El gran desenlace: secretos revelados, traiciones expuestas y la misión final llega a su fin. Los protagonistas enfrentan la verdad absoluta, resolviendo todos los conflictos y cerrando esta épica historia china moderna doblada al español. #drama #enespanol #doblado #chinodrama #accion #thriller #suspenso #resolucion #2025 #dramalatino #climax #final #serie #viral #emocion
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30La Danza de la Tormenta
01:34Episodio 16
01:38Tienes que ayudarme a hacer algo.
01:52Intentar atrapar a Yalei y distraerlo.
01:57No es tan difícil, pero dime cuál es tu plan.
02:00Fingiré ser Mandala para infiltrarme en el barco de Ruan.
02:06Encontraré a Junji y lo traeré de regreso.
02:09No lo hagas. Es muy arriesgado.
02:12Sé que es arriesgado, lo sé.
02:16Yalei me conoce. Solo tienes que distraerlo y yo podré hacerlo.
02:19Aún así, estarás en serio peligro de arriesgar tu propia vida.
02:26Déjame ir contigo.
02:27No.
02:29Me acercaré a ellos como una asesina.
02:32Si vienes conmigo, es más posible que te descubran.
02:37No te preocupes. Estaré bien.
02:49Base de datos de Moysha.
03:05Buscando una ubicación.
03:15Se requiere autorización de alto nivel.
03:17La autorización necesita permiso de Mu Chuan.
03:38Oye, come algo.
03:41No has comido en tres días.
03:43Te vas a enfermar. Vamos.
03:46Come.
03:47Son unos mentirosos.
03:51¿Por qué tienen que mentirme?
03:54Junji está muerto.
03:55Y él ya no va a volver.
03:59Si estuviera vivo, me enviaría una carta.
04:01Cállate. Cállate ya.
04:03¿No te has cansado aún?
04:05¿No es suficiente?
04:08Si Lee Junji muere, ¿tú también?
04:10Lo único que podemos hacer ahora es esperar aquí.
04:14Le prometí a Junji que te cuidaría cuando él no estuviera.
04:20Si él regresa y tú has muerto, ¿qué crees que le voy a decir?
04:25Debes seguir con vida.
04:27¿Me oyes?
04:28Ahora come.
04:32No quiero.
04:33Hazlo ya.
04:34No lo haré.
04:35Entonces te voy a obligar a comer.
04:38Hazlo.
04:39Te lo ruego, por favor.
04:41Come.
04:41¿Sí?
04:42¿Sí?
04:42No, no, no.
05:12John Howe, ven aquí.
05:31¿Me buscabas?
05:32Ven.
05:38Trae de regreso a Susua.
05:40¿Dónde está?
05:42Amanda ayudó a Susua sin informar a Moishan y a mí.
05:45Y la envió con Ruan Taijuan.
05:47Susua se fue sola para acercarse a ella.
05:51No sé si tuvo éxito, pero lleva días sin comunicarse y no ha enviado noticias.
05:56Es una situación peligrosa.
05:59Entonces fue sola al escondite.
06:02¿Sabes algo?
06:03Juan Taijuan ha estado oculta en un barco en altamar por mucho tiempo.
06:18Aunque es sigilosa, no se puede localizar por satélite.
06:23Trae de vuelta a Susua.
06:24Sí, pero tienes que ayudarme.
06:28¿Dónde está Yalei?
06:32Yalei y sus hombres siempre están en el pueblo.
06:36Arreglaré para que la policía coopere contigo.
06:42La traeré de vuelta.
06:43Gracias.
06:46Gracias.
06:46La traeré de vuelta.
07:16La traeré de vuelta.
07:46¿Quieres ser un héroe?
07:56¿De qué sirve todo esto?
07:58Ya has sufrido demasiado.
08:00Te lo preguntaré de nuevo.
08:03¿Estás dispuesto a cooperar?
08:04No.
08:05Dado que el método tradicional no funciona.
08:18Parece que debemos actualizar nuestros métodos.
08:20Llévenselo.
08:22Llévenselo.
08:22Llévenselo.
08:32Mírame
08:56Ahora dime si aceptas cooperar o no
08:59Respóndeme
09:02No lo digas
09:06Está bien
09:08Desperdicio
09:29Maestro
09:31Tengo sed
09:33Tengo mucha sed
09:36¿No estás pensando en cómo resolver la crisis?
09:40Tienes que hacer que tu oponente crea que no puedes hacer nada ahora
09:44No puedes caminar
09:47No puedes hablar
09:48No tienes fuerzas para beber agua
09:50Eso no sería demencia
09:53No es demencia real
09:54Es fingida y la clave está en que crees una falsa
09:58Es un disfraz
10:00Fingir estar sordo o mudo
10:02Actuar como si fueras tonto o perdido
10:05Pero con la mente totalmente lúcida
10:07Una vez que confundas a tu oponente
10:14Este decidirá
10:19Si te rescata del borde del abismo
10:22O si simplemente te dispara
10:25¿Recibir un disparo puede ser menos doloroso?
10:28La confusión te da la oportunidad de sobrevivir
10:31La confusión te da la oportunidad de sobrevivir
10:31Tu oponente debe sentirse
10:47Arrocante
10:48Para pensar que
10:51Puede derrotarte
10:53Esa es la clave para escapar
10:56Que lástima
11:21Si Junji aún se niega a cooperar con nosotros
11:24Entonces mátalo de verdad
11:27¿Estás segura?
11:31¿Y qué hay del BX-3?
11:35Piensa en otro plan
11:36Vamos, bebé
11:54Quince
12:05Tu bebes
12:06Perdiste otra vez
12:07Déjame hacerlo más fácil
12:11No, no, no, no
12:23No, no, no
12:23No, no, no
12:25Policía, no se muevan
12:52Al suelo
12:53Al suelo, al suelo
12:53Al suelo
13:00Ahora, ¿qué vas a hacer?
13:19Necesito que alguien le informe a Yalei
13:25Escucha
13:28Nosotros solo seguimos órdenes
13:31De nuestros superiores
13:32Bien
13:35Les tengo malas noticias
13:42El pueblo
13:44Fue ocupado por policías
13:46¿Qué sucedió eso?
13:48¿Qué sucedió?
13:49No lo entiendo
13:49No lo entiendo
13:50¿Quién lo preocupa?
13:51No lo entiendo
13:51Escuchen lo que quiero decirles
13:53Sé que todos están preocupados
13:55Porque sus familias
13:56Porque sus familias y amigos
13:57Están en el pueblo
13:58Pero descuiden
14:00Yo me encargaré de esto
14:03Sí, está bien
14:05Perfecto
14:06Yalei
14:08Lleva a algunos hombres allá
14:10Y asegúrate de
14:11Enseñarles una buena lección
14:13Vamos, vamos
14:16Yo quiero ir
14:16Yo quiero ir
14:17Yo quiero ir
14:18Yo quiero ir
14:18Vamos, vamos
14:19Vamos todos
14:21Vamos, sí
14:21Vamos todos
14:22Prepárense
14:40Que nadie quede expuesto
14:42Les recuerdo a todos
15:07Que nadie puede actuar
15:08Sin mi permiso
15:09Es Yalei
15:13Estén listos
15:16Para actuar
15:17Si nos movemos ahora
15:18Los alertaremos
15:21Todos están aquí
15:22Entonces, ¿qué hacemos?
15:28¿Qué haces?
15:31¿Xijun Hao?
15:35Te advertí que no debíamos alertarlos
15:38Toda mi gente está aquí
15:40¿Y tú sigues hablando de eso?
15:42Capturar a Yalei
15:43Es mi panorama general
15:44Todos, prepárense
15:48Ustedes, vengan aquí
15:51Síganme
15:52Esperen
15:53Capitán
15:54¿Qué está haciendo?
15:56He perseguido a Yalei
15:57Por muchos años
15:58Y siempre escapa
15:58Si actúa así
16:00Será muy peligroso
16:02Se busca
16:05¿Ves con claridad?
16:12Jefe del equipo
16:13¿Crees que puedes controlar a mis hombres en este momento?
16:26Jefe
16:27Hay alguien afuera de nuestra base
16:30Es sospechosa
16:32La tenemos
16:32Es una mujer
16:33De acuerdo
16:35Entonces haz que la traigan
16:37Tráiganla
16:41¡Ah!
16:43¡Ah!
16:44¡Ah!
16:45¡Ah!
16:45Buena esta chela amigo.
16:59¿No pares?
17:00Preciosa.
17:01¿Qué tenemos aquí?
17:03¿Qué trajiste?
17:06Ven para acá.
17:08Quiero verte.
17:10La pasarás bien, sigue caminando.
17:17¿Qué te pasa?
17:20No me apartes.
17:21La pasarás bien.
17:25Quiero verla, qué hermosura.
17:33Déjenme tocarla.
17:36Esa chica.
17:38¿Quién eres?
18:06Soy Mandala.
18:07¿Mandala?
18:09¿Mandala?
18:12¿Y qué quieres?
18:14Quiero ver a Ruan Taiyuan.
18:18Si quieres verla, yo debo confirmarlo.
18:26¿Cómo sé que eres Mandala?
18:30Tendrás que probármelo.
18:42Tus manos se ven bien.
18:44Qué bonita.
18:52Bien.
18:53Bien.
18:54Tus manos son hábiles y eres bastante rápida.
19:06Pero he escuchado que Mandala tiene un tatuaje en su cuerpo.
19:12¿Ah?
19:25Baja eso.
19:43De acuerdo.
19:55De acuerdo.
20:25De acuerdo.
20:55Nada en el mundo es perfecto.
20:59Todo tiene defectos.
21:02Incluso las mejores defensas tienen vulnerabilidades.
21:07Levántate.
21:09Rompe el bloqueo.
21:11Y observa con calma.
21:12Que alguien venga.
21:27Oye, ¿qué tanto escándalo haces?
21:40¿Qué pasa?
21:42Quiero ver a tu jefe.
21:44¿Sabes?
21:46Pudiste decir eso antes.
21:48¿Por qué soportar todo ese tormento?
21:50¿Qué pasa?
21:51¡Pudiste!
21:52¡Pudiste!
21:53¡Pudiste!
21:54¡Pudiste!
21:55¡Pudiste!
21:56¿Cómo hacen las cosas ustedes?
22:22¿No dijeron que lo cuidarían bien?
22:25¡Largo!
22:25Sí, señor.
22:26Cuando logras paralizar a tu oponente,
22:35alguien se te va a acercar fingiendo ser amable contigo.
22:41Te hará creer que esa es tu única esperanza.
22:46Solo él.
22:48Entonces podrás sacarte del borde del abismo.
22:50Y es el único que puede salvarte.
22:56La única razón para que hagas esto
22:59es que la verdad no importa.
23:04No te preocupes.
23:07Estoy aquí.
23:09No tengas miedo.
23:11No dolerá.
23:16Eres muy valiente.
23:18Y fuerte.
23:21Vamos.
23:23Bebe agua.
23:25Bébela.
23:35Fuma un cigarro.
23:38No fumo.
23:39Está bien.
23:48Tú y él saben que
23:49definitivamente hablarás.
23:53Porque todos tenemos un límite.
23:56Después de resistir tanto tiempo,
23:59tu tenacidad
24:00y tu valor
24:02serán reconocidos por él.
24:05Oye, ¿cuál es tu nombre?
24:13¿Cuál es tu nombre?
24:14Li-Chun-Chi.
24:15Si te encuentras con métodos
24:22de alta tecnología
24:24como un polígrafo,
24:26no intentes engañarlo.
24:33Debes usar el detector de mentiras
24:35contra tu oponente.
24:38Tienes muy poco tiempo.
24:43Eres miembro de Moisha, ¿verdad?
24:46Sí.
24:49¿Dónde está el BX-3?
24:55Bajo custodia en Baixing.
24:57Vuelve a apoyar tu mano.
25:10¿Dónde está el BX-3?
25:14Está en Baixing.
25:16¿Dónde está el BX-3 ahora?
25:20Debe estar en Moisha.
25:22Háblame sobre
25:24esa bóveda
25:25que tienen en ese lugar.
25:29No tengo idea.
25:32No tengo idea.
25:34¿Nunca has estado en esa bóveda?
25:36No.
25:39Todo lo que dices es verdad,
25:41¿no es así?
25:43Sí, es...
25:44es verdad.
25:47Entonces,
25:48dime lo que sabes.
25:52Has sufrido mucho
25:55en Moisha, ¿verdad?
26:01A ti te...
26:02incriminaron
26:03por matar a Maa Jimin.
26:05Y cuando estabas en la cárcel,
26:07te culparon...
26:09por el asesinato
26:10de Mao Zheo-Jun.
26:15No maté a nadie.
26:16Eso ya lo sé.
26:18Mao Zheo-Jun
26:19murió frente a mí,
26:20pero no lo maté.
26:21No lo hice.
26:22Por eso,
26:23tu mejor opción
26:25es que vengas
26:26a trabajar con nosotros.
26:27Aquí puedes comer
26:28y beber bien
26:29sin preocuparte
26:31por nada.
26:35Yo no maté a nadie.
26:37Yo te creo.
26:39Tan solo te pido
26:40que confíes en mí.
26:41él te está haciendo hablar
26:48y cree que está avanzando
26:50porque nadie consiguió
26:52que hablaras
26:54en mucho tiempo.
26:56Y en este punto
26:57tendrás que aprovechar
26:59su ego al máximo
27:00para guiar el interrogatorio.
27:03Y su ego
27:03hará que baje
27:05la guardia contigo.
27:06me das un cigarecho.
27:12Claro.
27:18Toma.
27:18Lleva mi a cubierta.
27:39y el bote salvapidias.
27:54Segundo nivel.
27:54Bájalo.
28:08Bájalo.
28:09Vamos.
28:22¿Oíste eso?
28:24Demos un vistazo.
28:25Bájalo.
28:55Oye, ¿ves algo?
29:06Nada.
29:25Mandala.
29:51Tienes buenas habilidades.
29:53Varios de tus hombres
29:55fueron sometidos por ti.
29:57Ahora dime
29:58qué quieres de mí.
30:01Quiero trabajar para ti.
30:03¿Trabajar para mí?
30:05Juan, quiero estar de tu lado.
30:07Soy una asesina.
30:10Claro, sé que no
30:11te faltan asesinos.
30:13Pero no soy como ellos.
30:17Después de todo,
30:17soy una mujer.
30:19Lo que tus hombres
30:20no puedan hacer,
30:22seguro lo haré por ti.
30:26Eres bastante famosa,
30:27Mandala.
30:28¿Y tú necesitas
30:29acudir a mí?
30:31¿Y tú necesitas acudir a mí?
30:31Dime quién eres.
31:01¿Cómo puedes probar que eres Mandala?
31:12Escuché que Mandala es un hombre.
31:15No puedes engañarme.
31:19Vas, encárgate de ella.
31:22Muy bien.
31:26Diré el nombre de un hombre que recordarás.
31:30¿Y qué podrá probarlo?
31:33Dilo, a ver si lo recuerdo.
31:35El nombre del que hablo es Leo.
31:38Y creo que nunca lo olvidarás.
31:41Me contrataste para eliminarlo.
31:43Y la tarifa fue...
31:44Muy bien, no hace falta continuar.
31:47Te creo.
31:51Creo en tus palabras.
31:52Ahora dime lo que realmente piensas.
31:57Soy muy famosa.
32:01Pero he hecho muchos enemigos.
32:05Y ahora me están cazando.
32:09Estoy cansada.
32:10Y quiero estar con alguien.
32:16En quien pueda confiar.
32:19Espero que me aceptes.
32:22No voy a decepcionarte.
32:24Con mayor razón no podría aceptarte.
32:27No podría recibirte.
32:29Has hecho muchos enemigos.
32:32Y si te acojo...
32:34Seguro tendré muchos problemas.
32:38Te ayudaré, pero no puedo acogerte.
32:41Vas.
32:43Prepara un poco de dinero.
32:45Y haz que Mandala siga su camino.
32:47Muy bien.
32:48Ruang Taiyuan.
32:50He estado huyendo por mucho tiempo.
32:53Y oí que eres una persona de buen corazón.
32:57Yo también soy huérfana.
33:00¿Eres huérfana?
33:01Mis padres murieron cuando era muy joven.
33:06Luego conocí a un maestro.
33:09Me acogió...
33:11Y me enseñó Kung Fu.
33:14Lo seguí todo el tiempo para luchar y matar.
33:18Pero no hace mucho.
33:24Él murió.
33:27Y quedé sola de nuevo.
33:31Indefensa.
33:35Y si no me acoges hoy...
33:38Si me echas de aquí...
33:42Realmente no sé cuánto más podré vivir.
33:48¿Qué historia más conmovedora?
33:56Tocaste una fibra sensible en mi corazón.
34:04Puedes quedarte unos días más.
34:09Vas.
34:09Dale una habitación.
34:14Y cuídala bien.
34:16Por supuesto.
34:17Muchas gracias.
34:19Es demasiado pronto para agradecer.
34:20Rápido, rápido, rápido.
34:35Muévete.
34:36Juega.
34:36Juega.
34:36Juega.
34:37¡No!
34:47Juega.
34:48Juega.
34:49Oye, no sigas hacia allá.
35:11Ahí es peligroso.
35:17¿Qué están haciendo allá?
35:20Solo golpean a una persona.
35:24Hace dos días, ¿mataron a alguien aquí?
35:30Aquí matamos todos los días.
35:32No sé de quién estás hablando.
35:35¿Qué haces aquí, señorita Mandala?
35:39Eres tan hermosa.
35:41¿Qué haces aquí?
35:50¿Qué haces aquí?
35:54¿Qué estás haciendo aquí?
36:24Tomo aire fresco y veo el amanecer.
36:27Estás muy elegante. ¿Sabes lo que hacemos aquí?
36:34Estamos desechando cadáveres.
36:41¿Es aterrador un cadáver?
36:43Hace unos días arrojamos a uno.
36:46Hecho triza, su cabeza estaba destrozada y su cuerpo cubierto en sangre.
36:50Lo arrojaron justo donde estás parada ahora.
37:00Vamos.
37:01No escaparás otra vez.
37:13Vamos.
37:13¿Por qué eres tan tonta?
37:30Mandala.
37:55Hay alguien que quiere verte.
37:59¿A dónde vas?
38:00¿Te importa?
38:01Espera. Necesito que nos acompañes.
38:04No estoy libre.
38:05Te voy a aconsejar algo.
38:08Que seas buena y obediente.
38:10Tienes que ser buena.
38:11¿Acaso no entiendes?
38:18Te dije que no estoy libre.
38:23Oye, por favor, espera aquí.
38:26¿Tú?
38:26¿Qué fue lo que te dije?
38:29¿Cómo tratas así a nuestra invitada?
38:31¡Largo de aquí!
38:32Lo siento mucho.
38:37Señorita Mandala, no soy bueno disciplinando a mi gente.
38:42Oye, dime algo.
38:44¿Qué sucede?
38:45Tengo aquí una pistola.
38:47¿Quieres decirme sus características?
38:52Es una Glock 17.
38:55De segunda generación.
38:56Ya vamos por la quinta.
38:57¿Acaso eso importa cuando matas a alguien?
39:05Dicen que la señorita Mandala es experta en matar.
39:11¿Qué tal si nos demuestras de qué eres capaz?
39:14¿Qué tal si nos demuestra?
39:15¿Qué tal si nos demuestra?
39:17¿Qué tal si nos demuestra?
39:31Pruébalo.
39:33Mata a este policía.
39:34¿Qué tal?
39:42¿Qué tal si nos demuestra?
39:44Tengo mis reglas
39:52El pago es en dólares
39:54Estadounidenses
39:56Señorita Mandala
40:01Después de eso
40:02Todo este dinero será tuyo
40:05Bien
40:14Señorita Mandala
40:27¿Pasa algo?
40:29¿No es suficiente?
40:30Haré que traigan más enseguida
40:39Yo, Mandala
40:40Solo uso balas caseras
40:43Préstame tu cuchillo
40:46El cuchillo
40:48Señorita Mandala
40:51Si tienes algún truco
40:53Temo que no seré capaz de controlar a todos estos hombres
40:58No te preocupes
40:59Es solo para mostrarte
41:01Bien
41:02Soy una perfeccionista
41:09Con esto
41:10Las heridas en el cadáver serán más hermosas
41:13Hoy tienes mucha suerte
41:15Hoy sabrás lo que es
41:17Una auténtica y sangrienta Mandala
41:19Ayuda a la señorita Mandala
41:24Ponla en el proveedor
41:25Bien
41:31Ahora veamos a la Mandala
41:35En pleno florecimiento
41:37La danza de la tormenta
41:52La danza de la tormenta
41:54P commenting
41:56Tap patriarchal
41:57En la sponsored엘
41:58En la интерес
42:00Como meihat
42:01El .....
42:01La cual es evaliente
42:02En elό
42:05Con el sentido
42:06La paz
42:07O
42:12O
42:15Técnic
Be the first to comment