Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
مسلسل نهر القمر الحلقة 7 مترجمة الكوري
Transcript
00:00:00Well..
00:00:02チンフィンシーノ
00:00:05あ...
00:00:07レバーい
00:00:12construth
00:00:17I can't do it.
00:00:19I can't do it.
00:00:21I can't do it.
00:00:22I can't do it.
00:00:32Oh, no.
00:00:35Joao.
00:00:36Joao.
00:00:41Joao.
00:00:44Joao.
00:00:46Joao.
00:00:48Joao.
00:00:49Joao.
00:00:50Joao.
00:00:51Joao.
00:00:52Joao.
00:00:53Joao.
00:00:59자세히 좀 봐주시게, 응?
00:01:03맥은 정상이니 심려치 마소서.
00:01:07허나 여기.
00:01:08왜?
00:01:09왜 그러는가?
00:01:12무슨 약이 묻은 것 같긴 한데.
00:01:14어? 약?
00:01:17약이라면 설마?
00:01:20톡톡톡?
00:01:23그저 기진에 잠든 것 뿐입니다.
00:01:25아, 그래.
00:01:26그래, 알겠으니까.
00:01:27그만 가보게.
00:01:28점심이 드셔요?
00:01:44아, 정신이 드셔요?
00:01:46What about you?
00:01:47What's wrong with you?
00:01:49What did you do if you were to go to the house?
00:01:51Let's go.
00:01:53I'll explain why I came out.
00:01:58Come on.
00:01:59I don't know what I got to do.
00:02:03I'll explain it again.
00:02:07I don't know how to get up.
00:02:09I don't know how to get up.
00:02:11Oh, no, no, no, no, no, no, no.
00:02:41방법은 하나, 지키는 것과 방건, 그 사이에 서서 비겁해지는 수밖에.
00:02:52이러라고 몸이 바뀌었나 보다. 너 대신 내가 다치라고.
00:02:59이 모든 수모를 직접 겪으면서 빈공에 대한 죄책감에서 벗어나지 말라고.
00:03:06너는 이 거지 같은 기분을 평생 모르겠지.
00:03:08그러니까, 몸이 돌아오면 지체 말고 여기를 떠나.
00:03:14두 번 다시 하나에게 발붙이지 말고.
00:03:16아니, 저 기분만 그지 같고 내 기분은 뭐 갓도일까 봐?
00:03:33저 빈점만 상하고 내 빈점만 무슨 되게 신선할까 봐?
00:03:36저 빈점만.
00:03:37진짜.
00:03:38진짜.
00:03:40굳이 갔네.
00:03:42I don't know what's going on in my life.
00:04:12I'm going to sleep.
00:04:14What are you doing?
00:04:16What are you doing?
00:04:17You're not going to sleep.
00:04:28I'm going to sleep.
00:04:30I'm going to sleep.
00:04:32I'm going to sleep.
00:04:39Why are you still taking care of me?
00:04:48Okay.
00:04:49I'm going to sleep.
00:04:52I'm going to sleep.
00:05:02I'm going to sleep.
00:05:04I'll be right back in the year I came to sleep.
00:05:08You won't sleep.
00:05:09You won't sleep.
00:05:10I'll be right back.
00:05:16I'll be right back.
00:05:18To the members of Katya,
00:05:21I'll be honest.
00:05:22I don't know what to do with my mother.
00:05:26I don't understand why I didn't have to go to my wife.
00:05:31My mother, I'm going to find you.
00:05:34I'm going to find you.
00:05:36I'll show you, too.
00:05:38I'm going to take a look at it, too.
00:05:41I'm going to take a look at it, too.
00:05:44You're going to take a look at it.
00:05:47What are you doing?
00:05:49You're not a man!
00:05:51It's a man!
00:05:53You're a man!
00:05:55You're a man!
00:05:57I'm just going to move on.
00:05:59He put his hand on his hand.
00:06:01He's a man!
00:06:03He's going to eat his hand.
00:06:05He's going to fight his hand.
00:06:07He's fighting?
00:06:11You're going to be a man!
00:06:15Well, if you're a man, you'll have to be a guy.
00:06:21The king of the king will be moving, but how do you do it?
00:06:27The king of the king is not a king of the king, but he's a king of the king.
00:06:33He's just a king of the king.
00:06:37He's a king of the king.
00:06:45You know, you're so important to me.
00:06:49I don't know why.
00:06:52You're not a bad guy.
00:06:54You're not a bad guy.
00:06:56You're a bad guy.
00:06:58I'm not a bad guy.
00:07:00I'm a bad guy.
00:07:02I'm a bad guy.
00:07:03I'm a bad guy.
00:07:05I'm a bad guy.
00:07:07I'm a bad guy.
00:07:09Everyone's a bad guy.
00:07:11I'll go to the line.
00:07:13I'll go to the line.
00:07:25I'll go to the line.
00:07:27Where are you going?
00:07:32The line is where to go.
00:07:34I'm gonna go to the car,
00:07:36and I'll go to the car.
00:07:43I don't want to eat it.
00:07:45I'm going to go.
00:07:47Let's go.
00:08:17Come on, don't you, stop?
00:08:20Come on, don't you hear it?
00:08:21I'm going to sing the song.
00:08:23Come on, don't you hear it?
00:08:25I'll sing the song.
00:08:27Oh
00:08:45Oh
00:08:51Oh
00:08:53Oh no.
00:08:55Oh.
00:08:56Well, I'll go back.
00:08:58Oh.
00:08:59Oh, well, now I'll go back.
00:09:01Oh, man!
00:09:02Oh, that's right.
00:09:09Oh, boy.
00:09:11Oh, boy.
00:09:14Oh, boy.
00:09:23Oh no!
00:09:36I'm not going to get a gun. Why?
00:09:39Why?
00:09:40Why?
00:09:41Why?
00:09:42Why?
00:09:43Why?
00:09:44Why?
00:09:45Why?
00:09:46Why?
00:09:47Why?
00:09:48Why?
00:09:49Why?
00:09:50Why?
00:09:51If you're worried, then you will be able to go.
00:09:55You're not going to die.
00:09:56You're not going to die.
00:10:00Why?
00:10:01Why did you send a gun?
00:10:03Are you going to get a gun?
00:10:05No, you're not going to get a gun.
00:10:07You're going to get a gun.
00:10:09You're going to get a gun.
00:10:13If you're going to get a gun, you're going to get a gun.
00:10:16You're not going to die.
00:10:17You can't get angry anymore.
00:10:18You should have become other males.
00:10:20You're welcome to stay out of the Christian Army.
00:10:23Everything about the horses.
00:10:24If you're standing there, don't tell me I'll try.
00:10:26You're not going to get a gun.
00:10:28Okay.
00:10:33Yeah, the story has to be an enemy.
00:10:36I'm not going to be able to protect it.
00:10:38I'll be able to protect it.
00:10:40If you don't want to protect it,
00:10:42we can protect it.
00:10:44If you're afraid,
00:10:46there's no way to protect it.
00:10:48It's not enough.
00:11:06Let's go.
00:11:36I don't know what to do.
00:11:38I don't know what to do.
00:11:40I don't know what to do.
00:11:42I don't know what to do.
00:11:44Okay.
00:11:46Let's go.
00:11:48I don't know what to do.
00:12:00내가 정한 설정에 허술한 미모는 없다.
00:12:04어?
00:12:14못 꺼져, 유.
00:12:18어이, 윤네가.
00:12:20자, 갑근 좀 묶어드시게.
00:12:46새돌아.
00:12:47네?
00:12:49금이 물에 뜨면 뭐라고 부르는지 아느냐?
00:12:52설문없이 그게 무슨 소리세요?
00:12:54정답.
00:12:55뭐가요?
00:12:56물에 금이 떴으니까요.
00:12:58아, 물에 금이 떴?
00:12:59아, 뜬금.
00:13:00잘 들으셨죠.
00:13:01어?
00:13:06웃었죠? 네?
00:13:07방금 웃었죠?
00:13:09사례들린것이다.
00:13:24아!
00:13:25Oh, you're out!
00:13:34Yeah! You too!
00:13:35I can't go on!
00:13:36I've got time to go!
00:13:37I've got time to go!
00:13:38You've got time to go!
00:13:38You've got time to go!
00:13:39You're going to go on!
00:13:40I'm sorry!
00:13:41What?
00:13:43It's still late then.
00:13:44Upp defense says all day.
00:13:55It's not just not...
00:13:57It's not just what you see...
00:14:01But when you think about me, it's not what you see.
00:14:03You have to wait for me to destroy you.
00:14:05Ah, I'm done.
00:14:06I'll tell you that on behalf of myself.
00:14:10I have to pay for you.
00:14:11I have to let you just say that you have to take your heart out.
00:14:16Why do you say that that that's gonna happen ?
00:14:19I don't know.
00:14:20I know it's not that you can tell me.
00:14:23Who's who?
00:14:26Who else?
00:14:28You and I.
00:14:30Who else?
00:14:31Who else?
00:14:32What else?
00:14:32Who else?
00:14:34Who else?
00:14:34Who else?
00:14:36Who else?
00:14:40She's a real man.
00:14:41She's a real man.
00:14:43He's alive for a second.
00:14:45She's a real man.
00:14:47She's alive for a second.
00:14:53.
00:14:58.
00:15:00.
00:15:09.
00:15:13.
00:15:22.
00:15:22.
00:15:23.
00:15:23I think it would be difficult to do it.
00:15:26I think it would be difficult for him to do a good job.
00:15:31I don't know if he had a good job.
00:15:34He doesn't have a good job.
00:15:36He doesn't have a good job?
00:15:40No, he doesn't have a good job.
00:15:46I don't have a good job.
00:15:48I don't have a good job.
00:15:50If you don't want to talk about it, what are you talking about?
00:15:53It's not that...
00:15:57I don't think it's a lie.
00:16:01Hey, if you don't eat meat, you're going to eat meat?
00:16:07If you don't eat meat, you're going to kill your father's decision,
00:16:09and you're going to take a chance to get a chance to make it possible.
00:16:14It's been a month ago.
00:16:15Is it going to be done for you?
00:16:18Why did you kill me?
00:16:22They're all in the way.
00:16:23They're all in the way.
00:16:25They're all in the way.
00:16:27I'm not a guy.
00:16:29What's that?
00:16:31Is it a human being?
00:16:33You know?
00:16:35Have you ever known?
00:16:37No.
00:16:39I'm not sure.
00:16:41The one who lives in the house is now?
00:16:43The one who lives in the house is in the house.
00:16:44He's a big boy.
00:16:47He has the same Jumjod's death.
00:17:02Jumjod's son?
00:17:06That's...
00:17:07You're a kid!
00:17:08You're a kid!
00:17:13It's not a kid.
00:17:17I'll explain everything. I'll explain everything I can do.
00:17:36I'll explain everything.
00:17:38You're a woman.
00:17:40You're a woman.
00:17:42You're a woman.
00:17:44What about you?
00:17:46I'll get you something else.
00:17:48You can't.
00:17:50You can't.
00:17:52You can't.
00:17:54I'll get you something else.
00:17:56What about you?
00:17:58What about you?
00:18:00We'll have to go.
00:18:09I have to go.
00:18:14You're going to take a look at him.
00:18:16Today,
00:18:17the guy who is going to be in the case of the day.
00:18:20He will be able to find him to find him.
00:18:24That's why the guy is...
00:18:29To take a look at him.
00:18:31Yes.
00:18:44I will try.
00:18:55Just go.
00:18:57If you have a sony, you will be after you.
00:19:01I'll take a ride on your side.
00:19:02He will live in my life as a longer time.
00:19:05That's her.
00:19:06I'll do a lot of information.
00:19:09And then.
00:19:14You're not alone.
00:19:16I'm not alone.
00:19:18You're not alone.
00:19:20You're not alone.
00:19:22You don't know what to do.
00:19:24I'm not alone.
00:19:26I don't know.
00:19:28There's a lot of people's eyes.
00:19:30I'm not alone.
00:19:32I'm not alone.
00:19:34I'm not alone.
00:19:36He can't go.
00:19:37I'll go.
00:19:38Let's see.
00:19:41Sén choke은.
00:19:43상처 받아서 눈도 코끝도 새빨간 주제.
00:19:49그래서 뭐?
00:19:51속상하면 뭐?
00:19:52뭐 어떻게 하라고?
00:19:53누가 저하더러 뭐하래 이유?
00:20:02지금 뭐 하는 것...
00:20:04Um.
00:20:07She's like this,
00:20:09I'd have to give her a hug.
00:20:12It's her body.
00:20:14I don't think she's like that.
00:20:20She can't wait for her.
00:20:23I can't wait for her.
00:20:25I can't wait for her.
00:20:34I can't wait for her.
00:20:49I'm sorry.
00:20:56I'll tear you up.
00:21:34믿지 마라.
00:21:39너와 나 사이에는 보이지 않아도 선이 있음.
00:21:42허니, 선 넘지마.
00:21:53넘으면요?
00:21:55넘으면 어쩔 건데요?
00:22:01후회하게 될 것이다.
00:22:05돌이킬 수 없을 거야.
00:22:12천국 소년이 입을 열지 않습니다.
00:22:15모두 한통속이라 생각하는 것 같습니다.
00:22:21뭐가 이렇게 쉬운 일이 없대.
00:22:22아니, 그래서 배신자로 몰리면서도 입을 꾹 닦고 계셨습니까?
00:22:31뭐한다고 이까만 이렇게 만드셔가지고 죽서서 개도 못 줄 거야.
00:22:36아니, 우야씨를 지키시던가.
00:22:38아싸리 좌성을 무너뜨려서 정확히 충성을 하시던가.
00:22:40원래 이 양측에 좋은 사람은 없는 겁니다.
00:22:45좋은 사람.
00:22:51좋은 사람은 아니더라도.
00:22:56개새끼는 면회하지.
00:22:57당장 관복을 준비하게.
00:23:04예.
00:23:06당장 관복을 준비하게.
00:23:06반드시.
00:23:15아 ED.
00:23:17.
00:23:18What are you doing?
00:23:48숨겨야지, 꿍꿍 숨겨야지.
00:23:53어쩌자고 미련을 비춰.
00:24:14아린은 내보내시죠.
00:24:18그냥 얘기해라.
00:24:23최장이 아직 짐조를 갖고 있다는 근거가 있습니다.
00:24:27그래? 무엇이냐?
00:24:29짐조가 어딨는지 알아낸 것이냐?
00:24:31아휴, 내가 하루 닦달했더니 다리 네가 더 난리구나.
00:24:44그래. 말해보아라.
00:24:51그 근거가 무엇이냐?
00:24:55천국 소녀는 제게 속았다 여기니 쉬이 입을 열지 않을 것입니다.
00:24:59입을 연다 해도 진실이라 장담할 수 없고요.
00:25:03이 서책에 그 소년이 짐조에 대해 말한 모든 정보가 있습니다.
00:25:18그 전에 약조 하나 해주십시오.
00:25:25좌상을 무너뜨려도
00:25:29우위는 살려주십시오.
00:25:33이건 두고 가라.
00:25:51생각 후에 기별을 주겠다.
00:25:53약조하셔야 드릴 겁니다.
00:25:59소중한 일을 이미 잃은 나와
00:26:00지키려는 너 중에 누가 더 간절할까?
00:26:06숙고 후에 B씨에 대한 답을 주겠다.
00:26:10허니 이 서책은 두고 이만 돌아가라.
00:26:12저 사책 왜 쓴 겁니까?
00:26:23어차피 배신할 거 뭐하러 썼냐고?
00:26:29나는 그냥 좀 미루고 싶었어.
00:26:36좌상을 무너뜨리면 우위가 노비가 되고
00:26:39좌상을 그대로 두면 형님이 위험해지는데
00:26:41어떻게 해야 할지 몰라서.
00:26:49그럼 둘 중 모아나는 잡았어야지.
00:26:52저한테 잘못했다고 빌든
00:26:53복수 같은 건 못하게
00:26:55서책 같은 건 불태워버린 했어야지.
00:26:57이게 뭐야?
00:27:00빌면 내가 형님을 배신한 일이 없어진다더냐.
00:27:08서책을 불태운데
00:27:09우위에게 끔찍하다 뱉은 말을 주워 담겠느냐.
00:27:16나는 늘 비겁하다.
00:27:19비겁한 사람은 아무 선택도 못해.
00:27:25비겁하기 짝이 없군.
00:27:28이 모든 위험이 나 때문인 걸 알면서도
00:27:30상처나 주는 꼴이라니.
00:27:41비겁도 내력인가.
00:27:48뭐가 이렇게 자꾸 치사해주냐고.
00:27:50아유 깨알이네 깨알이요.
00:28:11이런 건 정성으로 봐야 하는 게 맞는 건데.
00:28:16배신할 메모로는 이런 걸 못 적지.
00:28:19암만.
00:28:26선!
00:28:31알겠어요 알겠어요.
00:28:32자, 자자자자자자자.
00:28:35자, 선.
00:28:35이?
00:28:36선 만들어서요.
00:28:38됐어요?
00:28:40함부로 넘지 마라 선.
00:28:46아니 뭐.
00:28:47새롭게 얻은 정보라도 있어요?
00:28:49응.
00:28:49짐독은 채취 후 사흘 내에 독성이 소멸한다.
00:28:57좌상은 짐조로 조선을 가졌다.
00:29:00그런 짐조를 버렸을 좌상이 아니야.
00:29:02분명 아직 짐조를 가지고 있을 것이다.
00:29:08전에 이유.
00:29:10동침사건 때문에 지 권비될 뻔했을 때
00:29:12전하께서 저한테 그런 말씀하셨거든요.
00:29:16좌상에게 맞서지 마라.
00:29:19개선현 사건은 아직 끝난 게 아니다.
00:29:22곰곰이 생각해보면 그거.
00:29:26짐조가 살았단 말 아니에요?
00:29:30어쩌면.
00:29:31이제 목적이 분명해졌다.
00:29:34짐조를 찾아.
00:29:36그 주인을 밝혀내는 것.
00:29:38그 다음엔요?
00:29:41개선현 사건이 짐독에 의한 독살임을 증명하고.
00:29:45짐조의 주인이
00:29:45개선현 사건의 진범이자 역적임을 밝혀내야지.
00:29:50제 아무리 좌상이더라도
00:29:51명못죄는 벗어나지 못할 것이다.
00:29:55그러면
00:29:56정화가 지금까지 모은 개선현 사체부검사랑
00:29:59그 뭐요?
00:30:00이 온갖 서류들이 쓰니께
00:30:02이제 짐조만 잡으면 되겠네요.
00:30:05더 확실한 짐조가 필요해.
00:30:15좌상 사유지에 사는 짐조를 생포해야만 한다.
00:30:18그러면
00:30:18좌상 사유지를
00:30:20뒤지면 되겠네요.
00:30:21안 오실 줄 알았습니다.
00:30:40형님
00:30:40오랜만에 뵙습니다.
00:30:42좌상대가
00:30:43예전처럼 편히 대해 주실 수는 없겠습니까?
00:30:49이제 저는
00:31:03옛날의 형님을 더는 볼 수 없겠군요.
00:31:06제가 아끼던 동생을 잃은 게지요.
00:31:13오늘 저를 찾으신 연유가 무엇입니까?
00:31:18박과 다리
00:31:19보령에서 등찜장수하던 아이 말입니다.
00:31:22제 처조카를
00:31:24대감께서 어찌하십니까?
00:31:26이상하지요.
00:31:27이상하지요.
00:31:29영감의 처조카라면
00:31:30반가의 여식일 텐데
00:31:32등찜장수에
00:31:34내관에
00:31:35이제는 궁녀가 되었습니다.
00:31:39동궁전 궁녀 말입니다.
00:31:42요즘 같은 시절에
00:31:44입보다 무서운 게 무에 있겠습니까?
00:31:47부모를 여의고 생계가 막막해
00:31:49이 일 저 일 한다 들었습니다.
00:31:52그리 가까운 사이는 아닌가 봅니다.
00:31:54그랬지요.
00:31:58혹 대감께서 아실지 모르겠습니다만
00:32:00다리 그 아이가
00:32:02제 여식을 구했습니다.
00:32:05해서
00:32:05저도 그 아이를
00:32:07여식처럼 대하고
00:32:08목숨을 다해 지켜주겠다
00:32:10약조를 했습니다.
00:32:12겁없고 맹랑한 아이인 줄로만 알았는데
00:32:14믿는 구석이 있었습니다.
00:32:21제가
00:32:22그 아이를 건드린다면
00:32:25저도
00:32:27가만히 있진 않을 것 같습니다.
00:32:37어쩐지
00:32:38형님께서 제 청에
00:32:41너무 쉽게 응해 주셨다 했습니다.
00:32:42오늘은 경고를 하러 나오신 게죠.
00:32:48하면
00:32:49저는 할 말을 마쳤으니
00:32:53이만 돌아가 보겠습니다.
00:32:55이보게 한 철이
00:33:05이제 만족하는가
00:33:07이제 그만 만족하고
00:33:10여기서 멈추시게
00:33:11더 가면
00:33:14아무리 깊은 복수도 의미가 없으니
00:33:17나는
00:33:18
00:33:35Oh, no.
00:34:05저 복수에 만족이 있을까?
00:34:35아니, 지가 뭐 편을 들겠다는 건 아닌데.
00:34:51벌써 내 편이 아니구만.
00:34:55아니, 뭐 솔직한 말로 다가고.
00:34:59BC 안전도 보장도 안 해주면서 정보만 저렇게 낼름 낼름 빼먹는 것도 일종의 뒤통수기는 한디.
00:35:07아니, 지가 뭐지?
00:35:09아니, 지가 뭐지?
00:35:15여지껏 불불도 안 가렸는데.
00:35:17양심인들 때 발목을 잡을까?
00:35:21치사해도 상관없다.
00:35:25치사해도 신경 안 써.
00:35:31비겁하면 어때요?
00:35:35응?
00:35:36아, 좀 뭐 치사하면 어떠냐고.
00:35:39나쁜 놈들은 밥 먹듯이 나쁜 짓 하고.
00:35:41하늘에선 똥만 사듯이 시람만 내리는데.
00:35:43사람 안 치사해지고 배겨?
00:35:45안 쪼그라들고 배기냐고.
00:35:47그니까 괜찮아요.
00:35:49비겁해져도 치사해져도.
00:35:51잠깐 쪼그라들어 계셔요.
00:35:53시상 사람들 다 저한테 돌던져도.
00:35:55지금 돌맞는 건.
00:35:57지니께.
00:35:59하...
00:36:01하...
00:36:03하...
00:36:05하...
00:36:07하...
00:36:09하...
00:36:11하...
00:36:13하...
00:36:15하...
00:36:16하...
00:36:32하...
00:36:34하...
00:36:36으응?
00:36:37뭐... 뭐라고요?
00:36:38선.
00:36:39얘 얘.
00:36:39왜?
00:36:40아주 그냥 밖에 나가 있으라고 그러지 왜?
00:36:42엥?
00:36:43I love you.
00:37:13No, no, no, no, no, no.
00:37:43막 풀어놓고 기준할 거고.
00:37:45갇혀있는 놈이 밥을 어떻게 먹겠어요?
00:37:48이게 지금 말 돌리려고?
00:37:49누가 갖다 죽였지? 당연한 걸 물어.
00:38:02짐족관리인?
00:38:04청해 상단에서 온 재료들은 귀한 보양재료니 내가 따로 보관하마.
00:38:15짐족관리인?
00:38:17짐족관리인?
00:38:19짐족관리인?
00:38:21Mm.
00:38:23Thanh
00:38:27Good
00:38:29I
00:38:31You
00:38:34I
00:38:35Is
00:38:38You
00:38:41I'll see you next time.
00:39:11There's a lot of blood on the ground.
00:39:15Oh, yeah, yeah.
00:39:17But I don't know.
00:39:19But...
00:39:20Did you meet him?
00:39:21Did you meet him?
00:39:23Did you meet him?
00:39:25What are you doing?
00:39:28I don't know.
00:39:30I don't know.
00:39:32Oh, you're a famous guy.
00:39:34I remember him.
00:39:36If you were to meet him,
00:39:38I remember him.
00:39:41You're a famous guy.
00:39:43Yeah.
00:39:44That's what we had to do.
00:39:46Well, I don't know.
00:39:47No.
00:39:48I'm not sure.
00:39:50So, I don't know how to do this.
00:39:53No, no, no, no.
00:39:55I don't know.
00:39:56No, no, no.
00:39:58I don't know.
00:40:00I think he's a good person.
00:40:02I don't know.
00:40:03I don't know.
00:40:05I don't know what the time is.
00:40:08Oh, my God.
00:40:15Why?
00:40:19Why?
00:40:21I don't know.
00:40:25We'll meet with the other people.
00:40:28You'll be able to get your own way.
00:40:30And you'll be able to get your own way.
00:40:33We're going to go together!
00:40:38Yes?
00:40:39I don't know.
00:40:41I don't know.
00:40:42I don't know.
00:40:43I don't know.
00:40:44I don't know.
00:40:48What?
00:40:51Go, go.
00:40:52I don't know.
00:41:01You know what?
00:41:02You know what?
00:41:04You know what?
00:41:05It's not a thing.
00:41:06It's not a thing.
00:41:07Please tell me.
00:41:08Did you know what's going on?
00:41:10No.
00:41:11I don't know.
00:41:22I don't know what you're doing
00:41:24I don't know what you're doing
00:41:40So, go
00:41:43I'm gonna go
00:41:45I'm gonna go
00:41:49Go!
00:41:51Stop!
00:42:21Let's go.
00:42:51Let's go.
00:43:21You should be able to kill the person.
00:43:25I will fight them for you.
00:43:27No one won't be.
00:43:30If you know the person who's in charge,
00:43:33you can't kill a person.
00:43:35Your mind was so bad.
00:43:39After the time of the wrist,
00:43:41you could not have the path.
00:43:44The face of the face of the face of the face.
00:43:50What are you doing?
00:43:54How are you, my family?
00:43:55Oh, I'm sorry.
00:43:57Oh, I'm not alone. How are you going to live?
00:44:01What do you mean, I don't know.
00:44:11It's not a bad thing.
00:44:16It's not a bad thing.
00:44:17It's not a bad thing.
00:44:19They get,
00:44:20독살로 죽게 되면 시신이 팽창하거나 검게 부패하지는...
00:44:24은혜 무반은 시신이 검게 부패하지도 않는 진독이다.
00:44:30이럴 경우 수사는...
00:44:31내부 침입 품적도 독도 발견되지 않았으니,
00:44:34의문사로 봐야 하지 않습니까?
00:44:36의문사라...
00:44:37검안서를 작성이하니,
00:44:38호청으로 지친을 옮겨라.
00:44:40예.
00:44:42I have no idea.
00:44:44You can't get it.
00:44:46I will.
00:44:48I'm not sure.
00:44:50I will.
00:44:52I will.
00:44:54I will.
00:44:56I will.
00:44:58I will.
00:45:00I will.
00:45:02You have to go to the house.
00:45:04I will.
00:45:06I will.
00:45:08Are you innocent of her?
00:45:11She's dead.
00:45:12She's dead to her.
00:45:14Kira!
00:45:18She killed his family.
00:45:20She killed his family.
00:45:27She killed his family.
00:45:31She killed his family.
00:45:35You can tell me what you want.
00:45:37You can tell me everything you have.
00:45:39You can help me.
00:45:41You can help me.
00:45:43You can help me.
00:45:45You can help me.
00:46:05You can help me.
00:46:07Let me know what you want.
00:46:09You can help me.
00:46:11You can help me.
00:46:13You can help me.
00:46:15You can help me.
00:46:16You can help me.
00:46:17I am not going to help you.
00:46:19You can help me.
00:46:35You can help me.
00:46:39What?
00:46:55Hey?
00:46:56I don't know.
00:46:58It's not just a thing.
00:47:00But you've been calling me?
00:47:04I've been calling him to the doctor.
00:47:08You still have no idea?
00:47:11Yes?
00:47:13I'm calling him?
00:47:16He died in the future, but you're not mad at him.
00:47:22I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:47:52I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:48:22I don't know what to do.
00:48:24I don't know what to do.
00:48:56I don't know what to do.
00:48:58I don't know what to do.
00:49:00I don't know what to do.
00:49:02I don't know what to do.
00:49:04I don't know what to do.
00:49:06I don't know what to do.
00:49:08I don't know what to do.
00:49:10I don't know what to do.
00:49:12I don't know what to do.
00:49:14I don't know...
00:49:16I don't know what to do.
00:49:17My son doesn't know.
00:49:18It's not...
00:49:19I can't breathe in fear?
00:49:20clothes we can cold stay in mind.
00:49:21What are you from all of us who lunch?
00:49:23When we nurse to
00:49:36No, you won't be able to do it.
00:49:39Ah,
00:49:40you won't be able to do it.
00:49:41You won't be able to do it.
00:49:44Please. Please, please, please.
00:49:47Please, please.
00:49:51That's why you have to do it.
00:49:53You won't be able to meet the other.
00:49:56Okay.
00:49:57Yes.
00:49:59Please, please.
00:50:01I will go to the house of the house.
00:50:06It's been a long time since you've been lost.
00:50:12What is it?
00:50:20Don't touch me.
00:50:22What did you do?
00:50:27Who are you?
00:50:28How long did you see me?
00:50:31Don't touch me!
00:50:33What?
00:50:34What are you doing?
00:50:36Inna, Inna.
00:50:37Oh?
00:50:38I'm not.
00:50:39You're my father.
00:50:40You're my dad.
00:50:41You're my dad.
00:50:42You're my dad.
00:50:43You're my dad.
00:50:44You're my dad.
00:50:45You're my dad.
00:50:46You're my dad.
00:50:47What's it?
00:50:48You're my dad.
00:50:51What's it, honey?
00:50:59No!
00:51:01You're my dad.
00:51:04Really?
00:51:06You're my dad.
00:51:07этот
00:51:10You got me.
00:51:11What ?
00:51:13It's because of the way we're going to be.
00:51:15This is a big thing.
00:51:17Why?
00:51:19That's fine.
00:51:21It's good to know why.
00:51:23If you're not mad,
00:51:25you can't break it.
00:51:27What?
00:51:29It's not true.
00:51:31You can't find anything else.
00:51:33It's okay.
00:51:35It's okay.
00:51:37It's so good to see.
00:51:41Our daughter is looking for a look.
00:51:45You're so crazy!
00:51:47Don't you kill me!
00:51:49I'm sorry!
00:51:52That's the thing that I've done.
00:51:55I'll do it again.
00:51:57If I meet him again and meet him,
00:52:00I can't do it anymore.
00:52:05I'm going to die!
00:52:11All right, let's go and talk to you later.
00:52:23Hold on.
00:52:25Hold on!
00:52:26Hold on, hold on, hold on.
00:52:32Hold on.
00:52:33Now I'm going to tell you what it was like.
00:53:03Then I'll tell you what to say.
00:53:05I'll tell you what to say.
00:53:11I'll tell you what to say.
00:53:15I don't know.
00:53:45I don't know what's going to happen.
00:53:47But it's not just a lie I've never thought of my parents.
00:53:54But it's not something that I've ever thought of.
00:53:58You're not going to let them escape.
00:54:01You're not going to have to kill me.
00:54:04I'm not going to let them escape.
00:54:07But I'm not going to let them know what's going on.
00:54:10If they're not going to escape you,
00:54:12I'm not going to have to escape.
00:54:14I don't know what to do.
00:54:17It's so sad that it's not going to die.
00:54:19But why are you going to die now?
00:54:23They were dead.
00:54:28They were dead.
00:54:30They were dead.
00:54:32They were dead.
00:54:33They were dead.
00:54:35They were dead.
00:54:37They were dead.
00:54:41That's why it's because of me.
00:54:43There's no one else.
00:54:46I'm always going to let you go.
00:54:52I'm going to protect myself.
00:54:55I'm going to protect myself.
00:55:00I'm going to protect myself.
00:55:11I'm going to protect myself.
00:55:13I'll take advantage of ti-do.
00:55:17Did you kill anything?
00:55:18Do you have to protect yourself?
00:55:23We see you.
00:55:26You don't have to protect yourself from the kill.
00:55:30You have to protect yourself from the kill.
00:55:33You have to protect yourself from the kill.
00:55:37You can't do that now.
00:55:39What are you doing?
00:55:40Why are you doing a fight?
00:55:42You never want to fight...
00:55:44What a fight is, what a fight is.
00:55:47What a fight is, what a fight is.
00:55:50You're out of character, Charlene.
00:55:53You're out of character.
00:55:55What a lie.
00:55:57Put it on your own.
00:56:01What a lie.
00:56:02That's what we're saying.
00:56:04You were out of substitute.
00:56:06But I didn't know why it's so hard to fly from you with your body.
00:56:10I can't remember.
00:56:16You just want to get your head down.
00:56:19I can't remember.
00:56:21I really never gave you a long timeministrator.
00:56:26Why do you want to go and get the California skin from here?
00:56:31Why?
00:56:34I'm not going to sue you.
00:56:37I don't want to sue you.
00:56:44Chapecly speaking,
00:56:46chapecly speaking.
00:56:48That is not a lie.
00:56:50She's got a lie.
00:56:51And I now have a heart for you.
00:56:54Man, she's got a lie.
00:56:56She is a lie.
00:56:58I never want to do this, but I think you can't wait for it.
00:57:04What are you doing here?
00:57:07What are you doing here?
00:57:28I don't know what the hell is going to happen to me, but I don't know what the hell is going to happen to me.
00:57:58What are you doing?
00:58:00I'm going to go out there.
00:58:02So who did you get to the threat on your side by the future,
00:58:05while you're trying to fight the Hell Kid?
00:58:08So you deserve them?
00:58:10You're going to be a report.
00:58:13You're going to take a picture of a person,
00:58:15and you're fixing the subject.
00:58:17You're going to take a picture of a person.
00:58:22What did the king of 9th?
00:58:24The 9th?
00:58:26What is the king of 9th?
00:58:28What is the king of 9th?
00:58:30What is the king of 9th?
00:58:32It's not just the king of 9th.
00:58:36It's not just the king of 9th.
00:58:40You're already in the mind.
00:58:42The king of 9th is only for the sake of the king.
00:58:48There was no one against the king's security
00:58:50it's the king of 9th.
00:58:52And the king of 9th is a 관id.
00:58:56Pretty people would have been 60 years old,
00:58:59and they would go off without you.
00:59:02If you were once budded that's the guy that won't be involved in January.
00:59:04That's a king of 9th minutes.
00:59:06You should have...
00:59:08If this carte Oldman would be the king below...
00:59:11Don't?
00:59:13Believe it was New mies.
00:59:15Or another one of the main precious libro that he has written?
00:59:18Wait a minute...
00:59:20You're in front of your head
00:59:22You're in front of your head
00:59:24The king is ready
00:59:26To get your head
00:59:32Now he's in front of the people
00:59:34I just want to get your head
00:59:36It seems like
00:59:38You need to do this
00:59:40Don't worry
00:59:48Oh, that's right.
00:59:50That's right.
00:59:52I like it.
00:59:54Why are you like this?
00:59:56That's right.
00:59:58My eyes are coming from my eyes.
01:00:03Why do you just like this?
01:00:05I don't know how many people are.
01:00:09I don't know.
01:00:11I don't know.
01:00:18What do you want?
01:00:21What do you want?
01:00:23What?
01:00:24What do you want?
01:00:25You can't just say something.
01:00:27What?
01:00:28What?
01:00:29What?
01:00:30What?
01:00:31And the enemy's attack.
01:00:33What?
01:00:34What?
01:00:35What?
01:00:36What the hell?
01:00:38What?
01:00:39What?
01:00:41What?
01:00:43What?
01:00:44What?
01:00:45What?
01:00:46What are you doing?
01:00:47Don't we know what I'm doing?
01:00:50I'm trying to get paper again.
01:00:51I don't know what it's like.
01:00:56The show was taken to the back of the church.
01:01:01This is a group of people's work.
01:01:06It's right to understand.
01:01:10Then I'll take it to the court.
01:01:13I don't know.
01:01:43And then you could see him.
01:01:45You've got to find him that he had to get on his mind.
01:01:50I don't know what it is.
01:01:52I don't know what he did.
01:01:53He had done a few things with a narc.
01:01:58Any of you,
01:02:01he is not a 본 room.
01:02:05He is.
01:02:09Okay, I'll...
01:02:11I'll keep saying it.
01:02:12How about you?
01:02:14I'm lying.
01:02:15It's not...
01:02:17I'm lying...
01:02:18I'm lying.
01:02:19It's not going to be good at the end of the day.
01:02:21You guys can't stop going to go wrong.
01:02:25You can't stop being a-
01:02:27What?
01:02:28There's no doubt that you get it.
01:02:30I don't think you can't stop having me.
01:02:32I don't know what to do.
01:02:34I don't think he's lying.
01:02:37I don't want to go there anymore.
01:02:44I'm going to go there.
01:02:47Please, please.
01:02:50Please, please.
01:02:52Please, please.
01:02:55Please, please.
01:02:59Please, please.
01:03:07Please, please.
01:03:13My heart will not be able to hide.
01:03:19I will not be able to hide.
01:03:24I will not be able to hide.
01:03:30I will not be able to hide.
01:03:35I will not be able to hide what you've learned at this point.
01:03:50I'll still be able to hide when they come to me.
01:04:03Oh, my God.
01:05:03Oh, it's a big deal.
01:05:06It's a big deal.
01:05:09It's a big deal.
01:05:11Why don't you ask me to ask me?
01:05:13Please put me in there.
01:05:28What's this?
01:05:33What's this?
01:05:41Honey...
01:05:42It's my name.
01:05:44Honey, I'm on my mind.
01:05:49Honey, why don't you go here?
01:05:52Why don't you go there?
01:05:54Why don't you ask me to ask me.
01:05:57I don't know.
01:05:59I don't know.
01:06:00I don't know.
01:06:02I don't know.
01:06:03You can see me now.
01:06:05I can see you.
01:06:06But you can see me again.
01:06:08Why did you find me?
01:06:09I was going to use a word for the brain.
01:06:11I used to use it.
01:06:15I used to use it.
01:06:16I used to use it.
01:06:18I used to use it.
01:06:20I used to use it.
01:06:22I used to use it.
01:06:24I used to use it.
01:06:25I used to use it.
01:06:28If you use it,
01:06:30you can see me.
01:06:32You will move on.
01:06:34You can see me.
01:06:36I'll go.
01:06:38I'll go.
01:06:39I'll go.
01:06:41I'll go.
01:06:52For a while.
01:06:53Because I've been here.
01:06:54You won't be here.
01:06:55You can see me.
01:06:56I used to as well.
01:06:57You can see me before the night shows.
01:07:00You've been with it in the ghost,
01:07:04I hope you will.
01:07:07Stop saying your master.
01:07:10I cannot...
01:07:12Make a your 망 so they also say goodbye.
01:07:16Visit us at mi嗯 tasks....
01:07:19So far j'ai in the stream,
01:07:20I never know the truth.
01:07:21Please make a situations Iya.
01:07:22I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:07:52My heart is dark.
01:07:54It's dark and dark, but why it's dark that I'm afraid of falling in the darkness.
01:08:06I'm not a guy, but I'm not a guy.
01:08:12I'm not a place where I'm in, but I'm not a part of the pain.
01:08:18If you want to find yourself, if you want to go back, if you want to go back, then you will soon be at peace.
01:08:29I'm sorry.
01:08:35I'm sorry.
01:08:39I'm sorry.
01:08:41I'm sorry.
01:08:43I'm sorry.
01:08:51What's this?
01:08:53I'm going to say I'm going to play with the guy that I have.
01:09:02You should be told that he was a child that had a gun to be.
01:09:08I'm going to say that.
01:09:09That's right.
01:09:12So you said that he used to say that you used to say that he used to say that he used to say it.
01:09:17Yes?
01:09:18I mean, it was the P.
01:09:24She's daughter's eyes from the high school,
01:09:28she's my daughter's father.
01:09:30She doesn't mean he's inferior?
01:09:33She's a scapegoat.
01:09:35She's going to be in it.
01:09:39Listen, she's in it.
01:09:41So, say her daughter's daughter's face.
01:09:45Then,
01:09:46I might have a tattoo on my husband's back.
01:09:56Yes, I will have a tattoo on my husband's back.
01:10:03Han-kong!
01:10:06Yes, ma'am.
01:10:08I'll have a tattoo on my husband's back.
01:10:11My husband will have a tattoo on my husband's back.
01:10:13And that's what happened to him.
01:10:20He gave me the name of the king.
01:10:23He gave me the name of the king.
01:10:28Oh
01:10:58Oh
01:11:01Oh
01:11:05Oh
01:11:08Oh
01:11:17Oh
01:11:19Oh
01:11:23Oh, no, no, no, no, no
01:11:53I can't believe it if you are with hope
01:11:56Don't you feel it?
01:11:58Don't you feel it?
01:12:00Don't you think it's worth and worth it?
01:12:10Give me my heart to the sun
01:12:12Baby marmette
01:12:16My heart...
01:12:19I'm old man
01:12:21,
01:12:23,
01:12:25,
01:12:27,
01:12:29,
01:12:31,
01:12:33,
01:12:35,
01:12:37,
01:12:39,
01:12:41,
01:12:43,
01:12:45,
01:12:47,
01:12:49You're so rare.
01:12:51I'm so happy.
01:12:53I'll never go to the end.
01:12:57You're the only one who's been there.
01:12:59You're all not alone.
01:13:01I'm so happy.
01:13:03You're the only one who's been there.
01:13:05You're the only one who's been there.
01:13:07You're the only one who's been there.
01:13:09I'm so happy.
01:13:11Don't let me die!
01:13:19The End
01:13:49어쩌자고 나약한 마음에 또다시 약점을 만드셨습니까?
01:13:53니가야!
01:13:54바로!
01:14:04니가 이래 득달같이 달려오니 내 재원 때문에 멀리 쫓을 수밖에
01:14:19이 분자라는 게 잘 잘라내는 게 미덕이 더이다
01:14:26엇나가지 않게 뒤틀리지 않게 제 살을 잘라 순응해야 살아남을 수 있지요
01:14:35아버님께서 늘 말씀하셨지요
01:14:41조선에서 가장 높은 곳에 핀 꽃으로 살라고
01:14:44숙이러 왔습니다
01:14:53아버님 말씀처럼 꽃처럼 살겠습니다
01:14:57재원 대군은 살려주세요
01:15:03재원 대군은 살려주세요
01:15:33재원 대군은 살려주세요
Be the first to comment
Add your comment

Recommended