- hace 2 días
La música y el amor vuelven a encenderse en una temporada cargada de emociones intensas. León y Luz enfrentarán los mayores retos de su historia: nuevos rivales, secretos inesperados y decisiones que podrían cambiarlo todo. Entre el brillo del escenario y las sombras de la traición, la pasión por los sueños será puesta a prueba.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00que una mujer brillante
00:01y con el corazón más noble
00:04que he conocido
00:05sea mi hija.
00:09Te quiero.
00:11Ciro, Ciro, por favor,
00:12no hables.
00:14Por favor.
00:17Te quiero.
00:20Te quiero, hija.
00:23Yo también te quiero.
00:28Papá.
00:28¿Me has dicho, papá?
00:37¿De verdad?
00:41Gracias, hija.
00:43Gracias.
00:53Tú vas a estar bien, corazoncito.
00:57El señor Altamirano
00:57es una persona muy seria
00:58y si te ha dicho
01:00que le interesa a la empresa
01:01es porque es así.
01:03¿Ya lo conocías?
01:04Yo nunca había escuchado de él.
01:06¿De uno de los cruceros
01:07donde trabajé?
01:08Es un hombre imponente.
01:12Poderoso.
01:14Pero no tanto como tú,
01:16mi cuchicuchi.
01:17Eso quería escuchar.
01:20Gracias por presentarme,
01:22el bombón.
01:23Si realmente es tan poderoso
01:24como dices,
01:25me va a servir mucho
01:26tenerlo de mi lado.
01:27Buenas tardes.
01:42Buenas tardes.
01:45Estimado Luciano Benadieres,
01:47es un placer conocerte.
01:49Un placer, Altamirano.
01:50No, dime Alexis.
01:52Bueno.
01:53Daniela,
01:54un gusto volver a verte.
02:00Te quiero ir a ver a Luz.
02:02No vas a ir, Tiago.
02:03Está en la clínica
02:04con su familia
02:05y deben estar todos preocupados.
02:06Es que quiero estar con ella,
02:07quiero acompañarla.
02:08Ya te dije que está
02:09con su familia, ¿sí?
02:10Hoy te vas a quedar aquí
02:12y tienes que hacer tus tareas.
02:13¿Por qué eres así, mamá?
02:14Me estás fregando,
02:15no seas espesa.
02:16Ya te dije, entiende.
02:17Hoy te quedas aquí
02:18y ya mañana
02:19seguramente vas a ver
02:20a Luz en el colegio.
02:21¡Que no quiero mañana!
02:22Quiero que sea ahorita mismo.
02:24¿Entiende tú?
02:25Tiago, ¿por qué le gritas
02:26a tu mamá?
02:26¿Qué te pasa?
02:45Alma, ¿cómo estás, Ciro?
02:47Está débil, pero está consciente
02:50y puede hablar
02:51y eso es bueno.
02:52Ay, Ciro, me da mucha pena,
02:54pero por suerte
02:55no ha pasado a mayores.
02:56Tenemos que encontrar
02:57a la persona que lo atropelló.
02:59Esto no se puede quedar así.
03:00Claro que no, mi amor.
03:01Lo vamos a encontrar,
03:03te lo aseguro.
03:03¿Y Lucecita?
03:04Se fue a comprar
03:05un café con mi mamá.
03:07Voy a buscarla.
03:08Quisiera hablar con ella.
03:10Alma, te pido, por favor,
03:12que tengas un poquito
03:13de paciencia con Luz, ¿sí?
03:15Ella está muy confundida,
03:18no sabe cómo comportarse
03:19con todo lo que está pasando.
03:21Lo sé.
03:23Lo sé y no te preocupes.
03:25Gracias.
03:25León.
03:43¿Martina?
03:43Es que mi mamá
03:55no quiere que vaya a ver a Luz.
03:56No entiendo por qué
03:57se pone así de espesa.
03:58Carajo, ducho,
03:59que no le ves así a tu mamá.
04:00Es sin visura, Rodolfo,
04:01por favor.
04:01¿Y cómo quieres que lo trate?
04:02¿Ah?
04:03¿Quieres que lo trate
04:03como si fuera un niño
04:04de la generación de Cristal?
04:05Él tiene que saber
04:06cómo tratar a los adultos,
04:07sobre todo a las mujeres.
04:08Si tú ni siquiera la respetas,
04:10la habla es horrible a mi mamá.
04:11Uy, ¿qué has dicho, monstruo?
04:12El demonio me la gasto.
04:13Por favor, Rodolfo,
04:14no lo toques.
04:15Que sea la última vez
04:17que lo tocas.
04:22Después no te quejes
04:23que tu hijo va a terminar
04:25siendo un palomía.
04:27Porque es tu culpa, José.
04:28Tú lo estás tratando así,
04:29todo sensible.
04:30Así que después no te quejes
04:31cuando empiezas a hacer estupideces.
04:33¿Me entendiste?
04:43Bárbara, ¿qué haces acá?
04:50He venido a verte.
04:53Ya estar contigo
04:54y con nuestra hija.
04:58¿No creo que te importe mi salud?
05:01Claro que sí.
05:03Y ya deja de estar a la defensiva.
05:06Lo siento mucho, Bárbara.
05:08Lo hemos hablado y
05:10Alma no te quiere cerca.
05:13No quiere que seas parte de su vida.
05:16Podemos convencerla,
05:18tú y yo,
05:19juntos.
05:21Ella te va a escuchar.
05:23Podemos ser una familia,
05:25los tres.
05:27¿Una familia?
05:28Eso se terminó hace mucho.
05:32Ciro,
05:34necesito tu ayuda.
05:36Es urgente.
05:37Tienes que ayudarme.
05:39Hay una persona
05:40que me está amenazando
05:41y eso puede ser muy peligroso
05:43para nosotros,
05:44para Alma,
05:45para ti.
05:51Martino.
05:53¿Qué haces aquí?
05:54Me enteré de lo que pasó
05:55y quise venir a verte.
05:57León,
05:58desde que nos vimos
05:59en Ayacucho,
06:02no ha dejado de pensar
06:03en todo lo que vivimos.
06:05Me da pena
06:05que nos hayamos separado.
06:07Gracias por venir.
06:08De verdad,
06:09lo valoro muchísimo.
06:10¿Por qué las cosas
06:11cambiaron tanto, León?
06:13Era tan bonito
06:14cuando éramos niños.
06:16Sin problemas,
06:17jugando,
06:18riendo.
06:19Gracias.
06:19se siente muy bien
06:29volver a estar juntos.
06:30¿Qué pasa acá?
06:38¿Qué significa esto?
06:39¿Quién te está amenazando?
06:51Alexis,
06:53él volvió,
06:54me está pidiendo dinero
06:55y ese hombre es capaz
06:56de hacer cualquier cosa.
06:58pero no entiendo
06:59por qué te pide dinero.
07:02¿No lo dejaste?
07:05Ah,
07:05claro.
07:07No lo dejaste nunca.
07:09¿Por qué
07:09si has mentido tanto,
07:11dirías la verdad ahora?
07:12No, no, no, no, no.
07:13Sí, sí,
07:14me alejé de él
07:15y después de muchos años
07:17él me encontró
07:17y volví con él
07:19por miedo
07:20porque estaba aterrada.
07:22Pero no lo aguanté,
07:23así que tomé un dinero
07:24y me fui
07:25y desde entonces
07:26él me está buscando,
07:28está buscándome.
07:30¡Basta!
07:31De engaños
07:32y estupideces.
07:35Lárgate,
07:36no te quiero cerca
07:36de mi familia.
07:37Lárgate,
07:37fuera de acá.
07:38No me voy a ir
07:39a ningún lugar.
07:40yo soy la madre de Alma
07:43y soy tu esposa.
07:44Tú no eres
07:45absolutamente
07:46nada de mí.
07:49Legalmente
07:50lo soy.
07:51Soy tu esposa
07:52y todo lo tuyo
07:54me pertenece.
08:03¿Qué pasa?
08:05Estamos en una clínica,
08:06no puedes ponerte
08:07a gritar de esa forma.
08:08Estabas abrazando a mi mujer.
08:09Gabriel,
08:10por favor,
08:10cálmate.
08:11Lo que sea
08:12que estás pensando,
08:13quítatelo de la cabeza.
08:14Voy a ser claro,
08:16yo soy un hombre
08:16felizmente casado.
08:18Amo y respeto
08:18profundamente a Alma
08:19y tu esposa es Martina
08:21y estoy seguro
08:22que también te respeta
08:23y te quiere.
08:24Compórtate,
08:25¿quieres?
08:26Ya escuchaste a tu primo,
08:27así que déjate
08:28de cojo de...
08:29Bueno,
08:30disculpen todos.
08:33Estoy un poco nervioso.
08:35La dama de Rubén
08:36me escribió,
08:37me dijo que han soltado
08:38al tipo que lo asesinó.
08:39Sí,
08:39estoy enterado
08:40y la verdad
08:41yo no sé
08:42si ese tipo
08:43sea un asesino.
08:44Pude conversar
08:45con él,
08:45Gabriel.
08:47Tuve mis dudas
08:48al principio,
08:49pero luego me quedé
08:50tranquilo
08:50con lo que me dijo
08:51la policía.
08:52Pero ahora
08:52la fiscalía
08:53lo ha soltado
08:53y es por algo,
08:54¿no?
08:55Quizá
08:56el verdadero asesino
08:56está andando
08:57libre por ahí.
08:58¿Ya conversaste
09:04con Ciro?
09:04Sí,
09:05hablamos.
09:07Está débil,
09:08pero va a salir
09:09de esta.
09:10Sí,
09:11claro que sí.
09:13Lucecita,
09:14¿podemos hablar
09:14un momento?
09:15Bueno,
09:16yo las dejo.
09:17Voy a llevarle
09:18el café a tu papá.
09:24No sé
09:24qué decirte,
09:25Alma.
09:25Ay,
09:27mi Lucecita,
09:28¿sabes cuánto me duele
09:29que estemos distanciadas?
09:31A mí también,
09:33pero
09:34no sé
09:35cómo tratarte,
09:36Alma.
09:38¿Eres
09:38la hermana
09:39de mi mamá?
09:45Estás muy equivocada,
09:47Bárbara.
09:48Hace años
09:49que anulé
09:50nuestro matrimonio
09:51por abandono
09:51de hogar.
09:53Lo hice incluso
09:53antes de conocer
09:54a Yolanda.
09:55lo hice
09:56porque no quería
09:57estar atado
09:58a una mujer
09:58como tú.
09:59Yo nunca fui
10:00notificada de eso.
10:02Lo hiciste todo
10:02tú solo.
10:04Yo puedo revertir
10:05eso legalmente.
10:07Puedo apelar
10:07diciendo que jamás
10:09te abandoné,
10:11que fuiste tú
10:12el que me votó.
10:14¿Quieres una batalla
10:15legal?
10:16La vas a tener.
10:18No tengo
10:18ningún problema.
10:20A diferencia de ti,
10:22yo sí puedo costear
10:23una defensa.
10:25No lo hagas,
10:26Ciro.
10:26Te vas a arrepentir.
10:28La que se va
10:28a arrepentir
10:29eres tú,
10:30Bárbara.
10:31Lárgate.
10:33No te quiero
10:33cerca.
10:34Fuera de acá.
10:35Lárgate.
10:38Necesito descansar.
10:39Vete.
10:44La mamá de Rubén
10:45estaba segura
10:46que ese tipo
10:47era el asesino.
10:48Se lo vieron
10:48robando ahí
10:49en Añecucho.
10:50También escuché
10:50lo mismo.
10:51Ese muchacho
10:52es un delincuente.
10:53Bueno,
10:54yo ya he hablado
10:54con Alma.
10:55Ella es abogada.
10:56Necesitamos reunir
10:57toda la información
10:58necesaria,
10:59saber dónde vive
10:59ese chico
11:00para poder conversar
11:01con él.
11:02Pero la policía
11:02tiene que hacerse cargo.
11:04Ellos tienen
11:05que resolver esto.
11:06Aquí lo más importante
11:07es saber
11:08cómo está Ciro.
11:09¿Qué le pasó?
11:10Lo atropellaron,
11:11tío.
11:12Pero felizmente
11:13se está recuperando.
11:14Está fuera de peligro.
11:15¿Era de peligro?
11:19Ah, qué bueno.
11:21Qué bueno escuchar eso.
11:23Imagino que Yolendita
11:24ahora está tranquila.
11:25Sí, bueno,
11:25la recuperación
11:26va a tomar su tiempo.
11:29Pero de hecho
11:29estamos más aliviados.
11:31Gracias, tío,
11:32por la preocupación.
11:33Gracias a ustedes
11:34también por venir.
11:35No, no,
11:35no tienes por qué, Leo.
11:36Ya te he dicho.
11:37A partir de ahora
11:38la familia
11:39va a estar más unida
11:39que nunca.
11:42Yo nunca pensé
11:43que algo así
11:44podría pasar.
11:46Pero sé
11:47que aunque ahora
11:48es difícil
11:49vamos a encontrar
11:51la forma
11:51de sobrellevarlo.
11:52¿Pero cómo?
11:54Yo también quisiera
11:56que las cosas
11:56vuelvan a ser
11:57como antes.
11:59Pero siento
12:00siento que estamos
12:03traicionando
12:03a mi mamá.
12:06¿Qué puedo hacer,
12:06Lucecita?
12:07Dime,
12:08dime,
12:08¿qué puedo hacer
12:09para que nosotras
12:10estemos bien,
12:10mi amor?
12:12Nada.
12:14Nada, Alma.
12:14tú no tienes
12:17la culpa.
12:19Nadie tiene
12:20la culpa.
12:22Yo sé que las cosas
12:22se van a acomodar.
12:25Solo hay que darle
12:26tiempo al tiempo.
12:26y solo quiero
12:28abrazarte,
12:30mi niña bonita,
12:33no quiero imaginarme.
12:36¿Por qué eres tan
12:39tan cosido?
12:40¿Pudiste haberme
12:41dado una mano?
12:43Yo quise hacer
12:43las cosas bien.
12:44Esta vez quise
12:45hacer las cosas bien.
12:47Tú ya fuiste feliz,
12:49tuviste amor,
12:50tuviste a Luna.
12:51Yo también merezco
12:52una oportunidad.
12:54Merezco estar
12:55al lado de Alma,
12:55de mi hija.
13:09Ahí está.
13:11Míralo.
13:13Ya está mejor.
13:16Tu abuelo
13:16es muy valiente.
13:18Mi lucecita.
13:19Perdóname.
13:32Todo esto
13:33es mi culpa.
13:34Fui muy injusta.
13:36Te dije
13:37cosas horribles.
13:39Pensé que nunca
13:40más iba a volver
13:41a abrazarte.
13:43Perdóname,
13:44abuelo.
13:45No,
13:46mi lucecita.
13:47No eres tú
13:48la que tiene
13:48que pedir perdón.
13:50Yo debo
13:50pedírtelo.
13:52Porque yo te mentí.
13:54Lo hice por miedo.
13:57Primero a perder
13:58a tu mamá.
14:00Y después,
14:03por un terror
14:04horroroso,
14:06a perderte a ti.
14:09Mi lucecita.
14:11Tú eres la fuerza
14:12que me hace vivir.
14:13No llores,
14:18mi lucecita.
14:21Todo va a estar bien.
14:23Te amo.
14:24Te amo mucho.
14:26Y quiero que estés bien.
14:28No quiero que nunca
14:29me dejes.
14:31Quiero que siempre
14:31estés conmigo.
14:33No me voy a ir.
14:35Te lo prometo,
14:36lucecita.
14:38Y cuando me toque,
14:40quiero que siempre
14:41recuerdes
14:42que este viejo
14:43con sus errores
14:44y todo
14:44te amó
14:46con todo el corazón.
14:51Te amo.
14:53Mi lucecita bonita.
15:00Esta es una segunda
15:01oportunidad para todos.
15:03nos queda mucho
15:06por vivir.
15:08Y lo vamos a hacer
15:09unidos.
15:11Más unidos
15:11que nunca.
15:13Sí, mi amor.
15:16Siempre unidas
15:17a las tres mujeres
15:19de mi vida.
15:20Juntas,
15:21siempre juntas.
15:22Y siempre me inspiras
15:25a seguir adelante
15:27que no daría
15:30por abrazarte.
15:38Discúlpame, Tony,
15:39por no haber podido
15:40atenderte
15:40en estos días.
15:42Pero bueno,
15:42ya sabes,
15:43todo ha estado de cabeza.
15:44No te preocupes, Leon.
15:45Te juro que entiendo.
15:46Más bien,
15:46¿cómo sigue el abuelito
15:47de luz?
15:48Bien, bien, bien.
15:49Se viene recuperando bien.
15:50Justamente hemos venido
15:51para recoger
15:52algunas cosas de él.
15:53Claro.
15:53Tiene que quedarse
15:54un tiempo todavía
15:55en la clínica.
15:55Ya estamos listas.
16:00Hola.
16:01Un gusto.
16:01Soy Tony Chipen.
16:03Mucho gusto.
16:04¿Chipen?
16:05¿Como Bobby Chipen?
16:07Y no, Bache.
16:08Es mi primo.
16:09¿En serio?
16:11Bobby me cae muy bien.
16:12Dile que lo extraño.
16:14Bueno, Bobby
16:14ahorita no está en Perú,
16:15pero apenas hablé con él,
16:16le digo que te mando
16:17unos saludos.
16:18¿Va?
16:19Bien.
16:20Bueno,
16:21más bien no quiero
16:21interrumpirlos,
16:22así que no se preocupen
16:23por mí, ¿eh?
16:24Todo bien.
16:25Mi amor,
16:26si tú quieres,
16:27atiendes a Tony
16:28y yo me voy con Lucecita
16:29y ya allá nos alcanzas.
16:31¿Qué te parece?
16:32Me parece bien.
16:33Tony,
16:34así aprovechamos
16:35de conversar
16:35y hablamos de las tareas
16:36que tienes que hacer
16:37en el grupo.
16:38Tengo una propuesta
16:38para ti.
16:39¿Están seguros?
16:40Sí.
16:41Sí, claro que sí.
16:42Chicas,
16:42nos vemos allá entonces.
16:43Ya.
16:44¿Qué tal, amor?
16:49Chao.
16:51Chao.
16:52Alma,
16:54aprovechen
16:55a hablar con Lucecita
16:56y ya luego
16:57yo les doy el alcance.
16:58claro que sí.
17:02Bueno,
17:02León,
17:03como es la rica,
17:04¿no es?
17:05Bueno,
17:05lo estuve pensando,
17:06Tony,
17:07y sin duda
17:08tienes una gran voz
17:09y me gustaría entrenarte
17:12para que algún día
17:13puedas cantar en la orquesta,
17:15hacer los curros.
17:15¿Qué te parece?
17:17¿En serio, León?
17:18Eso es increíble,
17:19de verdad.
17:20Muchas gracias,
17:21de serio.
17:21Sí,
17:22no sabes cuánto me alegra,
17:23León,
17:23de verdad.
17:24Gracias,
17:25tranquilo,
17:25tranquilo,
17:26Tony.
17:26Es importante que sepas
17:28que no va a ser
17:29un camino fácil.
17:30Tienes que forzarte mucho,
17:32trabajar muy duro
17:33para lograr cantar
17:34en la orquesta.
17:35Claro,
17:36sí.
17:36Entonces,
17:38¿estás de acuerdo con esto?
17:40Claro que sí,
17:41claro que sí,
17:42si yo lo que más quiero
17:43es ser como tú,
17:44poder estar en un escenario.
17:47Esto es lo mejor
17:48que me puede haber pasado,
17:49de verdad.
