Good American Family - S01 Trailer (Deutsch) HD - video Dailymotion

Deutsche Cinephile

Die True Crime-Serie Good American Family aus dem Hause Hulu beleuchtet den außergewöhnlichen Fall der ukrainisch-amerikanischen Natalia, deren Adoptiveltern überzeugt sind, sie wäre bereits eine erwachsene Frau und würde sich als Kind ausgegeben. Eine der Hauptrollen spielt Ellen Pompeo.  Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/good-american-family

Transcript

00:00Ich habe mich immer als gesegnet betrachtet.

00:04Mehr als alles andere

00:05wollte ich eine Welt schaffen, in der sich alle Kinder sicher fühlen.

00:12Hi, ist da Mrs. Barnett?

00:14Sie waren dabei zu adoptieren, wie ich sehe.

00:16Wir haben ein süßes, kleines Mädchen.

00:19Sie ist sieben, sie ist kleinwüchsig.

00:21Und wie ist ihr Name?

00:23Natalia. Natalia Grace.

00:26Natalia Grace, das ist wunderschön.

00:30Hier ist...

00:36Natalia!

00:37Werdet ihr jetzt meine Mami und Daddy?

00:39Das würden wir sehr gerne, wenn du uns willst.

00:42Das ist wirklich eine Tragödie.

00:44Wir sind ihre zweite Adoptionsfamilie.

00:46Die erste gab sie zurück.

00:47Meine Güte, wieso?

00:48Keine Ahnung, wieso.

00:50Er schickt mich zurück.

00:52Was? Nein, natürlich nicht.

00:55Ist auf, meine Süße.

00:56Das schmeckt besser mit einem richtigen Schuss Ketchup.

01:00Haben Sie Ihre Schulunterlagen?

01:04Das ist Ihre Geburtsurkunde.

01:06Das hier ist sogar in Kyrillisch.

01:09Warum stört dich das? Sie konnte bleiben.

01:11Wir sind doch im selben Team.

01:11Oh, nicht. Wir sind im selben Team.

01:14Da ist was komisch.

01:15Sie hat ihre zweiten Zähne und es gibt Anzeichen der Pubertät.

01:18Michael?

01:20Ich glaube nicht, dass sie noch ein Kind ist.

01:25Wir sind vom Kindernotdienst.

01:27Was?

01:28Weil man sich Sorgen um die Sicherheit der Kinder in ihrem Haus macht.

01:33Hat dich da jemand zurückgelassen?

01:36Sie haben keine Ahnung, wie diese Leute sie zurückgelassen haben.

01:39Jetzt helfen wir ihr.

01:39Sie will uns betrügen.

01:43Und du willst ihr glauben.

01:45Du bist diejenige, die mich anlügt.

01:48Sie sollten sich einen Anwalt nehmen.

01:51Was zur Hölle mache ich denn jetzt?

01:54Sie hat die Identität gestohlen, um sich als Kind auszugeben.

01:57Ich weiß nicht, was los ist.

01:58Wie alt bist du?

01:59Wenn man eine Story gut genug erzählt,

02:04ist die Wahrheit nicht entscheidend.

02:10Die Leute lieben eine gute amerikanische Familie.

Good American Family - S01 Trailer (Deutsch) HD

Kategorie

Transkript

Schreibe den ersten Kommentar

Empfohlen