- 22 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00What is this?
00:06Chivalry?
00:08Let me get that for you.
00:10You won't kiss me, but you'll open the door for me.
00:27Jocelyn.
00:28Hi.
00:28Why can't you turn on the light to do it?
00:31I'm sorry.
00:32I'm sorry.
00:32I saw that Kai's car was parked outside, and I didn't want to bother you.
00:37I'm just grabbing some stuff, and then I'm going to sneak out.
00:41Sneak out what?
00:41To your mom's?
00:43Not if I can help it.
00:46Why?
00:47What happened?
00:48I had a very weird Thanksgiving dinner with Brennan and my mom, but don't worry.
00:55It's nothing to worry about.
00:56I'm just going to grab my stuff, and then I'll be on my way, and...
01:00No, no, no.
01:00No.
01:01You're my best friend.
01:02This is not how this works.
01:04Would you like some tea while you tell me what's going on, or what?
01:07No.
01:10I think I made a big mistake.
01:14There's one thing to be said about small Thanksgiving.
01:16Easy cleanup, right?
01:18Oh, I thought that my advanced drying technique had something to do with that.
01:22Oh.
01:22Well, that too.
01:24You all right?
01:26Yeah, why?
01:26Well, just, uh...
01:30I don't know.
01:30It doesn't seem like this was much of a holiday for you.
01:33Can't help but wonder if that has something to do with me.
01:41Hey there.
01:42Happy Thanksgiving.
01:43I didn't know you were working tonight.
01:45I'm not.
01:45But I knew you'd be.
01:48The family and I were just getting back from visiting Maxie in Boston.
01:53And every time I see that incredible facility that she's in, and the kind of care that she's getting,
02:00I am grateful for you all over again.
02:03Well, I would do anything for Maxie.
02:06And for you.
02:07I'm glad you were all able to spend the day together.
02:10Yeah, me too.
02:12It was a pretty nice holiday.
02:14Well, hearing that makes my holiday.
02:17And I talk to Maxie's team of doctors all the time, and from everything they tell me, she is doing great.
02:23Yeah?
02:23Yeah.
02:24Even though there's no apparent change in her condition?
02:26That is good news.
02:29Maxie's holding steady.
02:30Which means she's fighting, just like you knew she would.
02:39He's clean.
02:40Thanks for agreeing to see me so late.
02:46I hope you know that I wouldn't have asked unless it was a matter of some urgency.
02:52Yeah?
02:52How's that?
02:53Well, I just want us to clarify a few things before you make the mistake of trying to kill me.
02:59Hello, sister.
03:21Am I too late to say grace?
03:24All right.
03:51I got you.
03:51Okay, okay.
03:52No, no, I'm good.
03:54I'm good.
03:54Look, look, look.
03:55You can go now.
03:58Okay?
03:58You got your way?
04:02I'm having a good time.
04:05I was ready to toss back another round.
04:07Someone made me come back to this dump.
04:11I wasn't even last call yet.
04:13Well, you know, now that my night is ruined, we can go.
04:24Where did I put that?
04:26Oh, my God.
04:32The other night I ran into Vaughn at the Brown Dog.
04:36And?
04:37And we slept together.
04:41Oh.
04:44Okay.
04:45Well, that's not good.
04:48But it's not bad either.
04:51I mean, maybe this is like a sign for you and him to try again and start over.
04:57I mean, look at what happened to me and Connie.
04:59Yeah, I don't see that happening because Vaughn has ghosted me ever since.
05:09I am so sorry, Joss.
05:12Don't be sorry.
05:13It's my fault.
05:14I did this to myself.
05:15I knew exactly who Vaughn was, and I still went back for more.
05:20And now I'm hurting all over again.
05:23I can't help but think about Christmas Eve last year, how you had a full house.
05:29Okay, so Joss and I aren't good enough for you?
05:32No, that is not what I'm saying at all.
05:34I just...
05:35I can't help but wonder if maybe I'm the reason your family stayed away.
