Quand les enfants de Stranger Things explosent en découvrant le twist final de la saison 5 partie 1 (VO)

Millie Bobby Brown et les autres découvrent la vérité sur Will

Transcript

00:00In the Max-E, the demo's arms suddenly freeze in place and is held back by an invisible force.

00:05A stunned Mike opens his eyes.

00:07As the demo writhes, muscle straining, trying to break free, we push past the creature to reveal Will.

00:13He's now on his feet, with his hands held out in the direction of the Demogorgon.

00:16His eyes are solid white.

00:18He's doing this.

00:21As a wide-eyed Mike and Joyce take this in, down in the tunnels, the demo lunges at Lucas,

00:25but Will calmly holds out his other hand, and this demo is frozen in place, too.

00:31Back in the Max-E, Will, two hands out now, now slightly lowers his head,

00:35and Robin, on the field, watches in awe she sees her demo become frozen, too.

00:41Mike, Lucas, and Robin watch, transfixed, as the monsters levitate ten feet into the air.

00:47Will closes his eyes, and then he curls his hands into fists.

00:51Quick cuts as all three demos are violently killed by a powerful force.

00:54Their arms snap, their legs break, their necks twist, they crash to the ground.

00:58Dead.

00:59Will drops to his knees in the middle of the burning battlefield.

01:03Mike and Joyce look on, speechless.

01:05Will slowly unclenches his fists and peels open his eyes.

01:09His eyes are back to normal, only they now reveal a new sense of calm and strength.

01:13He is now in control.

01:14He is a sorcerer.

01:19As a trail of blood slips from his nose, we end Volume 1.

01:24Now you get to deal with that bloody nose.

01:34Now you get to deal with that bloody nose.

01:34A

01:49is

01:49a

01:49is

01:53a

01:54a

01:56a

01:57a

01:58a

02:00a