00:00Elsa, awaken! The Arctic still breathes through you. The crystal, the flame!
00:10I'm not done yet!
00:17A fire realm. I've never crossed one.
00:21It burns. But I must follow.
00:37Fire or not, she can't escape.
00:51So this is her world.
01:04I... I don't want to hurt you.
01:09Fine! Ice shield!
01:21You again? Persistent little icicle.
01:29Release the crystal!
01:33You're destroying both our worlds.
01:39That is exactly my intention.
01:43My ice! It's too weak here.
02:07Think.
02:09Elsa, think!
02:13Your power.
02:25I am connected to the crystal itself.
02:32I'm not done yet!
02:34Impossible!
02:44Impossible!
02:50You corrupted it.
02:53But I was born from it!
02:55I was born from it.
03:10Crystal belongs to fire now!
03:32I have to purify it!
03:53How?
04:21Are you this strong?
04:28Finally, both of you have brought me enough power to rise!
04:40This wasn't her doing!
04:44You've awakened him, the Shadow Titan!