05:41Oh, oh, this has nothing to do with my family not liking you.
05:49No, you know, holiday dinners have lots of moving parts, okay?
05:54And sometimes those other parts have other commitments.
06:00Like tonight, Donna is with Sonny.
06:03And Michael, Wiley, and Amelia are at the quarter mains.
06:05Please don't read anything into.
06:08Unless...
06:09This is a smokescreen.
06:11This is your way of telling me that my Thanksgiving dinner did not meet your expectations?
06:14That is not at all what I was saying.
06:16They were exceeded.
06:18And I was very grateful I didn't have to fight the rest of your family for the best of the dark meat.
06:23Oh, wow.
06:24I'm not sure that's a fight even a man with your skills would win.
06:29Look, I'm really happy that you invited me.
06:35I just don't want you to ever have to decide between me and your family.
06:39That's not what's happening here.
06:41That's not a choice I had to make.
06:44Really.
06:45Really.
06:45So, Sonny wouldn't have any objections to socializing with the WSB station chief?
06:52Well, he probably wouldn't be very excited about it.
06:55But I don't have to spend every holiday with Sonny.
06:58And if you're worried about Michael, I mean, he's not one to judge.
07:02And what about your good friend, Jason Morgan?
07:08Jason does actively avoid you.
07:11But, you know, maybe that won't always be the case.
07:16And if it is, we'll just figure it out.
07:20All right.
07:20So, if you weren't missing him, who was it?
07:25Because I get the distinct feeling there was somebody else you wish was here.
07:28So, Wes, I really wish my brother would have showed up.
07:38But you're not the reason that Lucas isn't here.
07:43I am.
07:47Why would I try to kill you?
07:49That is the question, isn't it?
07:51I mean, after all, Measure C failed to pass.
07:54Laura Collins managed to win re-election.
07:58On the surface, you don't appear to have any motive to take action against me.
08:03Which would make it the perfect moment to do so.
08:07It's not a bad argument.
08:09Yeah.
08:10It's what I would do if I were you.
08:14Good to know.
08:15But there may be one factor
08:18they want you to wish to consider.
08:21No, this can't be.
08:33You're dead.
08:35That may be so, but I'm still with you, dear sister.
08:40I'm always with you.
08:41No.
08:43No.
08:43You didn't invite me to your Thanksgiving feast,
08:47but I decided to come anyway.
08:51I knew you needed me.
08:53And I brought you an early Christmas gift.
08:56No.
08:57You can open it now if you'd like.
08:58Get away from me, please.
09:00No.
09:00No.
09:02Let me open it for you then.
09:03It's the gun that killed Professor Dalton.
09:14You could take this to the PCPD,
09:18turn yourself in,
09:19and do the honest thing.
09:22No, it's too late.
09:24Oh, you always told me it was never too late
09:26to face the consequences of my actions.
09:29But I didn't shoot him.
09:30Then you have nothing to fear from the police.
09:34But I can't explain
09:37why his body was in the trunk of my car.
09:40I can't explain it.
09:41Sister, you need to take responsibility.
09:44Take responsibility.
09:48That's what you always told me.
09:57I told you to get out.
10:01I'm not leaving you alone tonight.
10:03You're too drunk.
10:04Oh, please.
10:05I have been way drunker than this,
10:07and I've always taken care of myself.
10:10Okay.
10:11You want to take care of that?
10:13It's gone off like three times that long.
10:15All right.
10:17I'll do what I need to do as soon as you leave.
10:20So leave, please.
10:21I told you I'm not leaving.
10:22I need privacy.
10:24Okay?
10:25So if you're going to be like this,
10:27just go out in the hall.
10:30You want me to stay in the hall?
10:32Yeah.
10:33Isn't that where bodyguards hang out?
10:35It's not like we're friends.
10:40Oh, my God.
10:42All right.
10:42All right.
10:42All right.
10:45All right.
10:46so i thought you told me you were looking to patch things up with lucas
11:11i am i yeah i i am i mean i was i was going to go do it the other day at the hospital after we had
11:17had our disagreement but i ran into jocelyn in the parking lot and she told me that she didn't
11:22think it was a good idea if i ambush him at work so i decided to wait and wait for the perfect time
11:29to apologize okay well i i do understand the importance of timing but i i hope you don't
11:37wait too long it's just gonna hurt you both worse look i see how much you miss him and i'm quite
11:44sure he misses you quite a bit too oh i hope you're right lucas just seems to really be digging in well
11:53no amount of obstinacy could keep him away from you oh i think spite could i do
12:00not when it comes to lucas not when it comes to you oh so what am i his kryptonite not just his
12:12ah i wish that i could stay and have a quiet night with you tonight
12:20yeah i mean jocelyn's not home i was planning on it alas work beckons
12:28i guess uh international espionage doesn't take a holiday does not
12:36oh my god
13:03jack thinks he's invincible but he has two weaknesses his ego and you well there's no
13:19stopping his ego and that leaves just you together
13:24i'll bring him to his knees
13:28the way i see it vaughn broke your trust by keeping such a huge secret from you
13:38you're allowed to be upset by somebody who does that to you
13:41you say that but then again he's just doing his job you know i let myself get my hopes up
13:48everything okay yeah yeah it's my mom um turns out brennan is not staying over there so i'm gonna sleep
14:02there tonight oh are you sure yeah yeah you've listened to me ramble for far too long anyway
14:09you're not even close and i would love to see you too
14:13you are such a great friend and i'm so grateful for you
14:21but you don't have to worry about me
14:25i will be fine
14:26see you soon
14:31yeah
14:32you cost me everything
14:37i lost my child
14:39my mind
14:41my life
14:42all because of you
14:44oh looking for ace
14:47you won't find him in his room
14:50what did you do to him
14:52don't hurt him
14:54hurt him
14:55i would never i am saving him
14:57from what
14:59from you
15:00you can't raise a child
15:03how could you teach him anything
15:05you are unfit
15:07you are a liar
15:08i told you we were a lot alike
15:11you were always so offended when i said that
15:15but deep down
15:16you knew i was right
15:18don't you see
15:21what
15:24can you do it
15:27the only way that emma scorpio drake and geo palmier
15:46could have possibly learned
15:47about dalton's secondary lab
15:49is if you gave them the address
15:52dalton
15:55was already blown
15:56and there was nothing to find in that lab
15:59i assume you found out about the lab because you got your hands on the file
16:04detailing the search we conducted there
16:05that is how you found the address right
16:08that file was classified jacks
16:11it was also a dead end
16:13the wsb found no evidence linking dalton to sidwell or phason's mission all they found were suffering animals
16:19i i don't understand if the wsb wasn't going to do anything to protect them why couldn't my friends go in and save them
16:25because it was against protocol
16:28guys i should have you transferred for slipping an address under a door no for continuing your relationship with vaughn
16:38i was just so thankful to spend time with mac and spineli and the kids today
16:45there's nothing more important than connections with family over the holidays
16:50hey carly hi
16:55um
16:56alicia
16:58maxi has been in my thoughts all day
17:01i mean she's in my thoughts every day but especially today
17:04oh
17:05thank you
17:06that's very kind of you
17:08but um
17:09we did see her today
17:11in boston
17:12and our time together was pretty special
17:15oh i love that
17:16that makes my heart happy
17:17well i came in here to take care of some paperwork and so far i've done none of it
17:25i have to get on that
17:26happy thanksgiving
17:29happy thanksgiving
17:30carly
17:33what are you doing here
17:35i had a leftover piece of pecan pie after dinner and i thought you might like it
17:39i didn't make it
17:41jocelyn did
17:43i mean she didn't inherit my cooking skills so
17:45thank you but i am pretty full
17:47at the moment
17:48okay what about for breakfast tomorrow
17:51oh come on lucas
17:53i miss you
17:55i do and
17:56thanksgiving isn't the same without you
17:59and i
18:00i wanted to invite you
18:03i should have invited you
18:05yeah well
18:06would that invitation have included marco
18:08see
18:10see and that's why i wouldn't have called you
18:12laura it's been a long day you didn't have to wait up
18:22i did
18:23i did
18:23i'll get it
18:25i've been so much trouble
18:28what happened
18:29i know who did it
18:32i know who put
18:32the body in the trunk of the car
18:34it was jen sidwell
18:35he was here tonight
18:37to blackmail me
18:40interesting photo
18:43it's a shame that it's blurry
18:45yes
18:46well
18:47it's clear enough for the pcpd
18:50plus
18:50you've got plenty more of those
18:52i'm sure you do
18:54and let's not
18:55have any discussion about
18:56deep fakes
18:57we both know that you were at the scene of the crime
19:00you were even spotted by local law enforcement
19:03i was with a friend
19:05car trouble
19:06car trouble
19:08that's a good one
19:09yes well
19:10that is one way
19:11of looking at it
19:12um
19:13but
19:13this is you
19:16and mayor collins
19:17over the corpse of professor dalton
19:20plotting your next steps
19:22to me it looks more like
19:25um
19:26conspiracy to commit murder
19:29obstruction of justice
19:30more than car trouble
19:32you got a body
19:33because i don't see any evidence
19:35that
19:36the man's dead
19:37don't push me corinthos
19:39i have more than enough to put you
19:41and the mayor away
19:42otherwise
19:43you would have already called in your
19:45beefy guard to
19:46take care of me
19:48so
19:48let's just move on shall we
19:50and i'll save you
19:52the effort
19:53of asking me what i want
19:55by telling you
19:57i really want those peers
20:00and your full cooperation
20:03cute
20:13i think you give myself
20:18an injection
20:19okay
20:21come on
20:23come on
20:31watch your step okay
20:35okay
20:36step step there
20:38step over
20:38there you go
20:39okay
20:40what's uh what's the dose
21:06two milliliters
21:09two milliliters
21:11hey is everything okay
21:23i thought i heard jostling
21:24yeah she uh
21:26she just left
21:27uh
21:28we needed to catch up
21:30we haven't in a while
21:31so
21:32glad you got the chance to
21:33let it go
21:34it's fine
21:36she had to leave
21:37to go to her mom's
21:38she's really going
21:40through it right now
21:41you
21:41so are you
21:43yeah
21:45that's true
21:46but
21:48i've got you
21:49i warned you two
21:52to stay away
21:53from each other
21:54what did you do
21:57with vaughn
21:58where is he
22:00vaughn is somewhere
22:02far away
22:03far away
22:05far away from you
22:05he's under strict instructions
22:08not to try to contact you
22:10and you're about to get the same instruction
22:11and this time
22:12you are gonna follow it
22:14are you gonna find yourself
22:15transferred to a basement station
22:17in finland
22:18the only reason that hasn't happened yet
22:20because you're sleeping with my mom
22:21i know i caused you a lot of pain
22:25and i'm so sorry
22:26i mean if i could go back and unsay
22:28everything i said
22:28i would
22:29but i can't
22:31well i'm glad you can't
22:33and i'm glad you said it
22:34because now i know how you truly feel
22:35no no no look
22:36i was just looking out for you
22:38okay
22:38i mean i i didn't want to hurt you
22:40yeah but you did
22:41hurt me carly
22:43and it still hurts
22:45that you think that marco
22:47is somehow deceiving me
22:48do you have any
22:49idea
22:50what it feels like
22:51to know that my own sister
22:53thinks that my boyfriend
22:54feels nothing for me
22:55that he's using me
22:57that i'm a fool for moving in with him
22:59but you know
23:01i am glad
23:03it's all out in the open
23:05because i would much rather
23:07have an honest break with you
23:08than watch you lie through your teeth
23:10and pretend to accept my relationship
23:12with marco
23:13when you clearly don't
23:14i don't think you're a fool
23:16and anyone can be taking it
23:21sidwell
23:24has a photo of me
23:27with dalton's body
23:28in the trunk of my car
23:29and now he says
23:31i have to do whatever he says
23:33or
23:33he's going to expose me
23:35laura i'm so sorry
23:38you have to go through this
23:39for anyone
23:41it would be a nightmare
23:42but for someone
23:43of your moral sensibilities
23:45it has to feel like torture
23:47it's getting to me
23:49i had one of the worst nightmares
23:52i've ever had in my life
23:54what happened
23:55cyrus was here
23:58and esme
24:00and they were telling me
24:02that i had to take
24:04responsibility for my actions
24:07what do you think it means
24:10that i'm supposed to turn myself
24:12into the police
24:13no
24:15your subconscious
24:16is talking to you
24:18and it has
24:18the same information
24:20that you do
24:20it's telling you
24:21what you want to do
24:22not what you should do
24:24i guess there's no easy answer
24:31for what i should do
24:32far from it
24:34all right
24:36let's say
24:37you do what you want to do
24:39come forward
24:40tell the truth
24:41as best you can
24:42yeah
24:43ace would have to be
24:46one of your biggest considerations
24:47my god ace
24:50oh my god kevin
24:53what would happen to him
24:56what would happen to him
24:58if i couldn't prove my innocence
25:00i mean
25:02even if they did believe
25:04that i wasn't the one
25:05who killed dalton
25:07they'd still probably charge me
25:10with obstruction of justice
25:12they could
25:14but they could also take into account
25:17the extenuating circumstances
25:18what do you mean
25:21that i was set up by cybelle
25:22anna and the pcpd
25:25have some idea
25:26who jen cydwell really is
25:28yes they do
25:29yeah especially anna
25:31but she's not here
25:33she's away
25:34on special assignment
25:35for the wsb
25:36i thought that's so risky
25:40if it were just me
25:46i'd just do it
25:49i'd take the chance
25:50and i'd
25:50turn myself in
25:52but
25:52i can't turn myself in
25:54without implicating sunny
25:56you don't think it's gonna look suspicious
26:00i'm selling you
26:02the peers
26:02after the fight over measure c
26:05what's there to explain
26:07the vote didn't go my way
26:09so i upped my offer substantially
26:12for your peers
26:13to the public
26:14it'll look like
26:14a real estate transaction
26:16between two businessmen
26:17a transaction
26:18where you will appear to profit
26:20handsomely
26:21you think anybody's gonna buy that
26:23i don't need the money
26:24well
26:25they'll believe you had a price
26:27everyone else does
26:28and worst case
26:30a few people might suspect something
26:32but without any context
26:34who's to know
26:35what happened
26:36because you want the peers
26:40what else
26:42oh that's all for now
26:43oh
26:44one more thing
26:45yes
26:46now i remember
26:48if anything were to happen
26:50to me
26:51or my son
26:52the photos
26:54and the gun
26:56that killed dalton
26:57will immediately be delivered
26:58to law enforcement
26:59oh
27:01and
27:01the gun by the way
27:03is covered
27:04in laura's dna
27:05you're all right
27:10you're okay
27:11i can't
27:17i can't do it
27:18you do it
27:21here we go
27:26i really don't feel like
27:35i'm doing much
27:36but i'm glad that you feel
27:37like me being here helps
27:39you being here makes
27:41everything
27:42feel better
27:43the situation with my parents
27:47have been
27:48messy and complicated
27:50but
27:51talking to you about it
27:53it keeps it from being scary
27:56you know together
27:57we are going to figure out
27:59a way to exoner
27:59your parents
28:00you are not alone in this
28:02i know
28:04which
28:06is why i'm not
28:07completely miserable
28:08i
28:12i almost feel bad
28:14saying this
28:15but
28:16in spite of everything
28:19going on
28:20i'm happy
28:23and that's because
28:25i've got you
28:26and i've got you
28:28trina
28:29you've given me
28:31a second chance
28:32and i am not
28:33about to throw that away
28:34look
28:38i love
28:39that you always
28:41manage to see
28:41the best
28:42in people
28:43i admire that
28:44about you
28:45but i also worry
28:47because people lie
28:49and you get hurt
28:50and i'm just trying
28:52to spare you
28:52from the pain
28:54of the person
28:54you love the most
28:55lying right to your face
28:57okay don't
28:58don't project
28:59your issues
28:59with sunny on me
29:00and listen
29:02i know
29:04that people
29:04can be manipulative
29:06hell
29:06i am the first
29:07to admit
29:08that my relationship
29:09with brad
29:10ended in disaster
29:11but just because
29:12brad lied to me
29:13doesn't mean
29:14marco's going to too
29:15you know what
29:18i don't want to
29:24fight with you
29:25i know
29:28that i will never
29:30convince you
29:31to trust marco
29:31or even like him
29:33for that matter
29:34you're my sister
29:36and i love you
29:39i always will
29:41but you need
29:43to accept
29:44that marco
29:45is in my life
29:47and until then
29:48i just
29:49i need some space
29:54okay
30:00i understand
30:02and i know
30:05that i can't
30:06make you believe
30:07something you
30:07don't want to
30:07believe
30:08but i love you
30:10too
30:11you're my brother
30:11so
30:13if you need
30:16something
30:16for whatever
30:17reason
30:17or for no
30:18reason at all
30:19will you
30:19please call me
30:20happy thanksgiving
30:24i would choose
30:28my next words
30:29carefully agent
30:29jacks there is a
30:30line you are
30:31dangerously close
30:32to crossing
30:32oh i'm crossing
30:33a line
30:33meanwhile you're
30:35just using me
30:35to get information
30:36out of my own
30:37uncle while forcing
30:38me to lie to my
30:39own mother
30:39i was very clear
30:41on exactly what
30:42would be expected
30:42from you the first
30:43time we talked
30:44about you joining
30:44the ws
30:45yes yes you were
30:46and i understand
30:47how that works
30:47for your dating life
30:48i still have no idea
30:50what it has to do
30:50with national security
30:51okay look
30:52if you want to
30:54torpedo my
30:55relationship with
30:55your mother for
30:56your own selfish
30:56reasons you can go
30:57right ahead but
30:58you will do so
30:59after the job is
31:00done
31:00oh and until then
31:01i just shut my
31:02mouth and keep
31:03acting as your
31:04pawn
31:04look i joined the
31:06wsb so i can do
31:08some good for the
31:08world not put
31:10innocent people like
31:11my uncle in
31:12danger
31:12sidwell needs to
31:14be stopped by any
31:15means necessary do
31:16you understand the
31:17man is about to get
31:17his hands on
31:18lethal technology
31:19yes and we need to
31:20destroy it
31:21no we need to
31:23acquire it
31:24the wsb wants the
31:27technology for
31:27ourselves
31:28for what
31:30laura doesn't deserve
31:34this she's a good
31:35person she's done
31:37good for this city
31:38and you set her up
31:40to get leverage
31:42over me
31:43i was kind of sure
31:47that laura would try
31:49and get rid of the
31:50body before going to
31:51the police but i could
31:53not be sure that she
31:54would enlist your help
31:55and we're so so lucky
31:59that she did because
32:00now not only do i have
32:02the mayor in my pocket
32:03i also have the local
32:05crime lord
32:05what's to stop me from
32:09leaving the country
32:10laura can handle the
32:11cops
32:12i'm sure she can
32:14she most certainly
32:15can
32:16but
32:17she's just gone through
32:19a very contentious
32:20election
32:21without once turning
32:23on you and she had
32:24more than one
32:25opportunity to do so
32:26no no
32:29like you i recognize
32:31loyalty in this case
32:32works both ways
32:34i know that you will
32:36do anything
32:37to protect laura
32:39if i go to the police
32:41and i tell them
32:43everything that
32:44happened i would have
32:46to give up sonny
32:47because
32:48detective bush was there
32:50and he saw us
32:51together so there's no
32:53way that they wouldn't
32:54suspect sonny
32:55he'd be implicated
32:56for sure
32:57he has a strong
32:59motive himself
33:00but do you think
33:02there's any way that
33:03a jury might believe
33:04that sonny had nothing
33:05to do with the death
33:07of dalton
33:07on the other hand
33:11if you don't come
33:14forward
33:15you'll have to reckon
33:17with what it means
33:18to give in to
33:19sidwell's demands
33:20if all he can get
33:24out of me
33:24or concessions
33:26from the city
33:27government
33:27but
33:28but if i could
33:30just sort of
33:30stay one step
33:31ahead of him
33:32you know
33:32i can maybe
33:33mitigate the damage
33:34i have no doubt
33:35that you could
33:36but that's an awfully
33:39huge burden
33:39to put on your
33:40own shoulders
33:41i'm not gonna be
33:44the only one though
33:45i'm sure
33:47that i'm not
33:49the only one
33:49being blackmailed
33:50and whatever
33:52sybil wants
33:52from me
33:53is gonna pale
33:53in comparison
33:54to what he wants
33:55from sonny
33:56i can't believe
34:09i let you see
34:10my stomach
34:11i must be
34:14way drunker
34:15than i thought
34:16too
34:22i
34:23i
34:24i
34:24i
34:24i
34:25i
34:25The Carly leave?
34:52Yeah.
34:52A little while ago.
34:55Well, my paperwork is done.
34:58I probably should get going.
35:00Well, good night then.
35:03Good night.
35:09Lucas, your mother was my best friend.
35:13And everyone knew she had a fiery temper.
35:17And her ability to hold a grudge was the stuff of legend.
35:21But what was little known was her capacity for forgiveness.
35:28And every time I was with you or Carly, I could see you both had those qualities.
35:34Now, I don't know what's going on between the two of you.
35:39And I don't need to know.
35:42But your mother loved you both very much.
35:47And she wouldn't want this distance between the two of you.
35:49Don't give up on your sister.
35:53Okay?
35:57Okay.
35:57So, to protect Laura, you have to protect me and my son.
36:07Because if anyone were to try and hurt us, if Marco was to receive the slightest scratch,
36:14then you and Mayor Collins will have to answer for Professor Dalton's murder.
36:20Thanks so much for seeing me, Sonny.
36:25I think it was a really great idea.
36:28Meeting outside of business hours.
36:30Don't you?
36:46Hello?
36:47There's something I need to tell you about Sidwell.
36:50Yeah, uh, I know.
36:52He was here.
36:54Sonny, what are we gonna do?
36:57We'll figure it out.
37:00WSB's reasons for wanting the technology are classified.
37:03How am I supposed to do my job when everything's being kept from me?
37:08Jocelyn, this is a very complicated situation.
37:10I have made compromises left and right.
37:13But the decision has been made.
37:15And I'm doing everything I can to keep you safe.
37:18Lord knows Carly would be devastated.
37:23Brennan.
37:29Oh, my God.
37:30Oh, my God.
37:36Oh, my God.
37:36Oh, my God.
37:36Oh, my God.
37:37Oh, my God.
37:38Oh, my God.
37:39Oh, my God.
37:40Oh, my God.
37:41Oh, my God.
37:42Oh, my God.
37:43Oh, my God.
37:44Oh, my God.
37:45Oh, my God.
37:46Oh, my God.
37:47Oh, my God.
37:48Oh, my God.
37:49Oh, my God.
37:50Oh, my God.
37:51Oh, my God.
37:52Oh, my God.
37:53Oh, my God.
37:54Oh, my God.
37:55Oh, my God.
37:56Oh, my God.
37:57Oh, my God.
37:58Oh, my God.
37:59You don't want to do that.
38:25I apologize for being tech.
Comments
1