00:00Hey!
00:00What is this?
00:01What is this?
00:03No, no, no!
00:04You're a little kid!
00:05No!
00:06You're a little kid!
00:07You're a little kid!
00:08You're a little kid!
00:09You're a little kid!
00:10Crystal, what are you doing?
00:11What are you doing?
00:12Ah!
00:13Jimmy!
00:14Hey!
00:25Partner ko, hinataa ka na naman ng selos.
00:28Yan kaya tawag ng tawag.
00:30Ma!
00:31Oh, anak!
00:32O ba't napatawag ka?
00:33May nagrienta na ba?
00:35Nagahanap ka sa'ko nung paupahan eh.
00:37Ah, hi!
00:38Hello!
00:39Ah, ako nga po pala si Jenny.
00:40Ah, Tonyo.
00:41Sabto, may pinaparenta ang aming kwarto.
00:46Sige ba?
00:47Pagdating ko dyan, sabay-sabay na tayong pumunta dito.
00:50Ah!
00:52Okay ka lang?
00:55Ano nga nga namin sa mga panagdaman?
00:57Ha?
00:58Hanggang tis ako.
01:01Ang gagawin natin.
01:11Ang gagawin natin.
01:16Di magagay na naman.
01:17Di magagay na naman.
01:18Di magidaparan na.
01:19Di magidaparan na sa mga panagdaman, ha?
01:20Di magidaparan na sa mga panagdaman.
01:22Di magidaparan na sa mga panagdaman.
01:28Sorry.
01:29Sinira ako yung mga planin.
01:30Ang mga panagdaman.
01:31Isipin.
01:32She's been here.
01:38Pa!
01:39Ati Jenny!
01:40Ano nangyayari?
01:47Tinutulong ako lang si...
01:49Si Ati Jenny mo kasi...
01:52Mahihilo nga siya.
01:56Gusto ka lang ulit makakausap ni Mama?
02:02Sabihin mo sa kanya na tatawagan ko lang siya mamaya.
02:05Alalayan ko lang si Jenny.
02:07Di na.
02:08Ah...
02:09Okay na ako.
02:10Sorry kung naistorbo ko yung pag-uusap niya.
02:13Sige, aakit na ako.
02:29Oo.
02:32Hindi okay na yun.
02:37Di ba?
02:38Nagusap na nga tayo yung plano na nga kanina yung susundin natin.
02:42Yun na yun.
02:43Oo.
02:48Oo.
02:50Tumiyak na naman dyan.
02:52ay...
02:59Alam mo Cynthia.
03:03Kung ano man yung pinagdadaanan mo...
03:06malalakpasan mo rin yan.
03:08Huh?
03:10I have a problem.
03:14Why are you crying?
03:15I have a problem.
03:19Do you think,
03:2118 years ago,
03:2318 years.
03:25Now,
03:27I came here.
03:29We married.
03:31We moved.
03:32We moved.
03:33We moved.
03:34We moved.
03:36Congrats.
03:37Alam mo,
03:38masayang masaya ako para sa'yo.
03:39At least,
03:40finally,
03:41matutubot na yung pangarap mo.
03:42Congrats.
03:43Sana,
03:44yun na rin ang simula ng masayang buhay ng buong pamilya mo.
03:49Alam mo,
03:50Freddy,
03:51salamat talaga.
03:53Salamat sa lahat ang tulong mo.
03:56Hindi ba yung corny corny
03:58na nagseselebrate tayo dito
04:01ng mga plano natin sa buhay
04:03habang naglilinis tayo,
04:04diba?
04:05Pero alam mo,
04:06dapat masanay ka na
04:07kasi
04:09na pa-birthday,
04:10na pa-graduation,
04:13or
04:14kasakit pa yung mga pamilya mo sa Pilipinas.
04:17At worse,
04:18mamatayan.
04:20Ganun talaga eh.
04:21Magkatrabaho at pagkatrabaho talaga tayo.
04:24Para sa pamilya.
04:27Diba?
04:29Agree.
04:30Salamat talaga sa'yo.
04:32Happy lang ako.
04:33Happy lang ako.
04:34Thank you talaga.
04:35Happy lang talaga ako.
04:36Kaya ngayon,
04:37namnamin mo na ha,
04:38habang nagpupunas.
04:39Pupunas ka na dyan.
04:41Ayun na ka po,
04:42ako sisipag ako today.
04:43Dapat lang.
04:44Para sa pamilya.
04:46Excited na ako talaga.
04:48Alam mo ba yun?
04:49Dapat makilala mo sila.
04:51Oo, pakilala mo ko.
04:52Hindi naman kasi ilo siyang asawa mo.
05:15Kapal mo rin maglabas-pasok sa simbahan, no?
05:28Puta hindi ka nasusunod.
05:30Kestel,
05:32ano yung mga sinasabi mo?
05:35Nakita ko kayo ng papa ko.
05:41Wala lang yun.
05:43Nagkakabali ka.
05:47Niluloko na nga niyo ang nanay ko.
05:49Pati ako'y dadamay niyo pa.
05:51Kestel, maniwala ka.
05:55Wala, wala namang magitan sa amin ang tatay mo.
05:59Tsaka,
06:00ba't naman ako hahadlang sa kalagayahan ng pamilya mo?
06:06Pero ginawa mo na nga eh.
06:08Diba?
06:10Ang umadlang?
06:13Ha?
06:14Puntis ka?
06:16Hindi.
06:17Wala ha, hindi.
06:18Nagkakabali ka.
06:19Sige!
06:20Itinayin mo pa!
06:21Ihuhulog talaga kita dyan!
06:25Ano?
06:26Puntis ka ba?
06:31Puntis ako!
06:43Puntis ka?
06:49Nato,
06:50Nato rinog ko pa na mga mga Diyos!
06:55Church meets tayo!
06:57Church meets tayo!
07:01Ang pinapalita namin!
07:04Yung guest room hindi yung bedroom ni papa!
07:08Kristal!
07:18Kristal, sandali!
07:22As sabi sa Timoteo chapter 3 verse 13,
07:26ang mga masasama ay patuloy na magpapakasama.
07:31Ang mga manliling lang ay patuloy na manliling lang.
07:35At sila man ay malilin lang din.
07:38Sana naman, hindi mo kinakalimutan yung tinuturo mo.
07:47At isa pa, hindi ko alam kung anong pinangakusay ng magaling kong tatay.
07:53Pero pagdating ni Mama,
07:57dapat wala ka na sa pamamahay namin,
08:00kung hindi ako mismo magpapalaya sa'yo.
08:06Kristal!
08:08Hihihi!
08:13Hihihi!
08:14Hihihi!
08:17Hihihi!
08:21Hihihi!
08:24Hihihi!
08:26Kristal!
08:27Nak!
08:28Anong oras ako dading si Mama po?
08:30Mama yung madaling araw pa po.
08:32Are you going to be able to come here?
08:34I'll be able to come here.
08:36Okay.
08:38Okay.
08:40Let's talk about Mama.
08:44I'll be able to come here.
08:48I'll be able to come here.
08:50It's related to Jenny.
08:54What's your problem?
08:57I can't know about you.
09:00I'll be able to come here.
09:03I'll be able to come here.
09:10Anak.
09:12If you want to come here,
09:14two can come here.
09:16Come here.
09:18Come here.
09:20Mama.
09:22Paano si Mama?
09:24Buong buhay siyang nagsakripisyo
09:26para sa ating dalawa?
09:28Tapos ganyan ang isasalubong mo sa kanya?
09:31Kung di mo kayong palayasin dito yung babaeng yun,
09:34ako mismo ang magpapalayas sa kanya.
09:36Kung gusto mo tatawagin ko pa.
09:38Jenny!
09:39Jenny!
09:40Jenny!
09:41Bumaba ka nga dito!
09:43Kung may hiya ka talaga,
09:45aalis ka dito bago dumating si Mama!
09:47Mga baboy kayo!
09:48Anak!
09:49Anak!
09:53Tama, ana.
09:54Hindi mo naman alam yung sinasabi mo, eh.
10:00Ma.
10:02Alam ko, anak.
10:03Ma, binag bumutin ni Denny!
10:06Kaya nga dapat hindi siya umalis dito.
10:10Kaya nga itindihan mo?
10:12Kagandyan po.
10:14Kaya nga dapat hindi siya umalis dito.
10:18Jenny!
10:22Jenny!
10:25Jenny!
10:26Jenny!
10:28Jenny!
10:31Jenny!
10:44Jenny!
10:46Jenny!
10:48Jenny!
10:50Jenny!
10:53Jenny!
10:57Jenny!
10:58Pinatawan mo ako!
10:59Taliyah, mag-usap na tayo.
11:00Tapos na tayo, Tonyo!
11:01Bumalik ka muna sa bahay.
11:02Di ba sabi mo, mahal mo ako?
11:04Mahal na mahal kita.
11:05Tara na, walik na tayo, ha?
11:06Tara na.
11:07Huwag mo na akong sundat.
11:08Sige lang.
11:09Huwag mo na akong sundat.
11:10Tapos na tayo!
11:12Jenny!
11:13Jenny!
11:15Sindi, Fred!
11:16Fred!
11:17Hindi naman di nataalan mo!
11:18Bayaran mo to!
11:19Jenny!
11:21Hindi bayaran mo yan!
11:22Jenny!
11:23Tara, babalik ka nga tayo.
11:24Sige lang, huwag mo na buhay!
11:26Ay!
11:27Ako ngayon pa lang, ramdam na ramdam ko na yung init.
11:40Pagpapasko na, di ba?
11:41Parang summer pa rin.
11:43Ang tanahin!
11:44Ang tanahin lang siguro kami mamisalan sa tanahin, ha?
11:46Ano ko talaga sa Pilipinas?
11:47Ang pangay pero,
11:49parang atin ba ha?
11:51Ang siguro yung satanas,
11:53ang mga politikong korak?
11:56I think I'm going to wrap it up.
12:07Ma'am?
12:09Ma'am?
12:11Ma'am?
12:13Ma'am?
12:17Ay,
12:18sigurado masusupresa ang Tonyo ko at Crystal ko.
12:22Hindi nila alam na napaga yung flight ko.
12:26Akala ko, Ma'am, hindi kayo magigising.
12:53Kuya Mi, tumatawid!
12:56Ha, ha, ha, ha, ha!
13:04Puh!
13:05Ms!
13:08Ma'ko anong!
13:10Ma'ko hindi na gumagalaw?
13:12Ma'anong nga mo? Baka napuruhan mo to?
13:14Ms!
13:15Ms!
13:16Ms!
13:17Miss, okay ka lang!
13:19Ma'anong!
13:20Ma'ko hindi na gumagalaw?
13:22You're okay, Miss.
13:24You're okay, Miss.
13:26Miss, you're okay.
13:34Miss, you're okay.
13:36Miss!
13:38Manong!
13:40Ayan na!
13:42Hello?
13:44May masakit ba sa'yo?
13:46May masakit ba sa'yo?
13:48Ano? Sabihin mo sa'kin?
13:50Miss naman kasi.
13:52Huwag dito naman kasi tumitingin sa dinadaanan mo.
13:54Buta na lang!
13:56Nakapag-break si Kuya!
13:58Halika!
13:59Halika!
14:00Daling ka namin sa ospital!
14:01Halika!
14:02Anong-anong tulungan mo ako?
14:03Dadaling ka namin sa ospital!
14:05Dandan!
14:06Dadaling ka namin sa ospital!
14:08Okay ka lang ba?
14:10Naku, huwag na ho!
14:12Naku, huwag na ho!
14:13Hindi!
14:14Naku pa ka may pilay ka pa!
14:15May masakit ba ba sa'yo?
14:17Huwag na wala rin naman ako pang babayad eh!
14:19Hindi!
14:20Dadaling ka namin sa ospital!
14:21Ako nang bahala sa'yo!
14:22Naku, tulungan mo ako!
14:24Ano ba yun?
14:25Ano ba yun?
14:26Ano?
14:27Ito yung bab-bab mo yan!
14:29Ay!
14:30Uy!
14:31Dahan, dahan, dahan!
14:32Okay ka lang ba?
14:34Jenny!
14:36Jenny!
14:38Jenny!
14:40Okay naman ah!
14:41Ayan!
14:42Ayan!
14:43Ayan!
14:44Ayan!
14:45Ayan!
14:46Ayan!
14:47Ayan!
14:48Ayan!
14:49Ayan!
14:50Ayan!
14:51Ayan!
14:52Ayan!
14:53Ayan!
14:54Ayan!
14:55Ayan!
14:56Ayan!
14:57Ayan!
14:58Ayan!
14:59Ayan!
15:00Ayan!
15:01Ayan!
15:02Ayan!
15:03Ayan!
15:04Salamat, Doc!
15:05Buto'o ka na yung kalagayan niya!
15:06Ayan!
15:07Salamat!
15:08Saba rin ka!
15:10Oh!
15:11Tama!
15:12Bakit ka ba umiiyak pa?
15:13Eh, sabi naman ni Doc, okay ka naman daw!
15:16Saka okay naman yung batang dinadala mo!
15:20Maraming maraming salamat po talaga!
15:23Ano ka ba?
15:24Dapat nga kami mag-sorry sa'yo dahil muti ka naman masag-asaan eh!
15:28Sabi asawa mo?
15:31Wala po kong asawa eh!
15:34Hindi malayan ko po siya!
15:36Bakit naman?
15:39May asawa na po eh!
15:42Naku ah! Bad yan ah!
15:47Wala po eh!
15:49Na in love eh!
15:51Hindi naman porket na in love tayo, sasabak agad tayo!
15:56Syempre meron din tayong responsibilidad sa sarili natin!
15:59Saka sa kapwa natin!
16:02Saka bang uwi!
16:05Gahanap nga po ako nang matutuluyan ngayon eh!
16:11Ay!
16:12Unang araw ko pa lang dito sa Pilipinas!
16:15Ikaw agad ang sumalubong sakin!
16:18Oo adi tara na!
16:19Alam mo naman iwan kita dito na wala kang matutuluyan!
16:23Ako!
16:24Bungi ka muna sa amin habang nagpapahinga ka!
16:31Maraming maraming salamat po!
16:35Salamat po!
16:37Salamat po!
16:39Tara na! Naghihintay na yung asawa't anak po!
16:42Salamat po! Salamat po talaga!
16:45Salamat po!
16:46Salamat po!
16:48Salamat po!
16:50Salamat po!
16:52Salamat po!
16:53uuuh
17:02pa
17:14minabot ka pa talaga ng gabi
17:18nasisiraan ka na ba ng ulo
17:19sa paghahanap mo dyan sa kabit mo
17:21Why?
17:22You need to be a person.
17:24What happened to Jenny's parents?
17:27Oh, I'm not sorry.
17:31You're a little bit of a body.
17:36I'm really not a body.
17:42You're a little bit of a body.
17:44Hey, man.
17:45This is this place,
17:48this is this place.
17:49Come on, you're going to stay here.
18:02Son!
18:03Tonio!
18:04Mom!
18:06Hi, Son!
18:07Crystal!
18:08I'm a son.
18:09I've been a long time since we've seen you.
18:12I love you, Son.
18:14He's my husband, Tonio.
18:17I'm a son.
18:18I love you, Son.
18:22And we're still working on our plans.
18:24We're going to get married.
18:26We're going to go to Canada.
18:29That's what we're looking for.
18:32Oh, no.
18:34I'm so excited.
18:36I'm so excited.
18:37I'm going to get to know you.
18:39I hope you can come here first.
18:42I'll just love her.
18:44I'll just love her.
18:48And you'll be a little over, Son.
18:54Hey.
18:55Yes.
18:56I'll just love you.
18:57Yay.
18:58Thanks, Paul.
18:59Hey.
19:00Holy.
19:01Holy.
19:02Holy.
19:03I'm not going to lie.
19:33I'm going to go for a couple of hours.
19:34Okay.
19:35Okay.
19:36Okay.
19:36Let's go.
19:37Let's go.
19:39Jenny, my husband is Tonyo.
19:40My husband is Cristal.
19:43Jenny.
19:51Jenny, don't want to complain.
19:53We're here.
19:57But I don't really want to be able to sit here.
20:02Ano ka ba?
20:03Baka mapano naman yung anak mo, saka huwag kang mag-alala.
20:06Ako naman ang nag-alok sa'yo.
20:10Oh, anak.
20:12Bakit nagiging emosyonal ka?
20:14Naiiyak.
20:14Patituloy ako, naiiyak sa'yo.
20:16Nandito na ako, anak naman.
20:18Huwag ka naman.
20:19Patituloy ako, naiiyak sa'yo eh.
20:21I know.
20:22Kapit pwede ko lang sabihin, ma?
20:26Sasabihin ko ang totoo.
20:29Ah, mamsin siya. Salamat na lang ho talaga.
20:32Mauunan na ho ako.
20:33Ah, hindi, hindi. Jenny.
20:35Ah, Jenny baka may pangalan mo.
20:39Ah, pasok ka sa loob.
20:41Ah, Cristal, meron ba tayong nahihandang pagkain para sa baba mo?
20:47Sasabihin na rin siguro si Jenny sa'yo.
20:50Ah.
20:52Ay, alam mo ba, Jenny?
20:54Nako, itong bahay na to, ilang taon ko din hindi nakita to.
20:58Dito kami nagsimula ni Tonyo.
21:00Saka nung nabuntas ako.
21:03At nung, nako, nung umalis ako ng papuntang Canada.
21:08Halika na. Pasok ka.
21:10Magdang-dang.
21:11Sengsi, po niyo ko ngayon.
21:18Dahan lang. Pasok na kayo.
21:20Pasok na kayo.
21:21Oo.
21:25Pasok po.
21:26Pasok lang yung maleta mo, ha?
21:41Kalukuhan to.
21:48Isang malaking kalukuhan.
21:55You can exchange your power.
21:59Medyo matagal nating pinilaan na to, kaya...
22:02Ito, tuloy na.
22:04Simula nung nakilala kita.
22:05Hindi ka namawala sa isipan ko.
22:06Hindi ka namawala sa isipan ko.
22:07Kaya...
22:08Ito, tuloy na.
22:13Simula nung nakilala kita.
22:25Hindi ka namawala sa isipan ko.
Comments