Skip to playerSkip to main content
  • 6 weeks ago
جميع حلقات مسلسل 20 دقيقة :: https://dailymotion.com/playlist/xapniq
--------
مسلسل 20 دقيقة - الحلقة 2 - تركى مدبلج
مسلسل 20 دقيقة - الحلقة 2 - تركى مدبلج
-------

Category

📺
TV
Transcript
00:00ترجمة نانسي قنقر
03:29يا ربي دخيلك خليني اصحى من هالكابوس وارجع لبيتي
03:34انا بعتذر منك حدا يتساعدك بس ما قدرت اعمل شيء
03:37شو يعني انا خلاص بدي انحباس
03:40ايه بس القضية ما تسكرت
03:43يعني لسه في عندك امل
03:44واذا ما قدرتوا تعرفوا الحقيقة
03:47وقتا يعني انا بدي اضحاكا
03:50صدقني انا ما عملت شيء صدقني
03:52ايه يا منحك بس لازم تكوني قوية
03:54لازم تفكري بعيلتك
03:56خليكي قوية كرمالهم هني
03:58واكيد نحن رح نعرف مين المشرم
04:02اذا في مجال بقدر اطلب منك طلب لو سمحت
04:06غير ان شاء الله
04:26الو حليبتي ملعك
04:30شلونك حبيبي
04:31انا منيح انت تبنيني عنك
04:34امت راجع البيت بدك ايجي لاخده
04:36اسمعني منيح ماني راجع
04:37وما بقدر طويل كتير
04:39بس اتصلت لوصيك عكم شغلة
04:42احكي حبيبي شو لازمك شو جبلك
04:44منشان دروس يا زانو
04:45نور بتعرف شو عنده وظايف ودروس
04:47خليها تخبرك
04:48طيب طيب
04:50رح درسه انتي لا تاكل اهم ولا تلاي
04:52هلأ مشان هيك دقتيلي
04:55وما تنسى تساوي لهم الفطور ماشي حبيبي
04:57انت بتعرف شو بياكل وما هيك
04:59لا ما بعرف
05:01يعني خلص انتي لا تاكلهم ملك
05:04فاترت الكهرباء محطوطة بالعلبة الصغيرة
05:09اللي عندي الباب
05:10كنت رح اتفعها لا تنسى تتفع اليوم
05:12طيب
05:14خلص انا بتفعها لا تشغلي بالك بهاي القصص
05:16ملك
05:17حبيبي
05:18الله يوفقك ثماني منيح
05:21ملك
05:23شو القصة شو صاير
05:24نور احيانا بتتأخر الصبح
05:27وبالعادة بتنسى اراضة وما بتطبق البرنامج
05:31دير بالك من هالقصة اي
05:33طيب
05:35انتي بس تطمن
05:36ومنشان يا زانا
05:38ما كتير هو بيحب الرياضيات
05:41لازم تتابع معوه
05:43وخليه الضبش انتايته قبل ما ينام كل يوم
05:48طيب والا ايه منك
05:50وفي لحمة بالبرات
05:52لا تنسى تحطهم بالتلاجة
05:54ومنشان العشاء
05:55تطلع شي طبخا من الفريزر
05:57طيب
05:58ما انا مشكلة
06:00حميبتي
06:01انا اشتعتلك
06:05لا تنسى
06:11انه تشلح نظارتك قبل ما تنام
06:14قلك بالعادة تنام في يونه
06:18خلاص ما راح نسى
06:20وكمان
06:22لا تسعر كتير وانت عم تقرى
06:24منشان تقدر تفيق بكير
06:26خلاص حبيبتي
06:32راح نام بكير ونيم لولاد
06:34كمان بكير انت
06:35لا تأكلها
06:36انت كيفك
06:44انا منيها
06:46ما وعدك انه راح تطلع يا حبيبتي
06:50لا تخافي علينا
06:52نحن كتير منها
06:53ايه حبيبتي
06:54انتو ديروا بالكن على بعضكن
06:59وما تاكلوا همي انا
07:01انا
07:05اذا يزان عندك اعطيني
07:08طي
07:09خدوا حكومة عمكم
07:10ماما
07:11ماما
07:18حبيبي يا زان
07:20كيفك ماما اشتقتلك
16:23حكتلك
19:05بجوز ما عم تقدر تسمعني
19:07وبجوز عم تسمعني كمان
19:09بس إذا كنت هلأ عم تسمعني
19:12أنا حابة بقلك شغلة مهمة
19:21اللي حاولي إزيق دمر عائلتي
19:24مرت هلأ قهد بالحبس
19:28لأنهم بلوها به الجريمة
19:35والمحامي عم بيقلي
19:37إنه ما في أمل إنه تطلع
19:41اللي حاولي إقتلك قتلني أنا كمان
19:45ودمر لي حياتي
19:47ياريتني أنا بقدر أعرف مين بيكون
19:50بسبب ومرتي ملكا حبسيت
19:56وما بعرف شو فيني يقول لأولادي إذا سألوني
20:00وما بعرف إذا رح تطلع مرتي ولا لا
20:02لهيك بترجعك إنك تفيه وتقول حقيقة
20:05بترجعك
20:06دخي لك يا ربي ساعدني
20:09ولا تتركني
20:11بترجعك تشفيه وتخليه فيه
20:14دخي لك يا ربي خليه قوم بالسلامة
20:16ونخلص من كل هالكابوس بقى
20:18دخي لك يا ربي
20:22بيعتذر كتير منك
20:27بس أنا كانت رايح لا تأخذني
20:29استنى
20:30بسمعتك عم تدعيله
20:32باينتكر فيه ابني
20:36ابني
20:46حبيبي
20:49ملك
20:54على أذكر
20:57هاي المجرم اللي حاولت تقتلك
21:00ورح تتحكم
21:02ورح تتحقق
21:05وأنا بوعدك يا ابني
21:13رح خليها تدفع التمن كتير كتير غالي
21:18مو بس هي
21:20وكل العيلة تبعها كمان
21:24أنا ما رح أرحمون بنوب
21:26وبوعدك
21:29رح خليها المرة تقضي كل عمرها بالحبس لآخر يوم
21:35أنهم علات فيك
21:40وتصير ميح
21:42وحياتك
21:44رح خليها تدفعها
21:50تمن كل ضربين ضربت بجسمك أنتين
21:54من عمره وعمره لأدنك
21:56روح انتهى لأ الله محك
22:06ونور عم بتساعدني كمان
22:16أنا شعلت الشمعات
22:19كنا عاملين مفاجأة لمرتي
22:22وأنا طلعت مشان شوف الأولاد
22:25ومرتي كانت تحت
22:27وفجأة لأيت
22:30الشرطة مدهمة لبيت
22:32بتشكرك سيد علي
22:35بعتذر السيادة القاضي
22:40بس حابب أحكي شغلي كتير مهمة
22:42تفضل
22:43مرتي بريعه بحياته ما أزت حدا
22:50لما كنا بالجامعة
22:51كانت عم بتلملك لابل صغيرة من الشارع
22:54والقطط كمان
22:55كانت عم تعمل جمعيات بس مشان تلمهم من الشارع وتحميهم
22:58بعدين هي بحياته ما ضربت أي حدا من أولاده مظبوط
23:05كأنه بابا بلش يخبس ما
23:12لا عادي
23:13ما أظن أنه إيدايهم نحكيهم
23:16سيادة القاضي
23:18ملك مرة كتير حساسة
23:20ومنيحة مع كل الناس
23:24معرف إنه هذا الحكي معرح كتير يفيد
23:26بس مستحيل إنه تقدر تقدر
23:34مرتي مثل الملاك
23:38لو حدا فيه كنم يعرفه مثلي أنا
23:43وقتها رح تسدقه
23:45سيد علي لو سمحت عود
23:55سيادة القاضي
23:56المتهمة إنسانة عادية وبسيطة
23:58وبالمنطق مستحيل نصدق إنه وحدة متجوزة
24:01وقم لولدين صغار
24:02تقدر تقتل حدا ما بتعرفهم
24:04وتطعنوا بهي الطريقة الوحشية
24:06وبعدين ترجع لبيتها
24:07وتتصرف على طبيعتها
24:08وكأنه ما صار شي سيدي
24:10مو بس السيد علي
24:12كلنا ما منصدق
24:13إنه هالإنسانة تقتل حدا بكل هالوحشية
24:16هالشي أبدا مو معقول
24:17والدليل الوحيد اللي ضدها بهالقضية
24:21بصمات اللي كانت موجودة على السكين
24:25مو أكتر
24:26متل ما نكشايف سيادة القاضي
24:28ولادها وجوزة بحاجتها
24:29خليها ترجع على بيتها
24:31اتفضل سيد علي
24:32ارجع لما حلاك لو سمحت
24:34حاضر
24:40سيادة القاضي
25:01وصلنا دليل جديد
25:04ولازم نبطلع عليه قبل الحكم
25:05عفوان سيادة القاضي
25:06ليش ما حدا خبرني
25:07الدليل هلأ وصل لأيدنا أستاذ
25:08وبظن أنه مهمه بديو يأسر على القضية
25:11طلبنا نفحص موبايل السيد كريم
25:13والنتائج لهلأ لحتى وصلتنا
25:15سيدي هدول الصور كانوا موجودين
25:29موبايل السيد كريم
25:35وطبعا تاريخ الصور قبل شهرين
25:39طبعا لا
25:56يعني أنا مالتقيت فيه من قبل
25:59صدقني ما بعرف
26:00السيد ملك
26:04ولي أنكرت على قطبي كريم من قبل
26:06طلعت التعفو كتير منيح
26:08لأنه مستحيل تتصور معه بحفلة
26:10لو ما في معرفة بيناتو الاثنين
26:13قبل ما تصير الحادسة
26:14سيادة القاضي
26:15السيد ملك كذبت قدام المحكمة
26:17وكذبت قدام عيدتها كمان
26:19وكله مشان تخفي على قطب الضحية
26:21بس بعد هالصور
26:22جوزك كمان رح يغير نظرته إليك سدقيني
26:24شو قصده؟
26:26علي لا تصدقها الحكي
26:29أنا ما رحت عهي الحفلة وما بعرفه بنوبة
26:32طيب طيب
26:33لو سمحت تصدقني
26:35أنا ما بعرفه
26:36علي
26:40في حدا عم يحاولي لبسني الجريمة
26:43ما بعرف مين هو
26:45بس أنا ما دخلني
26:46علي
26:48علي أنا بريئة
26:50راح نعلن الحكم بعد التداول
26:54راح نعلن الحكم بعد تساوح
27:00من جوزك وتساوح
27:03حاولة
27:04من جوزك وتساوح
27:05من جوزك وتساوح
27:05طيب طيب طيب طيبنا
27:07حاولة
27:07يقل
27:08خى مجلسة
27:09تساوح
27:10أم
27:10روح
27:18وانا بدي فوت معك
27:19لا حبيبتي خليكي انت هون مع جدك
27:21لا بابا بدي فوت معك
27:22نور عم بقل لك خليكي عادي هون مع جدك
27:40الضحية هو دكتور كتير مشهور
27:47وابوه شخصية كتير معروفة
27:49وخدمة البلد وكل ياتنا منعرفه
27:51اما المتهمة هي ستمة جوزة
27:53وعندها عيلة كمان
27:55لهيك القرار صعب حيكون
27:56بس العدالة وحكم القانون هنه فوق اي اعتبار تاني
28:00بلد
28:01الله عرفيني
28:02اسمعيني حبيبتي
28:04استنادا الى قانون العقوبات الخاص بجرائم القتل العمد
28:07واستنادا للتقرير الطبي
28:09اللي بيبين استحالة شفاء الضحية
28:12تبين انه ملك الاسكار
28:14تهجمت على الدكتور كريم سولماز
28:16بمحاورة القتل العمد
28:18بوعدك انه رح تطلع منهم
28:19ادعب اسمعين رح طلعك منهم
28:22واستنادا للشعر
28:24ملك انا بوعدك حبيبتي
28:25رح املك كل شيء حتى تطلع
28:27وتحقيقات الشرطة
28:29تم اتهام السيدة
28:30مستحيل تقليل
28:31ما رح لك تطلعهم
28:33بدي عمل لمستحيل كرمالك
28:35انا بوعدك
28:36اللي هو موجود حاليا داخل العناية المشددة
28:38لذلك قررت المحكمة
28:41باسم الشعب
28:42بحبسها لمدة عشرين عاما
28:44ملك طلعي فيني حبيبتي
28:49الله يوفقك طلعي
28:50ملك بترشاك
28:56لا تخضع من الشيء
28:58بوعدك رح طلعي
29:00انا بوعدك
29:08موعدك اني دل عم بستنى هذا اليوم
29:16لو سمحت
29:30فيكم تتركوها شوي بس
29:31مش هتشوفوا لها ده خمس دقائي
29:32الله يوفقك
29:33يا شماح تتركوها شوي
29:34شكرا بس خمس دقائي
29:36نور
29:48قلتلوها لإجازة
30:02يلا ماما
30:04امتى لح نرجع عالبيت
30:06حبيبي انتو روحوا هلأ
30:09وانا بدي يلحقكم بعدين
30:12لا ماما احنا نترك هون
30:13بابا قالنا رح نرجع كلنا سواع البيت
30:16معناتها يلا خلينا نرجع نحنا
30:22ملك وانت كمان تعيب لها المفاجأة اللي ألتي لي عنا
30:26ايه بس اذا يزن ما بده
30:29شو؟ شو المفاجأة؟
30:32لأني كنت ناوية يروح المحل وأعملك قلب الكيك بالشوكولال بتحبه اليوم
30:38بس
30:38يلا خلينا نرجع لبيت مشان يزن
30:41بس انت ما بدك الكيك وجهي؟
30:42رح تحطي بقلب الجيلة تفاح
30:45ايه رح سوي لك كتير شغلات
30:47ايه طبعا
30:48ابني البطل الحلو بيستاهل
30:50شو قررت لها حبيبي؟
30:53نخليها تروح المحل
30:54مشان تساوينا الكيكي؟
30:56يلا معلش روحي
31:02برافو
31:04برافو حبيبي
31:07حبيبي؟
31:09بجوز أنا أتأخر
31:10لأنه في عندي شغل كتير بالمحل
31:12بجوز تكون نايم بس أرجع
31:14معلش؟
31:16لا
31:16شو هل حكي ملاك؟
31:18إذا هيك كل يوم بدك تساوي أكلات طيبة
31:20ورح نجي منكر مع لي الزن
31:22مضبوط
31:23طيب
31:24أنا رح ساوي لك قلبك اليوم
31:28ورح جيبوا المساعة على البيت
31:29تفقنا؟
31:31ما رح شوفك لما ترجعي؟
31:35معلش حبيبي
31:36تحمل هلكم يوم
31:38بس لخلص شغلي
31:40بعدين ما بدي فيقك لما أرجع
31:43مشان ما تتأخر على المدرسة الصباح
31:45بس أنا رح أشتق لك كتير
31:54وأنا كمان رح أشتق لك كتير
31:59بعدين رح شوفك اليوم
32:03وكمان رح بوضك وانت نايم
32:06ورح دمك لاحظني
32:08ورح شمرياتك
32:11دوعديني؟
32:22بوضك
32:24بوضك يا عمري
32:26يلا مدام
32:29لو سمحتك
32:35يلا
32:36لمن رح يأخذوها؟
32:51رح يأخذوها المحل تبانا
33:23نور
33:30يا روحي
33:32سليم بيك
33:37سليم بيك
33:38هلأ برجع بس لحظة
33:40نعم سيد علي
33:41هلأ شوشي اللي لازم نعمله
33:46انت رح نقدم الاستقناف
33:48حضرتنك بتكتدمه ما هيك
33:51سيد علي
33:52الاستقناف ما رح يغير نتيجة الحكم
33:55لا هيك لا تصرف مصاريك
33:57على الفاضي
33:58لازم تتقبل الحكم
33:59انت بصاري شو
34:00انت عا شو عم تحكي ومرتها عادة جوة بالحبس
34:03ان حكمت عشرين سنة وانت عم تلي تقبل هالشي
34:05بصراحة
34:06رح انسحب من القضية وما عاد اشتغل فيها
34:09لانه ما رح فيها
34:11يلا بالإذن مننا
34:12عداش اني ندفعولها تحكيه
34:20تحكيه
34:20لو سمحت
34:23انا ما بدي نشارك
34:24انا شفتك بعيوني كيت عم تحكي معه جوة
34:27ليش دفعلك او شاك تدركها القضية
34:29سيد علي
34:29لا هلا ما قدرت تفهم
34:31هدول الناس ما رح نقدر نواجهون
34:34واذا قدمت الاستئناف رح يدمروا لي سمعتي وكل مستقبلي كمان
34:38ولما علوماتك ما اخدت شي
34:42اصلا ما كان في داعي انه ندفعه
34:45بس انا مرت بريئة من هالتهمة
34:47يعني معقولي تدير ظهرك وتمشي بهالبساطة شو انت ما عندك اي زر الضمير
34:51مو هاك
34:52مو هاك الاستطنوع
34:54مو هاك الاستطنوع
34:54مو هاك الاستطنوع
34:54مو هاك الاستطنوع
35:24بما ان نفهدوا على المبنى
35:26ظن انكم شفتوا الحرس المحطين المكان وانه بكامل سلاحه
35:31الحرس المنوبين 24 ساعة هونيك
35:34وامن المبنى جوا مسؤوليتي
35:37عند كل بوابتي حاجة ستكيش
35:39والغرف في اربع مساجين
35:42كلت من غرفي لحمام مشترك
35:44مشان الابتصاد ووقات الزيارة
35:46خصف التعليم وبقية النشاطات
35:48وكمان زيارة الدكتور لازم تأذب طلب الإدارة
35:51وللطوارد يصير بالغرفة تكستوه بيجي الحرس المنوب
35:55اذا تقيتوا بالتعليمات هالشي رح يكون لصالحكم
36:00بس اذا خالفتوا
36:02الزيارات والانتصالات والصلاع الحديع وبعي الأنشطة
36:06كلها رح تنسحب منكم
36:08بالعامة 2006
36:12تم تحويل هذا المبنى من معمل هاتيم للسجن
36:15بإشراف السيد الوزير السابق نجم الدين سولمال
36:20انا نائبت المدير سوريا قوروك
36:30واجبي الأهم
36:33اني دير بالي عليكم كل ياتكم
36:37ورح قوم بهذا الواجب
36:41الله يفيك أسرك عن قريب يا أختي
37:02تعي
37:04هنا كم يوم ورح تتعودي
37:09قديش رح تعدي هون
37:14عشرين سنة
37:18الله بيعينك يا أختي
37:21أهلا وسهلا فيك يا بيناتنا
37:23قومي لأشوف
37:51كل واحدة هون نسلمي شغلة
37:53أنا بدي أمسح الغرفة
37:57غرفة شو حبيب دي
37:58الجديدة ما بتمسحي الغرف
38:00يلا خلصي الحمامات افسر على
38:11إنه لسه وراكي شغلة كتير
38:12خلصيني بقى
38:13لك أنا بدي شوف العميل
38:28بس بدي أشكبه على خلف الدين
38:30دور اللي يبعتي بكم
38:47لو سمحتي
38:49شو أستيقناويا أخنا
38:51آه يعني
38:51من قلعي
38:52عفوا بس أنا دوري هون
39:17يا أخي فهم علي
39:19نحنا واقفين بالدور
39:20حاجة تصرعني
39:21صلي أسبوعين ناطري
39:22جيني الدور
39:23نحنا كمان ناطرين مثلا
39:24بس اليوم آخر يوم
39:25ولازم أقدم الاستئناف
39:26بش أمر
39:26حاجة بقى صرعتني
39:28شو أستك انت
39:28شو أستك
39:29ما بصير تيجي وتوقف
39:30يلا رجع لأولا
39:32رجع لأولا
39:32عمل لك رجع
39:33سعمل عيونان
39:34شو بعد قصام
39:35ورا عميزون
39:36بعد سنتي
39:37أبصريك يا أشكب
39:38أبصريك يا أشكب
39:38سعمل عميزون
39:55لا يسلمون مجايا
39:56بعد ااوقلب النوم
39:56شو
39:57شو
39:58شو
39:58شو
39:59شو
40:00عمي meلك
40:01يلا عندك زيارة
40:02شو
40:02ش
40:04ش
40:05ش
40:05ش
40:05ش
40:05ش
40:06ش
40:06ش
40:07ش
40:08ش
40:08ش
40:08ش
Be the first to comment
Add your comment

Recommended