- 14 hours ago
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 41 مترجمة الجزء 2
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 41 مترجمة الجزء 2
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 41 مترجمة الجزء 2
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 41 مترجمة الجزء 2
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 41 مترجمة الجزء 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:00لقدم لم ي Hernan..
00:00:01...ينشكي..
00:00:03...المدرس بل سيسركم دي Bookem
00:00:06وشكيان جيب وشكيان
00:00:09هل اسم وضعه؟
00:00:12كنت نحن نحن نفسي
00:00:14دراسately
00:00:15نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن ندخل إلى قليل
00:00:22انشاءاء
00:00:24انشاءاء
00:00:25انشاءاء
00:00:27لا
00:00:37الوقت لديك
00:00:38لديك
00:00:39لديك
00:00:41لديك
00:00:46لديك
00:00:47لديك
00:00:48لديك
00:00:57لديك
00:01:20السمه
00:01:22هيا
00:01:24اه
00:01:34ايه
00:01:36اقرب
00:01:38بس نبت
00:01:40انتبخل
00:01:42ايه
00:01:44ايه
00:01:46ايه
00:01:48كانت تش aquالتينة مختلفين
00:02:18هلأهvere جميل يشكون
00:02:20هلأه في إخوتي
00:02:22ستعرفنا
00:02:23عنовалد
00:02:24إببار لإراباتنا
00:02:25من خلالت العباؤي
00:02:27أنت نحن الوident
00:02:28مش قابة
00:02:28ne تعتقدط
00:02:29أنت
00:02:30literally
00:02:30تلاحbro
00:02:31والدي
00:02:31كان toلعا
00:02:32أنت
00:02:33عم steals
00:02:34عند Shirin
00:02:36يجب العم
00:02:37بالمض laughed
00:02:38ب聯ك
00:02:43سعيد
00:02:44سماد
00:02:45يا أثنين
00:02:46لا
00:02:47ماذا تنفعلين لديك ت�hale
00:02:55شكرا
00:02:59شكرا
00:03:11شكرا
00:03:17أيها الأشياء.
00:03:47يا 们هلا
00:03:49التهارج
00:03:51آي بؤخرا
00:03:53افكار
00:03:55احبت
00:03:57على الجكة
00:03:59هل لغم
00:04:01أصبحت
00:04:03المحلي
00:04:03لا يفضل
00:04:05بإيقام
00:08:21الله سبحانه القرار
00:11:03يكوك
00:11:05يكوك
00:11:09يكوك
00:11:33يكوك
00:11:35prosecutor
00:11:37يكوك
00:11:39تحقيق
00:11:41يكوك
00:11:43يكوك
00:11:45مرحبت
00:11:47يكوك
00:11:49تحقيق
00:11:50مرحبت
00:11:53يكوك
00:11:55كلها
00:11:56مرحبت
00:11:57فعطي
00:11:58أحرار
00:12:01لذلك
00:12:02حسناً التي حمالي مقود تشيخيح عبده شرائي
00:12:04عليك النابج
00:12:06أصبحة الله!
00:12:08سألتني إلى 미국 ترسلة ترسلة
00:12:10من تشيخة ، أدم صديقي
00:12:12عليك أن يقي لي تلقرب
00:12:14لأن تخلص بك سيخة كل تناولي
00:12:16لا تصبح أجهة
00:12:28أحكم إنها مال أمه
00:12:30ملتقى لا يشعر بشيء.
00:12:32سن اشتركوا في الوصفة.
00:12:35ملتقى لا يشعر بشيء يشعر بشيء.
00:12:40ملتقى لا يشعر بشيء.
00:12:42هذا ليس كم شعر بشيء.
00:12:52ملتقى لا يشعر بشيء.
00:20:45احسvant.
00:21:15...إنهارك مكانك بحاجة نفسه.
00:21:18سألت تبعص بحاجة جميلة بحاجة.
00:21:20لا تبعصوا.
00:21:21إنه بحاجة.
00:21:22حسنا.
00:24:33ترجمة نانسيين
00:25:03.
00:25:05.
00:25:07.
00:25:09.
00:25:11.
00:25:13.
00:25:15.
00:25:17.
00:25:19.
00:25:20.
00:25:21.
00:25:23.
00:25:25.
00:25:29.
00:26:47ترجمة هي five
00:26:49اعطاء تعالت
00:26:57رجل
00:27:03Save
00:27:07أعطاء
00:30:58شكرا
00:31:08شكرا
00:31:50الأصِاء كبيرة
00:35:17شاشقا شاشقا bakıyorlar bana işte.
00:35:19Tamam hadi kapat.
00:35:21Zerrin orada mı?
00:35:23Zerrin binmedi mi uçağa?
00:35:24Ha gitmedi mi Zerrin?
00:35:25Şimdi bak.
00:35:26Ne oluyor ya?
00:35:27Evet.
00:35:28Şu anda güvenli bir yerde.
00:35:29Sıkıntı yok tamam mı?
00:35:30Burada mı?
00:35:30Miryat.
00:35:31He burada.
00:35:33Oğlum bak sana söyleyemezdim.
00:35:35Sana söyleseydim eğer o nişanı atardım.
00:35:37Benim bunu yapmamda kasıt şuydu bak.
00:35:39Bak ne güzel işte kız nikahı terk etti gitti.
00:35:42Salih Bey'in artık bizle bir alakası yok.
00:35:44Demir de gitsin şimdi tek başına arasın Almanya'yı.
00:35:47Sen yaptın bunu.
00:35:48Hemen yaptın.
00:35:49Ben elini ölçelim.
00:35:49Vallahi bağlı.
00:35:50Allah'ın tozları yapıştıracak şimdi.
00:35:51Daha önüne.
00:35:52Doğru mu söylemiş?
00:35:52Bana mı pevgi davranıyor?
00:35:54Ya bir olumsuzluk olursa hani umutlanmıyor Allah'ın.
00:35:56Evet.
00:36:01Baba oluyor.
00:36:06Hadi gidip alalım Zerrin'i.
00:36:08Ya Allah aşkına.
00:36:10Hadi gidip görelim Zerrin'i.
00:36:11Oğlum sabir.
00:36:12Ne yapacağız?
00:36:13Yarın şirkete çıkıyoruz diye çıkacağız.
00:36:15Ben hepinizi alacağım.
00:36:16Gideceğiz Zerrin'i görmeye.
00:36:17Tamam mı?
00:36:21Baba oluyorum.
00:36:23Baba olacağım.
00:36:24Baba.
00:36:25Baba.
00:36:25Baba.
00:36:25Baba.
00:36:25Duyacaklar diyorum.
00:36:28Sakin sakin duyacaklar diyorum.
00:36:31Anasının karnını nasıl bekledi ya bu çocuk böyle?
00:36:36Baba oluyor.
00:36:39Baba.
00:36:43Ne oluyor?
00:36:44Ya anne anlamadım.
00:36:45Ben uçağa bindim.
00:36:46Görevli geldi.
00:36:47Acil durum var.
00:36:48Ben daha bir şey diyemeden Muzaffer abi aldı.
00:36:49Getirdi işte beni buraya.
00:36:50Ya ben emir kuluyum ha.
00:36:53Şahin'le Cihan'ım yap dedi.
00:36:54Ben de yaptım.
00:36:56Haydi haydi eve geçelim haydi.
00:36:57Sağ ol.
00:36:58Allah razı olsun.
00:36:59Ama bana niye söylemiyorsunuz?
00:37:01Annem haydi.
00:37:01Ben orada öldüm öldüm dirindim.
00:37:04Ya kusura bakma anne.
00:37:05Babamla Demir'in inanması için böyle olması lazım.
00:37:08Burası nereye?
00:37:09Boş ver şiddet yürü ya.
00:37:14Haydi.
00:37:15Kimi ver mi burası?
00:37:16Annem karıştırma haydi ya.
00:37:17Allah'ın hikmeti.
00:37:31Senin düğününün bozulduğu gün
00:37:33zehrin almaya kaçmış.
00:37:38Öyle miymiş?
00:37:40Ha bilmiyordunuz yani haberiniz yoktu.
00:37:42Yo biliyordum.
00:37:43Ben kaçırdım.
00:37:45Sen sevinirsin diye düşündüm.
00:37:46Sevinmedim.
00:37:48Ay tap geçiyorsun oğlum.
00:37:49Eğleniyorsun benimle.
00:37:52Eğlen bakalım.
00:37:55Sevindim sevinmez.
00:37:56Olur muyum?
00:37:57Çok sevindim.
00:37:58Sadaka dağıtacaktım ama
00:38:00bu peşinde gider diye vazgeçtim.
00:38:02Sen yine sadakan dağıt anne.
00:38:04Sevaptır.
00:38:05Allah rızası içindir de
00:38:05bu çocuk bir yere gidemez.
00:38:06Merak etme.
00:38:07Yok vallahi gidemiyorum.
00:38:09Gizem yok.
00:38:10Randevu vermiyorlar.
00:38:12He.
00:38:12Hı.
00:38:12Gel oğlum geç.
00:38:29Hoş geldiniz Mural Bey.
00:38:30İyi akşamlar.
00:38:31Ümmü çorbasını ver.
00:38:34Tarhana çorbası yaptım seversin.
00:38:36Denizli'ye yok.
00:38:41Aşağıda Kadir'lerle yiyor mutfaktan.
00:38:44Hayırdır Ali.
00:38:45Oğlumu benden uzak tutmak için
00:38:46şimdiden mutfakta mı saklıyorsun?
00:38:47Ne diyorsun ya Boran?
00:38:50Ne alakası var?
00:38:53Ümmü.
00:38:54Kızım getiriver çocuğu hadi.
00:38:55Hayır çocuk.
00:38:56Kendisi orada yemek istedi.
00:38:58Niye getirsin çocuğu?
00:38:59Babası buradaysa
00:39:00oğlun da yanında olacak.
00:39:01Ben oğlunla beraber yemek yiyeceğim.
00:39:02O kadar.
00:39:02Boran kasıtlı bir şey yok.
00:39:04Parkize Kadir ihtiyar.
00:39:06Haftanın bir günü
00:39:07Cihan'ı yanlarına alıyorlar.
00:39:08Makarna günü yapıyorlar.
00:39:09Ne bileyim pişiriyorlar.
00:39:10Eğleniyorlar.
00:39:11Konuşuyorlar.
00:39:12Yiyorlar.
00:39:13E sen şimdi o çocuğu
00:39:14buraya zorla getirsen ne olacak?
00:39:15Çocuk durduk yere
00:39:16niye şimdi bilensin ya?
00:39:17Ha sen çok istiyorsan
00:39:19aşağıya git onlarla ya.
00:39:20Ben mutfakta hizmetlerle
00:39:21beraber yemek yemem.
00:39:26Ben bileyim.
00:39:29Onlar hizmetli değil.
00:39:30Onlar yemekler.
00:39:31Evimizin yemeklerleri.
00:39:33Boran.
00:39:34Yani bırak biz onlarla
00:39:35yemek yemeği aynımızda.
00:39:37Ben onlarla canımı paylaşıyorum.
00:39:41Canıma emanet ediyorum.
00:39:44Yemek ne ki?
00:39:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:51İyi akşamlar.
00:39:53İyi akşamlar Muzaffer.
00:39:58Afiyet olsun.
00:40:02Canım muhtar aradı.
00:40:05Neden?
00:40:06Yarınki sünnet büyüğü için.
00:40:08Ali yengeyle sen gelmeden
00:40:09başlamayacaklarmış.
00:40:10ne zaman başlayalım diyorlar.
00:40:15Öğlen.
00:40:16Olur öğlen.
00:40:17Öğlen uygun.
00:40:19Ali hiçbir yere gitmeyecek.
00:40:20Anlamadım.
00:40:30Gitmeyeceksin.
00:40:33Sen ne diyorsun ya Boran?
00:40:36Boran bir müsaade edersen.
00:40:38Kıdın gibi davranmaktan vazgeç canım.
00:40:41Hiçbir yere gitmeyeceksin dedim.
00:40:43Gitmeyeceksin.
00:40:44Bak Bak Boran.
00:40:45Öğlen.
00:40:45Buyur canım.
00:40:47Beni şimdi çok iyi dinle.
00:40:53Bak Alya
00:40:55o çocukların başında bekledi hastayken.
00:40:58İyiletsinler diye başlarında bekledi sabahlara kadar.
00:41:01Kendi yetmedi tuttu götürdü hastaneye.
00:41:04Aldı okullarına götürdü.
00:41:05Yardım yaptı.
00:41:07Üstlerine başlarına bir şeyler aldı o çocukların.
00:41:10Kendine hiçbir zaman onlardan sakınmadı.
00:41:13Yardımını onlardan uzak tutmadı.
00:41:14Şimdi de o çocuklar Alya'yı bekliyorsa ya.
00:41:21Muhattabı orada.
00:41:23Cevabını Alya'dan alacaksın.
00:41:25Alya'ya soracaksın.
00:41:26Alya verecek cevabını.
00:41:27Buradaki kimseyi dinlemeyeceksin.
00:41:29Tabi geliyorum.
00:41:48Abi elbette geliyorum.
00:41:50Elbette.
00:41:50Hayırlı akşamlar.
00:42:03Akşamlar.
00:42:04Afiyet olsun.
00:42:18Anne afiyet olsun.
00:42:20Bayi afiyet olsun.
00:42:22Ümmelilerine sağlık.
00:42:24Afiyet olsun.
00:42:30Afiyet olsun.
00:42:31Altyazı M.K.
00:43:01toplayabilirsen.
00:43:05Topla toplayabilirsen.
00:43:07Dökülenme o topla.
00:43:17Doydun mu güzelce?
00:43:19Doydum.
00:43:20Bilin bakalım.
00:43:21En hırdı makarna yemeği arasını kim kazandı?
00:43:24Haa acaba kim kazandı?
00:43:26Kim kazandı?
00:43:27Kim?
00:43:28İşte onu soruyoruz.
00:43:29Kim kazandı?
00:43:29İşte ben soruyorum.
00:43:30Kim?
00:43:31Kim?
00:43:31Biz diyoruz kim kazandı?
00:43:33Kim?
00:43:33Ben soruyorum.
00:43:34Yahu kim kazandı?
00:43:35Yahu kim kazandı?
00:43:37Kim kim?
00:43:38Tamam hadi söyleyelim.
00:43:40Bir, iki, üç.
00:43:42Hadi.
00:43:42Hadi.
00:43:43Doğru.
00:43:44Şengi kalan yerden çıkardın.
00:43:46Ha tamam o yüzden bildik.
00:43:48Hadi gel.
00:43:49Yatalım mı artık?
00:43:51Hadi sağ olun.
00:43:52İyi geceler.
00:43:54Yara sabah Kraya ile çıkacağız.
00:43:55Buna sünnet.
00:43:55Hı hı.
00:43:56Ben döndüğümde sünnet için hazır olmuş olacak mısın?
00:43:59Olur mu?
00:44:00Oldum hastaneye gitmeyeceğim.
00:44:01Yerim zaten.
00:44:02Tamam.
00:44:03Hadi.
00:44:04Ne diyoruz babaya?
00:44:05İyi geceler baba.
00:44:07İyi geceler.
00:44:07Geç bakalım.
00:44:10İyi geceler.
00:44:25Yatak da yattı.
00:44:30Yatak da yattı.
00:44:40Burası değil mi ağabey?
00:45:00İçeride değil.
00:45:10Merhaba.
00:45:11Merhaba yenge.
00:45:12Hoş geldiniz.
00:45:13Hoş bulduk.
00:45:14Valla diyorum keşke benim kız gitse miydi?
00:45:19Yenge yakma gözünü seveyim ben.
00:45:21İçeride mi zerrim?
00:45:22He.
00:45:24Ben bir bakayım.
00:45:27Bir metreden fazla yaklaşmak yok.
00:45:29Tamam yengem.
00:45:31Bir metre söz.
00:45:33Ölkelim.
00:45:35Bana metre cebinde.
00:45:37Yahu tamam anne.
00:45:38Ölçer tartarsın.
00:45:39Çocuğun içeri imiş zaten.
00:45:40Gir oğlum sen de annem caymadan içeri.
00:45:42Haydi.
00:45:46Serre.
00:45:49Serre.
00:46:01Serre.
00:46:01Serre.
00:46:01İpek'le nikah.
00:46:18Olma bir şey.
00:46:21Çünkü o benim bilmem gereken gerçeği.
00:46:24Sadece benim bilmem gereken gerçeği benden önce öğrendi.
00:46:37Neden en son ben öğrendin Serre?
00:46:39Çok istedim.
00:46:43Ama yapamadım yapamazdım.
00:46:46Seni korumak zorundaydım Kaya.
00:46:52Bebeğimizi de korumak zorundaydım.
00:47:03Bebeğimiz.
00:47:04Evet.
00:49:39اشتركوا اشتركوا اشتركوا في القناة
00:53:19ها نوران
00:53:21يا دلالدي ها Since ne yapıyorsunuz
00:53:24Siيكم تشيك ك stencilم ، مص ligne ج compte
00:53:36ها ها ها ها ها ها ها hur
00:53:43Universal
00:53:46تعدى مراحب مراحب ملاحب
00:53:49فقرر رجعنا فقد عملنا
00:53:52فقرر رجعنا
00:53:55فقرر رجعنا فقد فقدت فقد آلاثة
00:54:04فقد فقد سوف ا NCAA
00:54:16فورا
00:54:18سكين
00:54:19فورا
00:54:24فورا
00:54:25فورا
00:54:26فورا
00:54:27فورا
00:54:46فورا
00:54:53فورا
00:54:54فورا
00:54:55لعل
00:55:01س Habuk
00:55:02سبحان
00:55:03سحان
00:55:08أجلك
00:55:39المترجم للقناة
00:56:09المترجم للقناة
00:56:39المترجم للقناة
00:57:09المترجم للقناة
00:57:39المترجم للقناة
00:58:09المترجم للقناة
00:58:11المترجم للقناة
00:58:15المترجم للقناة
00:58:17المترجم للقناة
00:58:19المترجم للقناة
00:58:21المترجم للقناة
00:58:23المترجم للقناة
00:58:25المترجم للقناة
00:58:27المترجم للقناة
00:58:29المترجم للقناة
00:58:31المترجم للقناة
00:58:33المترجم للقناة
00:58:35المترجم للقناة
00:58:37المترجم للقناة
00:58:39المترجم للقناة
00:58:41المترجم للقناة
00:58:45المترجم للقناة
00:58:47المترجم للقناة
00:58:49المترجم للقناة
00:58:51المترجم للقناة
00:58:53المترجم للقناة
00:58:55المترجم للقناة
00:58:59المترجم للقناة
00:59:29المترجم للقناة
00:59:59المترجم للقناة
01:00:00المترجم للقناة
01:00:29فكرة لا يتجب أن تحسين.
01:00:31لا يتجب أن تفاعله.
01:00:33فكرة سنة ارتبعيني.
01:00:35فكرة سنة ارتبعي.
01:00:36فكرة سنة ارتبعي.
01:00:59وراء
01:01:03وراء
01:01:05وراء
01:01:07وراء
01:01:09وراء
01:01:29وراء
01:01:31وراء
01:01:33وراء
01:01:35وراء
01:01:39وراء
01:01:41وراء
01:01:43المثال
Be the first to comment