Safe House Trailer DF

Safe House Trailer DF - Deutsche Cinephile auf Dailymotion ansehen

Transcript

00:00Er war einer der brillantesten CIA-Agenten, den wir je hatten.

00:05Dann hat er die Seiten gewechselt.

00:08Er ist für den Tod von mehreren Agenten verantwortlich.

00:14Dieser Typ spaziert nicht ohne Grund in ein amerikanisches Konsulat.

00:21Was gibt's Neues in Kapstadt?

00:24Abgehört, es gibt eine freie Position?

00:26Eine Position, 37 Bewerber.

00:28Und jeder hat mehr Erfahrung als sie.

00:30Wie soll ich mehr Erfahrung sammeln, wenn ich den ganzen Tag nur auf vier Wände starre?

00:35Hier ist Weston.

00:36Wir haben eine Last-Minute-Reservierung.

00:39Oh mein Gott.

00:42Das ist Tobin Frost.

00:43Schalten Sie alle Kameras in diesem Raum ab.

00:48Ist das legal?

00:51Los, los, los, los!

00:54Regel Nummer eins, Sie sind verantwortlich für Ihren Hausgast.

00:58Ich bin Ihr Hausgast.

01:01Mich wollen die lebend, aber die werden Sie umbringen.

01:03Verschwenden Sie keine Zeit.

01:05Tick-Tack, Tick-Tack, Tick-Tack, Tick-Tack.

01:08Hey, hey, rein da!

01:09Ist das Ihr Ernst?

01:10Ja, in den Kofferraum, los!

01:15Das Safehouse ist gefährdet.

01:17Vorgehen nach Vorschrift.

01:18Vorschrift?

01:19Es gibt keine Vorschrift für das hier.

01:25Wer ist hinter uns her und warum?

01:26Sie sollten sich fragen, wie Ihr Safehouse überhaupt angegriffen werden konnte.

01:30Dieses Haus war ein geheimer Ort.

01:34Wer auch immer es zerstört hat, wurde eingeladen.

01:38Jemand hat Sie reingelegt, jemand, den Sie kennen.

01:40Sie kommen nicht in meinen Kopf.

01:41Ich bin längst in Ihrem Kopf.

01:47Die beiden arbeiten zusammen.

01:50Ich glaube, Weston wurde umgedreht.

01:52Ich bin heute nicht Ihr einziger Feind.

01:58Sie können blind bleiben oder die Augen aufmachen.

02:00Ich nehme Sie fest.

02:09Ich will, dass Sie mich festnehmen.