- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Ja se završim, vraćam se za knjenje.
00:02Šta ti je uradio?
00:03Pa prevarim.
00:04Ne živi Darja više ovdje.
00:05Kako misliš ne živi?
00:06Prvo moraš ići doktor.
00:07Sada radim bez noge.
00:09Betre, ti si sve što ja imam!
00:10Nemoj ovo da mi radiš više, molim te!
00:17Jeli šta joj je?
00:18Jel mrtva?
00:19Reci mi taj Jorgovan.
00:20Znam li ga ja?
00:21Ona je novinar što je bio ovdje.
00:22Ali ništa nije sazvan, majke.
00:23Ništa vam sazvan.
00:24Što nam nije javljeno da ste našli špijuna u kninu,
00:26Dilpara ga preuzem.
00:27Meni, Dilpara, ništa nije re.
00:28Ti ne znaš da nastaj neki Jorgovan buši već godinama i da trgoje s Hrvatima.
00:31Meni je u interesu da vas sačuvao.
00:33Sredo je kaže da si ti i ti kaž da je on.
00:35Hčeš dokaze?
00:36Kamijon te čeka gde uvek.
00:37Znači vidjet ćeš imaš dva odvajanja.
00:39Ti ideš levo na raču.
00:41Ma jebam te, rača, te jebam.
00:43Maš ti nešto za mene, ja?
00:44Car, ali ti znaš čiji je ovo kamijon?
00:45Znam, i nije najavljeno.
00:51Sadi!
00:52Evo izbiti kamijon.
00:54Slušaj, Dilpara.
00:55Nađi klinica i torbecu.
00:57Kako znaš još.
01:22Hvala za pustaj.
01:24Copračuje.
01:25Kako znaš još.
01:26Nađi klinica i torbecu.
01:27Spoga izolna na ochrne potljeno.
01:28Spoga izolna na pustaj.
01:29Hvala za pustaj.
01:30Hvala za pustaj.
01:31Kako znaš.
01:32Hvala za pustaj.
01:33Spoga izolna na pustaj.
01:35Za pustaj svega či mrejena.
01:36Predstaj pa nešta su jarni.
01:37Hvala za pustaj.
01:39Za pustaj.
01:40Maš potaj.
01:41Pustaj pojtrama.
01:42Hvala za pustaj.
01:44Nađa vjah je pripustaj rujem.
01:45Hvala što pratite kanal.
02:15Hvala što pratite kanal.
02:45Hvala što pratite kanal.
03:14Hvala što pratite kanal.
03:44Hvala što pratite kanal.
04:14Hvala što pratite kanal.
04:16Hvala što pratite kanal.
04:46Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne må imi te igre.
04:53Ne.
05:13Gdje si Vojvodo?
05:14O, vidi ti njega.
05:16Vide tebe.
05:19Gdje si to krenuo, a u švaliraciju?
05:21Kvrāgu sam krenuo, di ko vikina.
05:30Gdje si ti to kusio?
05:32Pusti, ajde.
05:35Daj da si stušila.
05:37Ano tamo znaš sve sam, ajde.
05:39Ajde, i ovaj, aj sam sakrio oneće.
05:43I dovoljno?
05:52Šta bi to kad sam treba dolaziti?
05:55Gleda me Marija, kod sam joj odsupio.
06:00Ajde ti stuširaj.
06:02Ja sam u žurbi.
06:04Posjećam u toj.
06:06Švala je rašu.
06:07A jedi u uho dok je topla.
06:22Ne mogu.
06:24Svežu manjistro sam stavljala.
06:27Ne mogu ništa.
06:28A šta je Luka htio od tebe?
06:37Da li mora nešto htjeti od mene da bi me doša vidjeti?
06:42Koga bi ja sad tebe rekla šta Čače hoće od tebe?
06:46Čače bolje da ne zna.
06:51Šta bolje da ne zna?
06:53Da je Luka dolazio.
06:55To si mi mogla bez juhe reći, mama.
07:02Pa Isus sati, pa nisam zbog toga juhu donijela.
07:06Ajde, jedi.
07:15On je zapjenio.
07:17Te vi mene mal tretirate te.
07:19Vi ćete svić odavdje.
07:20Pazi, morao sam odrego.
07:23Ti si morao odrego.
07:24morao sam.
07:25Tvare je takav.
07:26Njega sustaši odgojile i on samo tu priču da.
07:31Dobar.
07:31Kako je te bilo gore?
07:44Šta kako mi je bilo?
07:46A je dučija čista.
07:48Ne zna se ko se više kurči.
07:50Svi petljivi nešto.
07:51Od onaj čistačica je do Dilpare.
07:53A reka sam ti ja.
07:54A gore petljivi, a vi se odi natarate.
08:00Reci mater, nek požuri.
08:04Čekaj sad.
08:05Stan sad.
08:06Ne moš pričati tako o njemu.
08:08On ni ti je mafijaš, ni ti kriminalac.
08:10Da, brate, ali nije ni cveć kako što ti misliš, razvimeš?
08:14Čekaj, prijatelju.
08:15Je li tebe zva?
08:16A?
08:17Je li bio ko tebe?
08:19Pa šta ovo šviše pičkam u materina?
08:22Dobro, nek mi se javi kad dođe.
08:24Svakako.
08:24Lug.
08:39Dilpera.
08:45Da spusti.
08:46Ne mori.
08:46Da igam je.
08:51Alo, Dilpera.
08:54Slušaj se, mali.
08:57Ne, slušaj sad ti mene ovako.
08:59Ti si mene tio zajebat.
09:01Rekao si mi da vozim brašno.
09:03Ja umalo glavu sinoć nisam izgubio puce,
09:05ali su na mene drinu, sam cijelo upreplival.
09:08Znaš kako?
09:10U redu.
09:11Ja sam krab benzin.
09:13Kanta, vamo kante tamo, nije da ti je falilo,
09:16ali da, krab sam.
09:18Ti si me kaznio.
09:20I u redu smo.
09:23Jesmo u redu?
09:24U redu smo.
09:29Ali ostane tamo gde jesi.
09:39Uvijek, ti čekaj napad.
09:43Dobro.
09:46Vas da otkravite ovo pile, da imate za ručak.
09:49Ej, mučilo, mučilo.
10:12Kako vam izgleda, doktore?
10:17Ja, kako?
10:19Cigarete, alkohol, kava, pršut.
10:21Ali ti ne smanjuješ, ne bih boga.
10:23Postio sam cigareš.
10:24Dobro.
10:27Dobro.
10:29Da nakolišan.
10:31Vako stoje stvari.
10:35Amputacija je neminovna.
10:37I to što prije.
10:38Slušaj.
10:43Ja te neću dirati.
10:45Ali ako ti si živi.
10:46Hvala, mi se živi.
10:58Ali, mi meni.
11:00Kako je tvoj?
11:30Dobro su što pitaš.
11:34Pričamo malo.
11:36Čujem bilo nešto sa cvarom.
11:40A ko ti rekao?
11:42Nema ko mi ni reka. Šta bi to?
11:46Znači tvoji pričaju malo, čači, jel?
11:48Pa rekli su samo bio neki problem, ne znam.
11:50Problem je bio jer su tebe uhapsili.
11:52I to ga je baš potreslo.
11:54Što ti mene zajabavati sad, jel?
11:56Govorim ti što je bilo, ne znam ja što je tako reagovati.
11:59Ne znaš pa, zato što bi me najradije ubio da možeš.
12:01Sad stvarno pretješ.
12:03Dobro, dobro. Ajde, ajde, ajde polavno.
12:05Ajde, stani, stani.
12:07Ne, bucaraš se po Beogradu s kurvetinama nekim.
12:09I hapse te.
12:13I ovdje si došao da ispravljaš nas, jel?
12:15Dači.
12:17Rekala sam ti da to nije istno.
12:19Pa pričaj to nekom drugom.
12:21Dobro, dobro, ajde, stani, stani, stani.
12:24Ajde, nemoj mi se sad tu duriti. Ajde.
12:27Vodim te na jedno mjesto, može?
12:33Ajde.
12:35Ajde, amo, ajde.
12:37Vide, ovdje ti je kuhnja.
12:40Ajde.
12:42Ovdje je borovak.
12:45To je sve filno tu namještenima.
12:47Tu kaoč, tamo regal.
12:49Evo ovdje vaj sto.
12:50Ovo ovdje ti je soba.
12:52A tamo je kupatlo.
12:54WC posebno.
12:55Koliko?
12:56Pa ja izajem za 200.
12:58Ali, eto, zbog tebe i zbog tvog čače i svega, neka bude 150.
13:03Eto.
13:04Dobro.
13:09Kako ti izgleda?
13:10Pa lijepo.
13:12Pa je, i ovdje možemo svo troje.
13:15Da, ima mjesto i za bebis.
13:17Jašta, ima ovdje mjesto i za blizance.
13:22Znači, sviđati se.
13:24Pa da, dopada mi se i...
13:25To je to.
13:26E, dobro, kad je to, to ti meni plati, pa to je to.
13:29Nije samo novice poni, ali dobro, to možemo i sutra, jel?
13:32Pa, dobro, aj, kako ti volja.
13:35Moži.
13:36Moži.
13:37Aj, drug kruc.
13:38E.
13:39E, pa, česti i tam, uživajte.
13:41Pa za Hrvate kamione.
13:56Puno oružija i municije sa otpremnicom za inostranstvo.
13:59E, za Hrvate.
14:00To je za Hrvate, još ti jasno?
14:02Vidi, ako se ovo otkrijebe, pa nas neće oprati ni Sava, ni Dunav nas neće oprati.
14:07Šavo, ni Dunav, ni Sava, ve.
14:09Šava, ve.
14:17Gde je sada taj švaba?
14:19Nemam pojma, ovo je iz sredove kancelarije.
14:23Zači tomu je to?
14:26Da.
14:30Sljedeći put, kad ti padne na pamet da mi pretiš,
14:34seti se da sam te ja napravio.
14:38Ti si moj.
14:41Ozmiš?
14:43Ja nikad neću da te izdam.
14:47Jebote.
14:48Kako si uopšte mogu da pomisliš da ti ja radim iza Lezabre?
14:55Jebika, više ni sebi ne vrve.
15:12Završi, ga bi sam smalala.
15:16Gjajna tega to, kad sam smalala.
15:18Te agajna osoba.
15:19Skalala.
15:21Skalala.
15:23Kako si uopšte mogu?
15:25Ta, stajna treba.
15:27Kako ni si uopšte?
15:30Tu ovo odooočno.
15:32Potemnu je?
15:34Šalala.
15:35Majjajjaj.
15:37Svetlalala.
15:39Njokajjaj.
15:41Hvala što pratite.
16:11Hvala što pratite.
16:41Hvala što pratite.
17:11Hvala što pratite.
17:41Hvala što pratite.
18:11Hvala što pratite.
18:13Hvala što pratite.
18:15Hvala što pratite.
18:17Hvala što pratite.
18:19Hvala što pratite.
18:49Napolje izadjim.
18:50Hvala što pratite.
18:53Hvala što pratite.
18:55Hvala što pratite.
18:57Hvala što pratite.
18:59Čak je polako, da prezgovaram.
19:00Napolje.
19:01Nek, veseline, golaz!
19:02VESELINE!
19:03VESELINE!
19:27Ajde nasad, ajde priši, prišta.
19:31Šta ti ne jasta bre, beži zabijenim tilo, združem.
19:34Jomlap, lako bre. Moj čovek.
19:36Nemo moj tvoj, Bartome.
19:37Moje čovek.
19:38Držve, ja te moj.
19:39Lako bre, nemoj se sajim tako jebote, pusti već kakav jebote.
19:42Šta je problem, Bartome?
19:44Lako, ti rupičku.
19:45E, e, e, e!
19:47Olako bre, e!
19:48Stanite ljudi bre!
19:54Evo te.
19:57No, no, no!
19:59No, no, no!
20:00No, no, no!
20:01Jeskaj se naš paši, sem mi nema paši.
20:04No, nepaj se naš paši.
20:05No, nepaj se naš paši.
20:06Jeskaj se naš paši.
20:07No, nepaj!
20:24Igore!
20:28Igore!
20:31Od kod ti?
20:32Od kod ja. Ajde, diže ga da pospremimo ovo.
20:36Kome. Aj kome.
20:38Igore!
20:47O jebe ti, majko.
20:52Džegori.
20:57Jasno, ja stavi kao. Stavi ja sam!
21:08Ajko.
21:10Aj.
21:21Dođi sine, sjedi. Siedi tu sine. Siedi.
21:27Siv.
21:35Si.
21:36Siv.
21:41Siv.
21:42Hvala što pratite.
22:12Hvala što pratite.
22:42Hvala što pratite.
23:12Hvala što pratite.
23:42Hvala što pratite.
24:12Hvala što pratite.
24:14Hvala što pratite.
24:16Hvala što pratite.
24:18Hvala što pratite.
24:20Hvala što pratite.
24:22Hvala što pratite.
24:24Hvala što pratite.
24:34Hvala što pratite.
24:36Hvala što pratite.
24:38Što pratite.
24:40Hvala što pratite.
24:42Hvala što pratite.
24:44Hvala što pratite.
24:46Hvala što pratite.
24:48Hvala što pratite.
24:54Hvala što pratite.
24:56Hvala što pratite.
24:58Hvala što pratite.
25:02Hvala što pratite.
25:04Hvala što pratite.
25:06Hvala što pratite.
25:08Hvala što pratite.
25:10Hvala što pratite.
25:12Hvala što pratite.
25:14Hvala što pratite.
25:16Hvala što pratite.
25:18Hvala što pratite.
25:20Ha?
25:23Sekiraj se.
25:26Dajemo u manastir.
25:28Kakav manastir sad?
25:30U Lazarscu.
25:42Dobar dan, momci.
25:48Ne znaš?
25:49Ne znaš ovako baš?
25:52Što?
25:54Pita te li ga znaš?
25:57Znam.
26:00I? Gde je?
26:04Nemam pojma, nisam u ja Čače.
26:08Pa ni Čače mu ne zna gde je.
26:11I vi ste mene došli, Pitru?
26:14Care, dajder bi cigara do vade i baš li?
26:19Znaš, uzabiti ja odljega, nego...
26:23Ne da vidište.
26:25Ko je to došao kućice svojoj, a?
26:27Eee.
26:28Si sroka sve što si imao, jesi?
26:30Da, da.
26:31Ej, brau.
26:33Kaštos ti sroka, pola bojka fade. E tako.
26:36Ej, brau.
26:37Ej, brau.
26:38Ej, brau.
26:46Ej, brau.
26:47Ej.
26:53Ajdi jo, Lunci.
26:54Gde je, Darija?
26:55Luka!
26:59Moram ići.
27:00Pa šta radiš ti od mene više? Možda pobaci?
27:02Darija, bit će sve u red. Biću u manastiru u Lazarci, brzo ću se vratiti. Ajdi.
27:06Ma, nećeš brzo. Nijećeš ni brzo, ni sporo.
27:10Šta ćemo za stan?
27:12Kad se vratim, onda ću.
27:13Se vratiš.
27:14Darija, vrat ću se. Ako neko pita za mene, kaži, nismo zajedno više.
27:18Luka!
27:20Luka!
27:22Luka!
27:24Luka!
27:26Luka!
27:28Luka!
27:30Luka!
27:31Luka!
27:32Luka!
27:34Luka!
27:35Luka!
27:36Znači, čuli ste sve, ne moram ponavljati, Darija. Nismo više zajedno i ne znate, Jess.
27:39Luka, stani!
27:41Stalno odlaziš i vraćaš se i ja te čekam i čekam ovdje!
27:45Sa luđacima oko sebe!
27:47Jel' ti misliš makar na ovo dijete?
27:49Mislim, Darija.
27:51Neka, slušaj me sad.
27:54Prelazim ti preko svega, Luka.
27:56I ne može više.
27:58Ne može.
27:59Moraš se odlučit.
28:01Ili bijeba i ja, ili to tvoja ludila.
28:06Ne budeš li se vratio u kući za nedlju dan.
28:09Ne moj se ni vraćat.
28:15Ne govorim.
28:18Luka!
28:19Ne cvare.
28:33Mrž!
28:35A i ti isto! Mrž!
28:37Da vas više ne vidimo ovdje.
28:40A i ti ćeš me čuti!
28:42Šta je bilo? Šta blenete?
28:43Šta blenete?
28:44Sreka moš?
28:45Ajde, ajde ide.
28:47Ajde malo glasi.
28:54Slušaj ti!
28:55Nemoj sad!
28:56Tišo ti! Slušaj!
28:59Imaš sreće da ti je mater ovdje.
29:02Što se mene tiče, mene ne interesira.
29:04Ostani ovdje, idi s njima radi šta god ti volje.
29:06A Luka!
29:08Uga više ovdje neću da vidim, to da smo jasni.
29:10Uga više!
29:30Ej!
29:32Ni ti ne znaš ko je Luka baš?
29:35Pa zna dem, kako ne zna dem.
29:40A ne znaš gde?
29:42Ne znam čovječ, otko znam.
29:44Pusti me da radi.
29:45Jebat ću ja vamo malo mamicu, osi me čuo?
29:48Tičkice mala!
29:50Oste me čuli?
29:53Jebat ću ja vamo malo mater!
29:56Šta radite vi ovdje, a?
29:58Cirkate, pijete kafice.
30:00Mi i Beogređani da krvarimo, zbog vas vi ovdje da blejite, jel?
30:05Gde je Luka baša?
30:11Znam ja Luka.
30:15Znam ja Luka.
30:23Raznaš da je?
30:24Gde je?
30:25Znam ja?
30:39Gde može je vježana? A vam më jak?
30:40Gdje mu živi žena, a vamo uvijek?
30:54Je žena mu hrvatica?
30:56Da.
30:57Kakva je?
30:59Dobro?
31:00Dobro je.
31:02Dobro, je li?
31:03Da.
31:05Dobro. Aj pali.
31:07Šta?
31:08Pali, braj mošt.
31:11Šta da palimo?
31:12E gubi se, brej.
31:14Rekli ste da ćete platiti.
31:19De, de.
31:38De.
31:43Javi.
31:45Hvala što pratite kanal.
32:15Hvala što pratite kanal.
32:45Mači, idem ja. Ovdje si siguran.
32:49Ima još jedan monah, on dobro kuva.
32:52Dajte mi nešto da jede i vidiš da je opali odmori.
32:55Odmori malo, proći i ovo.
32:57Eto, hvala ti.
32:58Aj, svijeti ti malo. Ovdje smo ja sa njim nešto.
33:03Hvala što pratite kanal.
33:09Si išava doktoru za nuku?
33:12Jesam.
33:13I?
33:15Nema i.
33:20Pristani.
33:21Vidiš da si potrebniji živ.
33:27Blagoslovi.
33:28Ajde, gospoda, progoslovi.
33:31Ajde.
33:31Gospod Isuse Hriste Bože naš,
33:36koji si novu zapovjest dao svojim učenicima da ljube jedni druge,
33:40primi ovu moju molitvo i duhovom tvojim svetima,
33:42obnovi nama ljubav prema tebi.
33:44I tu ljubav učvrsti u srcima našim,
33:46da tom ljubavlju izrašavajući zapovjesti tvoje,
33:49ne tražimo na ovoj zemlju godnosti sebi,
33:51izatežimo slavi tvoje i napretku i spasenju naših bližnjih.
33:56Ko je ono tamo?
33:59To je naš brat, monah Sao.
34:01Amin.
34:03Ajde ti pokaži, cubu.
34:17Ko ste vi, ljudi?
34:18Nemojte, ljudi, što radite to!
34:22Ajde ti brez.
34:24Gde je?
34:26Ko?
34:28Pitan te gde je?
34:32U Lazarici.
34:35Odrisa ga u jako u manastir.
34:37Tu je na deseti kilometara.
34:39Kredi je učenja?
34:44PANJECUŌ
34:47Hvala što pratite.
35:17Hvala što pratite.
35:47Ne možete unutra.
35:52Ne zbog vas.
35:54Vi možete gde hoćete, ali on ne može dok mu ne bude bolje.
35:59Zbog njega.
36:00Verujte mi.
36:17Hvala što pratite.
36:47Hvala što pratite.
37:17Hvala što pratite.
37:47Neći ga naći.
37:53Vreći ovom doktoru da zakaže tu operaciju.
37:56Es uzbiļen.
38:00Es uzbiļen.
38:01Dažta sam.
38:05Hvala što pratite.
38:07Hvala što pratite.
38:10Hvala što pratite.
38:12Hvala što pratite.
38:13Hvala što pratite.
38:15Hvala što pratite.
38:17Hvala što pratite.
38:18Hvala što pratite.
38:20Hvala što pratite.
38:50Hvala što pratite.
39:20Hvala što pratite.
39:50Hvala što pratite.
40:20Hvala što pratite.
40:50Hvala što pratite.
41:20Hvala što pratite.
41:50Hvala što pratite.
41:58Hvala što pratite.
42:02Hvala što pratite.
42:04Hvala što pratite.
42:06Hvala što pratite.
42:12Hvala što pratite.
42:14Napoli!
42:16Hvala što pratite.
42:18Hvala što pratite.
42:20Hvala što pratite.
42:22Hvala što pratite.
42:24Hvala što pratite.
42:34Hvala što pratite.
42:36Hvala što pratite.
42:38Zovite Dilparu.
42:40Hvala što pratite.
42:42Hvala što pratite.
42:44Hvala što pratite.
42:46Hvala što pratite.
42:48Hvala što pratite.
42:50Hvala što pratite.
42:52Hvala što pratite.
42:54Hvala što pratite.
42:56Hvala što pratite.
42:58Hvala što pratite.
43:00Hvala što pratite.
43:02Hvala što pratite.
43:04Hlojste ka zvjeri nečeti svijš vrati.
43:15Hvala.
43:34Hvala.
43:36Hvala.
44:02Hvala.
44:03Hvala.
44:05Optužen si za vele izdaju.
44:10Osuđen na smrtu kaznu.
44:16Presuda stupa na snag u odmah.
44:21Nima šta što kažeš.
44:33Hvala.
44:34Hvala.
44:35Hvala.
44:36Hvala.
44:37Hvala.
44:38Hvala.
44:39Hvala.
44:40Hvala.
44:41Hvala.
44:42Hvala.
44:43Hvala.
44:44Hvala.
44:45Hvala.
44:46Hvala.
44:47Hvala.
44:48Hvala.
44:53Hvala.
44:54Hvala što pratite kanal.