La Peine: Trailer HD st NL

cinephile de belgique

Née de la nécessité d’une immersion longue au cœur de la prison bruxelloise, "La Peine" est une plongée intime et inédite dans les profondeurs de la condition carcérale. A travers le quotidien des hommes et des femmes qui y vivent, le ﬁlm révèle les fêlures et les espoirs d’humanité qui tente de résister à sa propre négation.

Transcript

00:00...

00:00Quel ton de merde.

00:15Présentement, soirée, bonjour.

00:18Vous devez accepter les conditions de détention,

00:21qui sont un peu rugueuses.

00:24Il n'y a pas de toilette et de robinet.

00:25Dans les cellules, il n'y a pas d'eau.

00:26Vous devez accepter le travail qu'on vous donnera.

00:31Mais en échange,

00:33on vous garantit que vous restez à Bruxelles.

00:38Je ne suis plus le même.

00:41Je suis reculé, comme un animal en cage.

00:46Maintenant, c'est fini.

00:47C'est bon.

00:49Mais jusqu'à me laisse tranquille.

00:54Jusqu'à me laisse tranquille.

00:56On ne sera jamais d'accord là-dessus.

01:08Le droit en prison est phagocyté par la prison

01:11pour se retourner contre le détenu.

01:13Je ne suis plus le même.

01:18Le vieux chère,

01:20votre vie est vraiment déterminée.

01:23Ce que les femmes et hommes

01:24pour se résocialiserent...

01:27...é dans toute maatschappie.

01:30Je ne serai pas d'avoir des choses...

01:32Je ne dis pas, je ne dis pas,

01:33je ne dis pas !

01:34Je ne dis pas, je ne dis pas,

01:36Je ne dis pas, je ne dis pas !

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations