00:00Tranduil, roi des elfes de la forêt noire, régna d'abord en isolement, protégeant son royaume des ténèbres qui s'étendaient,
00:08et lorsqu'il rencontra Thorin et sa compagnie, il refusa de les aider, marqués par une ancienne rancœur envers les nains,
00:16et soucieux de préserver son peuple avant tout.
00:19Après la fuite des nains de sa prison, il concentra son attention sur un trésor précis, les joyaux royaux d'Erebor, qu'il revendiqua,
00:28puis, lorsque les nains reprirent la montagne, Tranduil marcha avec son armée pour réclamer son dû, mais la menace de l'armée orque changea ses priorités.
00:39Il s'allia alors à Bard pour défendre la cité et stoppa l'assaut des forces de Sauron.
00:45Durant la bataille, il affonta ses propres failles, notamment lorsqu'il tenta d'empêcher Légolas de suivre son cœur,
00:52mais au fil du combat, il réalisa l'importance des liens et adoucit sa vision du monde.
00:59A la fin, Tranduil renonça à la richesse d'Erebor, reconnut la valeur des choix de son fils,
01:06et repartit gouverner la forêt noire, plus sage et moins replié sur lui-même.
01:11Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires
17