Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
L'un des auteurs les plus lus en France (et très adapté en séries) Michel Bussi était invité de Séries Mania. Nous l'avons rencontré. Interview...
Transcription
00:00Je pense que je ne serais pas un bon scénariste de séries télé, clairement, parce que c'est quelque
00:09chose qui est un format trop long pour moi. Je ne fais pas de récurrents, je fais des one-shots à
00:15chaque fois, donc je vois bien que quand je travaille un peu avec des scénaristes de séries,
00:18ils ont un développement, leur principal intérêt c'est le développement du personnage, c'est pas
00:24de terminer l'histoire, c'est au contraire de la faire durer. Moi mon intérêt c'est la théorie de
00:29l'effet, c'est d'aller vers la fin et donc c'est presque un principe inverse si on réfléchit
00:34en termes de construction mentale de l'histoire. Je pense qu'il y a beaucoup de séries qui sont,
00:38évidemment on ne sait pas si vont marcher, donc la saison 1, on laisse une fin ouverte, on la terminera
00:43un jour, mais il est trop tôt pour savoir comment elle se terminera etc. Moi je pense que je ne pourrais
00:47pas attaquer une série sans savoir déjà exactement quel sera le mot fin, quel sera le dernier chapitre et
00:54donc ça c'est forcément plus compliqué à vendre si les producteurs ont envie de faire
00:59des saisons quoi. Non c'est vrai que je suis très peu série en fait, je suis passé complètement pour
01:05l'instant à travers, c'est d'ailleurs un des paradoxes, c'est à dire que voilà je suis très adapté en
01:10série et en fait je regarde très peu à part les miennes. Donc je crois qu'effectivement la dernière série
01:16que j'ai regardé c'est Maman Hattor il y a un an sur France 2, j'en ai pas regardé une seule depuis et
01:21voilà et maintenant un avion sans aile. Donc bon peut-être que c'est un avantage parce que du coup
01:24j'ai pas du tout d'idées préconçues sur les séries mais par contre je n'ai, je l'avoue, aucune culture
01:31sérielle et ce qui ferait que ça serait évidemment ma limite si à un moment donné je devais travailler
01:37directement. Je pense que je peux donner des idées, des choses comme ça mais à un moment donné voilà il y a
01:42des codes que évidemment je n'ai pas et qui ne sont pas les miens. Mais une nouvelle fois parce
01:48qu'il y a ce formatage du temps long de la série qui n'est pas mon temps de narration. On peut être
01:56beaucoup plus anticonformiste dans un roman que pour la télé, ne serait-ce que sur le nom de mes
02:02personnages. Moi j'aime bien avoir des noms assez farfelus de personnages, un avion sans aile, mon personnage
02:08s'appelait, un détective s'appelait Crédu le Grand-Duc. On est devenu Jacques Monod. Bon voilà et donc il y a plein de petits détails comme ça qui font qu'à la télé évidemment dans mes romans il y a parfois des éléments de dialogue qui sont des éléments de dialogue qui peuvent être un peu plus fort, un peu plus voilà, punchline etc.
02:26et qui généralement la disparaissent généralement dans le récit parce qu'il faut faire avancer la série. Donc ça c'est évidemment la limite mais bon quand on signe pour la télé on sait aussi qu'il y a des codes à respecter
02:38quels qu'ils soient quoi donc de toute façon.
02:41Maman a tort sur la fin, je n'avais pas aimé la première fois que j'ai vu la fin, je n'avais vraiment pas aimé la fin parce que justement ils avaient fait un parti pris très différent du roman, ça m'avait agacé, enfin voilà j'essayais de voir pourquoi.
02:50Et puis les gens me disaient mais non c'est bien la fin, enfin voilà au contraire, ceux qui n'avaient pas lu le roman, ceux qui avaient oublié la fin. Et après quand j'ai regardé les autres fois, je me suis dit bah oui non mais en fait oui ça passe, ils ont raison, ça marche bien.
03:03Ça marche bien mais il fallait que, voilà moi j'attendais le moment que j'attendais dans mon livre et puis comme le moment ne venait pas, à un moment donné il y avait une espèce de frustration.
03:12Et bon après une fois que j'avais compris qu'ils n'avaient pas gardé ce moment là, c'est pas grave, je rentre dans une autre logique quoi.
03:19Et à la limite presque plus l'adaptation est différente et plus on peut être fier parce que c'est une espèce de se dire qu'il y avait de la matière dans un roman qui permettait pas seulement d'en faire un copier-coller mais d'en tirer autre chose.
03:34Et si en plus ça devient quelque chose d'apprécié, on va pas dire culte, ben voilà.
03:40Je me doute bien que Stephen King il a fait le difficile sur certaines adaptations mais enfin voilà, c'était pas le même Stephen King après Shining et avant quoi.
03:48Je veux dire à un moment donné on devient aussi un écrivain culte même si on est trahi et que le film n'a plus rien à voir, néanmoins ça participe quand même à l'aura de l'écrivain.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations