1987 – Johnny Hallyday – Répétitions au Zénith pour Bercy (Pathé Sygma – 4 Septembre) - Vidéo Dailymotion

Johnny Hallyday l'icône française

Une archive exceptionnelle issue de Pathé Sygma, filmée le 4 septembre 1987. Johnny Hallyday répète au Zénith en préparation des concerts de Bercy, offrant un aperçu rare de son travail en coulisses. Une vidéo précieuse qui capture la préparation, l’intensité et le professionnalisme de cette période phare.

Transcript

00:00Tu n'as pas pensé à me faire chier toi aujourd'hui ?

00:02Tu vois, c'est tellement dommage de ne pas tourner tout ça, parce que c'est ça qui est bien.

00:11Surtout qu'en plus c'est pour nous.

00:12On ne fait que des trucs comme ça, allez.

00:14T'as pris en train de faire chier toi !

00:16Surtout qu'en plus c'est pour nous, puisque Camus me dit, je rachète tous les films, il a des camions, donc on devrait faire des trucs comme ça, on se fait faire rien pour nous.

00:22C'est vrai, ça nous fait un peu de passe-là.

00:24Ça c'est le genre de truc qu'on regarde après, ça fait hurler le rire.

00:28Aïe aïe aïe aïe aïe.

00:30Oh, ma mèche, ma mèche, ma mèche, ma mèche.

00:40Fais gaffe, t'as un micro, je te signale.

00:41Je sais, mais j'ai toujours été pervers.

00:48Depuis ma tendre enfance.

00:49Parce que dans le rock'n'roll, c'est toujours le sexe et le rock'n'roll.

00:54Ça a un rapport.

00:56C'est un rapport direct.

00:57Absolument, c'est profond, long et tendre.

01:03Ah ouais.

01:03Ça a été tendu, hard.

01:05Dans les... ouais.

01:05Profites-en, il n'y en a plus pour l'entendre.

01:22Est-ce que c'est un spectacle de rock'n'roll que tu vas faire là?

01:28Absolument à l'eau.

01:28C'est quoi la différence avec une opérette?

01:34Je ne sais pas quoi d'autre.

01:36Une opérette, c'est mièvre.

01:41Non, une opérette, c'est pour tout public.

01:43Oui.

01:44Une opérette, c'est aussi bien pour...

01:47pour les gens d'un certain âge.

01:51On en a vu un petit peu moins à notre époque pour les gens...

01:54Tu filmes ou quoi?

01:56Oui, c'est tout.

01:58Et moi, tu arrêtes tes conneries.

02:00Là, il faut...

02:01Je me regarde ce matin.

02:03Je cause.

02:05Non, mais c'est...

02:05Disons, un spectacle de rock'n'roll, c'est quoi?

02:07Qu'est-ce qui fait ce bruit-là?

02:08Ah, mais c'est toi peut-être, non?

02:09Eh oui, c'est toi.

02:10Ah oui.

02:12C'est ça.

02:14Non, c'est deux mondes différents.

02:16Une opérette, c'est...

02:19Je crois que ça vient d'une éducation.

02:25Ça vient d'une certaine époque,

02:27ça vient d'une éducation,

02:28ça vient de...

02:32Il y a eu des vedettes d'opérettes,

02:34il y a eu des gens que je respecte beaucoup.

02:37Ça vient de...

02:39C'est pas un petit peu toutes les classes.

02:42Je crois que le rock'n'roll est plus spécifiquement

02:45une musique qui est arrivée en 1960,

02:47surtout pour la France.

02:48Oui.

02:49Et qui est...

02:50Qui a été une musique surtout

02:51qui est pour une certaine jeunesse.

02:54Maintenant, bon, avec les années,

02:55c'est devenu un petit peu plus étendu.

02:57C'est devenu, bon, il y a des...

02:59Il y a des...

03:00Il y a des femmes de 60 ans

03:04qui m'écraient des lettres...

03:05Des lettres formidables,

03:07comme si c'était son fils.

03:09Des lettres tendres

03:11qui m'envoient des fétiches

03:13avant chaque spectacle.

03:17Et puis surtout,

03:18et puis surtout, bon,

03:20quand même,

03:20le grand public,

03:21c'est quand même

03:22entre 14 et 25 ans.

03:24Et tu trouves ça démodé,

03:26le rock'n'roll ?

03:27Le rock'n'roll ?

03:28Oui, le rock'n'roll proprement dit,

03:31comme ça se faisait en 1960,

03:32oui, c'est démodé.

03:34Je pense que ce qui n'est pas démodé,

03:36c'est le rock'n'roll,

03:37comme ça se fait aujourd'hui.

03:38C'est-à-dire que le rock'n'roll a évolué,

03:41il a évolué en point de vue musique.

03:44Il y a toujours quatre accords.

03:46Mais il a évolué,

03:50il est devenu plus sophistiqué,

03:51il est devenu plus musical,

03:54il est devenu plus mélodique,

03:56il est devenu plus...

03:57les paroles ne sont pas les mêmes

03:59qu'en 1960.

04:00Les paroles,

04:01on peut parler de tout aujourd'hui

04:02dans le rock'n'roll.

04:03Alors qu'à une certaine époque,

04:04c'était au baby,

04:05c'était...

04:06c'était...

04:08ma chérie, c'est moi,

04:09j'ai besoin de vous.

04:12Non, mais...

04:13c'est vrai que le rock'n'roll

04:15aujourd'hui a évolué

04:16parce que c'est devenu

04:17plus...

04:22plus à la portée de tout le monde.

04:24Disons que le...

04:26c'est devenu plus grand public.

04:28Disons qu'aujourd'hui,

04:29le rock'n'roll est peut-être

04:30aujourd'hui ce qu'était

04:31l'opérette en 1950.

04:36Tout dépend aussi

04:37qu'il le fait,

04:38comment on le fait,

04:39et puis que...

04:40et puis...

04:40et puis tout dépend aussi

04:41des chansons.

04:43Mais le rock'n'roll,

04:44je crois que c'est la chose

04:46la plus importante

04:47à l'heure actuelle

04:48parce que...

04:50parce que je crois que c'est un...

04:53c'est le porte-parole,

04:55je crois,

04:55de toute la jeunesse.

04:57C'est pas française,

04:58mais du monde en parle.

05:00Alors,

05:00il faut qu'on parle un peu

05:01du spectacle que tu vas faire là,

05:03que ce soit un peu personnel quand même.

05:05Est-ce que tu as l'impression

05:05que c'est un spectacle

05:06comme les autres que tu as fait

05:08ou qu'il y a quelque chose

05:08de différent ou...

05:11c'est quoi la différence ?

05:12Il y a une différence ?

05:13La différence,

05:14c'est...

05:14Oui,

05:15bien sûr qu'il y a une différence.

05:16D'abord,

05:17parce que chaque spectacle

05:17que je fais,

05:18j'essaye de faire des choses

05:19différentes.

05:21C'est un spectacle différent

05:22d'abord parce que j'ai

05:23de bons miliciens.

05:25Je ne dis pas que je...

05:26C'est gentil pour ceux

05:27que tu avais avant.

05:28Non.

05:28Je ne dis pas que j'avais

05:30de mauvais miliciens avant.

05:32J'avais de bons miliciens

05:33et mélangé avec des miliciens

05:35moins bons.

05:36Enfin,

05:36disons que j'avais toujours

05:37des miliciens un petit peu différents.

05:38j'ai eu énormément aussi

05:40de ce qu'on appelle

05:41des miliciens requins.

05:44Des miliciens qui travaillent

05:45dans des studios

05:46qui étaient des miliciens

05:48un petit peu syndicats,

05:50ce qu'on appelle syndiqués.

05:52Et qui...

05:53J'avais beaucoup de puivre,

05:54surtout,

05:54à une certaine époque.

05:56Là,

05:56je suis revenu quand même

05:57à une formation plus restreinte,

05:59c'est-à-dire à une formation

06:00plus groupe.

06:02Et je crois que tous les miliciens

06:03que j'ai choisis

06:04sont des miliciens

06:06qui sont...

06:08qui ont envie de le faire.

06:13Ce sont des miliciens

06:13qui ont vraiment envie de le faire

06:15et qui...

06:16et qui sont là

06:17et qui se sentent...

06:19qui se sentent

06:20comme étant un groupe.

06:22Et ça, c'est important.

06:23Et puis,

06:24il y a trois filles formidables

06:25que j'ai dit...

06:25que...

06:26qu'on a fait venir

06:29de Los Angeles.

06:31Trois choristes.

06:34Et à mon avis,

06:35c'est...

06:37les dernières choristes

06:38que moi,

06:38j'ai eu personnellement

06:39qui sont aussi formidables

06:41quelles.

06:41C'était à l'époque,

06:42c'était Madeleine Bell,

06:43Doris Troy,

06:44et Annette Workman.

06:46Mais je crois

06:47que ces trois filles...

06:49je crois qu'on va s'en rappeler

06:52pendant longtemps.

06:54Et toi ?

06:54Ça fait partie de ça.

06:55Bon, en plus,

06:56bon, en plus,

06:57il y a...

06:58il y a les effets.

07:00Bon, parce que...

07:02effectivement, moi, les gens,

07:03quand je fais un spectacle,

07:05on s'attend toujours

07:07à ce que je fasse des effets.

07:08Là, il n'y aura pas de bagarre.

07:11C'est vrai, il n'y aura pas

07:12de bagarre à la hache,

07:13il n'y aura pas de bagarre

07:14à Cucciano de l'eau.

07:16Il y aura d'autres effets.

07:17Ce qui est important,

07:18c'est d'avoir des effets visuels,

07:20des effets que les gens

07:21se rappellent,

07:22des effets qui marquent,

07:24qui marquent le public.

07:25Parce que le public,

07:26le public qui achète

07:26une place de théâtre,

07:27il faut bien dire une chose,

07:28c'est qu'il ne vient pas

07:29pour écouter un disque,

07:30autrement,

07:30il écoute son disque,

07:31il vient pour voir un spectacle.

07:34Alors, ce qui est important,

07:34c'est qu'il voit

07:35des effets spéciaux.

07:36Les effets spéciaux,

07:38ceux-ci sont faits

07:39différemment que les autres.

07:41C'est pour ça

07:41que ce nouveau spectacle.

07:42Il y a marqué

07:42sur les affiches

07:43« Johnny se donne à Bercy ».

07:45Est-ce que tu trouves

07:45que c'est vrai ?

07:46Parce que oui,

07:46parce que je vais vraiment

07:47me donner.

07:49Et ça veut dire quoi ?

07:50Je me suis déjà en répétition,

07:52je me suis ouvert

07:53une jambe hier soir,

07:55je me suis fait mal

07:56au arrière soir,

07:56ce qui prouve que bon,

07:58oh,

08:00à un certain âge,

08:01il faut faire attention.

08:02Mais non,

08:03non, simplement,

08:05c'est que je suis très nerveux

08:06en ce moment,

08:06je suis très nerveux

08:07comme à tous mes débuts de spectacle

08:08et que quand je ne peux pas

08:11m'empêcher de faire

08:12une répétition

08:12sans chanter,

08:19comme si c'était un spectacle

08:20devant 10 000,

08:2212 000,

08:22ou 3 000,

08:23ou 5 000 personnes,

08:25je ne peux pas m'en empêcher,

08:26je chante avec le musicien,

08:27je répète

08:28et c'est comme si c'était

08:30un spectacle.

08:30Et je crois que c'est ça

08:31la magie du spectacle.

08:33Et puis de toute façon,

08:33on apprend,

08:34on répète vraiment,

08:35on apprend qu'en faisant

08:36les choses,

08:36comme si les gens étaient là.

08:39Et là,

08:39tu n'as rien fait

08:40depuis 3 ans,

08:41finalement,

08:41sur scène.

08:42Est-ce que tu avais un manque ?

08:43Je n'ai rien fait

08:43depuis 3 ans,

08:44ça m'a manqué,

08:45oui,

08:45ça m'a manqué

08:46l'année dernière,

08:47c'est pour ça

08:47que j'ai envie

08:47de faire ce spectacle.

08:49Je me suis consacré,

08:50c'est-à-dire que j'ai fait

08:51tellement de tournées

08:52pendant 10 ans,

08:55je partais 8 mois

08:56en tournées sur 12,

08:58j'ai fait tellement de tournées

08:59qu'à un moment donné,

09:00j'en ai eu un petit peu

09:01un trop-plein,

09:04un ras-le-bol,

09:04comme on dit.

09:06Et puis j'étais un peu lassé,

09:08j'en avais marre,

09:10quoi.

09:12Et j'ai voulu faire du cinéma,

09:14j'ai fait du cinéma,

09:16j'ai fait des films,

09:18j'ai fait des films

09:19qui m'ont plu,

09:21d'autres films

09:21qui m'ont moins plu,

09:23personnellement,

09:25hélas,

09:26qui m'ont moins plu aussi

09:26au public.

09:28mais

09:29ça m'a donné

09:32l'envie

09:33de remonter sur scène,

09:34ça m'a donné

09:35l'énergie

09:36de remonter sur scène

09:37et ça m'a donné

09:39l'envie

09:39de faire ce spectacle.

09:41Et une dernière question,

09:42c'est qu'on apprend

09:44que c'est complet

09:45pendant toute la durée

09:46qu'on prévoyait

09:47pour le spectacle,

09:47est-ce que c'est quelque chose

09:48qui fait plaisir ?

09:49Je suis content

09:50que ce soit complet

09:5115 jours

09:53avant mon spectacle

09:53parce que

09:54de toute ma carrière,

09:57ça ne m'est jamais arrivé.

09:58c'est la première fois

09:59de ma carrière

10:00depuis que je chante

10:01qu'on m'ait dit

10:0215 jours avant

10:03le premier jour

10:04de mon spectacle

10:05que c'est complet.

10:08Alors,

10:08d'abord,

10:11ça me donne plein de courage,

10:13ça me donne envie

10:13de faire ce spectacle,

10:15ça me démontre,

10:18en tout cas,

10:18ça me prouve

10:19que j'ai eu raison

10:19de pouvoir faire ce spectacle.

10:23Et puis,

10:25j'espère que

10:26tout se passera bien

10:27et que ce spectacle

10:28verra tout le monde.

10:30Voilà,

10:31on va rajouter un petit bout

10:32parce que comme tu dis

10:32que c'est complet et tout ça,

10:33il ne faut pas que les gens

10:34pensent qu'ils ne peuvent plus

10:35prendre de place,

10:36il faut que tu rajoutes un truc

10:37en disant

10:37qu'on va,

10:38ce qui est formidable

10:39c'est qu'on va pouvoir rajouter

10:40des trucs supplémentaires,

10:41tu vois.

10:45Alors,

10:45je te pose la question,

10:46c'est complet,

10:47mais est-ce qu'on peut

10:48quand même y aller, quoi ?

10:51Oui,

10:51c'est complet,

10:52mais

10:52ce qui est très difficile,

10:55c'est qu'on a réservé

10:57Bercy

10:58qui est très demandé

10:59par le sport,

11:01par les comédies médicales,

11:04par l'opéra,

11:05notamment,

11:06par les concerts.

11:09On a réussi à débloquer

11:10encore quelques jours.

11:12Donc,

11:12ça nous permet encore

11:15de pouvoir continuer

11:16et puis de pouvoir

11:16surtout se produire

11:18et puis de pouvoir

11:19répondre aux demandes

11:21de tous ceux

11:22qui ont envie de venir.

11:25Puis après,

11:27puis après,

11:27ceux qui ne pourront pas venir,

11:28eh bien,

11:29ils vont pouvoir retourner

11:30parce qu'on part

11:31pour quatre mois à tourner.

11:35Voilà,

11:36super.

11:37Très,

11:38très bien.

11:40trois,

11:41deux,

11:44un,

11:47deux.

11:48C'est parti !

12:18C'est parti !

12:48C'est parti !

13:18C'est parti !

13:48C'est parti !

14:18C'est parti !

14:48C'est parti !

15:18C'est parti !

15:48C'est parti !

16:18C'est parti !

16:48C'est parti !

17:18C'est parti !

17:48C'est parti !

18:48C'est parti !

19:18C'est parti !

19:48C'est parti !

21:18C'est parti !

1987 – Johnny Hallyday – Répétitions au Zénith pour Bercy (Pathé Sygma – 4 Septembre)

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations