Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
Therapy Game (Japanese Drama 2025) EP.7 ENG SUB

Category

People
Transcript
00:00Hey, Shizuma.
00:03Hmm?
00:05You were good at me.
00:10Today, I was so happy.
00:15Is it not enough?
00:22It's enough.
00:25Shizuma, tomorrow is going to college, right?
00:29But I don't want to go.
00:32I was like this.
00:38It's not enough.
00:40You're going to be again?
00:44Do you want to come back?
00:47I don't know.
00:54I don't know, but...
00:57I don't know.
00:59I don't know.
01:00I don't know.
01:02I don't know.
01:03I don't know.
01:04I don't know.
01:06I don't know.
01:07I don't know.
01:09I don't know.
01:12I don't know.
01:13I don't know.
01:14I don't know.
01:16I don't know.
01:17I don't know.
01:18I don't know.
01:19I don't know.
01:20I don't know.
01:22I don't know.
01:23I don't know.
01:24I don't know.
01:25I don't know.
01:26I don't know.
01:27I don't know.
01:28I don't know.
01:29I don't know.
01:30I don't know.
02:26Let's do it next week.
02:55What are you doing?
02:57You're going to be a human being.
03:00That's right.
03:02I didn't want to go to a school.
03:07The dog is a human being.
03:11I'm not sure.
03:12I'm not sure.
03:14You're going to be a human being.
03:16That's what I'm telling you.
03:20It was a good machine to know each other.
03:24And then, I'll show you the code in the future.
03:31You'll be able to study.
03:34Hey, Shizuma.
03:38Shizuma, are you listening?
03:42Oh, I'm sorry. What's that?
03:45That's why, next week, we'll go to the牧場.
03:48Oh, yeah, next week.
03:52Oh, you're okay.
03:54You said that you're not going to be private in the past.
04:00You're so busy.
04:02Yeah.
04:03You're so busy.
04:04You're so busy.
04:06You're so busy.
04:08You're so busy.
04:12You're so busy.
04:14You're so busy.
04:16You're so busy.
04:18Yes.
04:20You're so busy.
04:30Shizuma君と出会った時、自分を裏切った女の幸せを本気で願う馬鹿な姿に、俺は初めて恋をした。
04:40俺の嘘に簡単に引っかかって、騙されて傷ついたのに。
04:50それでも俺を受け入れてくれて。
04:54私は、私は初めての幸せを本気で願う馬鹿な姿を守ることができます。
05:04私が優しくてちょろくて、真っ直ぐな静真君。
05:10I'm a man who's a man who's a man who doesn't like me.
05:15That's why...
05:18If you want to be honest with me,
05:21I'm going to be strong.
05:30If I'm going to die,
05:33I'm sure...
05:40I'm going to die.
05:46I'm going to die.
05:48I'm going to die.
05:50You're working?
05:52Yes, it's just a thing.
05:54I'm going to be a little bit of a job.
05:57Right.
05:58It's okay.
06:00It's good for you.
06:04And...
06:07What are you talking about?
06:11Oh...
06:13I'm going to be at the beach at the beach.
06:16Yes.
06:17How long?
06:23Three weeks.
06:25It's been a week two days, but it's a good place for me.
06:30I don't have time for too long.
06:32So...
06:33I don't have time for...
06:35毎晩絶対連絡入れる
06:41休みが取れたらすぐ会いに行く
06:46別に付き合ってるわけだからいいです
06:50港もよするにはしないでくれ
06:58港が不安にならないようにするから
07:02I want to go to the house.
07:05If you want to go to the house,
07:08I can't tell you.
07:14My answer is...
07:21I don't know how to say it.
07:23I don't know how to say it.
07:27I don't know how to say it.
07:29I don't know how to say it.
07:31Well, I don't know how to say it.
07:33That's why I'm a child.
07:35No...
07:37Even if you're a cat, you're not bad.
07:39It's impossible to stay away from it.
07:44The dog is over.
07:50It's late today.
07:54Are you ready?
07:55I don't want to sleep.
08:00What was it that I was going to say?
08:09No, I'm going to be okay, but I'll tell you what I'm going to say.
08:15I'm going to tell you what I'm going to say.
08:18I'm going to tell you what I'm going to say.
08:21Well, I'm going to worry about it.
08:30I'm going to leave now.
08:38I'm fine.
08:40I'm already going to get back home.
08:43I'm sorry.
08:45I'm sorry.
08:46I'm not too late.
08:50If I go to the bathroom, I'll call you the same way.
08:54I don't know.
08:56I don't know.
08:58I don't know.
09:00That's impossible.
09:24Ok.
09:26You're really good.
09:28I'm fine.
09:30I'm fine.
09:32I'm fine.
09:33I'm fine.
09:38Hello.
09:40Hello.
09:42Hello.
09:44Hello.
09:46Hello.
09:50Hello.
09:52I'm sorry, I can't get the phone.
10:22帰ってきて、今日の感触の病例調べてた。
10:29感触?
10:32動物病院では患者じゃなくて、感触って言うんだよ。
10:39そっか。
10:43そっちは何かあった?
10:47兄さんのボランティアについて行って、ウサギの撮影した。
10:54そっか。
10:56ウサギか。
10:59今度見せてよ。
11:02ええ。
11:07ねえ、休みっていつ取れそう?
11:14シズマくん、寝ちゃった?
11:17シズマくん?
11:20ごめん。
11:25もう寝て。明日も実習でしょ。
11:29もう少しんだっけ。
11:31寝落ちしたかな?
11:38寝落ちしたかな?
11:40こんだけ話せたら十分でしょ。
11:46こんだけ話せたら十分でしょ。
11:55こんだけ話せたら十分でしょ。
12:01五分。
12:14さすがに二週間ぶりでそれは短すぎでしょ。
12:16疲れてるのにしつこいとかうざいじゃん。
12:18It's not too long for 2 weeks, right?
12:21I'm tired, but it's hard to say.
12:24But then, it's going to be lonely.
12:28If I'm going to be like that, I'll never be able to do it.
12:34It's different from you.
12:38I'm a big guy, so I'm okay.
12:41I know.
12:43Don't do it.
12:46You're a big guy.
12:48You're a big guy.
12:50You're a big guy.
12:52You're a big guy.
12:54You're a big guy.
12:56It's fun.
12:58Come on.
13:00Come on.
13:02What's that?
13:04What's that?
13:06It's a big guy.
13:08It's cute.
13:10Can you take care of me?
13:14Yes.
13:20Shizuma, are you still busy?
13:22Yes.
13:24I'm working.
13:26That's right.
13:28I'm working.
13:30I'm working.
13:32You know what?
13:34You've been running.
13:36Yes.
13:37I'm asking you to send me an email.
13:38You're asking me to send me a message?
13:40You're asking me to send me an email?
13:42Oh, I'm going to go.
13:51Hey, are you going to die?
13:54No, I'm alive, but...
13:57Then you can get it?
13:59It's okay, but it's small and it's hard to find it.
14:06But it's okay.
14:09Okay.
14:23Take care.
14:32What?
14:33Are you going to die?
14:35I'm back now.
14:38I'm going to die.
14:43I'm going to die.
14:45I want to get it on the bed.
14:48The bed?
14:50You're the best at home in bed with two people, isn't it?
14:54Yes, it's the best at home.
14:58Saito.
15:28Saito.
15:58Saito.
16:28Saito.
16:58Saito.
17:28Saito.
17:58Saito.
18:28Saito.
18:58Saito.
19:28Saito.
19:58Saito.
20:28Saito.
20:58Saito.
21:28Saito.
21:58Saito.
22:28Saito.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended