Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
للاشتراك في قناة atv عربي 👈🏻 https://atv.link/atvarb
لمشاهدة جميع الحلقات القصيرة من مسلسل سيلا 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L953tOlhPKFYFyHzt7BkLFdq
لمشاهدة الحلقة 44 من مسلسل سيلا 👈🏻https://youtu.be/yIRyMwpPQvo

في إسطنبول، نشأت سيلا (كانسو ديري) في عائلة ذات تاريخ طويل، وتعيش حياة سعيدة ومليئة بالسلام دون أن تعرف ما سيحدث لها. لكن في يوم من الأيام، تلتقي بأسرتها الحقيقية التي كانت قد ظنت أنها فقدتها، وتكتشف تقاليدهم التي لا يمكن مقاومتها. حياتها تنقلب رأسًا على عقب. يأتي والدها وأخيها الحقيقيان إلى منزل سيلا الذي نشأت فيه، ويخبرونها أن والدتها على وشك الموت وأن آخر أمنية لها هي رؤية ابنتها. لكنهم يخفون عنها أنهم سيأخذونها لتزوّجها في مقابل "البردل".

تسافر سيلا إلى مدينتها التي وُلدت فيها لرؤية والدتها، لكنها لا تدري ما سيحدث لها. بينما كانت تعتقد أن مسقط رأسها سيمنحها جمال الحياة، فهي في الواقع غير مدركة لما سيحصل. أثناء تحضيرها لحفل زفاف شقيقها، لا تعرف أنها تستعد لحفل زفافها هي نفسها. وفقًا للتقاليد، تُجبر على الزواج من بوران، زعيم قبيلة جنكو (محمد أكيف ألاكورت) في صفقة "البردل"، لأن شقيقها آزاد قد خطف شقيقة الزعيم نارين، ولتجنب إراقة الدماء قررت القبيلة تنفيذ "البردل".
تجد سيلا نفسها في هذا العالم حيث القوانين ليست موجودة والتقاليد تُعتبر القوانين. بينما كانت تعيش سعادة لقاء عائلتها الحقيقية، كانت تعاني من ألم أن تكون ضحية لتقاليدهم. فهل ستتمكن سيلا من الهروب من هذا الفخ القاسي؟

الممثلون : Cansu Dere, Mehmet Akif Alakurt, Zeynep Eronat, Menderes Samancılar, Fatoş Tez, Fatoş Sezer, Muhammed Cangören, Kartal Balaban, Devrim Saltoğlu, Cemal Toktaş, Boncuk Yılmaz, Tayanç Ayaydın

Category

📺
TV
Transcript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:00لا قال ما حدا شافه ما بعرف
01:02هلأ بيجي المدير المرافقة وبيقلنا كل شي
01:04لولي شو وضعه هلأ جرحه خطير كتير
01:06احكولي شو قالوا الدكاترة
01:09ما قالوا لنا شي دخلوا على العمليات فورا
01:11بس ان شاء الله بيكون وضعوا مني
01:13بس ان شاء الله بيكون وضعه خطير كتير
01:20والله ما بعرف ماشي الحال
01:44عمر مريض شوي وجبنا على المشفى
01:47شو صر له كرام
01:49قل لي ابني شو صر له
01:50لا تخافي ما صر له شي
01:51شكله آخذ برد
01:53وجايته نوبة قريب قوية
01:55المهم سمعيني هلأ
01:57عمقول لحالي شو رأيك تأجلي الرحلة وترجعي لهون بسرعة
02:00لانه بتعرفي ابنك بس يمرض بيحبي تدلل كتير
02:03وانا ما رح اقدر ضل قاعد عنده طول الوقت
02:06بتعرفي طول انهاري بالشغل
02:07كرام قل لي الحقيقة من شان الله
02:09عمر شو صر له حاسي انه القصة موصة تقريبه بس
02:13اعطيني يا لشوف بدي يحكي معه اسم عصوته يلأ
02:15صدقيني مو صير له شي
02:16تعي شوفي ليك جو نايا ومرتاح
02:19وما رح فيقلك يا هلأ
02:21يلأ خلاص خوله حجزي بأول طيارة وتعي
02:24معني مصدقتك كرام
02:25انت ما عم تحكي الحقيقة
02:26انا رح حجزي بأول طيارة واجي لعندكم فورا
02:29طيب ماشي الحال عم نستناكي
02:31عمو شو صر لك
02:37عمو كرام انت منيح زياد
02:41انا منيح ما فيني شي لا تقلق يا بنتي
02:44ساعدوني بس لحتى غسل وشي
02:46اقرأ معينك عمو انا بساعدك تفضل قوم
02:56وانا كلا يحسطت
03:06انا بس لحظة
03:26يا ربي لي هاسم شان الله ريد
03:35سيلا خانم
03:52دكتور تمني كيف سار وضع العمر كيف كانت العملية
03:55عمر بيك لساته جوا العملية لسه ما خلصت
03:58وعالأغلب تاخد معنا وقل في الصباح
04:00للأسف طلقات لثلاثة لساته الموجودين في جسمه
04:03واحدة منهم قريبة كتير من الرئاة
04:05والتانية وضع عمانه خطير كتير
04:07بس التالتة
04:09بس التالتة شو؟
04:11التالتة داخلة بالنخاع الشوكي
04:13يعني نحن هلا رح نضطر نعمل له عمدية كتير حساسة
04:16للأسف احتمال كبير يصير معه نزيف تاخلي
04:19يعني
04:21بصراحة الوضع عمانه سهل
04:22نحن رح نحاول انه ما يصير اي اختلاط
04:25بس اذا صار
04:26بتمنى تجهزوا حالكم لكل شي
04:28عن اذنك
Be the first to comment
Add your comment

Recommended