- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Mano, el ruso.
00:00:01Me soltaron hace una semana y se acabó el trapi.
00:00:04Un colega me ofreció un curro así de...
00:00:06por teno un garito.
00:00:08Llevo cuatro años sin tener ni puta idea de ti
00:00:09y quieres que haga tensión cable.
00:00:12¡Cumpleaños!
00:00:15¡Feliz!
00:00:16¡Felicidades!
00:00:20Me vi cómo mataban a Nando.
00:00:22Por unos cosas vales.
00:00:24Íbamos a venderles un montón de cámaras digitales,
00:00:26pero...
00:00:27lo mataron.
00:00:28¿Lo viste?
00:00:30¿Lo viste?
00:00:33¿Y lo grabé?
00:00:35No me queda nadie aquí en la cutis, Manuel.
00:00:37Ya sabes dónde me tienes, ¿eh?
00:00:38No sabes cómo me toca a los cojones que vengas a comisaría.
00:00:41Déjame en paz.
00:00:42Toma.
00:00:43Te devolveré hasta el último céntimo.
00:00:45Te lo juro.
00:00:46Es que no sé si eso fue un polvo o...
00:00:49o hay algo más.
00:00:50Me he acostado con otra persona.
00:00:53¿Laura?
00:00:54Estás con Mera y...
00:00:55y ya está.
00:00:56Creo que lo mejor es que lo dejemos.
00:00:58No, es que ellos me dieron...
00:01:00me dieron y saben que tengo la cinta.
00:01:03Y es que me viene a por mí.
00:01:04¿Cómo que no sabes dónde está el buti?
00:01:05Nos han dicho por ahí que eres su novia.
00:01:07Tú vas y le dices que vamos a negociar, ¿vale?
00:01:10Dile a tu cliente que quiero hablar, moneta.
00:01:12¿Dónde está la cinta?
00:01:13En directo, Z.
00:01:14Papá.
00:01:26Algo muy extraño está ocurriendo.
00:01:29Desde aquí me llega el olor a muerto.
00:01:33Han acordonado un hombre de coletos.
00:01:36La capa de Colón está llena de pelotos.
00:01:41Hay sangre del liceo de espera.
00:01:44Nadie se ha querido entrar.
00:01:49Nadie se ha querido entrar.
00:01:51Todos los muñecos se han vuelto y los ojos se matan.
00:01:55Mientras que no te corrajo.
00:01:58Los hombres que están fuera van a cantar los deciminas.
00:02:02Pero nada les afecta porque son de Zalacina.
00:02:07Sangre del liceo de espera.
00:02:10Sangre del liceo de espera.
00:02:13Sangre del liceo de espera.
00:02:16Sangre del liceo de espera.
00:02:18Sangre del liceo de espera.
00:02:27El caso que recibo una llamada me presento ahí en el piso
00:02:30y me encuentro con un señor que dice
00:02:32¿Dónde? ¿Dónde?
00:02:34Me dice
00:02:35En el papel pintado.
00:02:36¿Pero cómo, cómo que en el papel pintado?
00:02:37Sí, es que creo que en mi casa hay unos enanos
00:02:39viviendo debajo del papel pintado.
00:02:42Tú te descojonaste, claro.
00:02:44Imagínate.
00:02:45Le digo, pero hombre, hombre de Dios,
00:02:47¿cómo va a haber enanos debajo del papel pintado?
00:02:49¿No se podrían mover?
00:02:50Y dice
00:02:50Es que llevan unas cuchillas muy afiladas
00:02:52y van abriendo ese paso.
00:02:56Alucinante.
00:02:57Ya ves.
00:03:00Te veo mucho mejor, Carlos.
00:03:02Sí, sí.
00:03:03Estoy, estoy más animado.
00:03:05Me alegro.
00:03:06En una época que te vi tan mal que
00:03:07pensé, no sé, buscar el teléfono de un psiquiatra.
00:03:11¿Y localizaste alguno?
00:03:13¿No me hubieras mandado a la mierda?
00:03:15No.
00:03:16Por lo menos ahora soy capaz de admitir que ya no estamos juntos.
00:03:22También soy capaz de admitir que nunca te dije que te quería.
00:03:29Y bueno, a lo mejor ya es demasiado tarde.
00:03:33Para decírtelo.
00:03:34A todas las unidades se ha encontrado el cadáver de una mujer
00:03:38en la calle Soyuz 77.
00:03:42H50 para Maicien.
00:03:43Vamos para allá.
00:03:44El asunto del coche
00:03:45nos la pela.
00:03:47O nos dices ahora mismo lo que sabes de la muerte de Nando
00:03:49o lo vas a pasar muy mal ahí abajo.
00:03:51Lo vas a pasar...
00:03:51¡Depende, amenazgo a mi cliente!
00:03:56Yo no sé nada.
00:03:59No me lo creo.
00:04:02Mira, si nos lo cuentas,
00:04:04es posible que el juez te rebaje la pena.
00:04:08Seguramente te caerían solo tres años.
00:04:10Cumplirías uno.
00:04:12Serías testigo protegido
00:04:13y lo cumplirías con otra identidad.
00:04:15Que yo no sé nada.
00:04:15La policía no tiene potestad para ofertar ese régimen.
00:04:19Mi cliente ya ha contestado a todas sus preguntas.
00:04:22Sabemos que fuiste testigo de ese asesinato
00:04:24y que lo grabaste.
00:04:26¿Qué?
00:04:29Pero...
00:04:29Pero...
00:04:30Pero...
00:04:30¿Cómo saben eso?
00:04:35Pesquisas policiales.
00:04:37¿Tú sabes quién ha sido?
00:04:41He sido yo.
00:04:42Eres una hija de puta,
00:04:44pero...
00:04:44¡Ey!
00:04:44¡Me he podido chotarte!
00:04:45¡Ey!
00:04:45¡He puesto que me he dado mis manos
00:04:47calabas y te chivas a la parte de puta!
00:04:48¡Cállate de puta!
00:04:49¡Pero qué mierda de abogada eres tú!
00:04:51¡Oye, no te consiento que hables así!
00:04:53¡A nadie!
00:04:54¡Me hablo por el hombre de la corona!
00:04:55¡No hablan de padres!
00:04:57Tienes razón.
00:04:59Soy una mierda de abogada.
00:05:04¡Ay, hija de puta!
00:05:08Tranquilo, puti.
00:05:09Tranquilo, eh.
00:05:09¡Anda, vamos!
00:05:13Pasa.
00:05:13Joder, ya le he dado miedo.
00:05:27Sí, sí, ya estamos.
00:05:28Ya estamos aquí.
00:05:29¡Joder!
00:05:52¡Joder!
00:05:53Venga, para atrás, ¿eh?
00:05:57Para el jefe, para atrás.
00:05:58Rápido.
00:05:59Pónganse en la acera.
00:06:00Más atrás, más atrás.
00:06:02Eso es, así.
00:06:03Venga, un poquito más atrás.
00:06:05¿A quién sabe lo que ha pasado?
00:06:06En la acera.
00:06:07Voy a abogar la basura, he visto eso rojo.
00:06:09¿Cuánto, hijo de puta, has suelto?
00:06:10¿Cuánto, hijo de puta?
00:06:15¡Dios!
00:06:15¡Joder!
00:06:17Son los trozos de una mujer.
00:06:22Aquí está la cabeza, Marina.
00:06:23Bueno, alejense, pero no se vayan, ¿eh?
00:06:33¿Alguien sabe lo que ha pasado?
00:06:40Anoche, antes de recoger, me vi un tío que torcía la esquina cargado con esas bolsas.
00:06:45Y le debía empezar un huevo porque iba doblado el cabrón.
00:06:48Si llego a saber lo que va adentro, yo no sé lo que le hago, no sé lo que le hago.
00:06:52¿Puede describirlo?
00:06:54Será moreno, bajito, delgado.
00:06:57Pero vamos, que si le veo, digo ese, ese.
00:07:00¿Y cómo se fue? ¿Se fue en coche? ¿Andando?
00:07:02No, a patas, silbando, tan tranquilo.
00:07:05¿Le suena a que fuera cliente?
00:07:07Yo no lo había visto en mi vida.
00:07:10Ya, pero podría serlo, ¿no?
00:07:12Claro.
00:07:13La Ana Luisa era muy vieja y nadie quería irse con ella.
00:07:16Le faltaban las pelas por eso, por 30 euros, hacía lo que fuera.
00:07:21Deme sus datos y esté localizable por si queremos hablar con usted.
00:07:24Filomena, Moya, teléfono, 915211613, calle de la Paz, 33, segundo interior.
00:07:36He acabado con ustedes.
00:07:37Sí, sí, sí, he acabado.
00:07:38La Ana Luisa.
00:07:40María, encárgate del retrato robot, ¿de acuerdo?
00:07:43Qué horror, me acabará así, en el jugo de la basura.
00:07:48Pues sí.
00:07:51¿Cómo bien?
00:07:51Papá, no tenías ningún derecho a usar esa información.
00:08:09Cuando te lo dije recurrí a mi padre, no a la policía.
00:08:11¡Estaba asustada!
00:08:12Y con razón.
00:08:13Los posobales te amenazaron.
00:08:15Y de verdad no sabes de qué pasta están hechas esos tipos.
00:08:17La cinta es la prueba que necesitamos para encerrarnos.
00:08:21Pero no se puede usar.
00:08:22Solo quiero protegerte.
00:08:24Es mi obligación, como policía y como padre.
00:08:27Y la mía como abogada de Buti es procurar que no le maten.
00:08:30No le van a hacer nada.
00:08:31Ya.
00:08:31Le conseguiremos régimen especial de testigos protegidos.
00:08:34Anda ya, régimen de qué, si nunca conseguís nada.
00:08:36No, Ibiza es un buen sitio para Susana, supongo.
00:08:49Sí, allí se debe trabajar mucho en verano, pero la verdad es que el resto del tiempo tan tranquila.
00:08:55Como si no viene, ya podrías ir a verla para Navidad.
00:08:58A ver si la llamo.
00:09:00Chicos, tengo una custodia en el hospital para vosotros dos.
00:09:03¿Ah, sí?
00:09:04¿Tienes el elemento?
00:09:05Un preso que lleva la sombra 15 años.
00:09:07Van a cambiarle el marcapasos.
00:09:09Qué casualidad.
00:09:10Nosotros tenemos que trasladar a un preso desde el pabellón psiquiátrico de la cárcel al hospital.
00:09:14Eh, Doménico Hernando Hernando.
00:09:16¿Es el mismo?
00:09:17Debe ser.
00:09:18El nuestro tiene también los apellidos repetidos.
00:09:20No creo que os lleve muchos días.
00:09:21Y os he puesto el turno de día.
00:09:23Joder, entró en un convento de cláusula armado con una escopeta de caza y se cargó a 17 monjas.
00:09:27Eh, te espero, psico-killer.
00:09:30Con el pecho crecido y palpitante para facilitarte el trabajo.
00:09:33Ven, terrible, con tu nueva armadura policromada.
00:09:35A ver, a que tengo que darte una buena noticia.
00:09:37¿Qué?
00:09:38El comisario te ha propuesto como candidata para la Cruz Blanca.
00:09:42¡Enhorabuena, tía!
00:09:44¡Uy!
00:09:46Perdona.
00:09:47¿Y a mí por qué?
00:09:48Pues, por tu brillante actuación en la localización y salvamento de la chica secuestrada dos veces y la detención de sus secuestradores.
00:09:58Te mereces, Gemera, ya.
00:09:59Sí, te duele.
00:10:01Felicidades, Vera.
00:10:01Me alegro mucho.
00:10:02Gracias.
00:10:03De comer.
00:10:03Pero anímate, mujer, que es importante.
00:10:07Sí, sí que lo es.
00:10:08¿Vamos?
00:10:09Sí, vámonos todos, anda.
00:10:11Dame el malecito.
00:10:11No, no, no.
00:10:12Martín, hoy voy a intentar caerte bien.
00:10:14¿Y eso?
00:10:15Bueno, me gustaría comer turrón en Navidad y esas cosas.
00:10:19Bueno, a mí también me gustaría, ¿qué tiene que haber?
00:10:20No, si no quiero es que vuelvan a intentar matarme.
00:10:25Cuidao.
00:10:25¿Pero qué le habían hecho a usted las pobres monjas, hombre?
00:10:31¿De verdad que hizo eso?
00:10:32Él solito.
00:10:34Eran unas lácteas.
00:10:36Además, ellas mismas se estaban condenando.
00:10:39Bueno, vamos a ir acabando con la conversación.
00:10:41¿No tendréis alguna monjita suelta por ahí, verdad?
00:10:43Aquí ya no queda.
00:10:45Oye, Pedro, por cierto, me he apuntado a clases de baile de salón.
00:10:48¿Por qué no te apuntas? Es un buen ejercicio.
00:10:50¿No te vendría mal bajar unos kilitos?
00:10:52¿A bajar unos kilitos de dónde?
00:10:53Si no follas, algún ejercicio tendrás que hacer, Pedrito.
00:10:56Mira, es verdad.
00:10:57Mira, bailar y follar es de lo que más calorías quema, ¿eh?
00:11:00Mételo en el bolso.
00:11:03Mira.
00:11:04Oye, oye, no le cuentes que me odias, por favor.
00:11:08El informe de la autopsia dice que los cortes son tan limpios
00:11:11que el cadáver tuvo que ser despedazado con un bisturí
00:11:13y por alguien que sabía exactamente dónde y cómo cortar.
00:11:17Un cirujano.
00:11:18O un carnicero con muchos conocimientos de anatomía humana.
00:11:21Hace cuatro o cinco años fue detenido a un chaval
00:11:25que había hecho exactamente lo mismo con una prostituta.
00:11:27¿Dentro de nuestro mito?
00:11:29Quiero recordar que era un estudiante de medicina.
00:11:32No sé si sigue en la cárcel.
00:11:34Le habrán soltado ya.
00:11:36¿Beltrán?
00:11:37Hola, Héctor.
00:11:39Oye, necesito que me mire si un tío sigue todavía en la cárcel.
00:11:41Sí, el chaval aquel que se cargó a la putita, ¿te acuerdas?
00:11:45El trato robo del que descuartizó a la prostituta.
00:11:47Gracias.
00:11:50Europeo, 28, 32 años, moreno.
00:11:55¿Ningún permiso de fin de semana?
00:11:58Muy bien, gracias.
00:12:00Cuando quieras.
00:12:01Hasta luego.
00:12:03El estudiante de medicina sigue todavía en la cárcel.
00:12:05O sea que él no ha podido ser.
00:12:06Házselo llegar a mí a la redacción del periódico.
00:12:11Bueno, bueno.
00:12:12Y vosotros a patrullar.
00:12:17Sebas.
00:12:18Sí.
00:12:18Que lo distribuyan también a toda la prensa.
00:12:21Muy bien.
00:12:32¿No te has visto la de un motor o alguna parte del avión?
00:12:36De Lerón, la hélice o algo.
00:12:38Tampoco he visto el lado de la cultura de la luna y sé que existe.
00:12:41Venga.
00:12:42En el Pentágono no dejan pasar fotógrafos, Sebas.
00:12:45Que no, hombre, que no.
00:12:47Que si allí se estrelló algo no fue un avión, fue otra cosa, seguro.
00:12:50Sí, hombre.
00:12:51Uno de esos ovnis que ves tú y las Torres Quío.
00:12:53Ya.
00:12:54Tú ríete.
00:12:57Mira el traje que se nos ha comprado el Juanito.
00:13:01Con la de veces que le he tomado yo declaración a ese,
00:13:04qué raro que vaya así vestido.
00:13:05Todo evoluciona.
00:13:07Vamos a pasar sus datos, a ver si tiene algo pendiente.
00:13:11H50 para May 400.
00:13:12¿Tiene algo pendiente Juan García...
00:13:14Matanzos.
00:13:15Matanzos.
00:13:16¿Ales Juanito?
00:13:17Venga, coño.
00:13:18¡Vete a las pistolas, cabrón!
00:13:19¡No tengo más automáticos!
00:13:20¡Vete a las pistolas, coño, te mato!
00:13:21¡Tanquilo, tranquilo!
00:13:22¡Venga, coño, vete a las pistolas, cabrón!
00:13:23¡Yo solamente soy un empleado!
00:13:26¡Cargadores, o te mato!
00:13:27¡Con cargadores!
00:13:28¿Dónde están los cargadores?
00:13:29¿Dónde están los cargadores?
00:13:30¡Qué pú!
00:13:31¡Papá!
00:13:31¡Que no lo sé!
00:13:32¡Yo soy un empleado!
00:13:34¡No hay nada de mi hija!
00:13:36¡Que me da los cargadores o te mato!
00:13:38¡No ponéis nerviosos!
00:13:39¡Que me da los cargadores, cabrón!
00:13:41¡Que me da los cargadores!
00:13:42¡Que me la cama de corazada!
00:13:43Dame los cargadores, cabrón
00:13:46¡No, dame, hija!
00:13:48¡Quieta ahí!
00:13:48¡Que abra la puerta, cabrón!
00:13:51¡Que abra tu hija!
00:13:52¡Que abra la puerta, hijo de puta!
00:13:54¡Venga!
00:13:55¡Quieta aquí, eh!
00:13:56¡Quieta aquí!
00:13:56¡Venga, métale caña!
00:13:58¡Dame los cargadores!
00:13:59¡No ocurra, muerto!
00:14:01¡Quieta aquí, hija de puta!
00:14:04¡Venga, coño, Javi!
00:14:05¡Puedes prisa!
00:14:06¡Venga, cáña!
00:14:13El Juanito
00:14:17Qué raro que no hayas salido corriendo todavía, ¿no?
00:14:23A ver, tíos, ¿qué coño hacéis?
00:14:25¡Eh! ¡Alto, policía!
00:14:26¡Alto!
00:14:27¡Suelta la línea!
00:14:28¡Bueno, suelta la línea!
00:14:29¡Apá, no se ha dado!
00:14:30¡Suelta la pista!
00:14:31¡Suelta la línea!
00:14:34¡Arranca, coño!
00:14:35¡Coya!
00:14:36¡Apá!
00:14:43¿Estás bien?
00:14:54¿Estás bien?
00:14:55¿Bien?
00:14:56No te muevas, eh?
00:14:57Tranquila.
00:14:58H50 para May 400.
00:14:59Por favor, apartes.
00:15:00Apartes.
00:15:00Apartes.
00:15:00En la calle Torres, Quevedo número 1.
00:15:02Tenemos un 2212.
00:15:03Son tres.
00:15:04Son armados y se han dado a la fuga en 1.
00:15:06Venga, apartar, por favor.
00:15:07En la película, Madrid 2078 GK.
00:15:10¡Vaya mierda de cena!
00:15:11¿No tenéis otra cosa por ahí, calentita?
00:15:18Ya imaginaba que se te habría pasado el efecto de los tranquilizantes.
00:15:22Toma.
00:15:24Para que pases esta noche.
00:15:29Te he pedido en el sur.
00:15:39Oye, tienes que saber una cosa.
00:15:41Tu abogada lo ha hecho por tu bien.
00:15:44Solo quería lo mejor para ti.
00:15:46Esa gente mató a tu colega.
00:15:48Es peligrosa.
00:15:50Tienes que colaborar.
00:15:51Es lo mejor para todos.
00:15:54Para ti también.
00:15:55Aunque tú no te lo creas.
00:15:58Inma, tu abogada, lo sabía.
00:16:02Y si tú lo piensas un poco, también llegarás a esa conclusión.
00:16:04¿Está bien?
00:16:12Está bien.
00:16:16Cuando quieras hablamos.
00:16:17Eh, guapetón.
00:16:26¿No tienes una pastillita por ahí, pal?
00:16:28Que sí, que sí.
00:16:29Que ya me callo, joder.
00:16:31Madre, que te pague.
00:16:32Si llega ya el relevo, por Dios.
00:16:38No hay ganas de llegar a casa.
00:16:39Oye, Jaime.
00:16:48Mira, yo ya no aguanto más.
00:16:49Llevamos aquí todo el día y tú nos has abierto la boca.
00:16:51Joder, es que yo pensaba que si le decías a ver algo de lo nuestro, pues era por algo.
00:17:01No para que estuviéramos así, jodidos los tres.
00:17:06Yo ya sé que es un palo para ti, pero deberías hacer algo, ¿no?
00:17:12Igual es porque llevamos todo el día aquí sentados en este banco, dándole vueltas a la cabeza y sin hacer nada.
00:17:17Pero es que me siento como si te estuvieras metido en tus cosas y yo fuera como se marco.
00:17:21Es que no entiendo por qué estamos tan separados.
00:17:28Si le estás pensando a nosotros, pues dímelo.
00:17:29Y si no, pues no sé, no me lo digas o algo, pero...
00:17:34Yo también tengo ganas de que llegue el relevo de irnos a casa.
00:17:44Bueno, por algo se empieza.
00:17:51Perdón, ¿qué quiere?
00:18:04Buenas. Están vigilando a Doménico, ¿no?
00:18:08Sí.
00:18:08¿Qué no es usted?
00:18:10Un admirador.
00:18:10¿Un admirador de Doménico?
00:18:14Sí, sí.
00:18:15No pretendo que ustedes lo entiendan, pero necesito quedarme a solas con él.
00:18:18Eh, ¿cómo que a solas?
00:18:21Cosas nuestras, ¿sabes?
00:18:22A ver, tengo que pedir que abandonen al hospital.
00:18:27¿No puedo creer que está tan cerca de él?
00:18:30Por favor.
00:18:31Un minuto, no hago daño a nadie, ¿verdad?
00:18:32Ojo custodia.
00:18:33Tiene que abandonar al hospital.
00:18:34Venga.
00:18:35Vale, vale.
00:18:43Por fin aparecen estos.
00:18:46Uf, qué bien.
00:18:49No sea leve.
00:18:49Gracias.
00:18:50Hasta luego.
00:18:50Hasta luego.
00:18:52Laura.
00:18:53¿Qué?
00:18:55Vamos a tu casa.
00:18:56¿Qué?
00:19:02Vamos a tu casa.
00:19:32Vamos a tu casa.
00:20:02Vamos a tu casa estos últimos días.
00:20:04No, si no...
00:20:06Si no es eso, es que es...
00:20:11Estuvo bastante raro.
00:20:20Igual lo tendríamos que dejar un tiempo y así nos habláramos.
00:20:23No, sí.
00:20:24No sé, es que...
00:20:32A lo mejor todo lo que ha pasado no...
00:20:36No tendría que haber pasado o...
00:20:40A lo mejor sí.
00:20:46No sé en tus abrazos.
00:20:47Perdón.
00:20:59Perdón.
00:21:00Ruso, lo que olvidiste.
00:21:01Gracias.
00:21:01La niña, a pesar de que la tiraron de un coche en marcha y se trae un buen porrazo en la cabeza...
00:21:06Una opción, vamos.
00:21:09Perdón.
00:21:10No le ha pasado nada, vamos, como si fuera de goma.
00:21:12Y de los atracadores no hemos identificado a ninguno excepto Juanito.
00:21:16Juan Matanzos, alias Juanito, con antecedentes por robo y asociación ilícita de malhechores.
00:21:29Nosotros no podemos seguir en el caso.
00:21:30Sebas y a mí nos han visto la cara.
00:21:32¿Cuántas armas se llevaron?
00:21:33Treinta automática y dos revólveres.
00:21:36Aparte de munición, cargadores y funda.
00:21:40Que en dos días estarán en el mercado negro y tendremos a treinta y dos hijos de puta con pipa nueva.
00:21:45Peor sería que se lo vendieran todo a una banda organizada.
00:21:49Seguidme al tal Juanito, venga.
00:21:51Con un poco de suerte nos llevará donde tiene escondidas las armas.
00:21:54Si no se las ha vendido ya a una banda organizada.
00:21:58Yo te he dicho.
00:22:00Perdón.
00:22:03Verde, ¿tienes un momento?
00:22:17Esta mujer quiere hablar con nosotros.
00:22:20Es la madre del chico al que encerraron hace tres años por descuartizar a una prostituta.
00:22:24Lucas, ¿has desayunado?
00:22:38Pase acá, por favor, pase.
00:22:41Cierra la puerta.
00:22:43En cuanto lo he visto, he venido enseguida.
00:22:47Mire.
00:22:47Pues sí, sí que se parece.
00:22:52Siéntese.
00:22:52Yo siempre he sabido que mi hijo era inocente.
00:22:55Los dos testigos le confundieron con este.
00:22:57Son iguales.
00:22:59La misma cara, el mismo modus operandi.
00:23:02Óigame.
00:23:04Llevo tres años tomando antidepresivos y pastillas para dormir.
00:23:08Mi hijo no puede seguir en la cárcel ni un minuto más.
00:23:11Tranquilícese, por favor.
00:23:13Siéntese.
00:23:14Sí.
00:23:14Mi hijo era vecino de la mujer que habían asesinado.
00:23:23Lucas había alquilado un apartamento barato en un edificio donde vivían algunas prostitutas.
00:23:29Se hizo amigo de ellas.
00:23:32Las bajaba café en las noches frías.
00:23:35Es un buen muchacho.
00:23:37Por eso el vecino que testificó le vio entrar en la casa de la muerta.
00:23:41Y por eso estaban sus huellas en el piso.
00:23:45Tienen que reabrir el caso y sacar a mi hijo de la cárcel.
00:23:49Mi hijo es inocente.
00:23:53Señora, lo primero que tenemos que hacer es resolver el asesinato de ayer.
00:23:58Sí.
00:23:59Y si damos con algún sospechoso, tendremos en cuenta lo que nos ha contado.
00:24:05Lo que les he contado es la verdad.
00:24:07Y no lo dudamos, señora.
00:24:08Haremos todo lo posible.
00:24:11Nos quedamos con esto.
00:24:12Acompáñala abajo.
00:24:14Vale.
00:24:15Gracias.
00:24:16¿Ya no te quejas de que fuma en el coche?
00:24:42Me he acostumbrado a tus humos.
00:24:52¿Castro te ha dejado a ti o le has dejado tú a él?
00:25:04Solo es como mejor se está.
00:25:05Debería ser obligatorio.
00:25:10Y las parejas tendrían que pagar un impuesto especial.
00:25:15¿Le he dejado yo?
00:25:17Así me gusta.
00:25:20Mira, ahí está nuestro amigo.
00:25:23Y viene del gimnasio.
00:25:26Yo he dejado de ir a mi gimnasio porque, entre otras cosas, no soporto que me miren en las duchas.
00:25:31Además, es un coñazo.
00:25:34Nunca sabes dónde dejar la pistola, dónde dejar la placa.
00:25:37Tienes que esperar a que el vestuario esté vacío para utilizar la taquilla.
00:25:43En fin.
00:25:45Y mira, no te dejan fumar en ningún sitio.
00:25:46Y eso, eso que está haciendo ese tío es lo que más apetece después de dos horas de abdominales.
00:25:51¿Lo más sano?
00:25:53¿Eh?
00:25:54Que sí, que es lo más sano.
00:26:02Anda, anímate, échate uno.
00:26:04Eso coño que sabes que no fumo.
00:26:07¿No te apetece empezar ahora?
00:26:13Bueno.
00:26:14Él es para mí más que mi madre.
00:26:19¿Doménico qué?
00:26:20Doménico Hernando.
00:26:22Aquí.
00:26:23Pues está a punto de entrar en quirófano si no ha entrado ya.
00:26:25Venga.
00:26:25Qué bien, haber llegado a tiempo.
00:26:29¿Estás bien?
00:26:31Sí.
00:26:36Es su nieto.
00:26:37Chaval.
00:26:39¿Es su nieto?
00:26:40Sí.
00:26:40Bueno, no exactamente.
00:26:43Es mi abuelo por parte de mi madre paterna, pero casi, porque en realidad...
00:26:47Ven aquí, anda.
00:26:48Un momento.
00:26:51Llevamos hasta el quirófano.
00:26:52Que vengas aquí.
00:26:55Doménico, eres el mejor.
00:26:58El mejor, el número uno de todo el mundo.
00:27:01Mira, chaval, la próxima vez te opero a ti, ¿vale?
00:27:04Que vengas aquí.
00:27:05Este hombre está bajo custodia policial, así que lárgate.
00:27:08Ese tío se cargó 17 batmans.
00:27:10Ese Charles Manson hispano ha matado mucho más que otros extranjeros que son más famosos.
00:27:14Pero claro, él, como es español, pues ni tiene club de fans, ni encuentra las camisetas con su cara, ni nada.
00:27:18Fascinante.
00:27:19Yo mismo he abierto un plan en internet sobre él y no entra nadie.
00:27:22Se atrevió a denunciar con su obra los males de la iglesia.
00:27:25Me estás calentando.
00:27:26En la operación puede palmarla y yo tengo que conseguir su autógrafo.
00:27:29No puede morir en el olvido.
00:27:30¡Date la vuelta!
00:27:32¡Date la vuelta!
00:27:33¡Voy!
00:27:35Pero como no salga como vida del quirófano...
00:27:39¿Qué? ¿Me vas a disparar con una escopeta?
00:27:42No lo sé.
00:27:44Me lo voy a pensar.
00:27:46¡Pero!
00:27:50¡Madre mía!
00:27:51Dinos, ¿qué quieres?
00:28:06Que...
00:28:07Que he cambiado de opinión, que...
00:28:11Que quiero colaborar.
00:28:14¿Y eso?
00:28:14Porque...
00:28:18Tiene razón que...
00:28:20Que quiero que esos cabrones paguen por lo que le hicieron a Hernando.
00:28:24¿Nos vas a dar la cinta?
00:28:28Pero...
00:28:28Tenéis que venir de paisanos y sin esposas ni nada.
00:28:31Que no quiero que me vean con la pasma por ahí.
00:28:38Vamos a prepararlo todo.
00:28:44Tiene cojones.
00:28:55De cada 20 psicópatas que metemos en la cárcel, inevitablemente se nos cuela un inocente.
00:28:59Si haces bien tu curro, no tiene por qué.
00:29:01Si lo haces bien, o si lo haces mal.
00:29:04De lo mismo, son índices. Es así.
00:29:06No, no es así.
00:29:07Si haces bien tu curro, no es así.
00:29:14Hola.
00:29:14¿Señor Lucas Ramírez?
00:29:18Sí.
00:29:19Somos policías de la comisaría de centro.
00:29:21Han aparecido nuevos datos sobre su caso.
00:29:23Vamos a ver.
00:29:25En el sumario hay dos personas que le identifican.
00:29:27Una de ellas dice haberle visto entrar en la casa de la víctima poco antes del crimen.
00:29:33¿Cuál es su versión?
00:29:35Pues que cené con la muerte y que luego me subí a casa a estudiar.
00:29:39Y lo siguiente que pasó es que unos compañeros de ustedes tiraron la puerta de mi casa y me metieron en una jaula.
00:29:44Y ya no pude terminar ni residente en el hospital, ni dormir con mi novia, ni nada.
00:29:49¿También le vieron tirar una bolsa con los restos de la muerte a la basura?
00:29:51No era yo.
00:29:55¿Se puede saber a qué viene esto ahora?
00:29:57Se ha cometido un crimen muy parecido al suyo.
00:30:00Y usted se parece una barbaridad al retrato robot del sospechoso.
00:30:04Ni gemelos serían ustedes tan parecidos.
00:30:06Si probamos que el que mató a la prostituta era otro día, es el mismo que cometió el crimen por el que usted cumple condena, quedaría libre.
00:30:14No tiene por qué haber sido las dos veces el mismo asesino.
00:30:16Miren, que yo estoy en la cárcel le vino de puta madre a todo el mundo.
00:30:22La policía se apuntó un tanto y los abogados se forraron a mi costa.
00:30:26No quiero aguardar la fiesta a nadie saliendo de aquí.
00:30:28Les ha dicho mi madre que vengan, ¿no?
00:30:32Bueno, sí, hemos hablado conmigo.
00:30:33Díganle que me haga un favor.
00:30:36Que haga su vida y se olvide de mí.
00:30:40¿Ha llevado usted siempre el pelo así?
00:30:44No, me lo hice hace un año, más o menos.
00:30:50A los maricones les encanta.
00:30:58Es por aquí.
00:31:14Aquí.
00:31:25¿A dónde coño nos llevas, Guti?
00:31:27Mejor que la tengo aquí un momentito, ¿vale?
00:31:29Que ya llegamos.
00:31:30Joder.
00:31:36¿Qué andas normales, coño?
00:31:38Se nota mogollón que sois maderosos, tía.
00:31:41Hay que joderse.
00:31:52¡Eh!
00:31:52¡Eh!
00:31:53¡Quieto!
00:31:54¡Guti!
00:31:55¡Guti, quédate ahí!
00:31:56¡Ya!
00:31:57¡Quieto!
00:31:57¡Guti, quédate ahí!
00:31:58¡Quédate ahí!
00:31:59¡Espera!
00:32:00¡Está fuera ahí!
00:32:00¡Rápido!
00:32:07H50 para K200.
00:32:09Ha huido un detenido.
00:32:09Se trata de autistas o peña.
00:32:11Repito, autistas o peña.
00:32:12¡Huye por la calle, doctor.
00:32:13¡Huye por la calle, doctor.
00:32:23¡Deje paso!
00:32:24Joder, coño, ¿dónde está?
00:32:29¡Se nos ha escapado, Mateo!
00:32:34Joder, se ha escapado.
00:32:36¡Me cago en la leche!
00:32:37¡Joder!
00:32:39¡Joder!
00:32:53¡Sushi!
00:32:56¡Sushi!
00:32:56¡Sushi!
00:32:58¡Sushi, por favor!
00:33:00¡Que sé que estás ahí, tía!
00:33:02¡Coño, me cago en...
00:33:03¡Sushi, me cago en tus muelas!
00:33:07¡Ábreme, joder!
00:33:11¡Tía, tía, ábreme!
00:33:13¡Hostia, dame un poco, Susi, tía!
00:33:17¡Dame un poco!
00:33:19¿Qué haces aquí?
00:33:20Estoy fatal, Susi, de verdad.
00:33:22Dame un poco, tía, que no puedo más.
00:33:26Susi, ábreme y me da un poco y...
00:33:29Te dije que te largaras.
00:33:31Pero sí, mira, me da un poco y me voy, ¿vale?
00:33:33No, que no me quiero meter en tu lío.
00:33:37Pero mira, tía, yo mañana me voy, ¿vale?
00:33:39Te juro que yo mañana me voy y me da un poquito.
00:33:41¿Seguro que te ves?
00:33:42Te lo juro, tía, por favor, pero déjame, tía.
00:33:45Venga, Susi, vea, ¿eh?
00:33:48Ábreme, tía, por favor.
00:33:50Susi, coño, enróllate, tía.
00:33:52Ábreme la puerta, me pongo un poquito...
00:33:54Júramelo.
00:33:55Te lo juro, tía, de verdad, te lo juro.
00:33:57Que yo mañana me voy, ¿vale?
00:33:59Espera, espérame, espérame.
00:34:08¡Ostía!
00:34:29Es la casa de la esquina.
00:34:39Ajá, de verdad, pate.
00:34:40No.
00:34:44Ajá.
00:34:48Ajá.
00:34:49Ajá.
00:34:49No, no, no, no.
00:35:19No, no, no.
00:35:49No, no, no, no.
00:36:19No, no, no, no.
00:36:49No, no, no, no.
00:37:19No, no, no, no.
00:37:49No, no, no.
00:38:19No, no, no.
00:38:49No, no, no, no.
00:39:19No, no, no, no, no.
00:39:49No, no, no, no.
00:40:19No, no, no, no, no.
00:40:49No, no, no, no, no.
00:41:19No, no, no, no, no.
00:41:49No, no, no, no.
00:42:19No, no, no, no, no.
00:42:49No, no, no, no.
00:43:19No, no, no, no, no.
00:43:49No, no, no, no, no.
00:44:19No, no, no, no, no.
00:44:49No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:44:51¿Por qué lo preguntas?
00:44:56Esa mierda de música a todo volumen no me ha dejado ir una palabra.
00:45:00Pero creo que estaban llegando a un acuerdo.
00:45:02¿Te suena que los tengamos fichados?
00:45:04No.
00:45:05La camarera me ha dicho que suministran coca camillos de poca monta.
00:45:09Y si quiere seguir en España espero que no me haya mentido.
00:45:13¿Le ha sacado algo más?
00:45:16Valenzuela.
00:45:18El jefe se llama Valenzuela.
00:45:20Vámonos.
00:45:21¿Este te sirve?
00:45:42¡Ay, estupendo!
00:45:43Este es fabuloso.
00:45:46¿Ves?
00:45:46Bueno, pones ahí y absorbe todos los efluvios magnéticos.
00:45:51Después tira aquí ahora ante el ordenador y tan fresco.
00:45:54¿Pero tú te crees todo esto?
00:45:56Oye, eso lo ha dicho el padre Mundina mil veces, tío.
00:45:58Bueno, ¿y has mirado ya en el Prolegio de Médicos?
00:46:02Sí, es lo primero que he hecho.
00:46:05Pero es que internet no es milagroso.
00:46:08Fotos de prostituta y de tía en pelota ahí, todas las que quieras.
00:46:12Pero lo que es cirujano...
00:46:15¿Y las páginas de mi salud, qué?
00:46:17También, pero nada.
00:46:18Carlos está pateando hospitales y Marina hablando con la facultad.
00:46:23Bueno, yo como mucho lo que puedo hacer es preguntar a mis jefes del sur.
00:46:26Pues sí, si quieres.
00:46:28Toma, llévate un par de...
00:46:29Sí.
00:46:30El tío se parece un montón a ese.
00:46:33Prácticamente es igual.
00:46:34Se habrá cambiado algo el pelo o algo, un poco el aspecto, pero...
00:46:38Vale, me las llevo.
00:46:40Ya es lo único que puedo hacer.
00:46:42Hasta luego.
00:46:48Jaime.
00:46:51Yo quiero que te quede una cosa clara.
00:46:57Igual tú crees que...
00:46:58Que yo siento algo por ti.
00:47:02Pero...
00:47:03Pero no es así.
00:47:08Eh...
00:47:09No sé, igual te estoy...
00:47:10Te estoy haciendo un lío y...
00:47:13Bueno, que...
00:47:14Ya sabes que yo no soy una de esas que le da tanta importancia a un polvo, ¿no?
00:47:19No veo por dónde vas.
00:47:24Pues que...
00:47:25Que no me gusta verte jodido.
00:47:27Personal de matrimiento a la ciudad será de raíz.
00:47:30Que...
00:47:31Para mí no...
00:47:33Pues no ha cambiado nada y...
00:47:36No siento nada especial.
00:47:42No fue como en Barcelona.
00:47:47Pues lo disimulas muy bien.
00:47:52Mira, tú...
00:47:53Tú quieres saber a Jaime.
00:47:56Y tienes que seguir intentándolo.
00:47:59Te perdonará.
00:48:00El fin y al cabo todo ha sido por...
00:48:03Por un ataque de honradez, ¿no?
00:48:07Nosotros nos olvidamos de todo esto y...
00:48:10Igual con el tiempo, pues...
00:48:13Igual nos reímos y todo.
00:48:17Laura, esto que estás intentando hacer...
00:48:20Está muy bien y te lo agradezco.
00:48:23Pero me hace sentir aún más gilipollas.
00:48:24Un poco si lo eres, ¿no?
00:48:30¿Te ha gustado bien?
00:48:33Sí, tienes un poco de...
00:48:44¡Marda, Marda!
00:48:46¡Marda, Marda!
00:48:47¡Eh, eh, eh!
00:48:48¡Chaval!
00:48:49¡Chaval, ven aquí!
00:48:50¡Te quiero!
00:48:51¡Venga, venga, venga!
00:48:56¡Coño!
00:48:57¡Lárgate de aquí!
00:48:58¡Fuera!
00:48:59Es que esto es todo.
00:49:02Por favor, solo una foto.
00:49:04No me importa que sea a través de el cristal.
00:49:08No sé.
00:49:09Será la única forma de librarse, ¿no?
00:49:12Le haz lo que quieres.
00:49:13Ven.
00:49:14Gracias, a mí.
00:49:15Gracias.
00:49:21Gracias.
00:49:26Nada.
00:49:27Muchas gracias.
00:49:28Margo.
00:49:28Nada.
00:49:30¿Un autógrafo?
00:49:31No.
00:49:31¿Son 30 segundos cuando salgan?
00:49:33No.
00:49:33Claro.
00:49:33¿Qué no?
00:49:34¡Fuera!
00:49:34Se lo envías a la cárcel y que te lo firme.
00:49:36¿Vale?
00:49:36Y ahora fuera de este pasillo, por Dios.
00:49:38Vale, gracias.
00:49:39Gracias.
00:49:40Nada.
00:49:40Nada.
00:49:47Esto no tenía que estar terminado para hoy.
00:49:49Lo siento, no he tenido tiempo.
00:49:50Héctor.
00:49:51No.
00:49:51Sí.
00:49:53Luego encima de ver.
00:49:54Sí, sí.
00:49:55Tengo la ficha de Valenzuela.
00:49:56Pablo Valenzuela Velasco.
00:49:58Delitos contra la salud pública.
00:50:00Pero mira, nunca le han pillado con más de 8 gramos de coca.
00:50:02O sea que este sabe cuidarse.
00:50:05Espero que sea de los que pagan las pistolas con coca.
00:50:07Tendríamos un 2x1, ¿no?
00:50:08Si cogemos a unos traficantes de coca en la misma operación que unos ladrones de arma,
00:50:12yo me paso a los cohibas.
00:50:14Y yo empiezo a fumar.
00:50:17Herrero.
00:50:18Sí.
00:50:18Tengo el nombre y el hospital en el que trabaja actualmente el cirujano sospechoso de matar a la prostituta.
00:50:23Se llama Ernesto López Adelmans y el hospital es el Antonio Machado.
00:50:30Muy bien.
00:50:30Cógete un sete y vete para allá con Marina.
00:50:32Cagando leches, venga.
00:50:33Pues es un alga que se desprende en el suelo marino.
00:50:35Se llama Gelirium.
00:50:36Y se utiliza para hacer un producto que es...
00:50:38Mira, ahí está.
00:50:39Un producto que se llama Agar-Agar.
00:50:42Se hace gelatina.
00:50:43No puedo creer que este tipo haya sido capaz de descartizar a la prostituta.
00:50:49Cagando, pareces nuevo, anda.
00:50:51Empieces a darle collejas.
00:50:52Claro, no, no, no, estará con un par de los días.
00:50:54¿Hay una por resultados o algo o no?
00:50:56No, no, no, se espera todo.
00:50:58Muy bien.
00:50:58Hola.
00:51:00¿Ernesto López Adelmans?
00:51:02Sí.
00:51:03¿Tienen que poder ayudarles?
00:51:04No, vamos nosotros.
00:51:05Dale las gracias de nuevo.
00:51:06Las gracias de nuevo.
00:51:07Le da un corazón nuevo.
00:51:07Le hice un trasplante de corazón el año pasado y evoluciona de maravilla.
00:51:14Vivirá más de 100 años.
00:51:15Queda usted detenido por el asesinato de Ana Luisa Santos.
00:51:18¿Se han vuelto locos?
00:51:19¿Quieres con la Susi?
00:51:20No, por favor.
00:51:25Puedo ir por mi propio pie.
00:51:26Tiene usted derecho a guardar silencio.
00:51:28No voy a declarar contra sí mismo si no quiere.
00:51:30A no confesarse culpable.
00:51:31Tiene usted derecho a elegir un abogado.
00:51:33Si no lo hace, se le asignará a uno de fiel.
00:51:34Tiene derecho a informar a su familia de su detención.
00:51:37Ya que lo reconozca a un médico, si usted lo ha solicitado.
00:51:39¿Pero qué dice?
00:51:40Por favor.
00:51:40Cuidado con la cabeza.
00:52:04Lo siento, no puede pasar.
00:52:05Déjame pasar, por favor.
00:52:06Lo siento, pero no la puedo dejar pasar.
00:52:07Por favor, no puede pasar.
00:52:08Hija, ¿qué haces aquí?
00:52:10Inma, Inma.
00:52:12Eso es absurdo.
00:52:13Aquí lo pita.
00:52:13Mateo, sácalo.
00:52:14No deberías estar aquí.
00:52:16Vamos, Inma, vamos, Inma.
00:52:17Vamos, vamos.
00:52:20Inma, Inma.
00:52:21Vete, vete.
00:52:23Ha sido todo así mi culpa.
00:52:25Todo ha sido por mi culpa.
00:52:26No digas tonterías.
00:52:27No digas tonterías.
00:52:28No digas tonterías, Inma.
00:52:30La culpa es de quien lo hizo.
00:52:32Seguramente de los kosovares.
00:52:34Oye, Uti era carne de cañón.
00:52:37Lo mataron porque en lugar de ayudarnos se escapó.
00:52:39Inma, ¿qué tal estás?
00:52:42Inma.
00:52:46Inma.
00:52:54Se ha dejado el barso.
00:52:57¿Qué tal estás?
00:52:58Ya, ya se lo llevaré.
00:53:13Olga, soy yo.
00:53:17He venido más pronto, pero es que he tenido un día fatal.
00:53:21¿Sabes tu hermana dónde está la cinta o nos lo vas a decir tú?
00:53:30No sé de qué me está hablando, de verdad.
00:53:33Vamos, eres una chica distra.
00:53:35No ibas a dejar que ese yon que el cliente tuyo no hiciera ninguna copia.
00:53:39¿En qué copia?
00:53:40Le juro que yo no tengo ninguna copia.
00:53:44No sé nada de copia.
00:53:46No hay copia.
00:53:47¿El próximo vuelque?
00:53:49Bueno, ya no es nada.
00:53:49¿Por qué?
00:53:53No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:53:55No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:53:58¡Vamos!
00:54:04¡Vamos!
00:54:09Bueno, ¿qué te vas a hablar?
00:54:10¿Has dicho?
00:54:11¿Qué te vas a hablar?
00:54:11¿Qué te vas a hablar?
00:54:11Oye, si ves que te vas a enrollar, dame un toque, ¿vale?
00:54:22No creo que quiera hablar conmigo.
00:54:26Espera un momentito.
00:54:28Venga.
00:54:28Enseguida.
00:54:31¡Ya hicieron las patadas!
00:54:33¡Ya no juegues tan fronca!
00:54:36¡Aquí la búsqueda, va!
00:54:41Oye, ¿quién es?
00:54:44Yo lo sé, solo la basura.
00:54:48¡Sentarlas!
00:54:56¡No, por favor!
00:55:00Por mi santa madre, papá, ¿dónde está la puta cinta?
00:55:04¡Yo la tengo!
00:55:06¡Yo te digo la cinta!
00:55:11¡Mateo!
00:55:35¡Arca!
00:55:35¡Arca!
00:55:37¡Arca!
00:55:38¡Arca!
00:55:39¡¿Что?!
00:55:40¡Ni en la propia copia!
00:55:41¡Callaos!
00:55:43¡Vamos a llevar con nosotros!
00:55:44¡Que vais a comportar con los señoritas!
00:55:46¿Verdad?
00:55:48¡Quietos!
00:55:49¡No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:56:10¡Vamos!
00:56:40¡Eva! ¡Eva! ¡Está bajando por la escalera!
00:56:42¡Dejá el parque!
00:56:44¿Por dónde se entra?
00:56:45¡La puerta de detrás se le entra!
00:56:48¡No!
00:56:54¡No, no, no!
00:56:56¡No, no, no!
00:56:57¡Ada, mis hijas!
00:57:02¡Ada! ¡Tranquila!
00:57:03¡Ada!
00:57:13¡Ada!
00:57:15¡Ada!
00:57:23¡Jaga!
00:57:25¡Sí!
00:57:25¡Suscríbete al canal!
00:57:27¡Suscríbete al canal!
00:57:29¡Suscríbete al canal!
00:57:31¡Suscríbete al canal!
00:57:56¡Alto policía!
01:00:17¿Y tú?!
01:00:19¿Vienes a trabajar?
01:00:20a ver tetas?
01:00:21Te echo una pregunta.
01:00:22¡Ricardo!
01:00:23Poner el maletín.
01:00:30Es que, tú sabes, con la ayuda de mi hermano, pues no he podido encontrar otra cosa.
01:00:36Pensaba que no querías volver a trabajar en este ambiente.
01:00:39¿Qué ambiente, Manuel? ¿Qué ambiente?
01:00:43Pero si aquí solamente viene gente honrada, como tú y como yo.
01:00:47Sí, ¿eh? Pues ándate con cuidado.
01:00:51Manuel.
01:00:53Toma, lo que me dejaste.
01:01:05Yo que tú me guardaría ese dinero.
01:01:07Si vas a meterte en líos, te puede servir para pagarte un buen abogado.
01:01:14Toma, campeón.
01:01:15Que no me va a hacer falta.
01:01:19A cuidarse.
01:01:20A cuidarse.
01:01:23Así que venir a ver a tu hermano para ti es hacer un recado.
01:01:37¿Has pensado ya dónde vamos?
01:01:39Al vola 8.
01:01:40Bueno, ahora lo que tiene que hacer usted es cuidarse, ¿eh?
01:01:47Y ya nos volveremos a ver el año que viene cuando venga la revisión, ¿vale?
01:01:50Muchas gracias, señorita.
01:01:52La tendré presente en mis plegarias todas las noches, ¿eh?
01:01:56Gracias.
01:01:57Domenico, ¿te ayudo?
01:01:58Sí, vale, gracias.
01:02:00Muy amable.
01:02:02También rezaré por ustedes.
01:02:05Pues como tenga que rezar por todo el mundo que conoce, no va a dormir mucho.
01:02:09No, solo por las almas pervertidas, agente.
01:02:12¿Ah, sí?
01:02:15Pues entonces por ese recadoble.
01:02:22Oye, Pedro, no veas lo bien que lo pasé anoche bailando tango hasta las tantas.
01:02:27Pero, Marga, ¿tú me ves a mí bailando tango?
01:02:30Hombre, pues... sí.
01:02:33¿Sí?
01:02:34¿Tango?
01:02:36No es difícil, no es difícil, no es difícil, no...
01:02:39La próxima vez que vaya te vienes conmigo, ¿eh?
01:02:41Vale.
01:02:42De verdad, ¿eh?
01:02:43Domenico, ¿le importaría firmar un autógrafo para un admirador suyo?
01:02:47Es que nos está dando la brasa desde que llegamos.
01:02:49¿Es el mismo que estuvo el otro día?
01:02:51Sí.
01:02:52¿Cómo se llama?
01:02:53Eh, Santi... Santiago no sé qué.
01:02:55Ya, ya, ya.
01:02:56Sí, sí, sí.
01:02:57De algo me sonaba.
01:02:59Ese tipo ha pedido entrevistarse conmigo más de diez o doce veces.
01:03:04Ya.
01:03:05Bueno, toma, a ver si de una vez me deja en paz.
01:03:09Bien.
01:03:13Gracias, muchas gracias.
01:03:14De nada.
01:03:14Mira, tengo que duerme contento esta noche.
01:03:17Jorge, ¿te apetece que nos tomemos una copita después de currar?
01:03:21No, si no me la tiras encima, estaría bien.
01:03:24Ya será que hagamos los plazos, ¿no?
01:03:26Pues hoy mismo, corazón.
01:03:27Mejorad.
01:03:27No, no.
01:03:27No, no.
01:03:28No, no.
01:03:29No.
01:03:33¿S verdades?
01:03:34¡Gracias!
01:04:04¡Gracias!
01:04:34¡Gracias!
01:05:04¡Gracias!
01:05:34Yo no he visto a esta mujer en mi vida, por favor.
01:05:55¿Dónde estuvo usted el lunes pasado a las 3 de la madrugada?
01:05:58Durmiendo.
01:05:59¿Cree que se puede estar a las 8 de la mañana en un quirófano sin dormir?
01:06:02Agente, mi cliente no tiene que demostrar que estaba durmiendo.
01:06:07Son ustedes quienes tienen que demostrar que estaba con la mujer asesinada.
01:06:10Que sí, que es el mismo de la gorra, pero sin gorra.
01:06:14Que fue a ese, al que vi con las bolsas.
01:06:18¿Cree que no les ha quedado clarinete?
01:06:20Durmiendo.
01:06:23Muchas gracias, eso es todo. No la volveremos a molestar.
01:06:25Vaya.
01:06:26Emil, acompáñala.
01:06:31¿Ya está? ¿Ya tenemos?
01:06:32Claro.
01:06:41¿Dónde estaba el 22 de abril de 1997 a las 5 de la mañana?
01:06:47¿Qué tiene que ver esa fecha con el caso que nos ocupa?
01:06:50Sabemos que esa misma noche usted mató a Fernanda Bustamante Maroto.
01:06:54Y que la mató con estas manitas.
01:06:59Solo un cirujano sabría hacerlo.
01:07:01Exactamente igual que ha hecho ahora.
01:07:03El resto, no contestes a eso.
01:07:05Puede no contestar efectivamente, pero le vamos a culpar de los dos crímenes ante el juez.
01:07:08Tenemos un testigo que lo ha reconocido en dos ocasiones.
01:07:13No hablas.
01:07:18¿Te ha dado cuidado en organizar la carnicería?
01:07:20Y luego tiras el cadáver en un cubo de basura en plena cañer.
01:07:25Bueno, no creo que siempre lo haya hecho igual.
01:07:27En estos 5 años seguro que ha matado a muchas más prostitutas, pero se ha deshecho de los cadáveres de una forma más épica.
01:07:33¿A que sí?
01:07:34Ernesto, no les hagas caso.
01:07:36Todo esto son fabulaciones.
01:07:37Nos vas a decir la verdad.
01:07:38¿A que sí?
01:07:40Si estás deseando hablar.
01:07:41Si te lo echas en la cara, estás entre amigos.
01:07:43Estamos solos, amigos.
01:07:44Yo solo...
01:07:45Yo solo lo hice dos veces.
01:07:48Ernesto, por Dios.
01:07:50Fue después de volver de Alemania, cuando me separé de María.
01:07:53Ernesto, ¿qué estás diciendo?
01:07:54Tenía la sensación de querer...
01:07:56¿Te has vuelto loco?
01:07:57¿No?
01:07:58Ha perdido la cabeza.
01:07:59La primera vez, la verdad, es que disfruté mucho.
01:08:01Ernesto, cállate.
01:08:01Ernesto, soy tu abogado, cállate.
01:08:04A veces pensaba, no me voy a callar, pensaba...
01:08:06¡Ernesto, cállate!
01:08:06Lo tenía aquí.
01:08:08Pensaba que era...
01:08:09Por favor, no...
01:08:09Déjenme a solas con mi cliente.
01:08:10No, quiero hablar, que se queden.
01:08:12Déjenme a solas con mi cliente.
01:08:13Es un derecho que le asiste y lo exijo en este instante.
01:08:25Pero Ernesto, ¿te has vuelto loco? ¿Qué estás diciendo?
01:08:28Has perdido la cabeza.
01:08:29¿Has perdido la cabeza?
01:08:31No.
01:08:32Avisad a la madre de Lucas.
01:08:34Que presente de inmediato un recurso de revisión.
01:08:38Y que el juez suspenda cautelarmente la ejecución de la pena.
01:08:42Ahora es mal que no fuiste tú quien detuvo ese día al chaval.
01:08:47Menos mal.
01:08:48¿Qué tiene que ver el divorcio de María con la barbaridad que acabas de confesar de la pena?
01:08:58No lo sé, Miguel, no lo sé.
01:09:00Lo que les hiciste lo tienen bien merecido, Mateo.
01:09:21No sé.
01:09:22No sé.
01:09:26No pude contenerme.
01:09:28Pero no me siento orgulloso.
01:09:30Bueno, no te preocupes.
01:09:33Yo te defenderé bien y el juez en tres o cuatro meses te deja salir los fines de semana.
01:09:37Siempre y cuando no te retiren la licencia por contar secretos de tus defendidos.
01:09:43Qué cabrón.
01:09:46Qué cabrona.
01:09:47Gracias, papá.
01:09:51¿Qué?
01:09:53Ay, qué duele.
01:09:54Te jodes.
01:10:01¿La ves?
01:10:08Oye, ¿tú sabes cómo es la mujer de Mateo?
01:10:11No.
01:10:12Bueno, según Marina es bajita, pelirroja y muy graciosa.
01:10:15Ah, sí, bajita.
01:10:17Carlos me había dicho que era alta.
01:10:20Ay, qué vicio tiene.
01:10:21Parece su segunda casa.
01:10:27Este ha venido a hacer negocios.
01:10:29No creo que en el estricti se ponga a hacer pesas.
01:10:34Voy a llamar a Ferrer.
01:10:36Yo creo que va a ser el mundo en cambio.
01:10:38Que traiga la caballería.
01:10:42Ferrer.
01:10:47Tres años.
01:10:58Tres años en la cárcel y siendo inocente.
01:11:00¿Qué?
01:11:04¿Qué te sabes lo que habría pasado ayer si no llegas al partido?
01:11:11Seguro que todavía está aquí, dentro.
01:11:12No está ya.
01:11:24No.
01:11:25No.
01:11:28No, no, no
01:11:58No, no, no
01:12:28No, no, no
01:12:58No, no, no
01:13:28Sí, sí, sí, sí
01:13:29Hay un coche plateado que parece un poco raro ahí detrás hay otro que...
01:13:34¿Qué coño está pasando?
01:13:37El portero está orando con ellos
01:13:38Yo creo que debería ser los llargados, ¿no?
01:13:41Ya, sí
01:13:41No hace claro
01:13:42No hace claro
01:13:42Perdona, ¿tenéis fuego?
01:13:57¡Cállate!
01:13:58¡Quietos, policía!
01:14:01¡Quietos!
01:14:01¡Cállate!
01:14:02¡Venga!
01:14:03¡No os mováis!
01:14:04¡Seguro que se hagan el derecho!
01:14:05¡Venga!
01:14:05¡Venga!
01:14:05¡Venga!
01:14:06¡Venga!
01:14:17Y va, vete adentro
01:14:18¿Y eso qué?
01:14:20¡Vete adentro, joder!
01:14:26¿Dónde está el ruso?
01:14:27Se ha ido por detrás
01:14:29Se ha ido por detrás
01:14:29¡Vamos!
01:14:36La otra
01:14:37¿Todo bien?
01:14:39Sí
01:14:39Vale, quieto
01:14:42Venga, vamos
01:14:43Está malo
01:14:45Venga, Rosa
01:14:47¿Qué coño tienes tú que ver con Valenzuela?
01:14:49¿Sí?
01:14:49No conozco a ese tipo de nada
01:14:50La me has visto, ¿eh?
01:14:52La me has visto antes
01:14:53La me has visto antes
01:14:54Y la has avisado
01:14:55¡Te voy a poner!
01:14:55¡Suelta, gilipollas!
01:14:56Si no me has hecho detener
01:14:57¡Suéltame!
01:14:58Voy a partir la cara
01:14:59Si papá te hubiera dado dos hostias
01:15:00Cuando te lo metí
01:15:01¡Ruso!
01:15:02¿Me vas a contar qué pasa?
01:15:03¿Eh?
01:15:04Venga
01:15:05Para la pared
01:15:06Separa las piernas
01:15:07¿Tienes ahí?
01:15:13¿Coño?
01:15:13¿Para qué quiere el portero
01:15:15De un puticlub
01:15:16Tantos rotuladores?
01:15:17Pintadla
01:15:18Cállate
01:15:19Es mi hermano
01:15:24Esto tiene truco, ¿no?
01:15:36¿Qué hace amoroso?
01:15:40Deténlo
01:15:40Él se lo ha buscado
01:15:42Quedas detenido
01:15:45Por un delito
01:15:46Contra la salopública
01:15:47Tienes derecho
01:15:50A guardar silencio
01:15:51Ya que te atienda
01:15:52Un abogado
01:15:53Tienes derecho
01:15:56A declarar solo
01:15:56Ante el juez
01:15:57¿Todo bien, Vera?
01:16:00Les hemos detenido
01:16:01Sin problemas
01:16:02Y vamos saliendo
01:16:03¡Seguid bailando!
01:16:04¡Seguid bailando!
01:16:34¿Te queda claro?
01:16:35¿Te queda claro?
01:16:36Pues venga
01:16:37Venga
01:16:37Venga
01:16:38Venga
01:16:39Venga
01:16:40Venga
01:16:41Venga
01:16:55Baja la cabeza
01:16:57Bien
01:16:58Ahí
01:17:00Prepararlo
01:17:03¿Bien, no?
01:17:06¿Todo bien?
01:17:07¿Todo no?
01:17:07¿Todo no?
01:17:08¿Todo no?
01:17:08¿Todo no?
01:17:08¿Todo no?
01:17:08¿Todo no?
01:17:09Vale
01:17:10Vale
01:17:10¿No? ¿Dónde está?
01:17:12¿No? ¿No?
01:17:13¿No? ¿No? ¿No?
01:17:15¿Se siente? ¿No? Venga
01:17:40Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario