Skip to playerSkip to main content
لمشاهدة الحلقة 6 👈🏻https://youtu.be/k2q0c05In90
للإشتراك بالقناة 👈🏻 https://atv.link/atvarb
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل الغزالة 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97fACrGzoVlRG6ZKKBNNjiT
جيلان، شابة جميلة وفقيرة، أُجبرت على الزواج في سن مبكرة من رجل عنيف وعاطل عن العمل. تعيش من أجل ابنها يوسف، الطفل الذكي والحنون.
بين الدراسة السرّية والعمل في منازل الأثرياء، تحلم جيلان بالهروب من واقعها القاسي.

لكن كل شيء يتغير عندما يقع ابنها ضحية لتجارة الأعضاء.
تبدأ رحلة الانتقام، ويقف بجانبها رجل غامض وخطير… فرحات.

💥 دراما مشوّقة عن الظلم، القوة، الانتقام… والحب الذي يولد من قلب العتمة.

📺 شاهدوا الحلقات الكاملة حصريًا على ATV العربية

#SustalıCeylan #ATV_العربية #مسلسل_تركي #دراما_تركية #مسلسلات_2025

Category

📺
TV
Transcript
00:00ركزي معي
00:00رح نبعد رسالة واحدة من موبايلك لهات الزلمة ماشي
00:04رح نوعده بمكان مهجور
00:05وبس يجي بمسكه وبتصرف
00:07ما في طريقة في ياشهامة أكتار؟
00:09يا حياتي
00:10نحنا كيف فينا نواجه مثل هيك أشخاص؟
00:12ما شفتي بعينك؟
00:13حتى الشرطة ما قدرت تعمل شي معاهم
00:15ها؟
00:17لك مين نحنا؟
00:18نحنا معترين
00:19نحنا دبان بالنسبة إلن
00:21وإلاك أنت أخد سكينتي ورحت لعندهم عالبيت
00:24وعرفت كيف أخد حقي
00:25أنتي رحتي عبيتهم وشفتي بعينك
00:27بيربك ما في عندهم حرس عبوابهم؟
00:30بلى
00:32ها؟
00:33رح نحط السكينة على خسرنا والروح
00:35شو رح يصير؟
00:36إذا رحنا على بيتهم منشوف نجوم الظهر قبل ما نشوف واحد منهم
00:39وشو رح يصير لأبننا وقته؟
00:44مين بيهتم بيوسف؟
00:48والله أنا فهمان إنك حلفت يمين فوق راس ابنك
00:50إنك رح تمتق ميلا وتحاسبي المسؤولين
00:52تركي الموضوع علي
00:54لك وثقي فيني يا بنت
00:56أنا رح لأنا
01:00تعطيني موبايلك لشوف؟
01:01هيك كيف بدي أعرف إذا حكوا معي من المشفى؟
01:04يا روحي هاتي موبايلك وإنتي روحي على المشفى
01:06روحي واستني فوق راس ابنك
01:09وأنا بروح على البيت بغير تيابي وبرجع لعندك
01:13يلا
01:24يعطيكم العافية
01:38فرحات؟ شو اللي صار؟ شو صار لجيلانه يوسف؟
01:42منين عرفتي أنت؟
01:43واللهي عرفت منظافر
01:44ليش أنا ما بعرف؟
01:45هالبنت مثل إختي وعم أتصل فيها ومعها مترد
01:48بدي أعرف هنهم بأي يام مشفى ووينهم وإذا محتاجين شيء
01:51مترجاك خدني لعندهم فرحات
01:54لك يلا
01:56تمام يلا
01:58رح وصلك بطريقة
02:25عمي؟
02:35هم؟
02:36وين أمي والباقي؟
02:38لك راحوا على البيت
02:40ولش أنتوا ما رحتوا كمان؟
02:42كيف نتركك لحالك يا بنتي؟
02:46قلبي ما بيطاوعني
02:48أختي جيلان محتاجة شيء؟
02:50والله أنا جاهز شو ما بدك؟ بس أمري
02:52رح ضل هون، انتوا روحوا
02:58عمي، روحوا بس طيب يوسف رحكون بحاجتكم أكتر لتكونوا جنبي
03:09يلا جدي خلينا نمشي
03:15أي شي بتحتاجي خبريني؟
03:16معش
03:22نجمي، وين كنت؟
03:37وين كنت؟ دقيت لك كتير؟
03:41كتير خفت عليك؟
03:43مع أنه جيفه خبرني بكل شيء
03:46كيف صار يوسف؟
03:48نيح كيف دا يكون، هو بالمشفى
03:51طب عرفتوا مين عمل هالشي؟
03:53مين بيعمل بطفل صغير هيك؟
03:56شو بيعرفني يا روحي؟
03:58خدي، ما نسيت وعدي إليك، روحي بكرة وخلصي أمور المحل
04:04أمور المحل
04:06مزح
04:10نجمي؟
04:13نجمي؟
04:16عم تفكر فينا حتى وأنت بهالوضع؟
04:19الله يخليلي إياك يا أحلى وأرجع زلمي بالدنيا كلها
04:23لك أنت تاجر راس، ضوح حياتي أنت يا نجمي، أنت أسطورة يا عمري
04:30بكرة بتشوف، بتشوف قدي حياتنا رح تكون حلوة ورح تضحك لنا الدنيا، بس أنت فردلي هالوش بقى
04:36إن شاء الله
04:37إن شاء الله
04:39لازم روح
04:40البيت، أنت حلي موضوع المحل بكرة ماشي؟
04:45تمام، ماشي
04:50إن شاء الله يوسف يطلع بخير وسلامة بيقرب وقت
05:10ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended