- hace 23 horas
Bella gerät in die dunkle Welt der Mafia, um ihre Mutter zu retten. Doch der Boss, der sie gefangen hält, zeigt unerwartet Gefühle. Während er sein Herz öffnet, beginnt Bella sich selbst zu verlieren – oder zu finden.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00We need to move up the operation to this week.
00:00:02I know it's costly, but your mom can't wait any longer.
00:00:08Oh no!
00:00:10Why are you so careless?
00:00:14You'll have to pay for all of that.
00:00:16Can you afford it?
00:00:17Well, just because I'm broke doesn't mean I'm gonna be poor forever.
00:00:20Don't you need half a million to afford your mom's cancer surgery?
00:00:24It's really worth spending half a million on that hag.
00:00:28Hey!
00:00:30Oh my god!
00:00:38Those guys work for David Van Zant, the Mafia King!
00:00:41Mafia King?
00:00:43I heard he's on a warpath, slaughtering all of his enemies.
00:00:46I also heard they kidnap a young woman and hold him at his mansion.
00:00:49Maybe one of those waitresses is next.
00:00:51Excuse me.
00:00:58What do you want?
00:01:00To change your fate.
00:01:02One moment.
00:01:05Boss?
00:01:07We found her.
00:01:08Bring her over.
00:01:09Copy you.
00:01:09Please, stop, stop, stop.
00:01:19My mom needs me!
00:01:20Please, let's go!
00:01:21Please!
00:01:22No!
00:01:22Help!
00:01:23Enjoy your meal.
00:01:28It was my cousin's idea five years ago!
00:01:32Please just let me go!
00:01:33I'll let you go!
00:01:35You think I can forgive you for what you did?
00:01:41The girl's in your office.
00:01:43How would you like me to dispose of this?
00:01:46Drop them off on the Marizona turf.
00:01:48Make sure they know it was me.
00:01:49Okay, let's go.
00:02:04Take off.
00:02:05Bella Carvey, 18 years old.
00:02:29Your dad died when you were six years old.
00:02:31Dropped out of school to take care of your family.
00:02:33Mother's sick.
00:02:34You're still a virgin.
00:02:48How'd you know that?
00:02:49You're a very good girl.
00:02:52You're my fair king.
00:02:53Why did you kidnap me?
00:02:55The only thing you should be worried about is this contract.
00:02:58It's the opportunity of a lifetime.
00:03:00Half a million dollars.
00:03:08For your virginity.
00:03:11I'm sorry, Mr. Van Zet.
00:03:13This is a misunderstanding.
00:03:15I'm not the type of girl.
00:03:16I appreciate the offer, but I can't sell my body.
00:03:22Goodbye.
00:03:30Bella, I have some bad news.
00:03:35Your mom's health continues to deteriorate.
00:03:38We need to move up the operation to this week.
00:03:41I know you're concerned about costs,
00:03:42but your mom can't wait any longer.
00:03:46I understand, Doctor.
00:03:51I'll get the money.
00:03:52I'll get the money.
00:03:52Half a million?
00:04:06Outside.
00:04:16Are we going to do it now?
00:04:19And then I'll get the money?
00:04:20You're going to pay me right after, right?
00:04:26Baby girl.
00:04:27This will be no cakewalk.
00:04:30You have to earn this money
00:04:31by obeying my commands.
00:04:36What do I have to do?
00:04:50Before we start,
00:05:02I need to ask you some questions.
00:05:06Have you ever let a man touch you anywhere?
00:05:10I...
00:05:10Have you ever kissed a man?
00:05:16Bella.
00:05:25Have you ever touched a man?
00:05:33I hold hands.
00:05:39You're funny.
00:05:40Do you even know what sex looks like?
00:05:45It's a reproductive act
00:05:47between a husband and a wife.
00:05:50And I think it can be beautiful.
00:05:53Like baby's breath.
00:05:56You have no idea
00:05:58what we're about to do.
00:06:00It'll be fun taking it slowly.
00:06:04Slowly?
00:06:09It's getting late.
00:06:12You should get some rest.
00:06:13The maid will show you to your room.
00:06:15We'll pick this up tomorrow.
00:06:16No!
00:06:17I can't stay here!
00:06:18Please, I need to see Mr. Vonsant.
00:06:34My mom is waiting for me.
00:06:35I can't stay here.
00:06:36Ms. Carvey.
00:06:37Mr. Vonsant will see you tomorrow.
00:06:39Have a good night.
00:06:40Doctor, is there any other treatment we can do?
00:06:51Other than the surgery?
00:06:52I'm afraid not.
00:06:54This is our only hope of saving your mom.
00:06:56If you absolutely want to, then...
00:06:58No, no.
00:06:58It's okay.
00:06:59It's fine.
00:07:00Schedule the operation, please.
00:07:02I'll get you the money as soon as I can.
00:07:05Thank you.
00:07:10I can't just wait here.
00:07:12I need to find him and get it over with.
00:07:20Hey, bitch!
00:07:21You don't go unless summoned.
00:07:24God.
00:07:25I can't believe Master actually chose you.
00:07:28You don't look like his beloved at all.
00:07:30Who are you?
00:07:32Why did you push me?
00:07:33Push you?
00:07:34Are you talking back to me, newbie?
00:07:36Don't look at me like that.
00:07:41I will tear your eyes out.
00:07:43You need to know your place, newbie.
00:07:46I have a deal with Mr. Vonsant, not you.
00:07:49I'll tell him you hit me.
00:07:52Okay.
00:07:53Go ahead.
00:07:55Master doesn't give a damn.
00:07:57I'm not leaving until I get what I need.
00:08:01You are flirting with a beatdown.
00:08:03Hey, bitches.
00:08:10Hey, bitches.
00:08:12Stay away from her.
00:08:14Mind your own business, Talia.
00:08:16We're just lecturing the newbie.
00:08:18Well, Damon asked me to take care of her.
00:08:21So get lost, skinks.
00:08:26Let's go.
00:08:29Being number one and two, they think they can just shred around and bully the new girls.
00:08:33They don't know that eventually he'll tear them and kick them out one day.
00:08:38Number one and number two?
00:08:42Damon never remembered these girls' names.
00:08:44They're just objects to him.
00:08:46So we numbers them instead.
00:08:48His favorite one is number one.
00:08:53I'm Talia Luciano.
00:08:54Adriel Luciano's my husband.
00:08:57He's the one that took you here.
00:08:59Nice to meet you, Talia.
00:09:01Can you take me to Mr. Vonsant?
00:09:02I need to see him now.
00:09:04Sorry, but I can't.
00:09:05Why?
00:09:06He has gone on a business trip.
00:09:07He won't be back until tomorrow night.
00:09:08Tomorrow night?
00:09:09Don't worry.
00:09:10We fulfill the contract.
00:09:12How do you know?
00:09:14I know him.
00:09:14A deal like this?
00:09:16He always fulfill within three days.
00:09:18When he returns tomorrow, he'll hold up his end of the bargain.
00:09:23I hope so.
00:09:28Sorry.
00:09:29I forgot.
00:09:30You are a really good girl, aren't you?
00:09:32Mr. Vonsant is here.
00:09:43He would like to see you in distress.
00:09:49Okay, Mom.
00:09:50I'll just sleep with him once and get this over with.
00:10:02You were looking for me.
00:10:18Mr. Vonsant?
00:10:19Call me Damon.
00:10:21Where are we?
00:10:22Where are we?
00:10:26You're in my favorite place.
00:10:30Let me show you.
00:10:32Welcome to my work, Bella.
00:10:56Are we going to be using all of these things?
00:11:00Of course.
00:11:00It's part of the deal.
00:11:11Take off your clothes.
00:11:17Strip.
00:11:18Do not cover yourself in front of me.
00:11:35Do you understand?
00:11:36Do you understand?
00:11:36Do you understand?
00:11:36Do you understand?
00:11:38Sit on the couch.
00:11:54Lie down.
00:12:04Now.
00:12:06Now.
00:12:07Do you understand?
00:12:08Do not cover yourself in front of me.
00:12:09Do not cover yourself in front of me.
00:12:10Do not cover yourself in front of me.
00:12:11Do not cover yourself in front of me.
00:12:12Do not cover yourself in front of me.
00:12:13Do not cover yourself in front of me.
00:12:14Do not cover yourself in front of me.
00:12:15Do not cover yourself in front of me.
00:12:16Do not cover yourself in front of me.
00:12:17Do not cover yourself in front of me.
00:12:18Do not cover yourself in front of me.
00:12:19Do not cover yourself in front of me.
00:12:20Do not cover yourself in front of me.
00:12:21Do not cover yourself in front of me.
00:12:22Do not cover yourself in front of me.
00:12:23Do not cover yourself in front of me.
00:12:24Do not cover yourself in front of me.
00:12:25Do not cover yourself in front of me.
00:12:26Do not cover yourself in front of me.
00:12:27you are so fucking beautiful
00:12:39i know you're scared
00:12:43there's no need to be scared
00:12:46open your eyes
00:12:49i say open your eyes
00:12:57but you made me ask twice
00:13:02so you'll be punished
00:13:13does it hurt
00:13:15no
00:13:16what does it feel like
00:13:17it's tingling
00:13:18it's wonderful
00:13:20trust me bella
00:13:22i think you'll grow to love it
00:13:23no
00:13:24i won't
00:13:26this is evil
00:13:27you know nothing
00:13:30that's okay
00:13:32i like a challenge
00:13:34david please just get it over with and let me go
00:13:40sweet girl
00:13:43i need you to focus
00:13:45okay
00:13:46good girl
00:13:48since you're so green
00:14:02since you're so green
00:14:14i thought you could use a demonstration before we start
00:14:18yes master
00:14:26i'm ready to serve you
00:14:29number one
00:14:34we have an audience today
00:14:36let's put on a good show
00:14:38bella
00:14:53open your eyes
00:14:55you're making me uncomfortable
00:14:57of course you're uncomfortable
00:14:59but you need to learn the rules
00:15:01i don't want to learn the rules
00:15:02why can't this be quick
00:15:04nothing with me is quick
00:15:05you will learn to love it here
00:15:07i'm not going to enjoy it
00:15:09how can you say that
00:15:10before you've even tried
00:15:12come over
00:15:14yes master
00:15:16on your knees
00:15:17yes master
00:15:18hands out
00:15:20yes master
00:15:21over here
00:15:41yes master
00:16:11yes master
00:16:41you're out of your minds
00:16:42leave
00:16:48did you like the show
00:17:02you misogynistic monster
00:17:05you're playing with fire
00:17:12i didn't mean to do that
00:17:13you made me watch the blue display
00:17:15if you want the money
00:17:16if you want the money
00:17:17you'll have to learn to do it
00:17:18no i quit
00:17:19i'm leaving
00:17:20leave
00:17:21you obviously didn't read your contract
00:17:23you do not leave this estate until the deal is done
00:17:26what if i never
00:17:29then you'll be here forever
00:17:33what are you gonna keep me here
00:17:34away from my friends and family
00:17:35you're a devil
00:17:36devil
00:17:37is that how you see me
00:17:38yes
00:17:39you're manipulative and ruthless
00:17:40you know nothing about family or love
00:17:42shut up
00:17:43you're starting to piss me off
00:17:46i'm pissing you off
00:17:48i'm the prisoner
00:17:49what do you want from me
00:17:50what do you want from me
00:17:51you
00:17:52i want you
00:17:54willingly
00:17:55she slapped me last night
00:18:12damon you know how important these negotiations with italy are
00:18:16please promise me that you'll pull your shit together and focus here
00:18:20i've never been slapped by one of my girls before
00:18:24time to go
00:18:25i can't let these people wait any longer
00:18:28blow
00:18:29focus
00:18:31let's go
00:18:47you arrogant bitch
00:18:49you fucking
00:18:51no damn
00:18:52bitch
00:18:54what have i done to you
00:18:55why are you picking on me
00:18:56let's see what happens
00:18:57picking on you
00:18:59i've done nothing to you why are you picking on me
00:19:03picking on you
00:19:05i'm disciplining you for the master's sake
00:19:07well you can be a slave all you want i don't care
00:19:10but i'll never submit to him like you do
00:19:13go away
00:19:16go
00:19:17go
00:19:18bella's smart anto
00:19:20should be fun to take
00:19:21look you're a little prickly
00:19:23look you're a little prickly
00:19:24look you're a little prickly
00:19:29wow
00:19:31well done
00:19:32i could tell demon was impressed
00:19:34he's here
00:19:35stop looking he left
00:19:37it's weird
00:19:38three days have passed and he still hasn't taken it from you yet
00:19:42i'm starting to wonder
00:19:45he has feelings
00:19:47impossible
00:19:49he's a devil
00:19:50i could never have feelings for someone like him
00:19:53devil huh
00:19:56ella let me show you something
00:19:57come on
00:19:58come on
00:20:19oh
00:20:21this was young demon
00:20:23demon was an orphan before joe adopted him
00:20:26joe?
00:20:27like in
00:20:28joe joseph luciana?
00:20:30mhm
00:20:31the head of luciana mafia?
00:20:34i know
00:20:35joe trained him
00:20:36turned him into his cream reaper
00:20:38he was a heavy burden for a young man
00:20:41so he gradually created a playroom
00:20:43a place where he was in control
00:20:45that's why he's such a control freak
00:20:48and this is violet
00:20:49joe's daughter
00:20:52also demon's fiance
00:20:54he has a fiance?
00:20:55he has a fiance?
00:20:58he has a fiance?
00:21:02he had
00:21:03the three of us and my husband grew up together
00:21:06violet was always around demon
00:21:09and they fell in love
00:21:14joe passed on his power to demon and married violet to him five years ago
00:21:17but the marazonos infiltrated their wedding ceremony
00:21:20but the marazonos infiltrated their wedding ceremony
00:21:24can you imagine how painful it was when your love and family died right in front of you?
00:21:30can you imagine how painful it was when your love and family died right in front of you?
00:21:40over the years damon has adrian round up girls that looks like violet
00:21:41i mean big to you because your eyes were similar
00:21:45i'm just another one of his playmates huh?
00:21:46no
00:21:47no
00:21:48damon called you by your name
00:21:49i'm just another one of his playmates huh?
00:21:50damon called you by your name and only numbered others instead
00:21:51you're special to him
00:21:52you're special to him
00:21:53can you imagine how painful it was when your love and family died right in front of you?
00:21:58over the years damon has adrian round up girls that looks like violet
00:22:01i mean big to you because your eyes were similar
00:22:04i'm just another one of his playmates huh?
00:22:11no
00:22:12damon called you by your name and only numbered others instead
00:22:17you're special to him
00:22:19special?
00:22:20yeah
00:22:21i don't think so
00:22:24in any case it doesn't matter
00:22:27i need to get our deal done tonight
00:22:30but he said it's at the airport
00:22:32he won't be back until next week
00:22:34next week?
00:22:35yeah
00:22:36i need money for my mother's surgery
00:22:38relax
00:22:39i've got an idea
00:22:42what is it?
00:23:02nightmare again?
00:23:03i'm sorry boss
00:23:06hopefully someday you'll be able to get a good night's rest
00:23:09not until those marazano bastards are erased
00:23:12yeah
00:23:13that's why we're here to
00:23:15excuse me
00:23:17yes?
00:23:19whoa whoa slow down
00:23:21i'll relay the message to him
00:23:23news from the estate
00:23:26miss carvey tried to run away
00:23:29where are you going?
00:23:31what about the negotiations?
00:23:32you handle it
00:23:33but you're the one they want to see
00:23:41stupid girl
00:23:43you have the nerve to run away?
00:23:45you will be punished
00:23:46i've been waiting for you
00:23:50i've been waiting for you
00:23:56what?
00:24:09it's bella
00:24:11is this on purpose?
00:24:15talia told you to do this right?
00:24:21talia taught me something
00:24:25do you want to know what else?
00:24:28you can't touch me here
00:24:30no one can
00:24:31i don't want to play your games
00:24:33just take me
00:24:34you seducing me?
00:24:36just take me
00:24:37just take me now
00:24:38okay?
00:24:40you don't know what you're asking for
00:24:46show me
00:24:48you're a bad kisser
00:25:02you're a bad kisser
00:25:14you're a bad kisser
00:25:37damn it
00:25:39what the fuck is going on?
00:25:41five years
00:25:42five years
00:25:43i've never dropped a tool
00:25:44while fucking somebody
00:25:47she must have some type of voodoo or something
00:25:49i transferred the money into your account
00:25:55you're free to go
00:25:57they'll take you whenever you're ready
00:25:59they'll take you whenever you're ready
00:26:01they'll take you whenever you're ready
00:26:03like right now?
00:26:05or what?
00:26:06you're eager to leave aren't you?
00:26:08you're eager to leave aren't you?
00:26:09sure
00:26:10or have you grown to like me?
00:26:12and you'd like to stay?
00:26:14uh, no no no no no no
00:26:28i'm leaving
00:26:29Oh no, no, no, no, no!
00:26:31I...
00:26:32I'm leaving.
00:26:41Mom is saved!
00:26:47Can't believe Amanda Vass just took my virginity.
00:26:50It was so hot.
00:26:52Bella, what are you saying?
00:26:54This was all for Mom.
00:26:56Oh, as I predicted, Master's grown bored of you, finally kicking you out.
00:27:03But what can you expect from a whore who's only here for the money?
00:27:06Never mind, Bella. You're going to leave.
00:27:09Oh, do you really think you can just walk off after you smeared my shoes?
00:27:15Lick them clean.
00:27:22Why would I clean them?
00:27:24You chipped me!
00:27:25Because I said so.
00:27:27What? Would you do it for a hundred dollars?
00:27:30I mean, you would do anything for money, right?
00:27:32Come on, lick them clean.
00:27:34If you do good, I'll give you a nice tip.
00:27:36It'll be enough to pay for your mother's urn.
00:27:40You mean this me?
00:27:43Oops. Clumsy.
00:27:45You bitch, you fuck off!
00:27:48Number two. Are you not here for money?
00:27:51Master?
00:27:51No, of course not. I'm here for you.
00:27:56Because I love you, Master.
00:27:58Really?
00:27:58Money means nothing to me.
00:28:00Really?
00:28:01Mm-hmm.
00:28:02Adrian, cancel number two's contract.
00:28:05All the money invested in from her family.
00:28:07What?
00:28:07No, no, no, no, no, no.
00:28:08No, please don't do this.
00:28:10My family will go belly up.
00:28:11Money means nothing to you.
00:28:12No!
00:28:13No, no, no.
00:28:14Money means a lot to me.
00:28:15A lot.
00:28:16Adrian, take her away.
00:28:20No, no, no, no, please don't kick me out.
00:28:23I need this.
00:28:23Don't worry, Louise.
00:28:24Bet there are plenty of strip clubs that are hiring.
00:28:26No, no, please.
00:28:28I need it.
00:28:28Thank you.
00:28:52Goodbye.
00:28:56Bad girl.
00:29:04You can't wait to get rid of me.
00:29:05You can't wait to get rid of me.
00:29:06I can't wait to get rid of me.
00:29:13Let's get rid of me.
00:29:17Let's get rid of me.
00:29:22Mm.
00:29:25Es ist jemand hier?
00:29:55Ich wusste, du bist gut.
00:30:05Gut, Frau.
00:30:08Fokus.
00:30:15Daemon, was ist passiert?
00:30:19Ich bin hier, nicht ich?
00:30:21Du hast es.
00:30:28Gut, Frau.
00:30:34Du hast es genau wie ich sage.
00:30:41Du willst, nicht du?
00:30:48Es ist Abuse.
00:30:53Put yourself together.
00:30:56Was ist das Business Trip?
00:31:07Wo ist dein Boss?
00:31:09Ja, Frau.
00:31:12Ich muss ein bisschen mehr sleep.
00:31:14Ich bin okay.
00:31:16Bela.
00:31:17Du erinnerst dein Klapp, Jesse?
00:31:21Er ist so nett.
00:31:23Er hat sich gefragt über dich.
00:31:25Warum nicht?
00:31:26Ich bin ein Klapp.
00:31:27Ich bin ein Klapp.
00:31:28Ich denke, es wird gut für dich.
00:31:34Okay, Mom.
00:31:35Ich bin ein Klapp.
00:31:36Okay.
00:31:37Ich bin ein Klapp.
00:31:38Ich bin ein Klapp.
00:31:40Ich bin ein Klapp.
00:31:42I don't want to play your games.
00:31:56Just take me.
00:32:00Master, what's going on?
00:32:02I'm over you.
00:32:04Get your things and leave.
00:32:07Are you exiling me?
00:32:09You'll get paid double.
00:32:11No.
00:32:12No, Master, please.
00:32:13I don't want to leave.
00:32:15Okay, you know I was an orphan like you.
00:32:18You are the only person who has ever been nice to me.
00:32:21You're the only person who has ever taken care of me.
00:32:23Please, I don't want to go.
00:32:26Look, I'll do anything.
00:32:27I'll be the maid.
00:32:29Just please.
00:32:33Go to your room.
00:32:36Maid.
00:32:38Thank you, Master.
00:32:40Screw it.
00:32:53Bella's the only one that will do.
00:32:57Bella's the only one that will do.
00:32:59Hey, I heard you just sent all your girls away and made number one a maid?
00:33:06What's going on with you?
00:33:08Does that have anything to do with that carvy girl?
00:33:10I swore I would never fall in love with another girl.
00:33:14Love is weakness.
00:33:14This isn't about love.
00:33:18Sure about that?
00:33:23Where are you going?
00:33:24To meet my new number one.
00:33:26New number one?
00:33:28Who?
00:33:29If you keep staring at me, you're going to fall in love with me.
00:33:55What are you doing here?
00:34:02Is that any way to treat your savior?
00:34:06Relax.
00:34:07I'm just here for coffee.
00:34:10Coffee?
00:34:15Here.
00:34:18And to offer you a job.
00:34:21A job?
00:34:21Yeah.
00:34:24This place looks awful.
00:34:27Food tastes like shit.
00:34:28You get paid terrible.
00:34:31I need to do number one.
00:34:34Come back to my estate.
00:34:38Come back to my estate.
00:34:41Damon never remembered these girls' names.
00:34:44They were objects too.
00:34:46So he numbers them instead.
00:34:48His favorite one is number one.
00:34:49What are you thinking?
00:34:55Oh.
00:34:56I was thinking about what happened to all the girls.
00:34:59They've been dismissed.
00:35:01I give you three million a month.
00:35:04It's a better deal than last time.
00:35:07No.
00:35:08I can't do that.
00:35:10You should leave.
00:35:12Bella.
00:35:13Hey, I've been thinking about what we should do on our date.
00:35:16I'm thinking...
00:35:16A date?
00:35:16You're rejecting me for this guy.
00:35:26Yeah.
00:35:27Jesse and I are going on a date.
00:35:30Did you hear her, sir?
00:35:33I'm not the kind of guy you want to mess around with.
00:35:36Do you know who you really are, Bella?
00:35:47You have till 12 tomorrow.
00:35:49Then my offer expires.
00:35:50I'm really looking forward to going to Italy this time of year.
00:36:07Damon.
00:36:08She won't come.
00:36:10She's not that kind of girl.
00:36:11He's right.
00:36:12I like her too, but she doesn't belong here.
00:36:15I don't think she'll come either.
00:36:16Shut up.
00:36:19It doesn't matter what you think.
00:36:23All that matters is what she thinks.
00:36:25She's rejecting your offer.
00:36:28Look, find her another batch of girls.
00:36:30Easy.
00:36:32She'll come.
00:36:33You got another appointment?
00:36:40Oh, no.
00:36:42Um, don't worry about that.
00:36:44All right.
00:36:44So where was I?
00:36:45Uh, oh.
00:36:46No, I haven't been on a date in like six months.
00:36:52What about you?
00:36:53When was your last date?
00:36:54I, I've never been on a date.
00:36:56You've never been on a date?
00:36:58Like, so, so you've never kissed a guy?
00:37:09I've kissed a guy.
00:37:12But you didn't want him to be your boyfriend?
00:37:16Must have had some pretty bad breath.
00:37:18Bella, you've got something on your face.
00:37:32Bella, try to accept him.
00:37:34Are you my good girl, Bella?
00:37:36I'll wait till 12 tomorrow.
00:37:40No, go.
00:37:44No, go.
00:37:45Okay, sorry.
00:37:46I was, I was being hasty.
00:37:48No, no, no, no, no.
00:37:48I, I, I'm sorry.
00:37:51I'm not who you think I am.
00:37:53I don't think I'm good for you.
00:37:56I'm sorry.
00:37:57I have to go to the bathroom.
00:37:59I.
00:38:04Bella, stop thinking about him.
00:38:07Please, just forget him.
00:38:13Accept it.
00:38:14You'll enjoy it.
00:38:19Why not?
00:38:20You dream about it, don't you?
00:38:26You've longed for it.
00:38:28Bella, where are you going?
00:38:48I'm going straight to hell.
00:38:50Here you are.
00:39:03Here I am.
00:39:08You're late.
00:39:10Only by a minute.
00:39:12I apologize.
00:39:13I just needed to think this through.
00:39:17It's an adventure for me.
00:39:20Is the Elfra still on?
00:39:22I admire your courage.
00:39:26Have a seat.
00:39:27So, what's going to happen in the next 30 days?
00:39:44Anything.
00:39:45And everything.
00:39:48Whenever I want.
00:39:49However I want.
00:39:51Don't worry.
00:39:52There'll be things for you to enjoy, too.
00:39:55I hope this isn't a mistake.
00:39:56Good girl.
00:40:07Now I need you to come up with a safe word.
00:40:09A safe word?
00:40:13A code word for me to stop.
00:40:16I won't do anything without your consent.
00:40:21Baby's breath.
00:40:22Sure.
00:40:23It's like you.
00:40:24Pure.
00:40:25Beautiful.
00:40:26Unyelding.
00:40:28Trust me.
00:40:29You're going to go further than you ever thought possible.
00:40:32Now.
00:40:35Get on your knees.
00:40:38Um.
00:40:39There's a lot of things written in The Contra.
00:41:07But I want you to focus on these three things.
00:41:11What is this?
00:41:17Rule number one.
00:41:20Whenever I need you, you wear this.
00:41:22Stop struggling.
00:41:24You do not take this off when you're with me.
00:41:27Do you understand, Bella?
00:41:30Yes.
00:41:31Guess what?
00:41:34Yes, Master.
00:41:37Good girl.
00:41:39Rule number two.
00:41:40You must confess your feelings to your Master.
00:41:43And the last one, rule number three.
00:41:45What happens in the room?
00:41:48Stays in the room.
00:41:52Are you ready to see my world?
00:41:53Here we go.
00:42:03I can't know whether I want this or not without trying.
00:42:07Oh, I really hope it isn't a mistake.
00:42:10Since you're new to this, Bella, I'll take it easy on you tonight.
00:42:15Are you ready?
00:42:16Yes, Master.
00:42:21The cop at the bar.
00:42:23Have you slept with him?
00:42:24No.
00:42:25No.
00:42:26He's not my boyfriend.
00:42:28Good girls don't lie.
00:42:31You lied to me at the restaurant.
00:42:33You'll be punished.
00:42:34Were you wrong?
00:42:42Yes, I was wrong.
00:42:46I'm gonna show you who you really are.
00:42:48Who am I?
00:42:57Really.
00:42:59Everyone has parts of themselves that they haven't discovered yet.
00:43:03They're a part of you.
00:43:04The most authentic you.
00:43:06We're told to be brave.
00:43:08To accept ourselves.
00:43:10It might not be what we first expected.
00:43:12But how would we know without trying?
00:43:14Bitch, give it all back to me!
00:43:25Help!
00:43:26Leave me alone!
00:43:28Why are you in a made outfit?
00:43:30It's all your fault.
00:43:32I should still be number one!
00:43:34You're wearing a made outfit because of me?
00:43:37Bitch, don't you talk down to me.
00:43:40Look at your bruises.
00:43:42You're nothing to him.
00:43:43He'll have his fun, then toss you away.
00:43:46Then I'll be number one again.
00:43:47You missed the spot!
00:43:49I'm gonna kill you!
00:43:51Touch her again, and you'll be banned.
00:44:03What are we doing?
00:44:04Going to the playroom.
00:44:05You've got a lot to learn.
00:44:21What is there to learn?
00:44:24You need to be tamed.
00:44:26Tamed?
00:44:26Do you remember your safe word?
00:44:40Yes.
00:44:46In my world, playing in pleasure go hand in hand.
00:44:50In order to feel pleasure, you must feel pain first.
00:44:57Tamed, that hurts!
00:44:59The more it hurts, the better it feels.
00:45:02Yes.
00:45:09It hurts.
00:45:20It hurts.
00:45:21It hurts.
00:45:21Get some rest.
00:45:49Damon.
00:45:51Please don't leave me alone.
00:45:55Stay.
00:45:57I never stay.
00:46:01Bella, you're just
00:46:04trashing his eyes.
00:46:07Is this something
00:46:08you really want?
00:46:09This medicine will help you cure your injury, Damon.
00:46:29Damon.
00:46:29Can it cure my broken heart?
00:46:39It's only been a couple of days
00:46:41since we last spoken.
00:46:42Look what he has done to you.
00:46:43He hasn't come in to see me
00:46:45these last two days.
00:46:46He has a conscience?
00:46:48Barely.
00:46:49I don't know what's wrong with me.
00:46:50I want to end this contract.
00:46:56I wish it was that easy.
00:46:59Remember, he's the mafia king.
00:47:02Do you think he can kill me?
00:47:04I don't know.
00:47:06But I want to recommend taking the risk.
00:47:08I have two more weeks to go.
00:47:11I don't know how I'm going to survive this.
00:47:13Don't you have a safe word?
00:47:15Why haven't you used it?
00:47:17I wanted to see how far I could go.
00:47:20Find out who I really am.
00:47:23But now every time I see Damon,
00:47:25all I feel is pain.
00:47:27He's so cold when he looks in my eyes.
00:47:52Sometimes I feel like I'm not even a human.
00:47:55Bella, you can expect nothing from Damon.
00:47:57He's unable to love anymore.
00:47:59You can have feelings for him.
00:48:00Don't fall in love with him.
00:48:02He will never be returned.
00:48:04I'm sorry, girl.
00:48:05I don't know what else to tell you.
00:48:08You need some time to think, okay?
00:48:10Shh.
00:48:11It's okay.
00:48:18Where has this experience gotten me?
00:48:23Was it just a bad decision?
00:48:27God, please save me.
00:48:30God, please save me.
00:48:52Damon, are you really not able to love anymore?
00:48:55Damon, help me.
00:49:01Help me.
00:49:02Damon, I'm scared.
00:49:04Farley!
00:49:04Damon, I'm scared.
00:49:06Farley.
00:49:10Farley.
00:49:12Farley, isn't...
00:49:13Farley.
00:49:13Farley.
00:49:18Hey.
00:49:18Hey.
00:49:19Hey.
00:49:19Wake up.
00:49:22I'm in the dream again.
00:49:24You're all right.
00:49:25We're going to get this under control, okay?
00:49:27It's all right.
00:49:28Hey.
00:49:29Hey, hey.
00:49:29No.
00:49:30One more drinking.
00:49:31It doesn't help.
00:49:32What else am I supposed to do?
00:49:33Look, this nightmare has been torturing you for five years now.
00:49:36And every time, you drown yourself in alcohol.
00:49:39At this rate, you're going to die young.
00:49:40How are you going to avenge Violet then?
00:49:42Things are going so well in Italy right now.
00:49:44Your plan for vengeance is coming together.
00:49:46If Violet is watching us from heaven right now,
00:49:49I don't think she would like to see you like this.
00:49:51You've got to think about us.
00:49:52We're your living family.
00:49:53We're still here.
00:49:54I don't hear your bullshit.
00:49:57Fine.
00:49:57Maybe he's right.
00:50:10Maybe it's time to let you go.
00:50:18Who's there?
00:50:18Shouldn't you be sleeping?
00:50:27My heart is aching.
00:50:29I can't sleep.
00:50:31Why?
00:50:33I don't think I can do this anymore.
00:50:37Don't cry.
00:50:39Bella.
00:50:40You're not broken.
00:50:42You're just...
00:50:43Just what?
00:50:45Tell me.
00:50:46Tell me.
00:50:46Tell me.
00:50:46Tell me.
00:50:48You've never let anyone touch your heart before.
00:51:01But you just did.
00:51:03Maybe you're different.
00:51:05Different.
00:51:07But what if I don't like who I'm becoming?
00:51:09Do you know who you're becoming?
00:51:12Let me show you.
00:51:13Did you like that?
00:51:29Or do you want me to leave?
00:51:30No.
00:51:31Don't go.
00:51:33I need to know who I am.
00:51:35You are mine, Bella Carvey.
00:51:43That's right.
00:51:45I'm yours.
00:51:47I'm all yours, Damon.
00:51:49But are you mine?
00:51:51I think we both know the answer to that.
00:51:53I think we both know the answer to that.
00:51:53I think we both know the answer to that.
00:51:54I think we both know the answer to that.
00:51:55I think we both know the answer to that.
00:51:56I think we both know the answer to that.
00:51:57I think we both know the answer to that.
00:51:58I think we both know the answer to that.
00:51:59I think we both know the answer to that.
00:52:00I think we both know the answer to that.
00:52:01I think we both know the answer to that.
00:52:02I think we both know the answer to that.
00:52:03I think we both know the answer to that.
00:52:04I think we both know the answer to that.
00:52:05I think we both know the answer to that.
00:52:06I think we both know the answer to that.
00:52:07I think we both know the answer to that.
00:52:08I think we both know the answer to that.
00:52:09I think we both know the answer to that.
00:52:10I think we both know the answer to that.
00:52:12Das ist wo Violet rests.
00:52:32Wie kann man das dort machen?
00:52:34Was sie denken von dir und den Dingen du hast zu dieser Frau?
00:52:36Ich weiß nicht, was sie denken.
00:52:38Fahne es, Violet ist tot.
00:52:40Das ist wo ihr erstes Liebe ist.
00:52:54Fela, ich weiß, dass es nicht richtig ist.
00:52:57Ich muss noch ein Rest.
00:53:10I'm all yours, Damon.
00:53:14But are you mine?
00:53:16Bella.
00:53:18I'm sorry I hurt you.
00:53:20Ever since I met you, I just...
00:53:23I don't...
00:53:24It's no use talking to a painting.
00:53:26You should tell her how you feel.
00:53:31The contract is set to expire in a week.
00:53:34If you don't make it up to her now,
00:53:36you may not have another chance.
00:53:38So what do I do?
00:53:40What does she want?
00:53:47I missed you so much.
00:53:49I missed you too.
00:53:52Adrian, thank you so much for bringing my mom.
00:53:55Miss Carvey, there's no reason to thank me.
00:53:58Mr. Van Zandt asked me to invite your mother over
00:54:00as a reward for taking such good care of the house.
00:54:05Taking care of the house?
00:54:07It was Damon's idea.
00:54:09So you don't have to explain to your mother.
00:54:10Where is he?
00:54:13Mr. Van Zandt has left for a business trip,
00:54:15but he's informed me that your mother is welcome
00:54:17to stay with us for a few days.
00:54:18I finally have a good thing going for me.
00:54:25I finally have a good thing going for me.
00:54:31I am happy to know that.
00:54:33You know, if your father could see you now,
00:54:38he would feel so relieved.
00:54:42I know, Mom.
00:54:43Yeah.
00:54:44He would.
00:54:47Fuck!
00:54:48Mother really cares about this bitch.
00:54:51I'll never be number one as long as she lives.
00:54:53Bella, your mom is acting crazy.
00:55:14Gotta go check on her.
00:55:15What's going on?
00:55:16I don't know.
00:55:17She's muttering something about going to find James.
00:55:19Dad?
00:55:20No, no, Mom can't be.
00:55:25Right into my trap.
00:55:30Mom!
00:55:32Mom!
00:55:32Mom!
00:55:33Mom!
00:55:34Where's my mom?
00:55:38How would I know?
00:55:40God, you are such an idiot.
00:55:45Now, you have two choices.
00:55:48You can jump.
00:55:52Or I'll knock you off.
00:55:54Don't you dare.
00:55:56This isn't your estate.
00:55:58Bitch, you don't have to remind me.
00:56:01But it will be.
00:56:01Master will be mine.
00:56:08Go to hell!
00:56:09Take a look at your top of me, girl!
00:56:11Hey, girl!
00:56:12I'll kill you!
00:56:13No, my God!
00:56:14Stay up, my mom!
00:56:18You can't stop me.
00:56:20No one can stop me!
00:56:23Hand out my girlfriend!
00:56:27I'll get to you after I kill you.
00:56:29I love you, daughter.
00:56:29Who are you going to kill?
00:56:35Master, you're early.
00:56:38This isn't what it looks like.
00:56:40Really?
00:56:41Because it looks like attempted murder.
00:56:46Adrienne, get her out of here.
00:56:48No!
00:56:49Forever.
00:56:50You're not yourself!
00:56:52She's brainwashing you!
00:56:54You'll regret this!
00:56:55Are you okay?
00:57:00Somebody call a doctor!
00:57:11Doctor, how is my daughter?
00:57:13Relax, it's just a mild concussion.
00:57:15She'll be fine with some rest.
00:57:17I'll prescribe pain medicine for her.
00:57:19Thank you, sir.
00:57:27What should I call you?
00:57:29What is your relationship with my daughter?
00:57:33What is your relationship with my daughter?
00:57:37Madam, call me Damon.
00:57:40Bell and I are very close.
00:57:45Are you?
00:57:46Mom, it's not what you think.
00:57:48Baby, you're awake!
00:57:52Damon, he's my boss.
00:57:55I work for him, that's all.
00:57:58Damon, is that so?
00:58:02Yes, it's true.
00:58:03I have business to attend to.
00:58:07I'll leave you to it.
00:58:11Thank your boss next time.
00:58:14Don't be so rude.
00:58:15I wasn't!
00:58:17Your boss, he seems very nice.
00:58:21And he's handsome, too.
00:58:23I'll bet he would make a good son-in-law.
00:58:29Nothing can happen between us.
00:58:30His heart belongs to someone else.
00:58:34Oh, silly girl.
00:58:38I don't know him, but I can tell he is worried about you.
00:58:43If you like him, muster up the courage and let him know.
00:58:47He's worried about me?
00:58:49Bella.
00:58:50My point is, is that life is unpredictable.
00:58:54I never expected your dad to leave us so soon.
00:58:57And I only wish that I took more time
00:59:00to tell him how much I love him.
00:59:04Huh?
00:59:09Maybe you're right.
00:59:11I should go after what I want.
00:59:15Follow your heart, sweetheart.
00:59:16Follow your heart, sweetheart.
00:59:18Don't be afraid.
00:59:22Bye.
00:59:24Bye.
00:59:31Bye.
00:59:36Bye.
00:59:44Bye.
00:59:44Bye.
00:59:45Bye.
00:59:45Bye.
00:59:46Bye.
00:59:47Ich würde gerne einen Koffer mit mir gerne nehmen.
00:59:53Sure.
01:00:03Es ist sweet.
01:00:04Nicht als sweet als die Barista.
01:00:06Wollen Sie es?
01:00:09Sie versuchen mich zu schützen.
01:00:11vielleicht
01:00:16be careful
01:00:17you might make me fall for you
01:00:20well that's the idea
01:00:22do you have any idea what comes next
01:00:24I do
01:00:27wouldn't be your first time would it
01:00:41David I miss you
01:00:53I feel it
01:00:55about this time
01:00:57I didn't mean to hurt you I just
01:00:59I know I know how you feel about me
01:01:11I want all of your love for myself
01:01:19I don't want to be another one of your playdates
01:01:21don't tell me
01:01:29tell me
01:01:30I don't want to be another one of my
01:02:00wow
01:02:06you're full of surprises
01:02:08now you're marked by me
01:02:11you're mine
01:02:13and only mine
01:02:15I'm yours
01:02:189.30 and he still hasn't woken up
01:02:27I can't believe he spent the night with her
01:02:29good morning
01:02:31shut up
01:02:35don't wake her up
01:02:37Damon
01:02:38this isn't like you
01:02:40you never spend the night with your girls
01:02:42it's none of your business
01:02:44well you look well rested
01:02:46you didn't have the nightmare
01:02:49you didn't have the nightmare did you
01:02:50my little Molly
01:02:52you forgot your vote
01:02:59thank you
01:03:02goodbye
01:03:04it's okay
01:03:21it's okay Bella
01:03:21he was here last night
01:03:23he'll come back
01:03:24so what's next Damon
01:03:29a horse-drawn carriage
01:03:30and a picnic at sunset
01:03:31shut up and drive
01:03:33you think she'd like that
01:03:37what?
01:03:38a picnic at sunset
01:03:40do you think Damon likes me?
01:03:44well I don't want to be negative
01:03:46but he hasn't really been able to move on from Violet's death
01:03:49yeah
01:03:51you should brace yourself
01:03:53this might not go as you hope
01:03:55I just don't want to regret not trying
01:03:57oh
01:04:03girl that's incredible
01:04:05he never asks anyone out
01:04:08wow
01:04:09maybe you're right
01:04:11maybe this could actually work
01:04:12the problem is
01:04:13I only have five days to make him fall in love with me
01:04:17I only have five days to make him fall in love with me
01:04:19I only have five days to make him fall in love with me
01:04:20I only have five days to make him fall in love with me
01:04:21I only have five days to make him fall in love with me
01:04:22I only have five days to make him fall in love with me
01:04:23I only have five days to make him fall in love with me
01:04:24I only have five days to make him fall in love with me
01:04:25I only have five days to make him fall in love with me
01:04:26I only have five days to make him fall in love with me
01:04:27I only have five days to make him fall in love with me
01:04:28I only have five days to make him fall in love with me
01:04:29I only have five days to make him fall in love with me
01:04:30I only have five days to make him fall in love with me
01:04:31I only have five days to make him fall in love with me
01:04:32Damon, we have an emergency.
01:04:55I'll be in my room.
01:04:56Ich habe einen Traitor in der Mitte gefunden.
01:05:05Wer?
01:05:06Wir haben ihn noch nicht gefunden.
01:05:08Wir müssen diese ASAP oder wir werden nicht verhindern.
01:05:12Ich denke, die Estate ist mehr安全.
01:05:14Wir müssen alle.
01:05:15Dismiss alle?
01:05:17Was für Bella?
01:05:18Wir können sie nicht insure.
01:05:20Wenn sie bleibt, wird sie ein Target sein.
01:05:23Sie wissen, was du musst.
01:05:25Warte?
01:05:33Welcome back, Master.
01:05:36Was are you doing?
01:05:37I'm waiting for you, Master.
01:05:39Enough!
01:05:41What?
01:05:42I've transferred the money to your account.
01:05:44You're free to go.
01:05:45But I still have a day.
01:05:46I don't want you anymore.
01:05:48You're dismissed.
01:05:50No.
01:05:51I don't believe you.
01:05:53What about the last few days?
01:05:55You've been such a good girl.
01:06:00I'm letting you out of your contract early.
01:06:03Consider it a bonus.
01:06:05I'm flying to Italy tomorrow.
01:06:07Pack your things and go.
01:06:09She can't end up like Violet.
01:06:13Those bastards won't get to her.
01:06:15I won't make the same mistake again.
01:06:17Damon, please don't push me away.
01:06:20I don't want to leave.
01:06:22Pack your things and go.
01:06:27Is that what you really want?
01:06:35Have fun in Italy.
01:06:40You're making me crazy, Bella.
01:06:42Have you ever been to Italy?
01:06:55What?
01:06:58Do you want to go to Italy with me?
01:07:00I'll give you another million dollars.
01:07:03What do you think?
01:07:05No.
01:07:06I don't want your money.
01:07:15But I would love to come with you.
01:07:36I aspire with my little eyes to people love.
01:07:43Stop.
01:07:44Please.
01:07:45Well, it's true.
01:07:47Damon offered me a new contract.
01:07:53You didn't take it, did you?
01:07:55Mm-mm.
01:07:57And he brought you here.
01:07:59You know what that means?
01:08:01It means he loves you.
01:08:03Gosh.
01:08:04He does.
01:08:06He hasn't said that.
01:08:07I can tell.
01:08:08I knew him.
01:08:12I heard Damon booked us a really nice hotel.
01:08:15Ooh.
01:08:16How lovely.
01:08:22She's a sweet girl, isn't she?
01:08:24She is.
01:08:26I'll protect her.
01:08:28It'll be different this time.
01:08:29Damon.
01:08:31You know that's not what I mean.
01:08:33When she first showed up,
01:08:35I thought, just a new toy for you.
01:08:38I never thought this would become so serious.
01:08:40What's your point?
01:08:42She's young.
01:08:44She doesn't know a thing about our world.
01:08:46What we do.
01:08:48Are you sure she'll be able to accept it?
01:08:50She's so innocent.
01:08:52I can hide it from her.
01:08:55Can't hide it forever.
01:08:57Besides, how can you be so sure that her feelings for you are genuine?
01:09:01Maybe it's just Stockholm Syndrome.
01:09:04You're wrong.
01:09:06It's not.
01:09:13Hey Damon.
01:09:15Sorry for making you wait.
01:09:16It is quite late.
01:09:18Did you go out there to get these for me?
01:09:20They remind me of you.
01:09:22What do you think?
01:09:24I love them.
01:09:26And what about the gift giver?
01:09:28The gift giver is my favorite of all.
01:09:29Tell me, when did you first start to like me?
01:09:31When I first saw you, I looked into your eyes and I knew.
01:09:36I was terrified.
01:09:38But I couldn't help it.
01:09:41I couldn't help it.
01:09:42You had feelings for me before you signed the first contract.
01:09:43Damon, I have to tell you something.
01:09:56I love you.
01:09:57What about you?
01:09:58How do you feel about me?
01:09:59I'm not very articulate.
01:10:00I prefer to show my feelings.
01:10:01I'm not very articulate.
01:10:02I prefer to show my feelings.
01:10:04But I couldn't help it.
01:10:05You had feelings for me before you signed the first contract.
01:10:08Damon, I have to tell you something.
01:10:10I love you.
01:10:12What about you?
01:10:14How do you feel about me?
01:10:15I'm not very articulate.
01:10:16I prefer to show my feelings.
01:10:18It stands for Bella Carvey.
01:10:30I'm yours.
01:10:32I already knew the answer.
01:10:37You're mine.
01:10:38I am yours.
01:10:40And you are mine.
01:10:43You're mine.
01:11:08I have to go.
01:11:10I have to take care of some business.
01:11:13We'll pick this up later.
01:11:17Can I come with you?
01:11:18No.
01:11:20Stay here.
01:11:22Good girl.
01:11:28Damon!
01:11:29Your coat!
01:11:31He's gonna freeze.
01:11:35I had no choice to pay me to cover all my gambling debts!
01:11:39I'm sorry!
01:11:40So you betrayed me!
01:11:41For the Marzano bastards!
01:11:44Damon.
01:11:45What are you doing?
01:11:50No!
01:11:51No!
01:11:52Mr. Vincent!
01:11:53I've always been loyal to you!
01:11:54Attack!
01:11:55They force me!
01:11:56I'm sorry!
01:11:58Bella!
01:12:03Bella!
01:12:04What are you doing here?
01:12:05What are you doing here?
01:12:08I brought you your coat.
01:12:10Listen.
01:12:12I was gonna show you my world when the time was right.
01:12:16Are you afraid of me?
01:12:18Are you gonna leave?
01:12:21Say something.
01:12:23Please.
01:12:24I'm not afraid.
01:12:25I'm not afraid.
01:12:29I love you so much.
01:12:31I knew you were Mafia King.
01:12:34I was just...
01:12:36I was caught off guard.
01:12:37I'm sure.
01:12:38You were caught off guard.
01:12:41Sorry.
01:12:42It's okay.
01:12:43We're okay.
01:12:44Right?
01:12:45Yeah.
01:12:47We are.
01:12:49Then show me your world.
01:12:51What?
01:13:19Here I am.
01:13:20Let me...
01:13:42Not yet.
01:13:45You've got a bigger surprise.
01:13:47That's right.
01:13:50Okay.
01:13:52Wait.
01:13:55You may take your blindfold off.
01:14:01These are custom made.
01:14:06What do you think?
01:14:09Have you tried these with Violet?
01:14:11No, we never did.
01:14:12Yeah, these are a new model.
01:14:14I mean, we never did S&M.
01:14:18What?
01:14:20You never hurt her like you hurt me?
01:14:26No.
01:14:27Right.
01:14:28You didn't hurt her like you hurt me.
01:14:32Why?
01:14:33It's not like that.
01:14:34You probably loved her too much to hurt her.
01:14:36And I'm just another girl.
01:14:38Another one of your playthings.
01:14:39It's not like that.
01:14:41I know I shouldn't have trusted you ever.
01:14:43I'm not your girl.
01:14:44This is over.
01:14:48Bella, don't go.
01:14:50Bella!
01:14:50Fuck.
01:14:54Adrian.
01:14:55Follow Bella.
01:14:56She left.
01:14:57Protect her.
01:15:00Bye, Bella.
01:15:01Come this way.
01:15:02Help!
01:15:03Help!
01:15:03You want a man?
01:15:04Hands out of the stairs!
01:15:10Damien, you shouldn't have let her go.
01:15:11I was handcuffed.
01:15:12Your enemies won't let this chance slip away.
01:15:15I couldn't stop her.
01:15:16She hates me.
01:15:17She doesn't hate you.
01:15:19She loves you.
01:15:21It's all just a big misunderstanding.
01:15:22You have to explain that to her.
01:15:25You have to tell her what you truly feel.
01:15:30What happened?
01:15:31The Maranzanos.
01:15:32They took Bella.
01:15:34Bella?
01:15:45So you must be Damon's favorite girl, huh?
01:15:49You are stunning.
01:15:50I can see why you're his number one.
01:15:54Leo?
01:15:55Ain't I enough for you?
01:15:57After all, I did that big favor for you.
01:16:01Come on, don't make me tell.
01:16:03Leo Maranzana?
01:16:05You're the one who killed Violet.
01:16:10Oh, so you know him well.
01:16:14He must really care for you, huh?
01:16:17So you should know.
01:16:19He's dead.
01:16:21Damon?
01:16:22No.
01:16:24He doesn't care about me.
01:16:25I don't care about him.
01:16:26We're over.
01:16:28Damon?
01:16:29He allows you to call him by his name?
01:16:38You didn't have that privilege, did you?
01:16:41You're beauty must be so captivating.
01:16:51I mean, he took you all the way to Italy.
01:16:56Damon truly changed.
01:17:00Damon has changed because of me?
01:17:02I...
01:17:03What?
01:17:07Sweetheart, join me.
01:17:12The contract I offer comes with loads of benefits.
01:17:18No!
01:17:19I'll never betray him.
01:17:21I'm not like her.
01:17:23You still think you're better than me.
01:17:29You're not.
01:17:31Your man is a maniac.
01:17:35Okay, a psycho.
01:17:37He'll die and run.
01:17:38Well, shut up!
01:17:39Oh!
01:17:43Damon only kills people who deserve it.
01:17:46He's a good man.
01:17:48Not like you.
01:17:49Oh, such a sweet little speech.
01:17:54Damon would have been touched.
01:17:58But he won't endure the next step.
01:18:01And neither will you.
01:18:04What are you doing?
01:18:11No, please!
01:18:12Let go of me!
01:18:13Please!
01:18:15Let go of me!
01:18:16Please!
01:18:17No!
01:18:19No!
01:18:20No!
01:18:20No!
01:18:21No!
01:18:21No!
01:18:23Damon van Zad!
01:18:25Put you up the zone!
01:18:27Let blow her half the pieces!
01:18:29Don't shoot her.
01:18:31Put your guns down.
01:18:33Don't do it.
01:18:35Poor Damon.
01:18:37What an embarrassing end.
01:18:41The Mafia King would just do this.
01:18:44Over a woman!
01:18:46Let her go.
01:18:47The good news.
01:18:49Everything will be over, son.
01:18:52Leo Manzano.
01:18:53You'll get nothing from killing us.
01:18:56What do you mean?
01:18:57I'm working with the Sanchez family.
01:18:59The largest family in Italy.
01:19:01Swap me for Bella.
01:19:03Use me as leverage.
01:19:05Play your cards right.
01:19:07You'll have the biggest empire in Italy.
01:19:09No.
01:19:10Damon, please don't.
01:19:13I was looking for a killing you.
01:19:15I could use leverage with the Sanchez families.
01:19:19Deal.
01:19:21Triumph.
01:19:22You're free.
01:19:23Do you remember your safe word?
01:19:26History.
01:19:28Baby's breath.
01:19:32Baby's breath.
01:19:53Wait, wait, wait, wait.
01:19:53Let's cut the deal.
01:20:02Please, please don't kill me.
01:20:04I was going to kill you next week.
01:20:06And then you did all this.
01:20:09So eager to die.
01:20:11I'm happy to oblige.
01:20:13I've avenged you, Violet.
01:20:30You did it, Damon.
01:20:36Bella Carvey, you're going to die.
01:20:40Damon!
01:20:41Damon!
01:20:43Wake up!
01:20:48Wake up, please!
01:20:50Please don't leave me!
01:20:53Please!
01:21:09Violet.
01:21:10Damon.
01:21:10You finally came to see me.
01:21:14I'm late.
01:21:16Sorry it took me so long to avenge you.
01:21:18Don't apologize, Damon.
01:21:20You tried your best.
01:21:23Your dad and I have been waiting for you.
01:21:25And now the three of us can be together.
01:21:28Come here.
01:21:30Damon, come back.
01:21:32I need you.
01:21:32I need you.
01:21:32I can't go with you.
01:21:44I can't go with you.
01:21:49Bella's waiting for me.
01:21:50Bella.
01:21:52You like her?
01:21:53I love her.
01:21:54What about me?
01:21:57I will always love you, Violet.
01:22:01But I can't ignore my feelings for Bella.
01:22:10Then go to her.
01:22:11I hope you two have a wonderful life together.
01:22:27God, please.
01:22:30Bring him back.
01:22:31I'm begging you.
01:22:32Please.
01:22:32Hey.
01:22:38Bella.
01:22:40Damon.
01:22:42Please tell me this isn't a dream.
01:22:44I'm so scared if I turn around, you'll fade.
01:22:51It's you.
01:22:53It's really you.
01:22:54It is.
01:22:54I heard you.
01:22:57I couldn't bear to be away from you any longer.
01:23:00So I came back.
01:23:02You were in a coma for two weeks.
01:23:04Doctors told me that if you didn't wake up today, you would be in a vegetative state forever.
01:23:10If I was in a vegetative state, would you leave me?
01:23:13No.
01:23:14Never.
01:23:16Prove it.
01:23:17I'll go back into the coma.
01:23:19No.
01:23:19Don't say that.
01:23:24Damon, you have no idea how much I love you.
01:23:30The moment you jumped in front of me to get the bullet, I knew I wouldn't be able to survive without you.
01:23:39You are my love and nothing else.
01:23:43And whether you believe it or not, I love you more than you love me.
01:23:48Ever since I was younger, I thought I had to be perfect for someone to love me.
01:23:51But you love me just the way I am.
01:23:55Dark side and all.
01:23:57I want to show you my world.
01:24:00And all I want in return is your love.
01:24:03You should never be ashamed of your dark side.
01:24:08We both love it.
01:24:11Do you really love it?
01:24:12Yeah.
01:24:14You showed me who I truly am.
01:24:16We're very much alike, you and I.
01:24:18And I think we belong together.
01:24:36Will you marry me?
01:24:40What?
01:24:41I can't imagine a second of my life without you.
01:24:45Damon Van Zite.
01:24:47Will you take me, Bella Carvey, as your wife?
01:24:55No.
01:24:59No?
01:25:03I'm sorry.
01:25:04I, um, I, this is probably too soon.
01:25:14I should be the one proposing to you.
01:25:21Bella.
01:25:23Will you marry me?
01:25:25When did you get this?
01:25:27When we came back from the picnic.
01:25:29You had it this whole time?
01:25:37Mariam!
01:25:38Mariam!
01:25:39Mariam!
01:25:40Say yes!
01:25:41Come on, Mariam!
01:25:42Yes!
01:25:43Yes!
01:25:43Woo!
01:25:43Vielen Dank.
Sé la primera persona en añadir un comentario