.
09:25Eh, who is the spy room?
09:27It doesn't matter, okay?
09:28What's more important is that I am today
09:31and that, makalimutan ko na si Wesley.
09:34Oh, sige.
09:35Pero masyado pong maaga para mag-bar tayo, no?
09:38Alam ko na.
09:39Shopping na lang tayo.
09:40Retail therapy.
09:43Pwede.
09:44Oh, sige.
09:45Let's go.
09:46Oy, pero libre niyo, ha?
09:48Since.
09:49Since.
09:50Since.
09:51I'm sad.
09:52Hanap ka na naman ng reason.
09:53Excuses, excuses.
09:55Pero since love ka namin, sige na nga.
09:57Ah, sige na.
09:58I love you, girl.
09:59I love you, girl.
10:00I love you.
10:01Okay, let's go.
10:02Let's go.
10:18Ano bang ginawa sa'yo ni Malou?
10:29Saka anong ibig mo sabihin na nagsinungaling siya sa'yo?
10:30Ah, Lucille.
10:32Anong...
10:33Anong bang ginawa sa'yo ni Malou?
10:35Saka anong ibig mo sabihin na nagsinungaling siya sa'yo?
10:45Lucille.
10:46Uy, pwede mong kausapin.
10:52Tungkol sa anak ko.
10:54Sano'yo, anak?
10:58Ako.
10:59Iaamon na yun.
11:00Tagal na naman yun eh.
11:01Tsaka...
11:03Tanggap ko na rin yung katotohanan.
11:07Alam mo, Rosel, buti ka pa nga may anak eh.
11:10Maswerte ka pa rin.
11:12Ay ka sundali.
11:13Di ba?
11:14Di ba may anak ka din?
11:15Pamimikain mo yung anak mo?
11:16Oo, no.
11:17Hindi naman planada to eh.
11:18Ah...
11:19Ah, oo.
11:20Meron.
11:21Eh, nasaan na yung anak mo?
11:22Ah, sigurado akong malakan na rin yung katundag nung dalaga po.
11:25Alam mo, Lucille.
11:26Tama ka.
11:27Talaga na siya.
11:31Ah...
11:32Ah, oo.
11:33Meron.
11:34Eh, nasaan na yung anak mo?
11:35Kasigurado akong malakan na rin yung katundag nung dalaga po.
11:40Alam mo, Rosel, tama ka.
11:43Dalagang-dalaga na siya.
11:48Eh, nasaan na yung anak mo?
11:50Do you really want to know, Lucette?
11:56I don't know.
12:01Are you really curious about my son?
12:04Yes.
12:06We are, my parents,
12:09we are happy when we talk to our children, right?
12:13You know, I would like to leave her,
12:16but I'm not going to leave her.
12:18I'm going to leave her.
12:20It's fine.
12:22But...
12:26But...
12:28I'm not going to be with my son.
12:31We're going to leave now.
12:42Why? Where is your son?
12:46Ah...
12:47Na...
12:48Bale, naiwan siya sa abroad.
12:50Sa Dubai.
12:53Kaso kasi...
12:54Alam mo yun, lumaki siya na...
12:56Malayo yung loob niya sa akin.
12:59Parang ang...
13:01Sorry.
13:04Alam mo yun, parang hindi niya ako kilala eh.
13:09Alam mo...
13:10Parang ganyan din yung anak ko eh.
13:14Si Tali.
13:17Tali?
13:19Yung Tali.
13:21Tali yung totoong pangalan niya.
13:24Alam mo, isa yun sa kambal ko.
13:28Mahal na mahal ko yung si Tali.
13:31Pero, kuminsan nga parang...
13:34Kahit na nagre-reach out ako sa kanya, parang...
13:39Ang layo-layo na sa akin.
13:40Hindi ko alam kung bakit.
13:41Bakit?
13:45Baka...
13:47Bakit...
13:48Bakit naman ganun?
13:50Alam mo ba yung dakilaan?
13:52Hindi ko nga alam eh.
13:55Pero, pinalakay ko naman yun ng maayos.
13:57Tsaka talagang pinaramdam ko sa kanya na mahal na mahal ko siya.
14:02Lahat naman ang kayang ibigay ko sa kanya, minibigay ko.
14:04Pero...
14:06Hindi ko alam.
14:07Hindi ko maipaliwanag parang hanglayo lang talaga ng look niya sa akin.
14:12Eh baka naman may mabigat na dahilan.
14:18Ano naman yung dahilan ngayon?
14:21Ibig ko sabihin, siyempre di pa may mga barkada sila.
14:25Tapos, baka alam mo yun, mas nagsispend siya ng oras dun sa mga barkada niya.
14:30Kaya dun siya naka-focus.
14:31Alam mo naman yung mga kabataan ngayon, di ba?
14:34Alam mo ganyan din yung anak ko.
14:39Baka mo.
14:41Ay paano maaayos yung problema niyo kung iniiwasan mo naman yung mag-ama mo?
14:51Ay nako.
14:52Basta.
14:53Ayoko silang makita, makausap o makasama.
14:56Lalo na akong naiirita eh.
14:58Paano?
14:59Lagi na lang silang nagkakampihan.
15:00Lagi na lang ako'y masama.
15:01O edi ngayon, sige.
15:02Magsama silang talawa.
15:04Pero ate, bilal mo naman si Kuya.
15:07Mahal niya si Bell.
15:11Yun nga yung hindi ko makaintindihan eh.
15:13Bakit pa pagdating sa Bell na yun, masyado siyang overprotective?
15:16I mean, ampun lang naman namin si Bell.
15:20So, bakit ganun na lang itrato ni Chris yung batang yun?
15:24Eh, hindi naman ampun ang tingin ni Kuya Chris kay Bell.
15:27Para sa kanya, totoo niyo siyang anak.
15:31Pero kahit pagbalibalig na rin mo munto,
15:34hindi namin kadugo si Bell.
15:36She will never be a true daughter dahil hindi siya nang galing sa amin.
15:41Hmm.
15:42Pero may kasabihan.
15:44A family is no longer defined by blood.
15:48Ang tingin ni Kuya kay Bell ay pamilya.
15:52At mahalaga yun sa kanya.
15:54Asa, paano ako?
15:56Hindi ba ako mahalaga sa kanya?
15:58Di ba dapat ako yung mahalaga dahil ako yung asawa?
16:01Yes!
16:03Oo, oo naman ate.
16:05You'll always be the wife.
16:07The one he chooses to love every single day.
16:11Eh kung ganun,
16:13bakit nilang isibel na lang yung kinakampihan niya?
16:19I don't see it that way ate.
16:22Parang mas pinapahalagaan lang niya yung pamilya niyo.
16:29Something na napakahalaga sa kanya kahit nung una pa.
16:34Kaya ate, dapat ganun din yung ginagawa ang family.
16:40And Bell?
16:42She's very much a wife of that family.
16:45Pamilya kami, Dok.
16:46Hindi niya dapat ginawa yun kay Bell.
16:49Mal, pare,
16:50sabi naman ni Bell,
16:51wala naman yatang masaman nangyari sa kanya.
16:53Oo, papano kung meron?
16:54Papano anak ko?
16:55Papano anak ko?
16:57Pare,
16:58huwag kasana magalit sa akin, ha?
16:59Pero,
17:01sa tingin ko nag-overreact ka lang eh.
17:02Ako?
17:03Overreacting?
17:04Yeah.
17:05Look,
17:06pare,
17:07you're being eaten by your guilt.
17:08Nakukonsensya ka
17:09dahil hindi mo masabi kay Bell ang totoo.
17:11Na totoo mo siyang anak.
17:13Hanggang ngayon hindi mo nga may paglaban si Bell sa asawa mo eh.
17:14Sa mga taong nakapaligid sa'yo.
17:15At dahil hindi mo magawa,
17:16you're doing everything you can to protect her.
17:17Dahil yun lang ang alam mong paraan para punan ang pagkukulang mo.
17:18Alam mo, Doc, tama ka.
17:19Tama ka na,
17:20hindi ko dapat sinakpapaligid sa'yo.
17:21At dahil hindi mo masabi kay Bell ang totoo.
17:25Na totoo mo siyang anak.
17:27Hanggang ngayon hindi mo nga may paglaban si Bell sa asawa mo eh.
17:32Sa mga taong nakapaligid sa'yo.
17:34At dahil hindi mo magawa,
17:36you're doing everything you can to protect her.
17:39Dahil yun lang ang alam mong paraan para punan ang pagkukulang mo.
17:43Alam mo, Doc, tama ka.
17:44Tama ka.
17:45Tama ka na,
17:46hindi ko dapat sinaktan si Bia.
17:49Pero I'm not overreacting.
17:53Pero ang bottom line nito kasi mali eh.
17:56Mali yung umpisa kaya lahat mali.
18:01Pwede pa rin namang itama.
18:05Mahirap yan, Doc.
18:06Ang daming consequences.
18:10Ayun nga lang ang mahirap.
18:11Haharapin mo ang galit ni Bia.
18:16Ni Rosel.
18:18At higit sa lahat ang galit ni Bell.
18:22Dahil pinagkait mo sa kanyang tunay niyang ina.
18:25Ang tunay niyang pagkatao.
18:31Hindi ko kaya, Doc.
18:32Hindi ko kaya, Doc.
18:35Hindi ko kaya mawala lahat ng ito sa akin.
18:39Kaya importante ko walang makaalam
18:42ng totoo sa kanila.
18:44Kahit isa sa kanila.
18:45Salamat ha.
18:55Salamat ha.
19:03Bumubuti na ang lagay niyo ah.
19:06Bakit mo naman nasabi eh?
19:09Eh, rosy cheeks na kayo eh.
19:13Para kayong rosas na muling namumukagkad.
19:18Tigritigilan mo ako, Tyron, ha?
19:21Pati ako.
19:23Pinagkitripan mong bata ka.
19:26Tuwawan naman kayo.
19:28Diba sabi nga nila,
19:29laughter is the best medicine.
19:33Ewan ko sa'yo.
19:35Next time kasi,
19:37ganda-gandahan mo yung joke mo
19:39para matawa ko.
19:41Ha! Ha!
19:43Ito talagang maganda ito.
19:45Pati ba naman joke ko?
19:46Pinipintisan niyo?
19:54Ayan.
19:55Ano po?
19:58Ano po?
20:01May plano akong mag-invest sa isang negosyo.
20:05Aralin mo.
20:08O?
20:13Alam mo, Tyron,
20:15balang araw,
20:17mawawala ako sa mundong ito.
20:19Aba,
20:21ayoko naman iwan yung pinaghirapan ko
20:22sa pangangalaga ng mga taong walang alam sa pera.
20:27Alam mo naman siguro,
20:29kung sinong tinutukoy ko.
20:31Yung stepfather mong gonggong.
20:34O?
20:36Galit pa rin po ba kayo sa kanya?
20:40Galit?
20:43Hindi na masyado.
20:45Pero,
20:47wala pa rin akong tiwala sa kanya.
20:50Kaya,
20:52ikaw ang napili ko.
20:59Pero alam mo,
21:00kailangan kong protektahan si Bel sa chito na yan.
21:03Wala akong tiwala sa paggumukha nun.
21:06Lalong-lalo na pagdating sa anak ko.
21:07Pagdating sa anak ko.
21:12Alam mo daw kung ano kailangan ko ngayon.
21:15Bagong imbesto sa kumpanya.
21:17Yan ang kailangan ko ngayon.
21:19Ah,
21:20Sir Chris, ano,
21:22okay na ko yung deliveries niyo?
21:24Maraming salamat, Aling Sepa.
21:26Ako, naiiya ko dahil kahit delay yung pagbayad ko sa inyo eh,
21:29nandiyan kayo sumusuporta sa akin.
21:32Malalampasan mo yung pagsubok na yan.
21:34Huwag ka mag-alala.
21:36Eh, ano,
21:38pasesya na pero,
21:40Ma, hindi ko yung pinag-uusapan nyo kanina eh.
21:43Naghahanap daw kayo ng bagong investor.
21:48Eh, may kaibigan na kung
21:50naghahanap ng kumpanyang mapag-iimbesta ng pera.
22:01Kakayanin ko ba ito?
22:07Aba,
22:11kailangan mong kayanin.
22:13Kasi Tyrone,
22:15ikaw pa rin magiging padre de familia
22:18ng pamilya nyo.
22:20Uy,
22:21hindi mo pwedeng asahan si Darius ha?
22:23Dahil wala kang mararating dun.
22:25At isa pa,
22:27kung talagang gusto mong iahon sa hirap
22:30ang nanay at kapatid mo.
22:33Aba,
22:34kailangan mong kumilos.
22:36Gets mo?
22:39Sorry ka,
22:41ikaw ang mananagot sa pamilya nyo.
22:44Kasi,
22:45ikaw yung lalaki.
22:47O?
22:51Eh,
22:52nanggito sanang totoo kong tatay.
22:55Siya magiging katuwaan namin ng nanay.
22:57Eh,
22:59ang kaso nga,
23:01wala.
23:03Pinagkait siya sa inyo
23:05ng nanay nyo.
23:08Teka,
23:10kailangan nyo ba ang tatay ko?
23:11Alam mo,
23:12parang pinagsisisihan ko na eh.
23:13Hindi ko alam kung bakit ako pumayag dyan sa gusto mo eh.
23:15Sabihin mo ka sa akin,
23:16in love ka na ba,
23:17kay Rosel?
23:18Parang hindi ko na yata kayang hurap sa
23:19kamiting natin.
23:20Ikaw, Tyrone.
23:21Ikaw ang haharap sa kanya.
23:22Ako po.
23:23Lumating na yung bago mong assistant.
23:24Ay,
23:25ang tamang-tamang,
23:26ipapakilala kita.
23:27Si Darius yung asawa ko.
23:28Darius,
23:29si Melania.
23:30Ah,
23:31excuse me.
23:33Ikaw ba yung Tyrone na kamiting ko?
23:35Yes, ako po.
23:36Ika ba yung Tyrone na kamiting ko?
23:37Yes, ako po.
Be the first to comment