Kuttram.Purindhavan.S01E05

Film World

In a small-town, when a girl goes missing, Retiree Baskaran takes extreme measures to protect his grandson, Esther is consumed by guilt, and powerless constable Gautham races to find the truth. Secrets surface, leading to an uneasy alliance between Baskaran and Gautham, to a final showdown, justice is served, but guilt leaves some with closure and others haunted.

Transcript

00:00You

00:30You

01:00You

01:30You

01:59You

01:59foreign

02:29is

02:36का

02:40की

02:48के सबस्ट के जंगलें आज सुभाँ एक चरुआ है को बारा साल के बच्चे

02:52in the middle of the city of the city of the city.

02:55Police immediately have the situation in the city of Mursi

02:58and the police have the same place.

03:01Some of the people in the city of Mursi

03:04was the same person in the city of Mursi.

03:07The case is that it has been a few people who are

03:10living in the city of Mursi,

03:12as it is also known as the entire city of Mursi.

03:22Oh

03:25Oh

03:26I'm

03:28Oh

03:30Oh

03:32Oh

03:38I

03:40I

03:42I

03:44I

03:46I

03:48I

03:50That's why I was there to go there, but I've never thought that it would be a good thing.

04:06After that, how can you talk about it?

04:10oh

04:12I am

04:14me

04:16I

04:18I

04:20I

04:22I

04:24I

04:26I

04:28I

04:30I

04:32I

04:34I

04:36I

04:38the operation is still working but Rahul has not yet

04:45the doctor said that the operation is good but Rahul has not yet

04:52the doctors don't know the problem, who will tell Rahul what happened?

04:57hey Esther!

05:05hey Esther!

05:12what was she doing?

05:17what a fool is this?

05:22thank you, thank you, my daughter

05:28if she doesn't want to church, she will probably be with me today

05:35oh my mother

05:38there is no joke, babe

05:40I have never been a nice woman

05:45or a person to stay here

05:48my mother's father

05:49my mother

05:53my mother

05:55my mother

05:57my mother

05:58my mother

06:00it's a very very deep

06:02that day

06:06she goes to church

06:08when she goes to church

06:08Oh

06:38Sir

06:43सच कहूं तो

06:45ये हमारे लिए भी राज है

06:47सब कुछ नॉर्मल है

06:49लेकिन कुई नहीं जानता

06:50राहुल को अब तक होश क्यों नहीं आया

06:52Sir आपको इसे हॉस्पिटल में रखने की ज़रुवत नहीं है

06:55आप राहुल को घर ले जा सकते हैं

06:58Sorry Sir

07:08Sorry

07:26Sorry

07:27मैं राहुल को तेखने होस्पिटल नहीं आपाई

07:29Yes

07:382, 3, 4, 5, 6, 1

07:42सुनो राहुल को भी हमारे साथ खेलने देते

07:45अरे लेकिन राहुल यहां बाहर कैसे खेल सकता है

07:47क्यों?

07:48अरे इसके ब्रेंड में तो ट्यूमर है ना

07:49और यह जल्दी मरने वाला ऐसा ही कहा रहा था

07:51चूपरो राहुल मैंने ऐसा कुछ भी नहीं कहा

07:53तुम पागल हो क्या?

07:57ओप्रेशन होने के बाद राहुल बिल्कुल ठीक हो जाएगा

07:59क्या हुआ बेटा?

08:00किसी ने कुछ कहा?

08:03तब यह ठीक नहीं है

08:05सरदर्द कर रहा है?

08:06तुम्हें कहीं छोट तो नहीं लगी न?

08:08तो बेटा, तुम्हारा चेरा क्या उत्रा हुआ है हो?

08:11क्या बात है मरसी?

08:12भूक लगी है बेटा

08:13फिर किसी ने कुछ कहा क्या?

08:15बोलो बेटा, बोलो

08:16वो कह रहा है कि मैं बहुत जल्द मर जाओंगा

08:19यह किस ने कहा तुमसे?

08:21एई, कोई बच्चे से ऐसी बात करता है क्या?

08:24चलो, निकलो यहां से, भागो

08:26डरो मत पीटा, तुम्हें कुछ नहीं होगा

08:29मैं हूँ न?

08:31बेटा, तुम्हें इनकी बातों पर ध्यान मत दिया करो, हा?

08:36तुम्हारे दादा, दादी, एस्थरांटी, मरसी, सब तुम्हारे साथ है न?

08:41हम तुम्हें कुछ नहीं होने देंगे बेटा

08:46तुम्हें पता है बेटा, कल मेरी तवियत भी ठीक नहीं थी

08:49सब मुझे हॉस्पिटल लेकर गए थे, फिर डॉक्टर ने मेरा ओप्रेशन किया

08:53देखो, आज मैं बिल्कुल ठीक हो गए, तुम्हारे साथ भी यहीं होगा

08:56ओप्रेशन के बाद हम ठीक हो जाओगे

08:58समझे, ठीक है?

09:00यहां

09:03कोई कुछ भी कहे, तुम्हारी अस्तरा अंटी हमेशा तुम्हारा ख्याल रखे, ठीक है?

09:23अप्पा मुझे पता चला कि आप लोगों से पैसे मांग रहे थे

09:27सौरी अप्पा, मुझे पता नहीं था, पहले पता होता तो मैं आपके मदद करती

09:34मरसी के लिए कुछ बैसे जमा किये थे, सोचा बड़ी होगी तो उसके काम आएंगे

09:41यह मरसी या राहूल किसी के भी काम में आये एक ही है

09:45रख लीजिए

09:47आज तक अपने मेरी और मरसी की कई बार मदद किये

09:51इतने सालों से मैं आपको अप्पा कहते आ रही हूँ

09:55आप दोनों के अलावा कौन है मेरा

09:59एक पल में मुझे पराया मत कीजिए, रख लीजिए

10:03रख लीजिए

10:05चर से मरसी के लिए ख़त आया है

10:11राहूल बिमार था तब उसने वहाँ पर प्रार्धना की थी और कुछ पैसे रखे थे

10:15राहूल जल्दी ठीक हो जाएगा

10:17आती हूँ अप्पा

10:19चलिए अम्मा

10:21भाईया

10:39भाईया आपको खाना पसंद आया ना

10:43मा को वुखार है इसलिए मैंने ही बना लिया

10:45नहीं बढ़िया था

10:47भाईया ये रखिये रात में थन बढ़ जाती है ना इसे पहन लीजिए

10:50मुझे पता नहीं कि आपको ये ठीक से होगा या नहीं

10:55हाँ हाँ बिल्कुल ठीक है हाँ ठीक है कोई भी जरूरत पड़ी तो मुझे बता देना

11:00ठीक है जरूरत पड़ी तो बता दूंगा

11:01ठीक है भाईया

11:32Oh

12:02Oh

12:32Oh

13:02Oh

13:04Oh

13:06Oh

13:08Oh

13:10Oh

13:12Oh

13:14Oh

13:16Oh

13:18कल जब एसतर ने मुझे पैसे दिया

13:20तो मुझे लगा कि मैं उसका गुनेकार हूं

13:24लगा जैसे वो पैसे देखर अपनी बीटी मांग रही है

13:28मैं अभी आ नहीं रह सकते

13:32क्या हम नहीं घर में रहने चले

13:36ठीक है

13:38लेकिन वो घर भी अभी पूरा नहीं बना है

13:42रिटायर्मेंट के पैसों से हम

13:44फ्लोरिंग का काम शुरू कर देंगे

13:46वो तीन-चार दिन में हो जाएगा

13:48उसके बाद हम शिप्ट हो जाएगे

13:50एए जैकी

13:52जैकी

13:54जैकी रुक जो

13:56जैकी बापा साब दोडों मत

13:58जैकी

14:20आपा

14:22प्लीज मेरे बेटी को बचा लीजी आपा

14:26प्लीज मेरे बेटी के जान बचा लीजी

14:32तुमने यूनिफर्म नहीं पैना और बाइक भी नहीं लाए

14:40सर ने मुझे कहा है शकल मत दिखाओ अपने तुम्हें अभी तक

14:44एक भी सबूत नहीं मिला जख मार रहे हो क्या सर हम हमारी तरफ से पूरी कोशिश कर रहे हैं लेकिन यह क्रिमिनल इतना शातिर है कि वाकवास बंद करो

14:51अगर केस सॉल्व नहीं कर सकते तो क्लोज करना सीखो

14:55स्केलेटन की रिपोर्ट का है सर पेपर्स तयार नहीं है

14:59हेलो हां बोलो टेस्ट रिपोर्ट आ चुके हैं तुमने जो ब्लड सेंपल दिया और पैंसिल पर जो डिया ने मिला वो दोनों एक ही इंसान के हैं

15:12कौतम तुम सुन रहे हो ना हां

15:15क्या हुआ नहीं कुछ नहीं

15:20हां

15:23मैं एक मिरिट में आता हूँ

15:27रुकिये

15:34कहां जा रहे हैं

15:36कैसा स्टेट्मेंट के बारे में

15:40इस बार कुन साने जुट लया हूँ

15:43मैं जानता हूँ मरसे गायब नहीं हुई थी

15:48सिर्क मैं ही जानता हूँ कि वो मर चुकी है

15:52मुझसे बहुत बड़े कलती हुई है

15:56Oh

16:26I've been watching him in jail, sir.

16:28I've tried to tell him some times.

16:30Oh, I can't do anything.

16:32I'll take him to the doctor.

16:34Listen, I have no other way.

16:36I took him and gave him CPR.

16:43Then...

16:44That child...

16:46I can't save him.

16:56My brother!

16:58My brother!

17:08My brother...

17:12After that incident, Solomon has killed me.

17:16Do you think this is the case?

17:18If I tell the police,

17:20they will trust me.

17:22No trust, sir.

17:24If I tell the police,

17:26I have no money.

17:28If I tell the police,

17:30I have no money.

17:32I'm just hiding my brother's blood.

17:34But after that,

17:36after that,

17:38I'm not sure.

17:40When I tell the police,

17:42I'm going to call him.

17:44I'm going to call him.

17:46I'm going to call him.

17:48I'm going to call him.

17:50I'm going to call him.

17:52But he will feed me.

17:54汪iras...

17:55Please, sir,

17:56sir,

17:57What kind of that is so true?

17:58Yes, sir,

17:59why is it so true?

18:01I tried to call him.

18:02Sure.

18:03.

18:04I have no reason to hide this, so I have come to tell the police station to tell the truth.

18:18No sir, those who have been raped, they have died from the truck.

18:22No, today it was an accident.

18:24But sir, there was no one there.

18:27Hey Gautam, sir, you have to write accident.

18:31But how is it?

18:32Your statement is very important.

18:34The decision is made by the law.

18:36But sir, the law was against the law.

18:39So, it was against the law.

18:41So, the law was against the law.

18:43If you have to get the law, the law was against the law.

18:46So, why is it the law?

18:48You are not against the law?

18:50Yes sir.

18:53Yes sir.

18:54What I need to do is I need to know the law and the law.

18:57And you know the law and the law.

18:59You have to put the law in inquiry commission.

19:01I'm going to suspend the law.

19:02I'm going to suspend the law.

19:04You have to know.

19:06It's gone, sir.

19:07I'm telling you.

19:08This is why I'm telling you.

19:09But you don't believe.

19:10Okay?

19:11That poor girl,

19:14can you tell me it's a good person?

19:17Sir?

19:19Sir?

19:21Sir?

19:22Sir?

19:23Sir?

19:24Sir?

19:25Sir?

19:26Sir?

19:27Sir?

19:28Sir?

19:30Sir?

19:31Sir?

19:32Sir?

19:33Sir?

19:34Sir?

19:35Sir?

19:36Sir?

19:37Sir?

19:38Sir?

19:39Sir?

19:40It's true.

19:44Sir,

19:50Sir?

19:52Sir?

19:54Sir?

19:59Sir,

20:04Don't be afraid.

20:34I don't know, sir.

21:04I don't know, sir.

21:34I don't know.

22:04I don't know.

22:06I don't know.

22:08I don't know.

22:10I don't know.

22:12I don't know.

22:14I don't know.

22:16I don't know.

22:18I don't know.

22:20I don't know.

22:22I don't know.

22:24I don't know.

22:26I don't know.

22:28I don't know.

22:30I don't know.

22:32I don't know.

22:34I don't know.

22:36I don't know.

22:38I don't know.

22:40I don't know.

22:42I don't know.

22:44I don't know.

22:46I don't know.

22:48I don't know.

22:50I don't know.

22:52I don't know.

22:54I don't know.

22:56I don't know.

22:58I don't know.

23:00I don't know.

23:02I don't know.

23:04I don't know.

23:06I don't know.

23:08I don't know.

23:10I don't know.

23:11I don't know.

23:12I don't know.

23:13It's original number.

23:14It's original number.

23:16Which is registered?

23:18One minute.

23:20The number of KYC details is a name of Princey Manoranjan.

23:24Princey.

23:26Can you get the address of this city?

23:28The address is the city.

23:30I have emailed me.

23:34I don't know.

23:36I don't know.

23:38I don't know.

23:40Hello.

23:42Who is this?

23:44Who is this?

23:46What do you know?

23:48This girl.

23:50This girl was a year ago.

23:52She was with us.

23:54She was with us.

23:56When did she go?

23:58Lakshmi.

24:00When did she go?

24:02Sir.

24:04She was two years old.

24:06She was saying,

24:08she's going to live in the college.

24:10She's on the Koto Road.

24:12What was her name?

24:14Yes sir.

24:18Ma'am.

24:20What?

24:22What?

24:24What?

24:26What?

24:28What?

24:30What?

24:32What?

24:34What?

24:36What?

24:38What?

24:39How need and

24:42what?

24:44What?

24:46Oh no.

24:48The birch.

24:50What?

24:52Okay.

24:53Please Louise.

24:54Okay please.

24:55Hope you have a good time.

24:56Please.

24:57Don't worry.

24:58Sir?

24:59Huh?

25:00see sir.

25:01Can you see me?

25:02Uh..

25:03Uh..

25:04Uh..

25:05Uh..

25:06Uh..

25:07Uh..

25:08Uh..

25:09Uh..

25:10Uh..

25:11Uh..

25:12Uh..

25:13Uh..

25:14Uh..

25:15Uh..

25:16Uh..

25:17Uh..

25:18Uh..

25:21Uh..

25:22Uh..

25:23Uh..

25:24Yes, sir.

25:25Yes, sir.

25:26Yes, sir.

25:27Yes.

25:28Do you know anyone in the village?

25:31Yes.

25:32I don't know.

25:34Thank you, madam.

25:35Okay, sir.

25:36Okay, sir.

25:37It's a Christian name.

25:41We can ask the Christian people from our village.

25:45We ask the pastor.

25:47Yes, let's go.

25:49Hello, sir.

26:15Hello, sir.

26:18Hello, sir.

26:19Sit, sit, sit.

26:19Namaste, sir.

26:20Sit.

26:21Now, tell me, Bhaskaran, how are you now?

26:26There's no progress, Pastor.

26:27Don't do it. You'll hear your prayer.

26:30The people are watching.

26:32How are you here?

26:34I'm asking.

26:35In a case, I wanted to know someone.

26:39Maybe you'll know her before.

26:41Can I know you're talking about which case?

26:46Mercy case, sir.

26:47We got a suspicious number.

26:50When we checked, we got to know that this number is our village.

26:55It's possible that this is from your community.

26:58That's why we have to talk to you.

27:00We need your help.

27:01Pastor, I need your sign.

27:04Then I'll post it.

27:11Is there another paper?

27:13Law.

27:14We need them too.

27:16And I'll post it.

27:18Let's go.

27:34I'm sorry.

27:42Sorry, what are you doing?

27:50Yes, tell me, what the truth is.

27:54Do you remember the father of your father?

27:56You were able to take a couple of the family,

27:59whose daughter was the one who had known.

28:00Yes, I knew.

28:01Are those people also in the church?

28:05They are not Christian, but the girl who was missing was coming to our Sunday school.

28:16How many years have you been living in this town?

28:22You don't think you have to take any other knowledge.

28:27You think you have to inquire me.

28:29No, no.

28:30There is no problem, Pastor.

28:31No problem.

28:32You can ask me.

28:34Look, Pastor.

28:35We have to talk about Prince's name.

28:37We don't know where he is.

28:39His phone number is not reachable.

28:42But I feel like he is missing someone's number.

28:49Who is?

28:56Sorry, sorry.

28:57You are here. Sorry.

29:00What do you know about Prince's name?

29:05There are 2-3 Prince's.

29:08What do you talk about Prince's?

29:10He was studying in the KTR College. He was learning the arts.

29:12Yes, yes.

29:15Do you know something about him?

29:17Yes.

29:18Yes.

29:19Yes.

29:20Yes.

29:21Yes.

29:22Yes, you don't know.

29:23I will tell you.

29:24Look, as I was in the village, I was a pastor in town.

29:27He was a pastor in the church.

29:28Prince's was a member of the church.

29:30He was not good.

29:31He was able to meet the disciples.

29:32He was able to meet the disciples.

29:33So, whenever I meet him, I would meet him.

29:36He was a pastor.

29:37Where is the pastor?

29:38He was not a pastor.

29:39He was a pastor.

29:40I was a pastor.

29:41Master.

30:11Master.

30:12Master.

30:13If you want to ask something else, then...

30:16No, I don't want to ask anything else.

30:18Okay.

30:19Bypass.

30:34Gotam sir.

30:41Sir, that day, the spirit was killed by the devil.

30:48He was wrong with the devil.

30:50He could also be the spirit of the devil.

30:53Where is the girl?

30:55Who is the girl?

30:56Who is the girl?

30:58Who is the girl?

31:00Who is the girl?

31:02Prince.

31:04The girl is the girl.

31:06The girl is the girl.

31:08Who is the girl?

31:10Prince.

31:11Mercy.

31:12What have you done with those girls?

31:13I believe.

31:14I don't know anything.

31:16So, how did the bottles come here?

31:19I don't have sleep in the past few days.

31:23So, someone told me that it would be different.

31:25So, I'm taking something.

31:26Don't say anything.

31:27Don't say anything.

31:28You went to Mercy's house.

31:31And you have to be embarrassed.

31:34I was embarrassed.

31:35I was embarrassed.

31:36I was in the house.

31:37Oh my God.

31:38I was in the house.

31:39Yes.

31:40I am in the house.

31:41I am in the house.

31:42I don't know if it's called me.

31:43I'm not sure if I was asked anyone.

31:44But I can tell anyone.

31:45I can tell you.

31:46How did you take these photos?

31:50When did you get your photo?

31:53Sir, the kids are studying in our school.

31:58Every year, they have photos.

32:05Stop, sir. Where did you get this bottle?

32:09Does anyone use any of you?

32:12There is a person who supplies me a bottle.

32:20You have to tell me one thing.

32:25That day, I saw someone in the church.

32:29I saw someone in the church.

32:35That night, I saw someone in the church.

32:41I saw someone in the church.

32:45I saw someone in the church.

32:48I saw someone in the church.

32:51But I remember when I was talking to you.

32:56I remember that.

32:58There was no other person.

33:02Raghu.

33:04I am a person.

33:07It is a mission.

33:10I also have to get my job.

33:12Sorry.

33:13I am a person with you.

33:14I saw someone in the church.

33:15I then got a job in the church.

33:17She was being a person with me.

33:19So there is no other person.

33:20I got a job.

33:21That's why I took a job in her.

33:22You can't take a job.

33:23Therefore, she didn't get him from there.

33:25But no, she needed some job.

33:27Can you hear me?

33:28You only wants me.

33:29You can find him.

33:30so

33:33yeah

33:36yeah

33:37yeah

33:40yeah

33:45yeah

33:50yeah

33:52Oh

33:58Hey, go ahead!

34:03Go on our side.

34:03Go on.

34:04Go on.

34:05Sir, come on.

34:06What happened?

34:07Go on.

34:08Sir, come on.

34:09I've heard my story.

34:10Sir, listen to me.

34:52Transcription by CastingWords

35:22CastingWords

35:52CastingWords

36:22CastingWords

36:52CastingWords

36:54CastingWords

36:56CastingWords

36:58CastingWords

37:00CastingWords

37:02CastingWords

37:04CastingWords

37:06CastingWords

37:08CastingWords

37:10CastingWords

37:12CastingWords

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended