- 1 day ago
مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 695
مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 695
مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 695
مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 695
مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 695
مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 695
مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 695
مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 695
مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 695
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:00ترجمة نانسي قنقر
01:02ترجمة نانسي قنقر
01:04ترجمة نانسي قنقر
01:06ترجمة نانسي قنقر
01:08ترجمة نانسي قنقر
01:22ترجمة نانسي قنقر
01:24ترجمة نانسي قنقر
01:26ترجمة نانسي قنقر
01:36ترجمة نانسي قنقر
01:38ترجمة نانسي قنقر
01:40ترجمة نانسي قنقر
01:42ترجمة نانسي قنقر
01:44ترجمة نانسي قنقر
01:46ترجمة نانسي قنقر
01:48ترجمة نانسي قنقر
01:50ترجمة نانسي قنقر
01:52ترجمة نانسي قنقر
01:54ترجمة نانسي قنقر
01:56ترجمة نانسي قنقر
01:58ترجمة نانسي قنقر
02:00ترجمة نانسي قنقر
02:02لك شو هاد؟ ما خفتوا مني يعني؟
02:04طالع شبحك اللطيف
02:06أنا شبح لطيف ونحيف كمان
02:10انتي هيك دائماً
02:12بس لازم نخوفه لهذاك المدير بوشك مو بعضلاتك
02:15نادولي لأرمان
02:17بتذكر لما كان صغير كان دائماً يحب يلعب دور الشبح
02:21حتى أنا خفت منه مرة
02:23لأ ستي
02:27ما بيقدر يجي لهون لأنه معه قيته هون
02:30ما رح نزع جون أكيد
02:33مايرا؟
02:35مايرا؟
02:40مايرا؟
02:42مايرا؟
02:44مايرا؟
02:59مايرا؟
03:00أنا شايفة إنه أمك صايرة جدية كتير
03:03لازم نتصرف
03:05شوفي ماما
03:11فيك تقللي لأدى صارت الساعة هلأ؟
03:14لا
03:14لا مو وقتك
03:16لا
03:16لا
03:17لا لا لا لا لا لا
03:19لا لا لا لا لا لا لا اصبري
03:34انهم ل
03:43ستّي حتى مايرا ما خافت مني
03:58مين اللي عمل لك هذا المكياج؟
04:01هي
04:04أوه حلو
04:10شبح حلو قصدي
04:13إنه طالع ظابط كتير معه
04:15شو بدنا بالمكياج هلّا؟
04:17صوتي لحاله بكفي خوفه لهذاك الغبي
04:19المدينة كلّا رح ترجف بمجرد ما تسمع صوت كافيري بودار
04:22ممتاز كافيري بودار
04:23بس أنت مانك كافيري هلّا
04:25أنت ما فيك تقولي اسمك قدام صندار
04:29حتى ما فيك تحكي بصوتك الحقيقي
04:31وإلا بتخرب القصة كلّا
04:32معناها بابا ستّي كيف بدّت تغير صوتها؟
04:38أنا عندي طريقة لهالشي هاد
04:40خلاص ماما شبك بكفي بقى؟
04:56بعرفك يارا إنك حاسي حالك رح تختنقي معنا بس اليوم ما رح قادر ضل معي
05:00عندي كتير شغل لهيك كلي بسرعة وأنا بحكي معك بعدين
05:04والعصير
05:06بابا هلّا شربت
05:08لا بدك تشربي كمان
05:09أنت نحفاني إذا حدا بشوف الكيك بفكرنا معا من طعميكي
05:12يلا يلا يلا شربي
05:16بابا بس أنا أكلت كتير معتي صارت وجعني شوف أنا شربت العصير كلّا ياتو
05:24وين الباقي؟
05:25أمي وأبهيرا ومايرا وأرمان
05:29كمان وقيتوا بما سوري هلّا
05:32بنفس المكة؟
05:36طيب وعمتي وعمي
05:38كمان طلعوا برات المدينة يعني هنّن راحوا على المعبد
05:43ايه بس ما رح يطول
05:48شوفي ماما
05:50كيارا هنّن لما رح يرجعوا
05:54رح يسألوني وين كانت قاعدة بنتك بكل هالفترة هاي اللي مرقت
06:00فكيف بدنا نقول الحقيقة؟
06:03وأنّ بنتنا كانت عايشة مع صهرون
06:06هي كانت قاعدة ببيتهم
06:08كيارا
06:10كان لازم تفكري منيح
06:11تفكري منيح
06:23احكيش يالله
06:25أنا بكون كهبيري بودار
06:32لا لا
06:34أنا الشبح وهالمكان إلي وعم بمشي هون
06:41ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
07:11أنتي بنخفف التأسير
07:12بس الضحك كتير مميح لصحتنا
07:14آه
07:17أرمان
07:19أبهيرة
07:20رجاءً
07:21أنا ما عد بقدر أوقف ضحك أبداً
07:23أرمان
07:23بدي مكياج زابط
07:24أي حبيبي؟
07:25طيب طيب
07:26بس أنا في عندي شرط
07:28المكياج اللي بيخوف فن
07:30وأي فن
07:31بده تركيز كامل
07:35موفق يا بابا
07:37المدير هو اللي بيحاجة للحظ اليوم يا حلوة
07:41موسيق
07:54آه
07:57يا قلبي لا تخاف
08:00هي ستي نفسك
08:03هداك المدير انتهو
08:11خدي هدا الدور
08:17وروحي ارتاحي شوي بنتي
08:18هلا رح يبلش الشي الحلو
08:20خليني ضل فايقة بس ساعة واحدة
08:22بس بنتي مرتفعة حرارتك
08:25لا لا
08:26لا تتزاكي علي هلا مايرا
08:29أبداً أنا بدي ضل معك لو سمحتي
08:32طيب خلاص
08:34رح خليكي ساعة
08:35بس بعدين لازم تروحي تنامي
08:38اه؟
08:39ييس ييس ييس
08:41المدير لسا ما اجو ما بعرف إذا رح يجي
08:47أنا متأكد إنه رح يجي
08:50ولبين ما يجي المدير قططية رح تشرب الزهورات
08:58الشرير اجو
08:59شرير اجو
09:05صار وقت تفوت ستي
09:06أنا رح إلا تجهز حالها
09:08يلا
09:14أهلا وسهلا أستاذ
09:16نحنا كنا ناطرينك
09:19لا تحكي
09:22بتوقع الروح موجودة هون
09:30بس شو هاد اللي بإيدك؟
09:35هادا هو جهازي المميز
09:38هادا الشي اللي رح يقلي وين الروح بالظبط
09:42لا تزعجوني
09:44شش شش خليني ركز
09:48شش لا تزعجي لعمه مايرا
09:57يلا
10:00هم؟
10:06تفضل من هون
10:08هون
10:10اسمعت صوت من هي الغرفة
10:12شش لا تدخلي بشغلي
10:14شش شش شش
10:23شوفي
10:25عم يطلع إشارة
10:26شش، هو؟
10:27ههدا يعنى الروح بهذه الغرفة بالذات
10:29بعرف، أنا هلا خبرتك ان الروح بهذه الغرفة
10:32من تلا تدخلي
10:33إنتِ لا تدخلي
10:34أوكي
10:35شو شو؟
10:53لا، إتا لارو
10:55شو
11:00إنتِ لازم تطلع و تروحي من هون
11:03يلا اطلعي بسرعة وروحي من هاي الغرفة
11:13انتي لازم تطلعي وتروحي من هون
11:17لازم تروحي
11:18مين هي اللي بدي يروح؟
11:19انا عمقول للروح اللي تطلع
11:22بس هي قالتلي انكم لازم تاخدوا ستكن الختيارة وتطلعوا برات المنتجة
11:27ليش؟
11:28بس يعني انت محاسس انه هي الروح صريحة ازيادة عن اللزوم؟
11:34طيب وشو كمان عم بتقول؟
11:37ايه؟ ايش؟
11:38عم اسمعك احكي شو بدك؟
11:40يليلي شو بدك كمان؟
11:44الروح عم تقلي
11:46انه في الا عداوة قديمة معك انتي من الحياة السابقة
11:51عن جد؟
11:52ايه؟
11:53اذا بدكم تنقذوا حياتكم
11:55طلعوا من هذا المكان فوراً
11:58انتي لازم تفكر بيها البنت حتى بالست الكبيرة كمان
12:03ايه؟ ايه؟ انت معك حق يلا ميرا
12:06الروح بلش تتعصب يلا يلا
12:08ليش ستيا عم تبتصل؟ شفتنا عم مغطية رأسه استنى
12:15ايه؟ ايه ستيا ليلي بسرها
12:17اهه؟
12:18شوفي؟
12:19تاي بسرعة ساعديني الروح مسيطرة على جسمي كله
12:22تاي ساعديني ابهيرة ساعديني انك ساعديني
12:25اه يلا ستيا شو هالدوقيت المسالي هاد؟
12:27السياد سوندار خبير الكشف عن الارواح معنا
12:29ما رح يخلي الشي يصير عليك ايه؟ هلا جايين لعندك
12:35يلا امشي خلينا نروح
12:40شو؟ اه عن جد معقول يكون في روح هون؟
12:43شو صار معك استاذ يلا تعال بسرعة يلا
12:46لا انا اخر همي ستك ما رح ايجي
12:49اه؟ بس
12:51اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه اه ا
13:21ما في شي غلط عم يصير
13:25بتعوني الباب
13:27بتعوني الباب
13:29وهي نجحت المرحلة الثانية
13:39وهلأ رح بلش بآخر جزء
13:41من كذبة الشبح المخيف
13:43الخطيرة
13:51ترجمة نانسي قنقر
14:21سمعت انه بدك تشوفني سيد سندار
14:34وكمان قالوا لي انك خبير بالحكي مع الاشفاح الخطيرة
14:40تعال
14:42تعال
14:45ليش هيك خايف مني ما بدك تحكي معي
14:49لا لا لا ما بدك تحكي معك
14:52خليني روح و سامحيني
14:54سامحاك
14:55انا رح ققتلك هلا و رح خلص عليك
15:04لا لا لا لا لا لا لا لا تعملي هيك
15:08خليني روح رجاءا
15:10رجاءا سامحيني
15:11سامحيني
15:27انت خوفت هدوك النسوان البريئات
15:31واستخدمت اسمي ومفكرني رحاس كوت
15:37انت تضحكت عليهم
15:39لهدوك المساكين
15:41لهدوك
15:47وهلأ أشوف كيف رح اخليك تصير أحمار
15:52أو ديب
15:54أو رح خليك تبقى حصان
16:06شوف ستي تلعت عان النص
16:08أنا متأكد إنه ما حدا رح يضحك على الشي اللي عم تقوله ستّي هلّا
16:12أنا خايف كتير إنه تجيها الضحكة
16:17أنت
16:20أنت أسقتلنا كتير واستغلّت سمعة الأشباح
16:24من شان مصلحتك الخاصة
16:28وكلو كرمال تستفيد
16:30مو بس هيك وحتى بالسرقة كمان
16:33وخليت المي يصير لونه أحمر
16:36وعم تنزل من الحنفيات
16:38ايه صحيح عملتها
16:40وكمان
16:42أنت نزعت ضوّى الغرف
16:44ايه صحيح عملت هيك
16:45واحد شرير ومقرفت
16:48عالقليلي
16:49أنت كان لازم تزبّط شي جسّة حلوة
16:53ايه أكيد أكيد رح انتبه المرة الجاي ورح كننا أكتر من هيك انتبه
16:57صحيح
17:02أه
17:03أه
17:04أه
17:05أه
17:06أه
17:07أه
17:08إذا بتفتح عيونك
17:17رح شيلهم من محلهم
17:21وما رح رجع لك ياهون
17:23أبداً فهمت
17:24ما رح أفتح
17:25بوعديك ما رح أفتح عيوني
17:38أنا خجلان من يلي عملته
17:47خليني روح
17:49بس سامحيني
17:50يا خانم
17:51بترجعك
17:52يا خانم
17:55ما عدت فيني يتحمل شبك
17:57شو؟
17:58مشوب
17:59انت مشوب وعمت عي رأي كتير كمان
18:04ايه ايه عرقان
18:05عرقان
18:08إذا حابب إني سامحك
18:15اعترف بكل شي عملته من وقت
18:18اللي أجول من لك الجداد لهون
18:20انت بدك تعترف بكل شي
18:23هلأ انت مشوب وعمت عرق كتير
18:28بس هلأ شوي شوي رح يصير
18:31ينزل الدم بدل العرق
18:32لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا
18:34انا انا انا رح حكي كل شي
18:37كل شي كل شي
18:38بلش يا مدير
18:52وهي عم صوير
18:55احكي بقى
19:09شوفي
19:15يلي خايفة منه صار
19:17مكياج ستي عم بيدوب لأنه في حرارة عالية
19:21اوه لا لا لازم تتبه لمكياج ستي
19:28بس كيف هيك؟
19:28بس كيف هيك؟
19:29كنت عم دير هالمنتجع من ست سنين حتى كان رح يسكر بس انا اشتغلت فيه كتير لحتى واقف على رجلي
19:35كنت عم دير هالمنتجع من ست ست سنين حتى كان رح يسكر بس انا اشتغلت فيه كتير لحتى واقف على رجلي
19:51انا ما بدي اسمع قصة حبك انت والمنتجع
19:54قل لي شو عملت؟
19:56من بعد ما اجوا الناس يلي اشتروا
19:59يلالا شوف خبرني كل شي بالتفصيل
20:24موسيقى
20:50واو هاي فكرة كتير حلوة
20:52بس انت ما شافت اي شي جربوا غيرها
20:58يلا بس رعت
21:14انتهيت
21:15انتهيت؟
21:16اه ؟
21:17راحت عليك
21:19كل الناس يلي ما سمعوا كلامي
21:24ماتوا كلهم وانتهت حياتهم
21:27بس إذا بدك تنفت
21:29اللي كل الحقيقة بسرعة
21:47راحت
21:50لا
22:00قلتلك لا تتطلع لورا مرة تانية وخلي عيونك لقدام
22:06عم تسمعني
22:08حاضر
22:11حاضر اللي بتقولي رح أعمله
22:17صحاب هذا المنتجع الأدامة أجانب
22:22ما بيعرفوا عن نظام الضرائب
22:24استغلت هذا الشي وسرقت منه المصاري
22:28وولعتن من هون
22:30وبعدين ايجوا هدول الجداد؟
22:37الستة الختيارة
22:39الستة صغيرة
22:41ايه صح الستة الصغيرة
22:44وهي البنت
22:46وفيه المرز علاني
22:48فكرت اني فيني اضحك عليهم كمان
22:57وارجع قلعهم
22:58بس هدول طلعوا أزكياء
23:00هن انكشفوا خطتي كلها
23:02وقلعوني من الشغل
23:04ومشان انتخم منهم
23:06أنا خليت الكل يصدق انه
23:08فيه بالمنتجع شبح
23:10أنا شغلت هديكي الموسيقى بوقت الحفلة
23:21وكنت أحياناً فوت على الغرفة بالسر
23:23وعطل الأضوية
23:24أو جرب أعمل ضجة
23:27أنا كان بدي ياهن يتركوا المنتجع
23:29حتى يرجع هذا المكان إلي
23:32بس الحقيقة ما في شبح بهذا المنتجع
23:35ما بعرف مين انت
23:36هاي هي الحقيقة
23:46صار فيني روح لا
23:47يا شبح
23:49يا شبح
23:52يا شبح
23:54ردي علي
23:56ها؟
24:09انت عم تضحك علي؟
24:11طبعاً احنا عم نضحك علي
24:15عم يضحك علينا
24:16وهلأ عرفنا انك انت واحد كذاب
24:19أرمان أبهيرة
24:21مسكوه
24:22بعدي
24:23يلا مسكوه
24:24طويل بالك الطرق
24:27كلها مسكرة قدامك يا مدير
24:29أرمان أقعك تتركه
24:30أنا
24:31بدي الهاتف
24:32عطني يا
24:33ليش؟
24:33بدك تلاب بالألعاب يعني
24:35لا
24:35بس كل الحقيقة اللي حكيتها مسجلي على هذا الموبايل
24:39عطيني يا
24:39عطني يا
24:40شوف
24:40ستي حظ أوفر يا مدير
24:42تركني
24:43عطني
24:44أبهيرة
24:46أبهيرة هاتي هاتي
24:49يلا ستي
24:50يلا بسرع أبهيرة
24:51ستي لهم
24:52يلا
24:52يلا أبهيرة
24:54ستي
24:54أرمان
24:55يلا أبهيرة زتي عمي لك
24:57أبهيرة هاتي
24:58هاتي
24:58هاتي
24:59مايرا
25:00يلا مايرا
25:01يلا مايرا زتي زتي زتي لهنيك
25:03بعدي
25:04بعدي
25:04عطيني يا هلا
25:06بدك تعطيني يا
25:07لا
25:08بعدي
25:10بعدي
25:10مايرا
25:11مايرا
25:11تركوني
25:12يلا
25:12تعطيني الموبايل
25:14تعطيني الموبايل
25:14تعطيني الموبايل
25:18مايرا
25:19هلا بدك تعطيني يا
25:20ممتاز مايرا
25:21يلا يلا جيتو ركدي ركدي
25:23نعم
25:24تعطيني التليفون
25:25يلا
25:25انتي ما بتعرفي تركضي
25:27يلا حركي رجلاكي وركضي بسرعة
25:29يا ستي
25:31بعدي عنا انتي هيك رح تخوفيها يلا
25:32ها
25:33ها
25:33ها
25:34ها
25:35ها
25:36ها
25:37ها
25:38جيتو
25:39ها جيتو هاي أنا
25:40هاي أنا الشباك
25:42لكن تفني
25:43انا ما بعرف ليش ما حدا فيكم بيسمع مني
25:45لا
25:45لا
25:46لا
25:47لا
25:48لا
25:49هات موبايل ملعب با
25:55بحث عنه لا تكسره
26:03عجبكم؟
26:13هلا رح نلتقي بمسابقة الأكل
26:16بس تعالوا انتوا جاهزين
26:18لحتى ورجيكم كيف رح تخسروا
26:25لكنت واحدة
26:26أرمان خلص تركوه انتبه على كيتو
26:32العم الشريط فاز علينا
26:34شو بدنا نعمل؟
26:36شو بدنا نعمل؟
26:37شو بدنا نعمل؟
26:38لسا تنيمت دايقة
26:55بس فكرت انه اذا بقيت برات البيت لسا رح تجيب لنا مشاكل اكتر
27:00لهيك انا رجعتها
27:02حبيبتي
27:04كتير انبسطت لانه بنتنا الحلوة رجعت عالبيت
27:12ولا تنسي يا مارت اخي انه رجعت ضحكتها البيت
27:16كيارا
27:19كنت بعرف انه خالتي ما رح تخليك بعيدة عني كتير
27:25كيارا بنتي
27:29نحن اشتقنا لك كتير حبيبتي
27:32لبقى تتركينا وتروحي ايه
27:34انت منيحة
27:37بس وين كنتي هالفترة بنتي
27:41يلا احكي وين كنتي قاعدة
27:51امي المهم انها رجعت وما رح نخليها تروح على اي مكان
27:59لما تتحسن صحتها فيك تحكي معها شو ما بتبي
28:02اي كيارا
28:05ايمت ما حباتي تحكي تعالي
28:08رح نسمع كل شي ورح نتفهم كل كلمة انتي بتحكيها
28:13ورح نتفهمك اكتر ما انتي بتتخيلي
28:16شفتي كيارا
28:19شفتي انه الكل هون معي
28:21يعني اذا رجعت لعادتك السيقة
28:24او حاولتي انه ترجعي تغلطي متل قبل
28:26تعالي لعنا رح نوقف معيك
28:28وإلا رح ارجع اضربك
28:30بنتي
28:31لا تخافي
28:33نحن هون كلنا معيك
28:35اهم شي انه بنتنا رجعت اليوم عالبيت
28:40لهيك
28:41رح نعمل اكتر اكلات بتحبها
28:44بنتي الحلوة كيارا اليوم
28:45اه كجال
28:47يلا مانيشا
28:49جبتلك اللي طلبتي
28:58طلعي لبرخة ديون حلو
29:00كيارا
29:04انت منيحة
29:06اي
29:06متأكدة
29:08بس انا ماني هدية لحتى كل مرة بتغلفني هاي
29:16مايرا
29:16امك قالت انك لازم تلبسي هدول
29:20يا ستي بترجعك يقلي له بكفي
29:22وليش بدي قل له بيكفي لأبوكي
29:24ما بكفي يلي دمر الدليل
29:26ونحن مقدرنا نعمل اي شي
29:28ولا حتى أبوكي
29:30بس بتعرفي شغلة انا مو حابة شارك
29:32بمسابقة الاكل ولا جاية على بالي حتى اني روح لهنيك ابدا
29:35انتي كتير متضايقة
29:37معناها امي متضايقة
29:39مين قالك
29:42تعالوا
29:49حطوا
29:51فضل شكرا
29:57بس شو هذا كله؟
30:06خضرة ستي وعملت كل التجهيزات لحتى تشارك بمسابقة الاكل
30:11رح نعلم هالزلمة درس ما رح ينسى
30:13رح نشارك بمسابقة الاكل ورح نفوز فيها
30:18وبعده الإشاعات عن الأشباح رح تختفي ورح يصير عنا زباين كتير
30:24بس لستة بدنا كتير عالم لحتى نفوز يا امي
30:26بكافي حكي يا بنتي وروحي على غرفتك ارتاحي لانه انتي لسه مريضة
30:32شوفي ما في حرارة هو هيك يا قطي
30:36انا بدي ظل هون واشتغل معك خليني ظل معك بترجاكي
30:42شو بدي تعمل بالغرفة لحاله رح تملهني خليت ظل معنا
30:47صار الكل بيوقف معك وبيعملك كل شي بدك يا
30:52ماشي مثل ما بدك يا مساعدتي
30:57لكن انا رح اعطيكي مهمة كبيرة
31:00في صفون حلوين كتير بالمستودع رحي جيبي لي اكتر شي حلو فيهم
31:04وتعالي
31:05حاضر يا شيف
31:06وانا شو اعمل
31:10ستي بلش تحني البهارات مع بعض وكتري كمان
31:14حاضر شيف
31:15طيب وانا شو اعمل
31:18انت ضيف عنا استاذ
31:20حلو
31:21هلأ انا صرت استاذ نحنا عملنا كل شي مبارح مع بعض
31:25كانت خطتك مبارح
31:26لهيك وقت اصريت انه بدك تكون جزء من هاي القصة وانك حابب تضل معنا هون
31:32ما حبيت خجلك وقلك لا
31:33بس هاي خطتي
31:35لهيك لو سمحت روح على غرفتك
31:39عم اترجاكي
31:42حاش تصرفي معي برسمية يا أبيرة
31:46يعني ما فينا نصير رفاة الله
32:10موسيقى
32:40موسيقى
32:42موسيقى
32:44موسيقى
32:46موسيقى
32:48موسيقى
32:55موسيقى
32:56ليش بتتربني لحالي وبتجي لهون أرمان؟
32:58ايه أنا هون يا جيتو
33:00بعدين انتي ليش هيكمة وترا؟
33:02حتى شفتي مبارح ما في لا شبح ولا شي اللي شفتيها كانت ستي
33:06ايه بس
33:08أرمان في كتير ضجة هون
33:16خلينا نطلع الغرفة
33:18جيتو أنت فيك تحكي هون شو ما عبديك يلا أقولي
33:22لا
33:22لأن أنا بدي أحكي مع زوجي على انفراد
33:27يلا
33:38شو طمنوني كل شي تمام عانتكن؟
34:03أعم والجو كتير حلو
34:07شو صاير معي؟
34:10لأنه انتي شكلك مانك على بعضك ابنه
34:12في شي مشكلة؟
34:14لا لا أمي ما في أي شي
34:18ابني أرمان تتذكر في منتزه حلو كتير ومعروف بالمنطقة
34:25وبيقولوا أنه الهوى هناك كتير نضيفه بيريح الأعصاب
34:28روح أنت وجيته لهنك
34:30مو غلط تتقضوا الوقت سوا
34:32ايه تمام أمي من روح
34:36بس ابني ما بدي يوصيك
34:41أنه تهتم بيقيته كتير
34:43وتجيب له تياب جداد لتطلعه وتنقيله ياهن عزوئك
34:47شو رأيك؟
34:47تروح اليوم بما أنه الجو حلو لا تضلوا بمكان واحد
34:51يا أمي أنا أجيد
34:52على هاي المنطقة كتير من أبل
34:54وما سمعت بها المنتزح أبدا
34:56وبكل الأحوال يعني أنا ما بعرف نقي تياب لحدا
35:00أنا بساعدك تنقيلي
35:01ريحتاخدني على المنتزح؟
35:04ما بدك نقضي وقت سوا
35:06أرمان؟
35:15إذا جيتوا كتير حابة تروح للمنتزح خدها لهنيك
35:18ما بيصير تزعلها منك بنا
35:21طيب أمي
35:24هذا سكر الخط
35:28أرمان
35:35إذا بتقضي شوية وقت معي رح تعرف أنه فيني أعطيك حب العالم كله لدرجة
35:40خليك تنسى كل شي مرات فيه
35:43يا ريتك بتقبل تروح معي وتعرف قديش أنا بحبك
35:47أنا كتير متفاجئة فيكي مرتخي
35:52أنتي عم تجي بري أرمان أنه يتقرب من جيتو غصبا عنه
35:56وفوقه عم تحرجيه أنه يسمع كلامي
35:59وحتى جيتو بتعرف
36:01أنه أرمان ما بيحب حدا غير أبهير
36:04بس هو ما بيقدر يعمل أي شي غير هيك يا كاجان
36:07أنا بعرف أرمان بعمره ما نجح بشي
36:10أقل شي يكون ناجح بهذا الزواج
36:13وأنا بعرف رح يبقى طول الوقت حاسس حاله أنه هو واحد فاشل
36:17والكقابة يلي إبني هلأ عايشه رح تسيطر عليه ويرجع
36:22يفوت حاله بألف قصة ووقته هون
36:24نحنا ما رح نقدر نعمل أي شي
36:26منشان هيك أنا عمكون كل الوقت خايفة عليه كاجان
36:30ولهيك بدي إياه يشوف حياته مع جيتو وبس
36:35أبهيرا وأرمان وجيتو مانهم مبسوطين يا كاجان
36:40خلي شي حدا فيهن يستقر
36:42وشو مشان أبهيرا؟
36:44أبهيرا عنده بنته مايرا
36:46بس ابني أرمان ما عنده لا أبهيرا ولا مايرا
36:51يعني على القليلة خليه يكسب محبة جيتو
36:56قولي شو ما بدك مرتخي بس أكبر غلط إنه أرمان يضل عايش مع جيتو
37:01لا كاجعل لا إلي لي وين الغلط من إنه الواحد يضل مع مرتو
37:06نسياني إنه أبهيرا وأرمان وقعوا راق الطلاق وما في شي بيربطه
37:12بس الحب اللي بيناتهم ما فيك تلغيبي مجرد توقيع على وراء أختي
37:16أرمان وأبهيرا بيحبوا بعضهم كتير
37:21وهن أهلا لمايرا
37:24مايرا ما أنا مبسوطة بإنفصالهم هاد
37:27وإنتي بتعرفي إنه العيلة ما بتستقر هيك
37:32والكل شايف إنه انفصال أرمان وأبهيرا عن بعضهم هو أكبر غلط بحقهم
37:39إنتي ليش محبة تشوفي هذا الشي
37:54أنا كتير تعبت
37:58شو قلت يا قلبي؟
38:02آه بدك تشرب عصير بارد مو هيك؟
38:06عنجد أنت بدك تشرب يا عصير بارد بحجة إنه قلبك هيك قلن
38:12أنتي هلأ لحتى صرتي منيحة
38:15شربي موي
38:16أم؟
38:17خدي
38:21يلا هلأ روحي وجيبيلي كتابك بسرعة لأنه رح سمعلك درسك بما أقطع خضره
38:30ليش؟ أنت بدك تعمل الشغلتين سوا
38:32بابا اليوم بدرسي
38:34أنا رح روح ألق وارجع دقع للباب
38:36لأنه باب غرفته هو وجيته كان بسكر
38:49آآ لأ أبا إنتي
38:51إنتي ما فيك تروحي لعند أبوكي هلأ
38:54ليش؟
38:55لأنه هو وجيته أجوا لهون يقبضوا العطلة
38:57إيه بس هذا أبي لازم دايماً يكون معي
39:00إيه يا روحي
39:01بس هو هلأ بيكون زوج جيته
39:04وأبوكي مبارح كل الوقت كان معيك صح؟
39:07إيه
39:08معناها هلأ
39:09إنتي لازم تخليه أنه يقضي شوية وقت مع جيته
39:13عيب تروحي وتزعجي
39:16أوكي؟
39:17ماشي ماشي
39:30عيب ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment