TELE-LOISIRS - Jodie Foster s’est confiée sur l’angoisse de s’exprimer en français face caméra - Vidéo Dailymotion

Regardez TELE-LOISIRS - Jodie Foster s’est confiée sur l’angoisse de s’exprimer en français face caméra - Tele-Loisirs.fr sur Dailymotion

Transcript

00:00Ça fait quoi de jouer en français ? Est-ce que c'est différent que quand on joue en anglais ?

00:04Ah oui, c'est absolument différent. J'avais la traque.

00:08C'est très angoissant de jouer dans une langue différente, dans une langue étrangère qui n'est pas le vôtre.

00:14Mais c'était un défi pour moi, c'était tout ce que je voulais.

00:17C'était de faire un film français, un vrai film français, avec un grand maître en scène d'auteur.

00:22Et puis, en même temps, le cinéma, c'est les mêmes gars, dans les mêmes jeans.

00:27C'est une grande famille globale, en fait.

00:30Alors, ce n'est pas tellement différent de travailler en France que c'est de travailler n'importe où.