17:49Muchas gracias,
17:50Leo.
17:50Gracias.
17:51Bien,
17:52bien,
17:52bien,
17:52te lo mereces.
17:58Doctora Silva,
18:00Andeo Natal.
18:02Doctora Silva,
18:04Andeo Natal.
18:09Barbara,
18:34¿qué haces aquí?
18:36Te dije que no quería
18:38volver a verte.
18:40Hola,
18:40Ciro.
18:41He venido a despedirme.
18:43Esto tiene que terminar.
18:46Entonces,
18:47no sé qué haces aquí.
18:49Vete.
18:49¿Qué haces con eso?
19:00¿Te has vuelto loca?
19:01Tranquilo,
19:04no es veneno,
19:06es solo aire.
19:08Un poco de aire
19:09entrará a tus venas
19:11y tu corazón
19:13dejará de latir.
19:15No hagas una estupidez.
19:19Ciro,
19:20no lo hagas más difícil,
19:22por favor.
19:23Yo te quise mucho.
19:26Yo hubiera preferido
19:27quedarme contigo,
19:27pero fuiste tan ofensivo
19:30y tan terco.
19:32No hagas eso,
19:32por favor.
19:34¡Ayuda!
19:39Ciro,
19:40tranquilo.
19:42Yo cuidaré de Alma,
19:43cuidaré de mi hija.
19:45¿Sí?
19:46Así como lo oyes.
19:48Mi hija.
19:50Porque tú no eres
19:51nada de ella.
19:53Soy su padre.
19:55No,
19:57tú no eres el padre
19:59ni de Alma,
20:00ni de Rumi.
20:09En unos días
20:10me voy a reunir
20:11con los músicos.
20:12Vamos a sacar
20:12un nuevo álbum.
20:14Y me encantaría
20:15que en este nuevo álbum
20:16al menos logremos
20:17grabar una canción
20:18contigo como corista.
20:20¿Qué?
20:21¿En serio?
20:22Yo encantadísimo,
20:24León.
20:24Eso es increíble.
20:25Ah,
20:25pero vas a tener
20:26que trabajar muchísimo.
20:27No solamente va a ser
20:28talento,
20:29pasión,
20:29sino mucho esfuerzo.
20:31Sí.
20:32Sí, sí, sí.
20:32Yo me voy a esforzar
20:33un montón,
20:34León.
20:34Yo te lo juro.
20:36Tiene que ser así,
20:37porque yo confío en ti.
20:39Claro.
20:39Sí,
20:40y más bien
20:40cuando empezamos.
20:41Ahorita,
20:42si quieres,
20:42yo me pongo a calentar.
20:43Y tú dime.
20:44Bueno,
20:45en principio
20:45nos vas a acompañar
20:47a todos los ensayos,
20:48a todas las presentaciones.
20:49Vas a trabajar
20:50como plomo.
20:50Y luego,
20:52cuando no hay ensayo,
20:53te voy a dar clases
20:53personalmente.
20:55Ah,
20:56¿y cuánto más o menos
20:57va a costar esas clases?
20:59No,
21:00no,
21:00no pienso cobrarte.
21:02Nada,
21:02para nada.
21:03No,
21:03no,
21:03no,
21:03no.
21:04Eso yo lo asumo,
21:05porque confío en ti.
21:07Es más,
21:08tengo que pagarte
21:09por el trabajo
21:09que vas a realizar.
21:11¿Te parece
21:11tres mil soles
21:12para empezar?
21:13Claro,
21:14después vas a ganar
21:15mucho más.
21:16¿Tres mil soles?
21:17¿Qué?
21:17Está súper bien,
21:19León.
21:20Yo nunca había ganado
21:22eso en mi vida.
21:23De verdad,
21:23muchas gracias.
21:25Eres un capo,
21:26León.
21:26O sea,
21:28ni siquiera sé
21:28qué decirte.
21:30¿Qué pasa,
21:31Tony?
21:32¿Por qué te pones así?
21:34Es que no ha sido fácil
21:35para mí,
21:36León,
21:36el venir aquí
21:38un poco solo,
21:41luchar por mis sueños
21:43y sentir que estoy solo
21:45y que no hay
21:46personas alrededor
21:48que crean en mí.
21:50Pero tú sí creíste en mí.
21:52Tú has creído en mí
21:54desde el primer momento
21:55y no sabes
21:56todo lo que significa
21:57para mí.
21:59Nunca voy a olvidar
21:59ese gesto,
22:00te lo juro.
22:02Gracias, León.
22:08¿Cómo puedes decir eso?
22:10No paras de mentir.
22:12Te engañé, Ciro.
22:13Siempre te engañé.
22:16Era la única forma
22:16que tenía
22:17de salvar a Luna.
22:19Hacerte creer
22:19que tú
22:20eras el padre.
22:22No te creo nada.
22:26Es la verdad.
22:28Es la triste
22:30y dura verdad.
22:32No quiero escucharte más.
22:34Eres una desgraciada.
22:36Nunca pudiste
22:37darme hijos.
22:38Nunca pudiste
22:39darme nada.
22:40Incluso ahora
22:41fuiste un mezquino
22:42conmigo.
22:43Pero Alma,
22:44Alma es distinta.
22:47Estoy segura
22:47que ella y yo
22:48vamos a lograr
22:50ser muy unidas.
22:51No lo voy a permitir.
22:53Eres una desgraciada.
22:56Te odio.
22:57Así como alguna vez
22:58te amé,
22:59ahora te odio.
23:01No mereces
23:01el amor de mi hija,
23:03de Alma.
23:04¿Hasta cuándo
23:05vas a entender
23:06que no es tu hija?
23:07Ni ella ni Luna.
23:09Nunca tuviste
23:10una familia.
23:12Ni siquiera
23:12lucecita es tuya.
23:14Eres un viejo
23:15solo.
23:18Depreciable.
23:19Patético.
23:19y así vas a morir.
23:24Absolutamente
23:24solo.
23:26Lleva al médico,
23:27por favor.
23:28Ciro.
23:33Ciro.
23:35Ciro.
23:39Ciro.
23:40Adiós, Ciro.
23:45Adiós.
23:47Te fuiste.
23:49Y yo no tengo
23:49que hacer nada.
24:10Ciro.
24:38Seguro Ciro ya despertó.
24:40Me hizo muy bien
24:55hablar con mi abuelo.
24:56Me siento mucho mejor.
24:58Ay, me alegra, mi amor.
24:59Ya te dije,
25:00todo se va a ir acomodando
25:01poco a poco.
25:10¿Ciro?
25:17Ciro, ¿qué pasa?
25:24¿Ciro?
25:25Te ayuda, por favor,
25:28un médico urgente.
25:31¿Cómo puede ser posible?
25:32Desvibrilador,
25:33rápido.
25:37Descarga.
25:39Despeje.
25:40Descarga.
25:41Siento mucho, señora.
25:51El señor ha fallecido.
25:52No, no, no, no, no, no, no.
25:54Usted me dijo que estaba bien.
25:56No, Ciro.
25:57Mi amor,
25:58abren los ojos,
25:59abren los ojos,
25:59por favor,
26:00abren los ojos.
26:01Por favor,
26:02no te vayas.
26:04No te vayas,
26:05porque ya es que eres
26:06en el mundo.
26:07No te vayas.
26:08No me dejes así.
26:10Tú y yo
26:11tenemos que estar juntos.
26:12Tenemos una larga vida
26:14por delante.
26:15Por favor,
26:15hemos superado
26:16tantos giros.
26:18No te vayas.
26:22No me dejes así.
26:23No me dejes así.
26:24No me dejes así.
26:25No me dejes así.
26:25No me dejes así.
26:26Siempre dije
26:27lo mejor de ti.
26:31No me dejes así.
26:33que amanezco conmigo.
26:35No, Cisita.
26:37¿Qué pasó?
26:37No, no, no, no, no.
26:38¿Por qué lloras?
26:39Ciro.
26:40A mí, Ciro.
26:41¿Qué pasó con Ciro?
26:42¿Qué pasó?
26:43Se nos fue, Alba.
26:48Ciro, se nos fue.
26:50No.
26:52No, mi abuelito, no.
26:55Vuela muy alto.
26:58Gracias por tanto.
27:04Descansa en paz.
27:12Hasta siempre.
27:18Vuela muy alto.
27:22Gracias por tanto.
27:31Descansa en paz.
27:43Siempre diste lo mejor
27:46de ti nos enseñaste
27:51que amar es compartir.
27:55Hoy nos dejas
27:57con un gran dolor
27:59en el corazón.
28:03hasta siempre.
28:08Hasta siempre.
28:13Vuela muy alto.
28:18Gracias por tanto.
28:25Descansa en paz.
28:27Descansa en paz.
28:40Descansa en paz.
28:42Descansa en paz.
29:09Descansa en paz.
29:09Hoy nos despedimos de ti, Ciro.
29:28Con mucha tristeza.
29:35Pero también agradecidos.
29:40Por todos los momentos que compartimos a tu lado.
29:48Te convertiste en un padre para mí.
29:53Y jamás olvidaré el gran hombre que fuiste.
29:59Y por eso tu familia, tus amigos,
30:04te llevaremos en el corazón toda la vida.
30:07Y estarás con nosotros en cada paso,
30:11en cada caída y en cada triunfo.
30:14Recordaremos con amor esa sonrisa
30:16y esas palabras de aliento
30:18que nunca nos hicieron falta a tu lado.
30:20Hasta siempre, Ciro.
30:23Descansa en paz.
30:24Descansa en paz.
30:31Hasta siempre.
30:37Vuela muy alto.
30:40Que estos aplausos
30:49la escuchen hasta el cielo.
30:51Gracias por cada momento compartido,
30:57por cada sonrisa y por cada aprendizaje.
31:00Descansa en paz.
31:03Descansa en paz.
31:10Hijo.
31:10Necesita, espera.
31:17Vamos.
31:18Vamos.
31:20No quiero estar acá.
31:22Pero tienes que despedirte de tu abuelito.
31:24¿Por qué?
31:26No quiero despedirme de él.
31:28Lo voy a extrañar mucho.
31:30Lo sé.
31:30Es muy feo todo esto.
31:32Pero acá solita te vas a sentir más triste.
31:35Hay que volver con los demás.
31:36He perdido a muchas personas, Tiago.
31:41¿Ahora a él también?
31:44No puede ser.
31:46Yo te voy a acompañar, Luz.
31:48No estás sola, ¿sí?
31:51Yo...
31:51Yo...
31:52te quiero mucho.
31:56Es la verdad.
31:59Vamos.
32:01Hay que volver.
32:03Juntos.
32:05Gracias.
32:07Gracias por ser tan bueno, Tiago.
32:24¿Qué pasa?
32:26Estoy pensando en Luz.
32:29Me da pena lo de su abuelo.
32:30Lo peor es que no sé nada de ella.
32:32Ay, ya.
32:33Es obvio que está hecho un mar de lágrimas por su abuelito, pues.
32:36Ay, ya déjala.
32:37Solo quería decirle...
32:39que aquí tiene un amigo para hablar.
32:42¿Amigo?
32:43O algo más.
32:44¿De qué estás hablando, ah?
32:46Ay, hermanito.
32:47Por algo eres mi mellizo.
32:48Me ha dado cuenta de cómo la miras.
32:50Está re contrafrechado por Luz, ¿no?
32:52¿Qué?
32:53Estás loca.
32:54Y es solamente mi amiga y me cae muy bien.
32:55¡Nada más!
32:57Obviamente, no sientes nada por ella.
32:59Piero, serías un tonto si te fijas en la hija de León.
33:04¡Nada más!
33:05¡Nada más!
33:06¡Nada más!
33:07¡Nada más!
33:08¡Nada más!
33:09¡Nada más!
33:10¡Nada más!
33:12¡Nada más!
33:13¡Nada más!
33:14¡Nada más!
33:15No, no, no.
33:45Adiós, viejo entrometido.
34:15Hoy pierdo un amigo, un padre.
34:38Teníamos tanto que compartir, que conversar.
34:49Ahora, ¿cómo vamos a recuperar el tiempo perdido?
34:52Quería que viviéramos tantas cosas juntos.
34:57Mi amor, me enseñaste lo que es el amor.
35:10Y a saber que puedo dar y recibir amor.
35:18Eso siempre lo guardaré por siempre en mi corazón.
35:21No, descansa.
35:25Sé que ahora estás en un lugar mejor.
35:27Como cuando yo te vi, sabía que tú eras para mí.
35:35¿Quieres lo que más quiero?
35:42Fuiste el mejor abuelo del mundo.
35:49Me enseñaste, me cuidaste, me amaste.
35:55Y siempre vas a estar aquí, en mi corazón.
36:04Tú y mi mamita.
36:06Y sé que ahora estás en un lugar mejor.
36:14Sé que ahora ya estás en el cielo, junto a mi mamá.
36:17Solo quiero abrazarte, mi niña bonita.
36:24No quiero imaginarme, mi vida sin ti.
36:29Así es, hijita.
36:31Ahora Papi Ciro estará con Mami Luna, juntos en el cielo.
36:37Y desde ahí te van a proteger.
36:40Nos van a cuidar a todos.
36:42¿Qué hace usted acá, en el entierro de mi esposo?
36:50Papá, dile que se vaya.
36:52No la quiero ver.
36:59Papá, nada que ver.
37:00Ella solamente está molestando porque no tiene nada mejor que hacer.
37:03¡No te hagas!
37:04Siempre estás preocupándote por ella.
37:07Incluso querías ir al cementerio como si la conocieras.
37:09Papá, solamente quiero ser amable.
37:11Ella fue buena conmigo.
37:13Hijos, está bien que la tengan cerca.
37:17Máfer, tú sigues ganándole en absolutamente todo.
37:20Pero hasta ahí no más.
37:22Ciro, ni se te ocurra enamorarte de esa chiquita.
37:25¿Lo tienes claro?
37:26¿Por qué? ¿Cuál es el problema?
37:28¿Quieres saber cuál es el problema?
37:30El problema es que por la culpa de su papá perdí muchísimo.
37:33La mayoría de cosas que nos pasaron es por culpa de la familia Zárate.
37:36¿Ok?
37:37¿Qué? ¿Por qué?
37:38Eso no tengo por qué explicártelo y no lo vas a entender tampoco.
37:41Tú obedeces y punto.
37:43Papá, tú dices que quieres que yo sea mejor que ella.
37:46Pero hasta ahora no me pones en clase ni de canto ni de baile.
37:49¿Cómo quieres que así le gane?
37:50¿Ves?
37:52Esa es mi chica.
37:53Tienes un objetivo claro y sabes qué tienes que hacer para conseguirlo.
37:56Si necesitas clases para ser mucho más grande que esa chiquita, vas a tener tus clases.
38:01Los Benavides nunca pierden.
38:02Gracias, papá.
38:03Solo deseo despedirme de Ciro, nada más.
38:11Respete.
38:13Somos nosotros, su familia.
38:15La familia es la que está con él.
38:17Por favor, al menos espere a que nos vayamos y luego pueda despedirse de él.
38:22No es justo lo que me están haciendo, Alma.
38:24La muerte de Ciro me duele tanto como a ustedes.
38:34Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá, mamá, mamá.
38:36Basa, por favor, tranquila, tranquila.
38:38Tranquila, mamá.
38:40Recuerda que le estamos dando el último adiós a Ciro.
38:43A él no le gustaría que estemos peleando ni discutiendo.
38:47¿Sí?
38:47Tranquilízate.
38:50Tienes razón.
38:51Tienes razón, hijo.
38:52Ahora solo pensemos en Ciro.
38:57Pensemos en nuestro Ciro.
39:00Él desde el cielo nos va a proteger.
39:03Siempre estará con nosotros.
39:06Sí.
39:08Cántale.
39:09Cántale, León.
39:11Él estaba muy orgullosa de ti y de todo lo que habías conseguido.
39:15Yo estoy segura que va a estar muy feliz donde esté.
39:18Sí.
39:22Querido Ciro, siempre te recordaremos como el ser especial y único que fuiste.
39:34Padre, qué dolor siento en este momento.
39:41Tu partida nos deja en silencio.
39:47Pero siempre te recordaremos, Padre, amigo de corazón sincero.
39:59Siempre diste.
40:00Siempre diste lo mejor de ti.
40:04Nos enseñaste que amar es compartir.
40:10Hoy nos dejas con un gran dolor en el corazón.
40:20Hasta siempre.
40:22Hasta siempre.
40:26Vuela muy alto.
40:32Gracias por tanto.
40:38Descansa en paz.
40:40Descansa en paz.
40:42Descansa en paz.
40:45Gracias por cada momento compartido.
41:13Por cada sonrisa y por cada aprendizaje.
41:17Descansa en paz.
41:20Descansa en paz.
41:31Júrame mi amor que no me dejarás.
41:37Lo siento mucho, mi amor
41:54Sé que te hubiera gustado acercarte más a Ciro
41:57Como un padre
41:58Es que es injusto
42:01Es injusto, ¿sabes?
42:07¿Por qué tiene que pasar justo ahora?
42:12Recién descubrí que es mi verdadero papá
42:14Y lo pierdo
42:16¿Por qué la vida es así, León?
42:20Tranquila, mi amor
42:21Tranquila
42:22No puedo
42:24Era mi papá
42:26Ciro
42:29Ciro era mi papá
42:37Sabemos que debe haber sido un día bastante difícil
42:46En realidad, nosotros solo queríamos darles el pésame
42:51Pierito se ha vuelto muy amigo de Luz y está preocupado por ella
42:55Bueno, ella ahora no se siente muy bien
42:59Ya está en su cuarto
43:00No puedo verla
43:01Ni siquiera un ratito
43:03Podríamos intentar a ver si quiere conversar
43:07Sí, por favor
43:08Está bien
43:09Sube
43:10Vamos, te acompaño
43:12Lo siento muchísimo, Alma
43:18Seguro ese señor era como...
43:22Como tu familia
43:22Sí
43:24Sí, sí lo era
43:26Y además fue un gran hombre
43:29No lo dudo
43:31¿Te acuerdas cuando falleció mi padre?
43:39¿Tú estabas ahí?
43:42Estuviste conmigo
43:43Apoyándome en todo
43:45Como la maravillosa enamorada que eras
43:47Ahora tú estás enfrentando una pérdida
43:50Yo quiero hacer lo mismo por ti
43:54Quiero estar ahí, quiero apoyarte
43:56Quiero ayudarte a aliviar esa tristeza
43:59No te preocupes
44:02Yo voy a estar bien
44:04¿Cómo no me voy a preocupar, Alma?
44:08Tú eres importante para mí
44:10De hecho
44:12Nunca hubo alguien más importante para mí
44:16Daniela siempre me ha parecido una buena persona
44:30Pero si tú dices que se llama gata
44:33Yo te creo
44:34¿En serio?
44:35Sí
44:36Gracias, eres el mejor
44:37Entre Luz y Piero
44:39Nacerá una cómplice amistad
44:41Te dije que no te quiero ver cerca de él
44:43Suéltame, ya suéltalo
44:45Suéltalo
44:45Cállate
44:46Voy a buscar a Ernesto Pau
44:48¿Para qué vas a ir?
44:50Puede ser muy peligroso
44:51¿Y si no fue él, tío?
44:53Yo también quiero saber la verdad, León
44:54Voy contigo, León
44:55León está dispuesto a buscar al asesino de su amigo
44:59Encontrando lo que nunca imaginó ver
45:02Tú asesinaste a...
45:04Estás hablando mucho, Leóncito
45:07No te pierdas Luz de Luna 4
45:10La despedida
45:12Mañana después de Al Fondo hay sitio
45:14En América