00:01Baby Bus
00:04Who's the thief?
00:18Oh! Sheriff Labrador will never catch me!
00:24I bet they're still looking for me in forest town!
00:28But I've already slipped away to Water City!
00:37Wally! Stay here and keep watch! I'll go take a look around!
00:50Oh! Perfect! A boat!
00:58Wow! What a nice place!
01:04Even signals in the water!
01:07Oh! Water City is so cool!
01:11Wow! So many cute little ones!
01:26Oh! So many cute little ones!
01:35Oh! Ow!
01:36Oh!
01:38Sorry!
01:42New little!
01:44Wow! A pretty lady!
01:48Oh!
01:50Oh!
01:52You've got good taste!
01:54Here's your shoe!
01:56Thank you! Bye-bye!
01:58Bye!
02:00No one knows me in Water City!
02:02I can do whatever I want!
02:04Oh!
02:06Water City! Here I come!
02:09Based on the clues!
02:11Antel is probably nearby!
02:13Let's disguise ourselves and watch!
02:14Wow!
02:15Oh!
02:16Wow! It's so lively here!
02:20And so many kids!
02:21I gotta take lots of pictures!
02:23Oh, wow, it's so lively here.
02:27And so many kids.
02:29I gotta take lots of pictures.
02:40Water city specialty.
02:42Ribbit pop rocks.
02:44Yummy fun, but pops.
02:46I want some.
02:48I want some.
02:53These spots are easy targets.
03:09There's a thief.
03:13Are you okay?
03:18I'm fine.
03:23Cast a thief.
03:26A thief?
03:29Where did they go?
03:36Today's my lucky day.
03:40That's my purse.
03:42How dare you steal from me?
03:45And tell Super Speed shoes.
03:47Stop right there.
03:52Stop right there.
03:59Stop.
04:02Stop.
04:03I got you.
04:05The thief is here.
04:07Hey.
04:09Stop right there, thief.
04:12Where are my shoes?
04:13I gotta hide.
04:27Where did the thief go?
04:31I won't let him get away.
04:33Follow me.
04:34If this wasn't so heavy, I could have flown away.
04:43The juice here is delicious.
04:48Yummy and crispy flower cookies.
04:51Wow.
04:51I'll take one.
04:56Yummy fish ice cream.
04:59I want one.
05:00Here you go.
05:01I'll take one of these, too.
05:05So good.
05:07Waddle City specialty.
05:09Ribbit Pop Rocks.
05:10Yummy fun that pops.
05:12Wow.
05:14Let me try.
05:14This place is so much fun.
05:26Toby, we gotta stay alert and watch for Antel closely.
05:35Stop right there.
05:37Huh?
05:37Huh?
05:38Oh?
05:39Catch the thief.
05:40It's time for me to shine.
05:52Stop.
05:53Huh?
05:58Stop running.
06:03Gotcha!
06:11Thief! Give me back my purse!
06:17Ansel!
06:19Poetis!
06:21Who's the thief?
06:25The thieves are...
06:29Them!
06:33What?
06:35Oh, so she's a buddy too!
06:41Yeah! They're the thieves!
06:45I saw it with my own eyes! They stole my purse!
06:51You two look so suspicious!
06:57Give us back our wallets!
07:01Calm down everyone!
07:03We're not thieves!
07:05I'm the true Antel! The real deal!
07:09Think you can catch me?
07:11Give me back my purse!
07:13Here!
07:15Perfect chance to steal!
07:21Everyone, listen! We're the police!
07:31Huh? You're the police?
07:33We have IDs!
07:35Huh? Oh no! Our wallets are gone!
07:41Players! Give us back our wallets!
07:45Hehehehe!
07:47Huh?
07:48That's my wallet!
07:50Huh? Huh?
07:52Uh...
07:53This is my wallet!
07:55If it's yours, then just open it to check!
07:59Huh? No problem!
08:03It's my wallet!
08:05Ah!
08:09A police badge!
08:11Uh-oh!
08:13Huh?
08:15So he's the real thief!
08:18Gotta run!
08:19Got to run!
08:34Uh-huh…
08:37Stop right there!
08:43fly, remember?
09:06Black-headed gold, we've got you!
09:08Phew! I'll never steal again!
09:13Oh no! Antel got away again!
09:19We will catch her soon!
09:31Didn't think the police would be here so soon!
09:37But with so many kids here, I'll figure out another chance!
09:43Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
09:45Sheriff Labrador's Safety Talk
09:51Kids, bad people don't always look bad!
09:57Some may seem kind and friendly, and they might even give you candy or toys!
10:05But they could still be dangerous!
10:07So never trust strangers, never take gifts from them, or go anywhere with them!
10:15Always keep yourself safe! Please remember that!
10:21Please remember that!
10:23What?!
10:25Sheriff Kane Corso
10:29And if you're food!
10:30We love the rain or everything!
10:31You're a good head!
10:32You're a good head!
10:33Okay, Papillon!
10:34Antel's here and could strike anytime!
10:35Wow!
10:36A giant pineapple!
10:37E?
10:38Come quickly!
10:39Papillon!
10:40Check out my disguise!
10:41Antel will never recognize me!
10:43Come quickly!
10:45Papillon, check out my disguise!
10:49Antel will never recognize me!
10:51We'll start searching for Antel now!
10:53Okay!
10:56Speed up!
11:05Sir, nothing over here!
11:07But I feel like someone is watching us!
11:10Huh?
11:11Woohoo!
11:15You mean the kids?
11:21No!
11:22Dope, let's check over there!
11:24Ooh!
11:26Here we go!
11:31Whoa!
11:32Hehehehehe!
11:34Hehehehe!
11:36Hmm?
11:37Hmm...
11:38Hmm?
11:41Dope!
11:42Someone's following us.
11:49What?
11:53I don't see anyone.
11:54Shh!
11:59They're hiding in the crowd.
12:02Let's go somewhere quiet.
12:04Copy that.
12:12It's empty.
12:21Too sneaky.
12:23The follower's hiding nearby.
12:25Let's wait in the train and see if they show up again.
12:32Where did they go?
12:33This is strange.
12:35Hey, giant pineapple.
12:37Let's take a picture.
12:38Sounds good.
12:40Say cheese.
12:42There.
12:43Right in front of us.
12:46Stop right there.
12:52They got away.
12:55Strange.
12:56How do they keep finding us?
13:02Are they following the smell of food on Dobie?
13:08Dobie, I've got a plan to lure them out.
13:13Oh?
13:14Oh?
13:27Where did they go?
13:32Watch my tracking skills.
13:36Oh?
13:37The pineapple costume.
13:52There you are.
13:53Gotcha.
13:54So it was you following us.
13:59Hey!
14:05I fell for it.
14:07Take my nunchucks.
14:08Bye-bye.
14:14Oh?
14:15That guy can do nunchucks too?
14:17See how strong I am?
14:39Doby!
14:42Super capture!
14:45Flying Doby!
14:46What?
14:47They know super capture too?
14:49Hey!
14:52Ow!
14:53My old injury!
14:55Oh no!
14:59Hey!
15:01Chase him!
15:05Stuck!
15:10Hey!
15:11You're a little more dangerous!
15:21I've got it!
15:26Hey!
15:30Move out of the way!
15:35Oh, danger!
15:39Dobie!
15:43Hey!
15:45He's rescuing her!
15:47Thank you for saving me!
15:49Be careful next time!
15:52You're a cop, too?
15:55Yes, I'm Sheriff Caldecorso!
15:59We're from Forest Town!
16:02I'm Sheriff Labrador!
16:03And I'm Dobie the Coup!
16:06You were acting suspicious!
16:08I thought you were those bad guys in town!
16:11Wait!
16:12Are you talking about Antel?
16:14We're tracking her!
16:18She looks familiar!
16:21I remember!
16:22I just saw her!
16:24Where?
16:25Help! Stop chasing me!
16:28Over there!
16:29Is Antel doing something bad again?
16:31Let's go!
16:33Sheriff's Note!
16:38Things to keep in mind!
16:41Kids, to catch a baddie, police officers need to be smart and brave.
16:46First, they look for clues to find the baddie.
16:55Sometimes, they even wear disguises so no one knows who they are.
17:00When they get close, they use their skills to stop the baddie fast.
17:11Even when it's dangerous, they never give up and keep everyone safe.
17:17Let's all learn safety rules and stay safe, too!
17:20What?
17:21What?
17:23You
17:24And now, gente, you can do this.
17:26You
17:26You
17:26You
17:27You
17:27You
17:27You
17:28You
17:28You
17:29You
17:29You
17:31You
17:32You
17:32You
17:33You
17:36You
17:36You
17:36You
17:38You
17:38You
17:41You
17:42You
Comments